Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)

1987-08-08 / 184. szám, szombat

..y#m hír mozaik Szombat, 1987. VIII. 8. A NAP. kel - Kelet-Szlovákia: 05.21, nyugszik 20.03 Közép-Szlovákia: 05.28, nyugszik 20.10 Nyugat-Szlovákia: 05.34, nyugszik 20.16 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 20.02 nyugszik 03.12 Közép-Szlovákia: 20.09, nyugszik 03.19 Nyugat-Szlovákia: 20.15, nyugszik 03.25 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK LÁSZLÓ - OSKÁR nevű kedves olvasóinkat • 1902-ben született Paul Adrien Mau­rice DIRAC Nobel-díjas angol fizikus (t 1984) • 1907-ben született BALÁZS Anna magyar írónő. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, sokfelé szórványos eső. A nap folyamán délnyugat felöl fel­szakadozik a felhőzet. A várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 17 és 21 fok között, a Nyugat- és a Közép-szlovákiai kerület déli részén 23 fok körül. Gyenge délkeleti szél. Vasárnap és hétfőn változóan felhős idő, helyenként futó eső. A legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet 10 és 14 fok között, szombaton éjjel a hegyvidéki völ­gyekben 8 fok körül, a legmagasabb nap­pali 19-23 fok között, délnyugaton 25 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 465, apad Medveďov: 440, apad Komárno: 445, árad Štúrovo: 400, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Kigyulladt négy emelőtargonca a Barum vállalat otrokovicei (Gott- waldovi járás) Vörös Október Üze­mének raktárában. Az anyagi kár mintegy 150 ezer korona. A tüzet feltehetően az egyik targonca elekt­romos vezetékének műszaki hibája okozta.- Őrizetbe vett a rendőrség Prága 5. kerületében egy 32 éves büntetett előéletű sofőrt. Rábizonyították, hogy májusban ellopta egy külföldi állampolgár személygépkocsiját, szétszedte, majd alkatrészeit fel­használta. A tulajdonosnak ily mó­don 100 ezer korona kárt okozott. A sofőr más bűncselekmények elkö­vetésével is gyanúsítható.- Csehszlovákia területén a múlt héten a lakosság a második világhá­ború idejéből származó 17 tüzérségi lövedéket, hét-gránátot és 100 töl­tényt talált. A tűzszerészek gyors beavatkozásának köszönhetően a veszélyes lőszereket sikerült ártal­matlanná tenni, és senki sem sérült meg.- Megvadultak a lovak csütörtö­kön délben Bzenec (Hodonín járás) határában egy 46 éves férfi fogatá­ban, s nekirohantak az előttük hala­dó kistraktornak. Ennek következté­ben meghalt egy 77 éves nő, aki a traktor pótkocsiján ült. A fogatot hajtó férfi leesett a kocsiról, és sú­lyosan megsérült. ■ Három hete tombol a kániku­la az Egyesült Államok középső ré­szén. St. Louisban, ahol a napokban 39 fokot mértek, egy baseballmérkő- zés alatt 400 néző lett rosszul. A Tennessee-ben levő legnagyobb amerikai erőműben biztonsági okok­ból leállították az összes atomreak­tort. ÚJ SAROK-ÜLŐGARNITÚRA A komáromi (Komárno) Stavba kisipari szövetkezet dolgozói július elsején egy új, innovált termék - a Typ 52 elnevezésű konyhai sa­rok-ülőgarnitúra - sorozatgyártását kezdték el. Csupán hazai vásárlók számára gyártják. Július utolsó he­tében 60-at, e héten pedig 16-ot szállítottak a szép kivitelezésű ülő- garnitúrából a Jednota fogyasztási szövetkezet áruházaiba, (kolozsi) Mi Hol O Mikor 1 SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Veszélyes őrjárat (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Aranyásók (román) 21 • MIER: Latino (amerikai) 18, 20.30 • METROPOL: Hooper (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Az én kis falum POSTÁNKBÓL LEMARADTAK A TEJTERME­LÉSBEN a