Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-27 / 173. szám, hétfő
ORSZÁGSZERTE ARATNAK Kései gabonaérés - torlódó betakarítás (Tudósítóinktól) - Ez idő tájt az elmúlt években általában Szlovákia déli, délnyugati vidékein már befejezték az aratást, és csak az északi járásokban, valamint a cseh országrészekben zúgtak a kombájnok. Most azonban aratnak szinte az, egész országban. Ráadásul az idei aratást nehezíti még az a tény is, hogy egyszerre érnek be a gabonafélékkel a repce és hüvelyesek. NÉHÁNY HENG SAMRINNAK, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkárának, az államtanács elnökének vezetésével befejezte lengyelországi baráti látogatását a kambodzsai párt- és állami küldöttség. MALCOLM BALDRIGE amerikai kereskedelmi miniszter szombaton este életét vesztette. Rodeo közben leesett a lóról és súlyos sérüléseket szenvedett. A hatvannégy éves politikus egy kaliforniai kórházban hunyt el a sérülések következtében. JAVIER PÉREZ DE CUELLAR ENSZ-főtitkár szombaton kétnapos magánlátogatásra Párizsba érkezett. Az AFP hírügynökség szerint elutasította Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter kérését, hogy Genfben találkozzék vele. WILLIAM SESSIONS volt bírót nevezte ki az amerikai elnök az FBI igazgatójává. Elődje, William Webster a CIA igazgatója lett. A tíz évre szóló kinevezést még jóvá kell hagynia a szenátusnak. RADZSIV GANDHI indiai miniszterelnök változásokat hajtott végre kormányában. Ezek közül a legfontosabb, hogy az eddigi külügyminisztert pénzügyminiszterré nevezte ki, s maga vette át a külügyi tárca irányítását. LONG BEACH kaliforniai kikötőből az Indiai-óceánra tart a Missouri amerikai csatahajó. A Pentagon szóvivője azonban elutasította annak közlését, részt vesz-e a hajó a jelenlegi amerikai hadműveletekben a Perzsa-öbölben. A JAPÁN KÜLKERESKEDELMI ÉS IPARI MINISZTÉRIUM az érvényben lévő külkereskedelmi és deviza-törvényt ki akarja egészíteni abból a célból, hogy megakadályozza a legkorszerűbb technika és technológiák átadását a szocialista országoknak, ami - a minisztérium szerint - „veszélyeztethetné a világ békéjének és biztonságának megőrzését“. Ezek után minden japán vállalatnak külön engedélyt kell kérnie a minisztériumtól, ha exportálni akarja termékeit a szocialista országokba. A FÜLÖP-SZIGETEKEN szombaton fokozott harckészültségbe helyezték a fegyveres erőket, mivel leleplezték egy újabb jobboldali kormányellenes puccs előkészületeit. Tanácskozás az SZKP Központi Bizottságán a gépipar korszerűsítéséről (Folytatás az 1. oldalról) Ságban is. Az SZKP KB júniusi ülése lényegében befejezte a szocializmus gazdasága olyan modelljének létrehozását, amely megfelel az ország fejlődése adott szakaszának. A kitűzött feladatok teljesítése két kulcsfontosságú kérdés megoldásától fog függeni - az új gazdasági mechanizmus bevezetésétől és a tudományos-műszaki haladás meggyorsításától. A gazdaság fellendítése e fő eszközei kihasználását természetesen össze kell kapcsolni az emberi tényező szerepének növelésével. így biztosított lesz a siker - mondotta Mihail Gorbacsov. Ma szólnunk kell a tudományosműszaki haladásról. Mélyreható minőségi változásokra lesz szükség a népgazdaság valamennyi ágazatában. Ezt teljes mértékben tudatosítjuk, de ennek ellenére számunkra elsőrendű a gépipar. Be kell vallanunk, hogy hosszú évekig nem szenteltünk kellő figyelmet a gépipar gyors fejlesztésének. Az elmúlt évben az SZKP KB júniusi plenáris ülése előtt megvalósult a gépipar helyzetének mélyreható elemzése és kidolgozták korszerűsítésének részletes programját. A KB ülése ezt a programot jóváhagyta. Lényege, hogy a legközelebbi hat-hét évben el kell érni a világszínvonalat, ami a legfontosabb gépek, berendezések és műszerek paramétereit illeti, hogy az egyes ágazatokban létrejöjjön egy olyan magas hatékonyságú és mobilis tudományos-műszaki potenciál, amely képes kielégíteni a népgazdaság igényeit a legkorszerűbb technika iránt. Törvényszerűen felvetődik a kérdés, hogyan folyik a kitűzött feladatok megvalósítása. Nyivánvaló, hogy a gépiparban javult a helyzet. Javult a munka és a gyakorlati eredmények is. Helytelen lenne, ha ezt nem látnánk - a gépipar címére tett bírálatok és teljesen jogos megjegyzések ellenére. Az SZKP KB Politikai Bizottságát és a szovjet kormányt azonban változatlanul nyugtalanítja, hogy a gépipar korszerűsítési programjának teljesítése nem mindenütt halad úgy, ahogyan azt a gyorsítás irányvonala megköveteli. Az USA lépése egyértelműen sérti a rakétaelhárító rendszerekről kötött szerződést Mihail Gorbacsov a továbbiakban kitért a gépipar álló alapjai megújítására, mindenekelőtt az állóalapok aktív összetevői felújítására. Ez a folyamat ma még lassú. Figyelmeztetett arra is, feltétlenül intézkedéseket kell foganatosítani a köny- nyű- és az élelmiszeriparnak szánt berendezések gyártása fokozására és műszaki színvonala növelésére. Nagy feladatok várnak az általános gépiparra, s mindenekelőtt a szerszámgépek gyártóira. Eddig nem következett be a várt fordulat. Ha pedig nem sikerül előrehaladást elérni a szerszámgépek gyártásában, s ha ez az ágazat nem szállít megfelelő mennyiségű korszerű berendezést, olyanokat, melyek lehetővé teszik a munkatermelékenység többszörös növelését, akkor ez minden ágazatban fékezni fogja a haladást. A szerszámgépek gyártása az egész műszaki haladás alfája és ómegája. Az SZKP KB főtitkára megállapította: ott, ahol határozottan mélyül az átalakítás, érvényesül az új munkastílus, erős a káderpotenciál, ahol elsajátítják a új gazdasági és politikai gondolkodásmódot, ott minden nehézség ellenére előrehaladnak. Ott senkit sem zavar az állami áruátvétel, az hogy száz százalékra kell teljesíteni a szállítási szerződéseket, a különböző alapanyagok és fűtőanyagok megtakarításának igényes feladatait. Csak egyetlen következtetés vonható le: a gépipart mielőbb ki kell vezetni a kilengések és elmaradások fogságából. Megengedhetetlen bármilyen eltérés a fejlesztés kitűzött programjától. A siker mindenekelőtt attól függ, mennyire képesek új módon gondolkodni és cselekedni az irányítás legfelsőbb szintű dolgozó káderek. Ezután a tanácskozás részvevői szóltak hozzá a napirenden szereplő kérdésekhez. Rámutattak arra, a gépipar minőségi átalakítására óriási hatást gyakorol a párt által jóváhagyott alapvető korszerűsítési program. Bírálóan értékelték reszortjaik helyzetét és nagy figyelmet szenteltek a fennálló hiányosságok okainak és felszámolásuk módjainak. Emlékeztettek arra, a gépiar- ban elképzelhetetlen a lényeges haladás a tudomány és a termelés integrációjának elmélyítése nélkül. Ugyancsak nagy figyelmet szenteltek a korszerű technológiák bevezetésének. Aratás kezdetén — A hosszúra nyúlt tél következtében késik az aratás a cseh országrészben is - állapította meg prágaisajtóértekezletén Zdenék Bambá- sek, a Cseh Mezőgazdasági és Élelmiszerügyi Minisztérium növénytermesztési osztályának vezetője. A 28 000 hektárról