Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)

1987-07-13 / 161. szám, hétfő

ÚJ szú

7

17. VII. 13.

__ 14. nyári Universiade

Susunova ismét tündökölt

(del) - Zágrábban a 14. nyári Universiadén a szovjet női tornászok a férfiakhoz hasonló nagyszerű eredményeket értek el. A Szovjetunió aranyérmes lett mindkét csapatversenyben, valamint a szerenkénti döntök egész sorában. Mindenekelőtt az 1985. évi világbajnok és az 1986. évi Világ Kupa-győztes, a 18 éves Jelena Susunova tündökölt. Aranyérmet szerzett az összetett versenyben, mégpedig a 40 lehetséges pontból 39,90-et. A felemáskorláton, a gerendán, valamint talajon a zsűri 10 ponttal értékelte bemutatóját, az ugrásért 9,90 pontot kapott.

Jelena Susunova Zágrábban is remekelt: az összetett verseny aranyérmét úgy nyerte, hogy három számban is a maximális pontszámot kapta a bíráktól (ČSTK-felvétel)

Tour de Bohemia

Toman sikere

(ton) - Vasárnap befejeződött a Tour de Bohemia nemzetközi kerékpáros verseny, összetettben az elsőséget Václav Toman szerezte meg, akinek a bemutatkozása ugyan nem sikerült a Békeversenyen, most viszont bebizonyította, hogy tud kerekezni és teljesen megérdemelten végzett az élen.

A férfiak szerenkénti döntőjében négy aranyérmet szereztek a szovjet tornászok, kettőt a kínaiak, egyet a magyarok.

Eredmények - nyújtó: 1. Mogilnij 19,800, 2. Koroljov (szovjetek) 19,700, 3. Fajkusz (magyar) és Vang Song-seng (kínai) 19,625- 19,625, korlát: 1. Artyomov

19,800, 2. Mogilnij (szovjetek)

19,750, 3. Li Ning (kínai) 19,725, ugrás: 1. Lou Jün (kínai) 19,550, 2. Koroljov 19,425, 3. Li Ning és Artyomov 19,398 - 19,398, gyűrű: 1. Koroljov 19,700, 2. Li Ning 19,675,

3. Mogilnij 19,600, talaj: 1. Lou Jün 19,850, 2. Koroljov 19,750, 3. Li Ning 19,600, lólengés: 1. Mogilnij és Borkai (magyar) 19,800 - 19,800,

3. Koroljov 19,650.

Vízilabda. A-csoport: Kínai NK- Kanada 11:5, Jugoszlávia - Törökország 18:4, B-csoport: Egyesült

A legnehezebb súlycsoportban David úgy végzett az első helyen, hogy ellenfelét, Hartant négy másodperccel az összecsapás vége előtt passzivitás miatt leléptették. Ugyanígy végződött a küzdelem a 90 kilós kategóriában Durčák és Griess (NSZK) között a csehszlovák fiú javára, jólehet Griess már 3:1-re vezetett. A nap legszebb találkozóján Stehel a 82 kilósoknál akcióban gazdag birkózással 12:1- re verte a nyugatnémet Gössnert. A 74 kg-osoknál Zeman végig vezetett, azonban az utolsó másodpercekben saját hibájából alulmaradt finn ellenfelével szemben.

Szabadfogásban Schwendtner 5:2 arányban bizonyult jobbnak az amerikai Martinnál. A legnehezebb súlycsoportban Luberda nem bírt a junior világbajnok szovjet Med- veggyel és kétvállas vereséget szenvedett. A 74 kilósoknál Holou- bek drámai küzdelemben maradt alul 2:5 arányban Kitájevvel szemben. A Csehszlovák Nagydíj csillaga a világbajnok bolgár Szi- meon Sterev volt, aki nemcsak magabiztosan győzött súlycsoportjában, hanem bemutatta a korszerű birkózás minden elemét.