Tőketerebesi (Trebišov) járás mezőgazdasági üzemei. A le­maradás 8845 liter tej. Mindössze hat mezőgazdasági üzem: a Nagy- kaposi (Veľké Kapušany), a Nagy- géresi (Veľký Horeš) és a Kystai Efsz-ek, valamint a Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec), a Tőketerebesi és a Zemplínska Nová Ves-i Állami Gazdaságok teljesítették túl a tervet. A napi tejtermelés fokozatosan emelkedik, s remény van a lemara­dás mielőbbi felszámolására. (Horosz Gizella) A HALADÓ MUNKAFORMÁK ALKALMAZÁSA és a dolgozók kezdeményezése jelentősen hozzá­járul a Galántai (Galanta) járásban a tervfeladatok sikeres teljesítésé­hez. A szocialista munkabrigád- mozgalomba 1263 kollektíva kap­csolódott be 16 947 taggal. A Szak- szervezetek Központi Tanácsa felhí­vására 56 vállalat és üzem válaszolt. A Mindennap teljesítjük termelési feladatainkat elnevezésű verseny­mozgalomba a járás negyven üze­mének és vállalatának 472 kollektí­vája kapcsolódott be. (Oláh Gyula) HÉTFÉLE ÚJ TERMÉK GYÁR­TÁSÁT kezdte meg az első félévben az érsekújvári (Nové Zámky) Novo- fruct konzervgyár. Első osztályú mi­nősítést kapott a meggyel és fekete ribizlivel ízesített almapüré gyer­mektápszer. Nagy tápértékű termék az almakompót berkenyével. A Ma­ja, rétegesen berakott zöldségkon­zerv remélhetőleg ízleni fog a leg­igényesebbeknek is. A konzervgyár dolgozói a diabetikusoknak szánt Gréta salátából már 11 tonnát tartó­sítottak. A készételek közül remél­hetőleg elnyeri a fogyasztók tetszé­sét a szalonnás borsó virslivel. (Balázsy Zsuzsa) Nagyon vonzó a gyermekek köré­ben az Albert focisuli. Az egykori híres magyar középcsatár vezeté­sével egyre többen sajátítják el a labdarúgás ábécéjét. Lehet, hogy éppen közülük kerül majd ki a magyar futball újabb Albert Fló­riánja... (ČSTK-felvétel) (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČ­NÍK: Fogat fogért (NSZK) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Tűnjünk, már jön (szlovák) 10, 12.30,15,17.30, 20 • TAT­RA: Elvesztett kapcsolatok (angol) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Winnetou (NSZK) • HOR­NÁD: Lássuk hát világosan (olasz) • MLADÁ GARDA: Játékok haladóknak (cseh) • SLOVAN: A makrancos férfi (cseh) • ÚSMEV: Pókháló (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK (Amfiteátrum - SZNF kertmozi): A Video együttes koncertje (20) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaság­ról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Családi magazin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyel­vűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Könnyűzene. 14.00: Tíz perc iro­dalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. 15.55: Váfaszúton. Hangjáték TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.25: A Korall expedíció. Dokumentum­sorozat. 6. rész 8.50: Pionírok magazinja, összeállítás 9.50: Tudomány és technika - gyere­keknek 10.30: Polip. Olasz filmsorozat. 6. rész (ism.) 11.45: Radar. Honvédelmi magazin 12.00: Hírek 12.05: Dzsesszpanoráma 12.55: Érdekességek a bábszínházak vi­lágából 14.00: Kutya a fiókban. Bolgár film (ism.) 15.30: Az oroszlánok élete. Természet­film 16.00: A komikus és világa. Szórakoztató magazin 16.25: Négylevelű lóhere. Zenés, szóra­koztató műsor 17.40: Peppino. Svájci filmsorozat. 3. rész 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese 18.30: A szabadidőről 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Rajzold le a Napot! Szórakoztató vetélkedő .21.00: Sporthíradó 21.15: A bűntény. Francia bűnügyi film 22.55: Visszhang. Zenés, szórakoztató műsor 23.50: Cseh legendák 0.05: Hírek II. MŰSOR 18.15: Hírek 18.20: Rövidfilmek a képernyőn 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Hív a bánya. Tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 21.00: Halló, itt a hírszerkesztőség! 