betakarított termés alapján készített első becslések azt, mutatják, hogy várhatóan sikerül teljesíteni a tervet. A szeszélyes időjárás feltehetőleg nyomot hagy az élelmiszeripari célokra termesztett búza és rozs minőségén. Az árpa megkésett tavaszi vetése és komlószüret előtt egyenetlen fejlődése kihatással lesz a sörárpa minőségére. A gabona nagyrésze a cseh országrészben a jövő hónap első felében kerül a magtárakba s a késés - figyelembe véve az egyéb növények ugyancsak augusztusban kezdődő betakarítását is - próbára teszi a mező- gazdasági dolgozók képességeit. A sokéves átlaghoz képest két- három napos késéssel, várhatóan augusztus 22-én kezdődik a CSZK-ban a komlószüret. A 10 430 hektárról mintegy 12 400 tonna száraz komlót takarítanak be. (jen) (Folytatás az 1. oldalról) tették fel. Az 1972-es szerződés VI. cikkelye éppen a radarállomások ilyen korszerűsítését tiltja. Az USA azzal, hogy az állomást a saját területén kívül építette, megsérti a szerződést. 1985. óta, amikor a szovjet eszközök először érzékelték az USA ilyen irányú tevékenységét, Moszkvában több ízben figyelmeztettek, hogy Washington álljon el a szerződés megszegésétől. A Thuleban létesített állomáson kívül hasonlónak az építését kezdte meg az Egyesült Államok Nagy-Britanniában is. A Szovjetuniót komolyan aggasztja, hogy mindkét radarállomás, amelyek a Pave Paws típusú berendezésekkel vannak ellátva, alkalmas arra, hogy figyelmeztessen a rakétatámadásra, s szükség esetén rakétaellenes védelemmel kapcsolatos feladatokat is teljesíthet. Abból a célból, hogy Washington elterelje a figyelmet ezekről a lépéseiről, felvetette annak a szovjet radarállomásnak a „problémáját“, amelyet Krasznojarszk térségében építenek. Ennek az állomásnak olyan funkciókat tulajdonítanak, amilyeneket az a valóságban sosem fog betölteni. A szovjet fél részletesen megmagyarázta, hogy ez az állomás űrobjektumok megfigyelésére szolgál, s ezért nem vonatkoznak rá a rakétaellenes védelemről szóló szerződés korlátozásai. Erről az USA a saját nemzeti műszaki eszközeivel is meggyőződhet, ha majd a kraszno- jarszki állomást üzembe helyezik. A Szovjetunió mindent megtett az 1972-es szerződés megszilárdítása érdekében, kereste a kölcsönösen elfogadható megoldásokat a radarállomásokkal kapcsolatos kérdésre. Hajlandó volt a krasznojarszkit konzerválni csupán azért, hogy ne adjon ürügyet a bizalmatlanságra. A szovjet javaslatokat azonban az USA visszautasította, nem volt hajlandó ugyanezt tenni a a saját radarjaival. Érdemes még megjegyezni, hogy Washington a krasznojarszki állomás „problémáját“ csupán a stratégiai védelmi kezdeményezés (SDI) bejelentése után vetette fel. Mint ismeretes a „csillagháborús“ program célja az átfogó rakétaelhárítás létrehozása, amelynek egyes elemeit a világűrbe kívánják telepíteni. Mihail Gorbacsov foglalta össze a tanácskozás eredményeit. Leszögezte: a gépiparban kétségkívül mély változások játszódnak le. A gépipari komplexum helyzete nem egyszerű, a tanácskozás is azt bizonyította, hogy a problémák megoldása egyelőre nehezen halad. Kitűzték már azonban a jelentős feladatokat, amelyek gazdasági és po- itikai szempontból egyaránt mérhetetlenül fontosak az egész ország számára. Tény azonban, hogy a szerkezeti változások, a korszerűsítés nem fájdalommentes folyamat. Hiba lenne ebben a helyzetben a könnyebb megoldásokat keresni. Ezért olyan fontos, hogy a gépipari <omplexum vezetése és a miniszterek tudományos-műszaki terveket dolgoznak ki annak érdekében, hogy az ágazat elérje a csúcsszínvonalat. Szeretném hangsúlyozni, mondotta Mihail Gorbacsov, hogy a gépipar alapvető feladata annak elérése, hogy világszínvonalú szerszámgépeket, berendezéseket, és műszereket gyártson. Ez országos feladat, az egész párt feladata. Köte- ességünk ennek teljesítése. A gépgyártók megkapják az államtól a szükséges segítséget. Növekszik azonban felelősségük is az elfogadott döntések teljesítéséért. A központi szerveknek kötelességük biztosítani minden kiemelt feladat megvalósítását a gépgyártás fejlesztésében. A párt által kitűzött irányvonalnak tükröződnie kell a tervekben és a gyakorlati tettekben is. Ma különösen fontos jól előkészíteni az átállást a teljes önelszámolásra és önfinanszírozásra. Akik az új feltételek között dolgoznak, megerősíthetik, milyen fontos a sokoldalú és alapos előkészítő munka- mondotta Mihail Gorbacsov. Jól haladunk Az ország délkeleti részében - a Bodrogközben, Ung mentén és Zemplénben - már néhány napja javában folyik a gabonafélék betakarítása - a jó munkaszervezésnek köszönhetően zavarmentesen. A tőketerebesi (Trebišov) járási helyzetképről Ondrej čižmár, a Járási Mezőgazdasági Igazgatóság főagronó- musa tájékoztatott:- Annak ellenére, hogy a szokásosnál csak jóval később kezdhettük a munkát, aránylag jól haladunk. Körülbelül hétfőn túljutunk az aratás felén. A repce cséplését most fejezzük be, és az eddigi hozamokból arra következtethetünk, hogy tervünket teljesíteni tudjuk. Királyhel- mecen (Kráľovský Chlmec) azt tapasztaltam, hogy az állami gazdaság repceföldjein feltehetően elérik - esetleg túlszárnyalják - a 3 tonnás hektárhozamot.- Mi várható a gabonaföldeken?- Nem panaszkodhatunk az őszi árpára sem, hiszen a Királyhelmeci Állami Gazdaságban hektáronként 5,6 tonnás, a Tőketerebesi Állami Gazdaságban 5,14 tonnás, a Ple- choticei Efsz-ben 5 tonnás terméshozamot értek el. Az utóbbi évek jó terméshozamai eredményeként jövőre 1200 hektáron termesztünk őszi árpát, most sajnáljuk igazán, hogy ez idén csak 488 hektárt vetettünk belőle. Járásszerte jól halad a borsó cséplése is. Ezzel a munkával rövidesen végzünk, akkor teljes gőzzel folytathatjuk a kalászosok aratását. (gazdag) Bodolói (Budulov) helyzetkép Szombaton kényszerpihenőt tartottak az aratók a Bodolói Egységes Földműves-szövetkezetben. A várva várt esőnek örültek a dolgozók, mert a szárazság már katasztrófával fenyegeti a kukoricatermést. A szövetkezet dolgozói 2350 hektárról takarítják be a termést. Hatvanöt hektárról learatták a repcét, 70-ről a borsót, 22 hektárról pedig az őszi árpát. Jó ütemben halad a tavaszi árpa és a búza betakarítása is. Köteles Ágoston mérnök, a szövetkezet elnöke elégedett a felkészüléssel, a munka menetével és a dolgozók helytállásával.- A legfontosabb - mondja - hogy dolgozóink megértették: a szántóföld nem versenypálya. A kapkodás, a gyorsaság a munka minőségének rovására megy. Nekünk pedig az a célunk, hogy minél kisebb szemveszteséggel minél több terményt tudjunk betakarítani. Legfőbb feladatunk a komplex aratás tökéletes befejezése, melyhez hozzátartozik a termény betakarításán kívül a szalma begyűjtése, a meszezés, trágyázás, szántás, a tarlókeverék elvetése és az sem mindegy, hogyan rakják a kazlakat, hogy az esőzések ne tegyenek kárt a szalma minőségében. Az aratási munkákkal párhuzamosan folyik 55 hektárról a zöldbab betakarítása is. Ezen a téren komoly problémáink vannak a felvásárlással. A Frucona vállalat kassai (Košice) üzeme nem szállította el időben a leszedett zöldbabot, s most már alacsonyabb osztályúként tudják csak átvenni. A minőség romlása az ó számlájukra írható, s erre nemcsak a szövetkezet, hanem a közellátás is ráfizet. -csóJókívánságok Kuba nemzeti ünnepén (Folytatás az 1. oldalról) gért és a népek független fejlődéséért folyó közös imperialistaellenes harcához. Különösen nagyra értékeljük a Kubai Köztársaság széleskörű aktivitását az el nem kötelezett országok mozgalmában és az ENSZ-ben, amely tevékenységében az alapelvek következetes végrehajtására törekszik. Elégedetten állapíthatjuk meg, hogy testvéri pártjaink, kormányaink és mindkét ország népe a hagyományos barátság, a szolidaritás és a termékeny együttműködés szilárd szálaival kötődik egymáshoz, s mindez a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus szilár elvein alapul. Meggyőződésünk, hogy ezek a kapcsolatok továbbra is sikeresen fejlődnek, s elmélyülnek Csehszlovákia és Kuba népeinek javára. Kívánunk önnek, kedves Castro elvtárs, valamint az egész kubai népnek teljes szívünkből további sok sikert a Kubai Köztársaság felvirágoztatásáért folytatott munkában. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke üdvözlő táviratot küldött a Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Flavio Bravo Pardának, a Kubai Köztársaság Népi Hatalom Nemzetgyűlése elnökének. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere üdvözlő táviratban köszöntötte a Kubai Köztársaság külügyminiszterét, Isidoro Malmierco Peolit. * ★ * A CSSZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága táviratban köszöntötte a forradalom védelme bizottságainak országos vezetőségét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. A Szakszervezetek Központi Tanácsa üdvözlő táviratot küldött a kubai szakszervezeteknek a Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Az Afrika, Ázsia, és Latin-Amerika népeivel való szolidaritás csehszlovák bizottsága a Népek Barátsága kubai intézetének (ICAP) és a Havannában székelő Afrika, Ázsia és Latin-Amerika Népei Szolidaritási Szervezetének (OSPAAAL) küldött üdvözlő táviratot. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány Fidel Castrónak, a Kubai KP KB első titkárának, az államtanács és a minisztertanács elnökének kifejezte jókívánságait Kuba nemzeti ünnepe alkalmából. A távirat megállapítja: a Moncada laktanya elleni támadás történelmi esemény volt az ország életében, s egyben hírnöke a győzelmes kubai forradalomnak, amely fordulatot jelentett a latin-amerikai népek harcában a szabadságért és a függetlenségért. Olaszországban marad a koalíció (ČSTK) - Rómában szombaton bejelentették, hogy a korábbi olasz kormányt alkotó pártok megállapodtak az új kormány megalakításában, melynek élén Giovanni Goria fog állni. Hírügynökségi jelentések szerint a kormány összetételét kedden vagy szerdán közük. A kormány- program ismertetése és a bizalmi szavazás a hét második felére várható. Megfigyelők szerint, ha kereszténydemokrata lesz a miniszterelnök, helyettese várhatóan a szocialisták közül kerül ki. Goria még pénteken este találkozott Bettino Craxival, a szocialisták vezérével, akivel sikerült megegyezésre jutnia a kormányprogram egyes pontjait illetően, főleg ami a jövőbeni kormány politikáját illeti a nukleáris energetika és a környezetvédelem terén. A szociáldemokraták már korábban tájékoztatták a kijelölt miniszterelnököt a kormányprogrammal kapcsolatos véleményükről.