Eredmények - kötöttfogás - 48

kg: 1. Andonov (Bulgária), 2. Mud- rick (NDK), 3. Gensler (NDK), 57 kg:

1. Yildiz (NSZK), 2. Jankov (Bulgária), 3. Kettunen (Finnország), 62

Államok - Franciaország 9:8, C-csoport: Szovjetunió - Dél-Ko- rea 11:6, Japán - Nagy-Britannia 12:4, D-csoport: Magyarország- Ausztrália 7:6.

Kosárlabda, férfiak - Szovjetunió - Egyiptom 121:56, Egyesült Államok - Belgium 98:57, Kanada- Törökország 79:75, Bulgária - Mexikó 104:98, Jugoszlávia - Francia- ország 126:96, Brazília - Izrael 75:64, Spanyolország - NSZK 85:61, Kínai NK - Nagy-Britannia 89:78, Kuba - Finnország 83:63, Csehszlovákia - Görögország 104:101. A csehszlovák csapat ezzel a győzelemmel az elődöntőbe jutott, ahol ezek az együttesek lesznek az ellenfelei: Szovjetunió, Egyesült Államok, Kanada, Bulgária, Jugoszlávia, Brazília, Spanyolország, Kína és Kuba.

Nők: Dél-Korea - Mexikó 88:74, Szovjetunió - Ausztrália 90:67, Egyesült Államok - Finnország 97:56, Jugoszlávia - Nagy-Britannia 115:55, Kanada - Spanyolország 85:73, Bulgária - Svédország

kg: 1. Stárek (Csehszlovákia), 2. Hartle (NSZK), 3. Dietsche (Svájc), 68 kg: 1. Kolditz (NDK), 2. Turek (Dukla Trenčín), 3. Müller (NSZK), 74 kg: 1. Karula (Finnország), 2. Zeman (Csehszlovákia), 3. Fojtík (Baník Ostrava), 82 kg: 1. Stehel (Csehszlovákia), 2. Gössner (NSZK), 3. Strauss (NSZK), 90 kg:

1. Durčák (Csehszlovákia), 2. Griess (NSZK), 3. Steinbach (NSZK), 100 kg: 1. Himmel (NSZK), 2. Lengyel (Csehszlovákia), 3. Witthuhn (NDK), 130 kg: 1. David (Csehszlovákia), 2. Hartan (Chomútov), 3. Vanék (RH Praha).

Szabadfogás - 52 kg: 1. Mro- chen (Lengyelország), 2. Tutsch (NSZK), 3. Mészáros (Csehszlovákia), 57 kg: 1. Schwendtner (Csehszlovákia), 2. Martin (USA), 3. Pavlov (Bulgária), 62 kg: 1. Popa (Románia), 2. Lyding (NSZK), 3. Wolff (NDK), 68 kg: 1. Sterev (Bulgária),

2. Tent (Románia), 3. Rauhala (Finnország), 74 kg: 1. Titájev (Szovjetunió), 2. Holoubek (Baník Prievidza), 3. Revický (Csehszlovákia), 82 kg: 1. Trik (NSZK) 2. Mitu (Románia), 3. Ilomaki (Finnország), 90 kg: 1. Abdurahmanov (Szovjetunió), 2. Lukowski (NSZK), 3. Bar- tulski (Lengyelország), 100 kg: 1. Makedonov (Bulgária), 2. Puscasu (Románia), 3. Strnisko (Csehszlovákia), 130 kg: 1. Medvegy (Szovjetunió), 2. Luberda (Lokomotíva Košice), 3. Vokúrka (RH Praha).

110:80, Kína - Japán 125:70. Az elődöntő résztvevői: Szovjetunió, Egyesült Államok, Jugoszlávia, Kanada, Bulgária és Kína. A csehszlovák női válogatott a 7. - 12. helyért játszhat, ellenfelei Ausztrália, Finnország, Koreai NDK, Spanyolország és Kuba lesznek.

Úszás. Férfiak - 200 m gyors: 1. Drost (holland) 1:51,62, 2. Olsen (amerikai) 1:51,65, 3. Parker (amerikai) 1:52,14, 200 m mellúszás: 1. Yokochi (portugál) 2:18,24, 2. Torres (amerikai) 2:21,40, 3. Porockij (szovjet) 2:21,76, 200 m hát: 1. Suzuki (japán) 2:02,98, 2. Balajti (magyar) 2:03,95, 3. Lambert (amerikai) 2:04,14. Nők - 400 m vegyes: 1. Lung (román) 4:42,95, 2. Petras- coiu (román) 4:50,75, 3. Bőse (amerikai) 4:52,98, 4x100 m gyorsváltó:

1. Hollandia 3:47,94, 2. Egyesült Államok 3:48,56, 3. Olaszország 3:52,97.

Vívás. Kard: 1. Szabó (magyar),

2. Kuznyecov (szovjet), 3. Csongrádi (magyar). A döntő asszót a magyar fiú 12:11-re nyerte Kuznyecov ellen.

Röplabda. Férfiak: NSZK- Ausztria 3:0, Japán - Sri Lanka 3:0, Szovjetunió - Mexikó 3:0, Egyesült Államok - Törökország 3:1, Brazília - Kuvait 3:0, Dél-Korea - Franciaország 3:0, Koreai NDK - Kanada 3:2, Egyiptom - Szudán 3:0, Belgium - Izrael 3:0 Nők: Olaszország - Japán 3:2, NDK - Finnország 3:0, Bulgária - Koreai NDK 3:0, Kanada - Svédország 3:0, Kína- Dél-Korea 3:1, Egyesült Államok- Törökország 3:0, Szovjetunió- Nagy-Britannia 3:0, Japán- Hongkong 3:0, NDK - Olaszország 3:0, Bulgária - Mexikó 3:0, Kanada - Koreai NDK 3:0, Kína- Tajvan 3:0.

Kajak-kenu. Férfiak - K-1, 1000 m: 1. Ivarsen (norvég) 3:36,58,

2. Pieri (olasz) 3:39,65, 3. Letcae (román) 3:40,45, C-1, 1000 m: 1. Macarencu (román) 4:01,21, 2. Kali- nicsinko (szovjet) 4:05,11, 3. Sabjan (jugoszláv) 4:07,64, K-4: 1. Magyarország 3:03,44, 2. Lengyel- ország 3:04,22, 3. Románia 3:04,30, K-2, 1000 m: 1. NSZK 3:18,85, 2. Románia 3:19,60, 3. Magyarország 3:20,04, C-2, 1000 m: 1. Szovjetunió 3:37,01, 2. Kanada 3:38,46, 3. Románia 3:40,52, 4. Magyarország 4:48,86, 5. Lengyelország 3:52,91,

6. Csehszlovákia 3:54,83. Nők- K-1, 500 m: 1. Dylewska (lengyel)

1:55,91, 2. Borcaneanu (román) 1:56,89, 3. Hmelevszka (szovjet) 1:59,02, K-2, 500 m: 1. Románia 1:45,46, 2. Szovjetunió 1:47,82, 3. Kanada 1:49,46.

Szombaton az 5. útszakaszt bonyolították le. A 166 km-es távon az NDK-beli Heppner bizonyult a leggyorsabbnak. Mögötte a szovjet Ve- gyernyikov, valamint Toman és štyks végzett. Ez a négyes közel 20 kilométeren át együtt kerekezett és a hajrában Heppner faképnél hagyta társait. Toman és štyks viszont megerősítette előkelő helyezését összetettben. A szakértők az utolsó napon már nem vártak jelentős változásokat az élen.

Nekik lett igazuk. Vasárnap Nový Bor utcáin 81 kilométeres kritériummal fejeződött be a 20. kerékpáros Bohemia. Az elsőséget a sprinter Vopálka szerezte meg, legnagyobb ellenfelei az NDK versenyzői voltak, a többiek nem igen vétették észre magukat. A sárga mezben kerekező Toman az élbolyban tartózkodott, készen arra, hogy hárítsa az elsőségét fenyegető bármilyen veszélyt. A második helyezett Styks öt körrel

(del) - Szabadkán a sakkvilágbajnoki zónaközi döntőben már csaknem bizonyos a két angol résztvevő, Nigel Short és Jonathan Speel- man továbbjutása. A további egy helyért még három versenyző küzd, a szovjet Tál, volt világbajnok, valamint a nagyar Ribli és Sax.

Trinecben befejeződött az országos női bajnokság. Csehszlovákia új női bajnoka a chrudimi Jana

a cél előtt megpróbált robbantani, négy kerékpáros társaságában, Toman azonban résen volt és befogta a szökevényeket.

Eredmények - 5. útszakasz: 1. Heppner (NDK) 4:20:54, 2. Vegyer- nyikov (Szovjetunió) -2, 3. Toman -A, 4. Štyks -5, 5. Gansler (NSZK)

6. Regec -1:21.

6. útszakasz - kritérium: 1. Vopálka 1:51:08 és 29 pont, 2. Barth 28, 3. Heppner (NDK-beliek) 22, 4. Vegyernyikov 15 ... 7. štyks 11,9. Toman 7 p.

Az összetett verseny végeredménye: 1. Toman 18:39:26, 2. Štyks (mindkettő Csehszlovákia) -21, 3. Vašíček (Dukla Brno) -4:32, 4. Burda (Csehszovákia) -5:47, 5. Kreuzi- ger (RH Plzeň) -6:01, 6. Heppner -10:34.

Csehszlovákia a versenyen - amely a Világ Kupa futama is volt a B-kategóriában - 16 pontot szerzett.

Mašková-Hájková, aki tizenhárom játszmából 9,5 pontot szerzett. További öt versenyzőnek van 8 pontja és közöttük a sorrendet Berger -Sonnebron értékelés alapján állapították meg: 2. Sadilková, 3. Ném- cová, 4. Procházková 8-8 pont, 5. Chmielová, 6. Miklesová 7,5-7,5, 7. Petra Hájková, 8. Zolmanová 6,56,5 stb. Az utolsó két fordulóban az új bajnoknő legyőzte Švarcovát, de alulmaradt Sadilkovával szemben.

Kettős győzelemmel fejeződött be Karvinában a Bányászlámpásért rendezett nemzetközi torna. Az első helyen Szmagin, a tavaszi trnavai torna győztese végzett 10,5 ponttal. Honfitársa, Mihalcsisin 9,5 ponttal lett második, míg a harmadik helyen 9 ponttal a csehszlovák Lechtýnský nagymester végzett.

(ton) - A Szovjetunióban folytatódtak a bajnoki küzdelmek. Az eredményekből: Szpartak Moszkva- Donyeck 3:0, Dinamó Moszkva- Torpedo Moszkva 2:1, Dnyepr Dnyepropetrovszk - Kijev 1:0, Harkov - CSZKA Moszkva 2:1, Tbiliszi- Minszk 3:1, Jereván - Alma-Ata 3:2, Baku - Zenit Leningrád 2:1.- A táblázat élén a Szpartak Moszkva áll 17 mérkőzésen szerzett 24 pontjával. 2. Dnyepropetrovszk 20 (16), 3. Kaunas 20 (17).

Véget ért a párizsi nemzetközi torna. A döntőben a Fluminense Rio de Janeiro 1:0 arányban győzött a Girondins Bordeaux ellen. A 3. helyért játszott találkozó eredménye: Dinamó Zágráb - SG Paris 3:1.

A tv-ankét eredményei alapján Csehszlovákiában június hónap gólját Rudolt Matta (Tatran Prešov) lőtte. 1068 szavazatot kapott: 2. Hašek (Sparta) 994, 3. Liba (DAC) 637, 4. K. Roch (č. Budéjovice) 620, 5. P. Herda (Cheb) 393, 6. K. Jarolím (Slávia Praha) 281.

Marseille-ben nemzetközi torna kezdődött. Az első forduló eredményei: Olympique Marseille- AS Toulon 3:0, FC Santos- Hamburger SV 1:0.

A női magasugrás világrekordere, a bolgár Sztefka Kosztadinova ismét ' nagy formában van: a legutóbbi versenyén 203 cm-rel nyert (ČSTK-felvétel)

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK

• A házigazda ČH Košice ifjúsági vízilabdacsapata nyerte a Sčavnický nemzetközi emlékversenyt. A döntő találkozón 16:14-re legyőzte a torna kétszeres címvédőjét, a magyar ifjúsági bajnok Bp. Tungsramot. A rendes játékidőben a mérkőzés 12:12-re végződött. A végső sorrend: 1. ČH 6, 2. Tungsram 4, 3. Szlovákia I. 2, 4. Szlovákia II 0 p.

• Az NDK versenyzői szerepeltek a legjobban a svájci Luzernben rendezett nemzetközi evezősversenyen: a hat számból ötben győztek. Csupán a nyolcasban voltak a harmadikok a Szovjetunió és az Egyesült Államok mögött. Az egypárevezős női versenyt Schrötter 7:38,35 p-cel nyerte a bolgár Nihova előtt, akinek ideje 7:39,34 volt. Férfiak - egypárevezős: Lange 6:56,88, Body (francia) 6:57,92.

• Jól szerepelnek a csehszlovák sportlövők a lengyelországi Bydgoszczban folyó nemzetközi versenyen. Milan Bakeš a kisöbű sportpuska 3x40-es számában 1179 ponttal beállította a világcsúcsot. A döntőben 1280,4 ponttal

Silverstone: Mansell

(ČSTK) - A Forma-1 autós világbajnokság újabb futamát az Angol Nagydíjért Silverstone-ban bonyolították le. Az elsőségért drámai küzdelmet vívott Mansell és Piquet (mindkettő Williams-Honda). A hazai Mansell abroncscsere után nagy hátrányba került a brazil Piquet mögött, azonban sikerült felzárkóznia és három körrel a cél előtt az egyik kanyar előtt elébe vágni. Mangyőzött honfitársa, Kúrka előtt, aki 1272,4 pontot szerzett. Fekvő helyzetben Bakeš második lett az NDK- beli Bube mögött.

• A Formiában rendezett nemzetközi atlétikai verseny néhány eredménye - nők - magasugrás: Kosztadinova (bolgár) 203, 200 m: Brown (amerikai) 23,73. Férfiak - 400 m gát: Harris 48,91, 100 m: Calvin Smith (amerikaiak) 10,24, súly: Andrei (olasz) 21,25, 400 m: Franks (amerikai) 45,55, magasugrás: Conway (amerikai) 234, rúdugrás: Tarev (bolgár) 555.

A Sazka 28. játékhetének telitelálatos szelvénye:

1. Vasas-Lausanne

5:3 1

2. Aarhus-Jena

1:1 0

3. Magdeburg-Hammarby

0:0 0

4. Halmstad-Aue

1:1 0

5. Várna-Újpest

2:0 1

6. Bellinzona-Nástved

2.3 2

7. Tatabánya-DAC

6:1 1

8. Bohemians-Malmö FF

2:1 1

9. Grasshoppers-Videoton

3:3 0

10. AIK Stockholm-Plastika

0:0 0

11. Poznan-Lyngby BK

0:1 2

12. Norrköping-Tirnovo

1:0 1

13. Erfurt-RH Cheb

0:2 2

(ČSTK)

sellnek ez volt a harmadik győzelme az idén és felkerült összetettben a második helyre. Eredmények (65 kör): 1. Mansell 1:19:11, 780, 2. Piquet -1,818, 3. Senna (brazil, Lotus-Honda) -1 kör. Az összetett verseny állása: 1. Senna 31, 2. Mansell 30, 3. Piquet 30, 4. Prost (francia - Ferrari) 26, 5. Johansson (svéd, McLarren-Porsche) 13 ponttal.

BIRKÓZÓ NAGYDÍJ

SCHWENDTNER KITETT MAGÁÉRT

(ČSTK) - Prágában Csehszlovákia Nagydíjáért küzdött a kötött és szabadfogású birkózók népes nemzetközi mezőnye. Kötöttfogásban öt csehszlovák elsőség született, ami annak is tulajdonítható, hogy a külföldi résztvevők az egyes súlycsoportokban nem tartoztak az európai élmezőnyhöz. Szabadfogásban ugyan csak egy aranyérem jutott a hazaiaknak, azonban a konkurencia sokkal nagyobb volt. Ezt az egyetlen elsőséget Schwendtner József hódította el.

SAKK