21.10: Szlovákiai kerékpáros-körverseny, 4. útszakasz, felv. 21.25: Solness építőmester. Tévéjáték (ism.) 22.40: Alekszander Ivanov. Portréfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.30: Tatár népdalok és -táncok 7.00: Miért és minek. Gyermekműsor 7.30: Lenin élete. Tévéfilm. 3. rész (ism.) 8.30: Dokumentumfilmek 9.20: A barátság nem ismer határokat. 1. rész 9.50: Fotópályázat 9.55: Mindenkinek, de külön-külön is 10.25: Szovjet dalok 10.50: Az ember és a törvény 11.20: Hangverseny 12.00: Társadalom 12.30: Hírek 12.50: Tavasz a folyón túl. Játékfilm 14.35: Hihetetlen tények. Dokumentum­film 15.30: Nemzetközi Népművészeti Fesz­tivál 16.00: A 9-es stúdió 17.00: Anglia - Világválogatott labda- rúgó-mérkőzés A szünetben: Hírek 18.45: Népdalok 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: A jégbalett csillagai 21.30: Dokumentumfilm 22.20: Hírek 22.25: A kellemetlen ember. Játékfilm 0.05: Hírek 0.10: Arkagyij Rajkin műsora. 2. rész BUDAPEST 8.35: Tévétorna gyerekeknek 8.40: Angol nyelvlecke (ism.) 9.05: Óvodások filmműsora 9.25: Telemim 9.40: Gyerekek és kalandok. Lengyel kisjátékfilm-sorozat. 5. rész 10.15: Sötétkamra. Man Ray fotói (ism.) 10.50: Román nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) 11.10: Képújság 12.55: Forma 1. Hivatalos időmérő edzés 14.10: Bűvészparádé (ism.) 15.05: Mesés mesék. Amerikai rövidfilm (ff.) (ism.) 15.15: Képújság 15.20: Legyen szerencsénk. Rózsa György műsora 16.10: Mitiők 17.00: Híradó 17.15: Nótás kedvű volt az apám... Koós János műsora 17.45: Mama, hogy írják azt, hogy Gorba­csov? Ausztrál dokumentumfilm 18.35: Családi torna 18.45: Mézga Aladár különös kalandjai. Magyar rajzfilmsorozat. Rapidia (ism.) 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: A koronatanú. Olasz bűnügyi tévé­filmsorozat. 3. rész 21.10: A hét műtárgya 21.15: Az ifjú Törless. NSZK-francia film (ff.) (18 éven felülieknek!) 22.40: Híradó 2 II. MŰSOR 17.10: Képújság 17.15: A fűszerek világa, a világ fűszerei. Angol ismeretterjesztő rövidfilm 17.40: Play Bach. NSZK film (ff.) 18.10: Tévéegyetem. 14. rész (ism.) 19.05: MOVI Krónika 19.15: Tévétükör 19.30: Beethoven: C-dúr kvartett Op. 59. No. 3. 20.05: Körhinta. Sarkadi Imre emlékére. 2. rész 20.50: Dosztojevszkij rajzai (ism.) 21.10: Bubi. Beamter Jenő-emlékműsor 22.25: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Veszélyes őrjárat (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Aranyásók (román) 21 • MIER: Latino (amerikai) 18, 20.30 • METROPOL: Nagy medve fiai (NDK) 10.30 • Hooper (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Az én kis falum (cseh) 15.30 18, 20.30 • POHRANIČ­NÍK: A bűnügyi osztály főnöke (szovjet) 10.30 • Fogat fogért (NSZK) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Tűnjünk, már jön (szlovák) 10, 12.30, 15,17.30, 20 • TAT­RA: Elvesztett kapcsolatok (angol) 15, 17.30, 20 KOŠICE DRUŽBA: Winnetou (NSZK) • HOR­NÁD: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) • MLADÁ GARDA: Az U 2-es ügy (szov­jet) • SLOVAN: A makrancos férfi (cseh) • ÚSMEV: Pókháló (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószeneka­rok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Baran­golás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Szikora Róbert felvételeiből. 