Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-20 / 194. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 987. VIII. 20. Készülődés a labdarúgó Eb-selejtezőre Erőfelmérés Zaragózában (ČSTK) - Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja vasárnap Zaragózában játszik edzőmérkőzést, amely a felkészülés utolsó állomása a szeptember 9-én Helsinkiben sorra kerülő Finnország elleni Európa-bajnoki selejtezőre. A csapattal nem utazik Josef Masopust edző, mivel korábbi betegségének következményeit kell még kihevernie. így tehát a csehszlovák együttest a spanyol bajnokság ötödik helyén végzett Real Zaragoza elleni találkozón Václav Ježek másodedző és Milan Bokša központi edző irányítja. A ČSTK tudósítója az elutazás előtt néhány kérdést tett fel Bokša edzőnek. • Milyen célt szolgál a Real Zaragoza elleni összecsapás?- Nemcsak a főpróbát jelenti a kulcsfontosságú finnek elleni összecsapás előtt, hanem egyúttal a felkészülés utolsó állomása. Mint ismeretes, a felkészülés belgiumi, hollandiai és nyugatnémet portyával kezdődött. Annak ellenére, hogy az említett portya sikeres volt, néhány hiányosságra is felfigyeltünk: az ellenfelek nem képviseltek nagy játékerőt, ezért döntöttünk úgy, hogy komolyabb csapat ellen tesszük próbára válogatottunkat. Tudjuk, a Zaragoza technikás, kultivált labdarúgást játszik. • A nyári edzőtáborozás során az A-csapatban több újonc is helyet kapott. Hogyan illeszkedtek be a kollektívába, s milyen jövő vár rájuk?- Danékröl, Kapkóról, Stejskal- ról és Kadlecről volt szó, akiket, korábban is figyelemmel kísértünk. Mind a négyen megfeleltek az elvárásoknak, s remény van arra, hogy a közeljövőben megbízható tagjai lesznek az ugyan stabilizált, de viszonylag szűk válogatott keretnek. Meg kell mondanunk, Bilek sem okozott csalódást, de őt nem visszük Zaragó- zába. • Bilek posztjára Kubík került, aki a tavaszi Eb-selejtezők során központi egyénisége volt a válogatottnak. Mi a helyzet a kiváló játékossal?- Kubik térdszalagsérülést szenvedett, s kétséges zaragózai játéka. Tudatában vagyunk annak, hogy Kubík szereplése a finnek és a walesiek elleni Eb-selejtezőn milyen fontos! • A helsinki meccsel kapcsolatban sokan beszélnek arról, hogy meghívják a válogatottba a hátvéd Fialát és a középpályás Karéi Jaroli- mot; ők a nyár folyamán külföldre igazoltak. Reális-e ez az elképzelés?- Természetesen. Fialával és Jarolimmal számolunk Helsinkiben. Jelenlegi klubjukkal (Le Havre, ill. Rouen) olyan egyezményt kötöttünk, melynek értelmében a klub köteles elengedni őket tétmérkőzésre. 18. úszó- és vízilabda-Eb Darnyi világrekorddal aranyérmes (ČSTK) - A kedden késő este rendezett űszódöntők legnagyobb szenzációját az NSZK-beli Michel Gross veresége jelentette a 200 m-es férfi gyorsúszásban a 18. úszó, vízilabda-, műugró- és műúszó Eb-n. Az ebben a számban kerek öt éve veretlen, minden rekordot tartó Gross szenzációs sorozata megszakadt: gyorsabb volt nála a svéd Holmertz, sőt az olasz Lamberti is. Az első napi úszóküzdelmek mérlege egy Európa- és egy világcsúcs. a^V>saj:v/,l '-fi A brit Adrian Moorhouse saját Európa-csücsát 15 századmásodperccel megjavítva nyerte a férfi 100 m-es mellúszás döntőjét a strasbourgi Európa-bajnokságon (ČSTK-felv.) Az előbbit a brit Moorhouse érte el a 100 m-es férfi mellúszásban aki 1:02,13 percre ja- ,w ___ vította tavaly felál- °v"-tk \sv*> lított saját rekordját. A brit fiú ezzel megvédte Európa-bajnoki címét. Kitűnő világcsúcsot úszott az NDK 4 x 200-as női gyorsváltója Stellmach, Strauss, Möhring, Friedrich összetételben, 7:55,47 percre módosítván az ugyancsak NDK által tartott rekordot, amelynek értéke 7:59:33 p volt. A női 100 m-es gyorsLabdarúgó SZNL I A ZŤS Košice újabb két pontja A második felvonással folytatódott a labdarúgó SZNL I. Tegnap öt mérkőzés volt műsoron, mivel ugyanebben az időben játszották a Szlovák Kupa negyeddöntőjét is, így a Slovan - Levice, a Humenné - ČH Bratislava, és a Lokomotíva Košice - Prievidza találkozót szeptember 2-án bonyolítják le. HURBANOVO - TREBIŠOV 2:0 (1:0), góllövők: Halaši és Herda. Átlagos színvonalú mérkőzésen megérdemelten győztek a minden téren jobb hazaiak, akik a két gólon kívül még számqs góllal kecsegtető helyzetet is kidolgoztak. A vendégek csak védekeztek, támadásaik nem jelentettek veszélyt. ♦ ») LABDARÚGÁS ■sssssssssssssssssssssssssssssssj Kerékpáros-vb 'SSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSS. Svorada és Lipták a csapatban + A Pánamerikai Játékok elődöntője: Chile - Argentína 3:2 (3:1), Brazília - Mexikó 1:0 (0:0, 0:0) - hosszabbítás után. Az utóbbi mérkőzés bővelkedett botrányos jelenetekben. A játékvezető két labdarúgót kiállított, ráadásul kilenc sárga lapot osztott ki. A meccs végén rendőri felügyelettel távozott a stadionból. ♦ Barcelonában nemzetközi torna folyik: Bayern München - Ajax 1:1 (1:1), 11-es rúgások 4:2, FC Porto - FC Barcelona 2:1 (1:1). + Az angol bajnokság 2. fordulójának eredményeiből: Luton Town - Coventry City 0:1, Portsmouth - Chelsea 0:3, Sheffield - Oxford 1:1, Wimbledon - Everton 1:1. + Jastrzebie Zdrojban került sor Lengyelország és az NDK olimpiai csapatainak mérkőzésére. A találkozót 2:1-es félidő után 3:2 arányban az NDK együttese nyerte. + Lejátszották a Bundesliga 3. fordulójának utolsó találkozóját: Hamburger SV - Hannover 3:3 (2:1). + Barátságos mérkőzésen St. Gallenben Svájc válogatottja 2:2 (1:1) arányú döntetlent ért el 10 000 néző előtt Ausztria ellen. Góllövők: Bonvin, Sutter, ill. Ogris és Zsák. + Csehszlovákia női együttese ma Turnovban barátságos mérkőzést játszik Finnország ellen. A finn nők állandó résztvevői az Európa-bajnokságnak. A csehszlovák csapat Lahtiban 2:0-ra nyert, Helsinkiben 1:1-re játszott. (ČSTK) - A Csehszlovák Kerékpáros Szövetség elnöksége kijelölte azokat a sportolókat, akik részt vesznek az augusztus 25 - szeptember 6 között Ausztriában sorra kerülő kerékpáros-világbajnokságon. Érdekességnek számít: beválogatták a csapatba a szlovákiai körversenyen kiválóan szerepelt 19 esztendős Jan Svoradát és Miroslav Liptákot. A pályaversenyeken a kővetkezők képviselik Csehszlovákiát - repülőverseny: Vratislav Šustr, 4000 m egyéni üldözöverseny: Roman Čermák, 4000 m üldöző csapatverseny: Svätopluk Buchta, Pavel Soukup, Aleš Trčka, Miroslav Junec, Zbynék Fiala, Miroslav Kun- dera. Pontozásos verseny: František Klouček, Tomáš Kupec, tartalék: Otmar Maleček Kétüléses gépek: Vítezslav Voboŕil, Ľubomír Hargaš. Az 1000 m-es állórajtos időfutamban a szövetség nem in- dit kerékpárost; senki sem teljesítette a kiküldetési szintet. A csapat edzői: Pavel Vršecký és Jaromir Žák. Az országúti versenyen a kővetkezők állnak rajthoz - 100 km- es csapatverseny: Ľubomír Burda, Vladimír Hrúza, Milan Kŕen, Jozef Regec, tartalék: Vladimír Vávra. Edző: František Jursa. Egyéni verseny: Václav Toman, Ludék Štyks, Anton Novosad, Jan Svorada, Miroslav Lipták. Edző: Antonín Barto- níček Női verseny: Radka Kynčlo- vá, Iveta Šitárová, tartalék: Pácz Ildikó. Krilatszkoje 100. világcsúcsa Immár a 100. világcsúcsot köszönthették a nézők a hírngves krilatszkojei olimpiai kerékpáros pályán; itt rendezték a szovjet bajnokságot. Előbb a 400 m-es üldözőversenyben szorította le a rekordot a szovjet csapat 4:10 perc alá, megjavítva saját, szombaton elért csúcsát. A jubileumi, századik javítás Nyikolaj Kovs nevéhez fűződik, aki az 500 m-es repülöversenyben kerekezett jobbat a földkerekség eddigi legjobb idejénél. Ugyanezen a versenyen Jurij Fedun és Otar Mcsedlisvili is a régi világrekordnál jobb eredménnyel ért célba. 4000 m-es üldözőverseny: Szovjetunió (Vjacseszlav Jekimov, Alekszandr Krasznov, Viktor Manakov, Szergej Hme- lenyin) 4:09,930 - világcsúcs (régi 4:11,241, Szovjetunió, 1987). Labdarúgó NB I Bajnokverés a Hungária körúton (Lépesfalvi) - Tegnap a 2. forduló nyolc mérkőzésével folytatódott a magyar labdarúgó NB I. A bajnok MTK-VM a bronzérmes Tatabányát fogadta és hatalmas meglepetésre súlyos vereséget szenvedett. Siófok - U. Dózsa 2:1 (0:1), góllövők: Marozsán, Lakatos (11- esből), ill. Steidl. Az első félidőben a tetszetősebben játszó fővárosiak voltak fölényben, szünet után lendületbe jött és felgyorsult a Siófok, eredményesebb is volt. Debrecen - Videoton 2:0 (1:0), góllövő: Melis (2). A debreceni támadók sokkal aktívabbak voltak, a hazai védők szigorú emberfogása mellett a Videoton nem tudott kibontakozni. Erővel is jobban bírt a Debrecen. MTK-VM - Tatabánya 1:6 (1:1), góllövők: Udvardi (öngól), ill. Vin- cze (3), Kiprich (2), Plotár. Óriási meglepetésre a bajnoki címet védő MTK csak a találkozó második negyedórájában volt egyenrangú ellenfél. Kiprich és Vincze azt csinálta a hazai védők mellett, amit akart. Pécs - Vác 1:0 (0:0), góllövő: Lutz (11 -esből). A váciak főleg a védekezéssel törődtek, és bíztak szórványos ellentámadásaik sikerében. A hazaiak fölényben játszottak és nagyobb arányban is nyerhettek volna. Bp. Honvéd - Ferencváros 2:0 (1:0), góllövők: Kovács és Lippai. A Ferencváros játszott némi fölényben, de a befejezések nem sikerültek. Vasas - Kaposvár 4:2 (3:0), gól- lövők: Teodoru, Pecha, Szabadi (11-esből), Szajcz (öngól), ill. Miso- vecz, Brukner. A Vasas nagy kedvvel, tetszetősen és eredményesen játszott. 500 m-es repülőverseny: Nyikolaj Kovs (szovjet) 26,715 - világrekord (régi 27,469, Alekszandr Panfilov, 1984), Fedun 27,301, Mcsedlisvili 27,126. Tegnap kaptuk az újabb hírt: a Nyikolaj Kovs - Konsztantyin Hrabcov páros a kétüléses gépek versenye során 1:01,814 perces időt ért el 1000 méteren. Ez is világrekord, tehát már a 101. (Sr) Birkózó-vb (ČSTK) - Kedden este az ünnepélyes megnyitóval megkezdődött Clermont- Ferrandban a birkózó-világbajnokság. Szerdán a kötöttfogás öt súlycsoportjában folyt a küzdelem. A csehszlovákok közül a 82 kilóban Stehel lépett szőnyegre, s az első fordulóban ellenfele a vb- döntős magyar Komáromi volt. A magyar fiú 4.08 perc után kétvállas győzelmet aratott. Az érdekesebb eredményekből- 57 kg: Sigde (norvég) - Holidisz (görög) 54, 68 kg: Carare (román) - Georgiev (bolgár) 4:2, 100 kg: Andrei (román)- Kozlowski (amerikai) 4:5. Szlovák Labdarúgó Kupa (ČSTK) - Három találkozó volt műsoron a Szlovák Labdarúgó Kupa negyeddöntőjében. A negyedik összecsapásra (Trnava - Levice) ma 16.30 órakor kerül sor. Eredmények: Prešov - Humenné 10:2 (6:1), B. Bystrica - Prievidza 4:1 (1:0), Slovan - Inter Slovnaft ZŤS 0:3 (0:1). Barátságos labdarúgó-mérkőzésen a DAC 3:1 (1:1) arányban legyőzte a Spartak Komárnót. Góllövők: Medgyes, Liba, Simon, ill. Gőgh. • SPOJE - ČADCA 1:0 (1:0), gól- lövő: Cerovský. A Slovan elleni első mérkőzéshez hasonlóan a postások gyorsan vezetéshez jutottak, ám most előnyüket végig tartani tudták. A vendégek igyekeztek lassítani a játékot. POV. BYSTRICA - MICHALOVCE 1:1 (0:0), góllövők: Lejtrich, ill. Žarnay. Az esélyesebb hazaiak kiegyensúlyozatlan teljesítményt nyújtottak az első játékrészben, akcióikat nem tudták befejezni. Csak a 46. percben, a vendégek gólja után ébredtek fel. Félórás fölényüket a 63. percben végre gól koronázta. MARTIN - ZŤS KOŠICE 0:2 (0:0), góllövők: švaňa és Gajdoš. A vendéglátóknak számos gólszerzési lehetőségük volt, de Olejár kitűnően védett, két esetben pedig a kapufa hárított. A másik oldalon viszont nem remekelt Hazucha kapus, sem a védők. STROPKOV - SENICA 3:0 (1:0), góllövök: Očipka (11-esből), J. Le- hocký és A. Lehocký (11-esből). A mély, felázott terepen egész érdekes találkozót láttak a nézők. A Senica technikásabb futballt játszott, de állt. a befejezésekkel hadilábon (i) Ma utaznak a jégkorongozók (ČSTK) - Ma reggel utazik a tengerentúlra a Kanada Kupán részvevő csehszlovák jégkorong-válogatott. A keretben 23 játékos kapott helyet: Hašek, Šindel, Bŕíza - Bôžik, Bénák, Kadlec, Horava, Stav- jana, Ščerban, Čajka - Volek, Hrdina, Doležal, Rosol, Ružička, Lubina, Šejba, Pašek, Liba, Jaško, Kučera, Vlk és Vlach. A torna előtt Kanadával (aug. 22.) és Finnországgal (aug. 25.) mérkőzik az együttes. Közeleg az atlétikai vb Lewis három számban (ČSTK) - Az augusztus 29-én kezdődő római atlétikai világbajnokság közeledtével a sportág nemzeti szövetségei pontosítják a nevezéseket. Mint már az lenni szokott, a nagy világversenyek küszöbén nincs hiány meglepetésekből. Az egyik legnagyobb, hogy a szuperatlétának tartott amerikai Carl Lewis nem négy, hanem csak három versenyszámban áll majd rajthoz. Hasonlóan, mint négy évvel ezelőtt Helsinkiben, kihagyja a 200 métert, így hát a Los Ange- les-i olimpiához hasonlóan nem szerezhet négy aranyérmet. Lewis edzője, Tom Tellez a következőképpen indokolta védence döntését: „A távolugrás közvetlenül a 200 méteres döntő után következik, igy nagyon nehéz lenne a koncentráció. Az olimpián ezt a kombinációt Carl megengedhette magának, mert a távolugrók között nem volt különösebb ellenfele. Jelenleg azonban más a helyzet, elsősorban a szovjet Robert Emmijan veszélyes lehet rá“. Kérdéses a világ jelenlegi legjobb kö- zép- és hosszútávfutójának tartott marokkói Said Aouita római rajtja is. A négyszeres világcsúcstartó már egy hete edzéskihagyásra kényszerül lábideggyul- ladás miatt, igy tegnap este sem szerepelt Zürichben. Rómában az 5 és a 10 km-en készült rajthoz állni. úszásban a lipcsei Kristin Otto szerezte meg az aranyérmet, amely egyben a századik NDK-érem volt a nagy versenyek történetében. Csupán a harmadik helyen végzett a 400 m-es női vegyesúszásban a világbajnok NDK-beli Nord, a győzelmet az idei világranglista-vezető romániai Lung Noémi vívta ki. Az úszódöntők eredményei- férfiak - 100 m mellúszás: Moorhouse 1:02,13 - Európa-csúcs, Volkov (szovjet) 1:02,43, Minervini (olasz) 1:02,66, Güttler (magyar) 1:03,22, 200 m gyors: Holmertz (svéd) 1:48,44, Lamberti (olasz) 1:48,68, Gross 1:49,02, Nők- 100m gyors: Otto 55,38, Stellmach 55,49, Costache (román) 56,11, 400 m vegyes: Lung 4:40,21, Dendeberova (szovjet) 4:42,62, Nord 4:44,09, 4x200 m gyorsváltó: 1. NDK 7:55,47 - világcsúcs, 2. Románia 8:09,15, 3. NSZK 8:09,89. VÍZILABDA: Az A-csoportban Magyarország a vb-ezüstérmes olaszokkal játszott, s nem kis bírói segédlettel az azzurik 11:9-re győztek. További eredmények: Románia- Bulgária 8:3, Jugoszlávia - Spanyolország 8:6, Szovjetunió - NSZK 11:10. A C-csoportban: Csehszlovákia fölényesen 13:4-re nyert Törökország ellen. Ausztria - Svájc 11:11 Nők: Magyarország - Belgium 20:7, NSZK - Nagy-Britannia 11:5, Hollandia - Franciaorszáq 18:4. A vízilabdatorna tegnapi eredményei: NSZK - Magyarország 10:8, Jugoszlávia - Olaszország 7:7. A szerda esti úszódöntök ékessége a magyar Darnyi Tamás 4:15,42 perces világrekordja volt a 400 m-es vegyesúszásban. A szám nagy magyar sikerrel zárult, az aranyérmes Darnyi mellett Szabó József lett a második. 400 m vegyes: Darnyi 4:15,42 - világcsúcs, Szabó (magyar) 4:18,30, 3. Kühl (NDK-beli) 4:18,62,100 m pillangó: Jameson (brit) 53,62, Gross (NSZK- beli) 53,76, Nielsen (dán) 54,08. Női 200 m gyors: Friedrich 1:58,24, Stellmach 1:58,95, Dobrescu (román) 2:00,87, 200 m mellúszás: Hörner (NDK-beli) 2:27,49, Lempe- reur (belga) 2:29,79, Kuzmin (szovjet) 2:29,88. Világcsúccsal nyert az NSZK 4x200-as férfi gyorsváltója. Ideje: 7:13,10 p. A NOB javaslata Egy hónappal ezelőtt Dél-Ko- rea és a Koreai NDK olimpiai bizottsága vezetőinek a NOB elnökével, Juan Antonio Sa- maranch-csal együttesen tartott megbeszélésén a Nemzetközi Olimpiai Bizottság vezetője új javaslatot terjesztett elő az 1988. évi nyári olimpiai játékok lebonyolításával kapcsolatban. A NOB azt tanácsolta, hogy Szöul engedje át a Koreai NDK-nak az íjászversenyek, az asztalitorna, valamint a 100 km-es kerékpárverseny mellett a teljes női röplabdatorna, valamint néhány labdarúgóselejtező megrendezését. Kim Csöng Ha, Dél-Korea Olimpiai Bizottságának elnöke a héten levélben tájékoztatta a NOB elnökét arról, hogy kész a júliusi javaslat elfogadására. A közös rendezés fent említett formájával kapcsolatban a Koreai NDK álláspontja még nem ismeretes. (sr) Labdarúgó SZNL II Nyugat: Hutník Sered - Inter ZŤS B 5:1, N. Mesto - VTJ Sereď 2:1, Malacky- Púchov 1:0, Topoľčany - N. Zámky 1:0, Matador - Dubnica 1:1, Šaľa - Bánovce 0:0, Jur - Senec 1:3, Handlová - Trenčín 2:2. Kelet: Ružomberok - Giraltovce 4:0, Moldava - L. Mikuláš 1:1, VSŽ Košice- Vranov 2:1, Bardejov - Fiľakovo 3:1, Jelšava - V. Kapušany 3:1, Kys. N. Mesto- Bard. N. Ves 0:1, Detva - R. Sobota 0:1, Sp. Nová Ves - Bytča 4:1.