9.00: Rádió­egyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk idő­szerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00. Hírek. 13.00: A szorítóban. Hangjáték. 14.02: Aki tudja, írja meg! Zenés fejtörő. 14.42: Barokk zene. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek. 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.00: A Športka számainak sorsolása 10.10: A Thiabult család. Tévéjáték. 4. rész (ism.) 11.10: Külföldi tudósítóink jelentik... 11.40: A Cseh Kamarazenekar játszik 12.20: Hírek Autósok, motorosok magazinja (ism.) Az első európai vasút. Rövidfilm Majd jövő nyáron megbeszéljük. Cseh film (ism.) Katonai építők élete és munkája. Riportfilm A denevérek élete. Természetfilm A csehszlovák rajzfilmgyártás új nemzedéke, összeállítás Filmmúzeum. Fehér csat. Cseh film (ff.) Nótaszó (ism.) Esti mese Énekszóval, muzsikával Kulturális szemle Időjárásjelentés Tv-hiradó Vasárnapi vers Hal négyesben. Tévéjáték Sporthíradó Kultúra '87. Művelődéspolitikai magazin Forma. 1. Magyar Nagydíj, felv. Miroslav Kejmar. Portréfilm Hírek 12.25: 13.05: 13.20: 14.45: 15.25: 16.05: 17.00: 18.15: 18.20: 18.30: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 20.05: 21.20: 21.35: 22.05: 22.45: 23.15: II. MŰSOR 16.20: Hírek 16.25: Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés a SZNF Kupáért A szünetben: Sportélet a pionír­táborokban. Riportfilm 18.20: Szlovákiai kerékpáros-körverseny, 5. útszakasz, felv. 18.40: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vasárnapi gondolatok 20.05: Trenčín, a divat városa 1987. Ze­nés, szórakoztató műsor 20.45: Új techológiák a föld alatti vizek minőségének szabályozására. Dokumentumfilm 21.00: Időszerű események 21.20: Minden reggel jó reggelt.,Jugo­szláv film 22.15: Mozart-hangverseny A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.30: Tévétorna 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Világjárók klubja 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Egészségünkért! 12.45: Rajzfilm 13.00: Közvetítés Tbilisziből 13.30: A gyermekkor után. Játékfilm 15.00: A színpadon: Malavika Sarukan indiai táncosnő 15.15: Beszélgetés Alekszander Fagye- jevről 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Rajzfilm 16.55: Orosz népdalok balalajkán 17.40: Hírek 17.45: Minden kezdet nehéz. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: Rajzfilmek felnőtteknek 20.10: Labdarúgó-szemle 20.50: Hírek 20.55: Az Edinborough-i Fesztivál meg­nyitása 22.00: Bűnösnek nyilvánítva. Játékfilm 23.00: Operettmelódiák BUDAPEST Tévétorna gyerekeknek Iroda a Piccadillyn. Angol filmsoro­zat. 2. rész Kapkodd a lábad! Amerikai doku­mentumfilm 80 nap alatt a föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. 7. rész (ism.) A fantasztikus nagynéni. Tévéfilm (ism.) Hírek Képújság Forma 1. Magyar Nagydíj Vidám forgácsok, összeállítás klasszikus burleszkekből (ff.) Delta. Tudományos híradó Nézzük együtt - Wichmann Ta­mással Családi torna Meséről mesére A HÉT Híradó Bemelegítés. Ausztrál tévéfilm Telesport Hírek 8.35: 8.40: 9.05: 9.35: 10.00: 11.40: 14.05: 14.10: 16.50: 17.15: 17.40: 18.20: 18.25: 19.00: 20.00: 20.10: 21.45: 22.30: II. MŰSOR 16.55: Képújság 17.00: Vivát Benyovszky! Tévéfilmsoro­zat. 1. rész (ism.) 18.00: A bécsi National Bibliothek és ma­gyar emlékei 19.00: Prokofjev: A három narancs sze­relmese. Feliratos angol operafilm 20.55: Brassai, avagy egy ember szeme. Francia film 21.45: A HÉT (ism.) 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes tőszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents