Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)

1987-07-25 / 172. szám, szombat

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1987. július 25. XL. évfolyam 172. szám Ára 50 fillér A somorjai (Šamo- rin) Kék Duna Efsz- ben teljes ütemben folyik a gabona be­takarítása. Az ara­tást negyven hek­tár őszi árpával kezdték, melyből 6,9 tonna átlag hektárhozamot ér­tek el. A 692 hektár gabona betakarítá­sában hét saját és tíz vendégkombájn vesz részt. A felvé­telen Szalacsy Tí­mea, Mezei Szil­veszter csoportve­zető és Simsa László szövetkeze­ti főellenőr a szem­veszteség ellenőr­zése közben. (Tóth József felvétele) JÓL KIHASZNÁLJÁK AZ ÖNTÖZŐBERENDEZÉSEKET Eke követi a kombájnokat Ifjúsági verseny a szemveszteség csökkentésére (Tudósítóinktól) - Szlovákiában a földművesek nagyon kedvező körül­mények között végzik a nyári munkákat. A forróságban nagy teljesít­ményt nyújtanak a gépesített csoportok. Várható, hogy a jövő héten már néhány déli járás befejezi a gabona betakarítását. Minden mező- gazdasági vállalatnál eke követi a kombájnokat. A Mezőgazdasági Terményfelvá­sárló és Ellátó Vállalat gyorsan és jó minőségben vásárolja fel a gabona­félék, hüvelyesek és olajnövények termését. A munka gyors ütemére jellemző, hogy a Nyugat-szlovákiai kerületben naponta 25 ezer hektárt aratnak le. A mezőgazdasági válla­latok már befejezték az őszi árpa betakarítását. Az elszállított szalma után a jól megművelt földbe másod­növényeket vetnek. Az alapos felkészülés, a színvo­nalas irányítás és a rugalmas szer­vezés meglátszik az eredményeken. A gépesített brigádok még egy év­A Szojuz TM 3 sikeresen összekapcsolódott a Mir űrállomással Mihail Gorbacsov és Hafez Asszad táviratban üdvözölte a szovjet-szíriai legénységet (ČSTK) - Moszkvai idő szerint tegnap reggel 7 óra 31 perckor a Szojuz TM 3 űrhajó összekapcso­lódott a Mir űrállomással. Kilenc óra­kor pedig a legénység átszállt az űrkomplexum fedélzetére. Jelenleg tehát a Szojuz TM 2-ből, a Szojuz TM 3-ból, a Mir űrállomás­ból és a Kvant modulból álló komp­lexum kering Föld körüli pályán. A fedélzeten pedig a következő szovjet-szíriai legénység tartózko­dik. Jurij Romanyenko, Alek­szandr Lavejkin, Alekszandr Vik­torenko, Alekszandr Alekszand- rov és Mohamed Ahmed Fariz. A hatnapos űrutazás programját szovjet és szíriai tudósok közösen dolgozták ki. Többek között fény­képfelvételeket fognak készíteni szí­riai területekről, s az atmoszféra fel­ső rétegeiben végeznek kutatáso­kat. Az anyagok vizsgálatával kap­csolatban újabb kísérletsorozatot végeznek főleg azok hővezető-ké­pességét és a kristályszerkezetek létrejöttét tanulmányozva. Az űrhajó összekapcsolódását a Mirrel a szovjet szakértőkkel együtt Musztafa Tiasz, a szíriai kor­mány alelnöke, hadügyminiszter is figyelemmel kísérte az irányítóköz­pontból. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára gratulált az öt űrhajósnak abból az alkalomból, hogy sikeresen (Folytatás a 3. oldalon) ben sem nyújtottak ilyen nagy telje­sítményt. Minden járásban széles­körűen kibontakozott a gépek átcso­portosításában a kooperáció. Jól megszervezték a betakarítási és tá­rolási veszteségek csökkentésére irányuló szocialista munkaversenyt. A Komáromi (Komárno) járásban például a SZISZ alapszervezetei az Egy szem sem vesszen kárba mozgalom jegyében versenyeznek. Ezzel egyidejűleg kibontakozott a fi­atal gépjavítók versenye is. A nagy hőség egyrészt kedvez a mezőgazdasági munkáknak, más­részt jelentős károkat és nehézsé­geket is okoz. Szomjaznak a növé­nyek. Ezért a kerületi és járási me­zőgazdasági igazgatóságok haté­kony intézkedéseket tesznek az ön­tözőberendezések maximális ki­használására. Ezek hatására a me­zőgazdasági vállalatok a Nyugat­szlovákiai kerületben 107,5 száza­lékra használják ki az öntözőberen­dezéseket. A legjobban szervezik az öntözést a Galántai (Galanta), Ko­máromi, Lévai (Levice) és a Topoľ­čany járásban. Az éjszakai műsza­kokban dolgozó öntözőcsoportok nagy teljesítményt nyújtanak, (balla) Második szakaszába lépett az aratás a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban. A 18 672 hektár őszi búzának már több mint a felét learatták. A 30-35 fokos hőség siet­tette a tavaszi árpa érését is. Ennek is - vetésterülete 6627 hektár volt (Folytatás a 2. oldalon) Ujabb fontos lépés a leszereléshez vezető úton TOVÁBBI VÉLEMÉNYEK A LEGUTÓBBI SZOVJET BÉKEKEZDEMÉNYEZÉSRŐL (ČSTK) - A nemzetközi politikai élet figyelmének középpontjában állnak azok a szovjet javaslatok, amelyeket Mihail Gorbacsov ismertetett az indonéz napilapnak adott interjújában. Mielőtt részletesen ismertetnénk az egyes fővárosokból érkezett rea­gálásokat, néhány tömondatos vélemény: Ingvar Carlsson svéd kormányfő szavai szerint a szovjet javaslatok újabb fontos lépésnek számítanak a le­szereléshez vezető úton. Hans Engell dán hadügy­miniszter véleménye: az emberiség előtt először áll LONDON - Sajtóértekezletet tar­tottak a brit fővárosban tartózkodó szovjet parlamenti képviselők. A Vlagyimir Karpov, az IPU szovjet tagozata mellett működő szovjet­brit csoport elnöke által vezetett de­legáció tagjai elmondták: a brit tör­vényhozókkal folytatott tárgyalások­ból azt a következtetést vonják le, hogy a szigetországban mind job­olyan lehetőség, hogy a nukleáris fegyverek egész kategóriáját felszámolják. Lord Carrington NATO- főtitkár szavai: az a szovjet javaslatok előnye, hogy megkönnyítik a rakéták felszámolásának ellenőrzé­sét. Max Kampelman, a Genfben tárgyaló amerikai küldöttség vezetője pozitív lépésnek nevezte a kez­deményezést, ugyanakkor hozzáfűzte, hogy az NSZK-ban lévő Pershing 1A rakéták ügyében Wa­shington nem tesz engedményeket. ban megértik e javaslat jelentőségét a nukleáris katasztrófa veszélyének elhárítása szempontjából. Az egész brit sajtóban központi téma volt a Gorbacsov-interjú, a vé­lemények viszont már eltérőek vol­tak. A Morning Star, a kommunista párt lapja szerint a Szovjetunió újabb kísérletet tett arra, hogy a le­szerelési tárgyalásokat kivezesse a zsákutcából, messzemenően fi­gyelembe vette az egyes ázsiai álla­mok aggodalmait. Hozzáfűzte, kö­vetelni kell a Thatcher-kormánytól, hogy egyértelműen támogassa a szovjet kezdeményezést. Finan­cial Times: „Gorbacsov újabb raké- taoffenzívával jón“ - írja a lap, meg­állapítva, hogy ezek után a megálla- (Folytatás a 3. oldalon) A vendegek a Chorvátsky Grob-i Haladás Efsz-ben megtekintették az állattenyésztési részleget. A szövet­kezet főleg szarvasmarhát tart. Száz hektár földterületére 102 szarvas- marha jut, s így e téren élenjárók közé tartozik a kerületben. A tejho­zam terén is kedvező eredményeket ér el, az átlagos évi hozam mintegy 6 ezer liter. Vasil Bil'ak elvtárs tájé­kozódott az állattenyésztésben elért munkatermelékenységről, a tömeg­takarmányok termesztéséről és az új istállók tervezett építéséről. Körútját a Sládkovičovói Magter­mesztő Állami Gazdaság földjein folytatta. Elbeszélgetett az Opavai Gép- és Traktorállomásról érkezett kombájnosokkal, megismerkedett munka- és szociális körülményeik­kel, a terméshozamokkal és az ara­tás megszervezésével. Ezt követően a vendégek Ondrej Šalingnak, a nyugat-szlovákiai ke­rületi pártbizottság titkárának és Jú­lius Paukének, a kerületi pártbizott­ság elnöksége tagjának kíséretében Nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztár­sasági elnök táviratban üdvözölte Maumun Abdái Gajjumot, a Maldív Köztársaság elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyan­ebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Fatullah Dzsamil- nak, a Maldív Köztársaság külügy­miniszterének. Eduard Sevardnadze fogadta nagykövetünket (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, külügyminisz­ter tegnap Moszkvában fogadta Jindŕich Rehoŕeket, hazánk szov­jetunióbeli nagykövetét. A nagykövet kérésére megtartott találkozón áttekintették a csehszlo­vák-szovjet együttműködés elmélyí • tésének, az új haladó gazdasági együttműködési formák bevezetésé­nek kérdéseit. A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köztár­sasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Samuéi Kanyon Doe-nak, a Libériái Köztársaság elnökének az ország nemzeti ün­nepe alkalmából. Az európai helyzet megvitatása során aggodalommal szóltak az USA és az NSZK magatartásáról, főleg a Pershing 1A rakétákkal kap­csolatban, mivel az a szándék, hogy Európában megmaradjanak az eze­ken elhelyezett nukleáris robbanófe­jek, szöges ellentétben áll azzal a céllal, hogy földrészünkön fölszá­molják a közepes hatótávolságú és a harcászati-hadműveleti rakétákat. A nyilatkozatok szerint az amerikai fél is erre törekszik. A teljes nézetazonosság jegyé­ben lezajlott szívélyes légkörű tár­gyalásokon Eduard Sevardnadze és Jindŕich Rehoŕek több más külpoliti­kai kérdést is megvitatott. A cseh­szlovák fél teljes támogatásáról biz­tosította az új szovjet békekezdemé­nyezéseket. Hozzászólás a vállalati törvény tervezetéhez Kiiktatják a köztes láncszemeket adott területegységet irányító nemzeti bizottságok kapcsolatai­val. Különösen fontos, hogy kü­lönbséget tegyenek az irányítás és a dotáció szempontjából az állami vállalat, valamint a szol­gáltatásokat nyújtó vagy a kör­nyezetet alakító és védő vállalat között. A kerületi székhelyen és az Ústí nad Labem-i járásban ked­vezőek a feltételek az állami vál­lalatról szóló törvény végrehajtá­sához, ezt a nemzeti bizottságok szerkezetének átalakítása teszi lehetővé. Mindenekelőtt a fölös­leges köztes láncszemek kiikta­tására és ezzel együtt arra töre­kedtünk, hogy közelebb hozzuk az emberekhez az államhatalom gyakorlását. így Ústí nad La- bemben és a járásban a szocia­lista demokrácia fejlesztésének átfogóbb formáit érényesítjük, ami az állami vállalatról szóló törvény hatékony életbe lépteté­sének egyik feltétele. (ČSTK) MILAN HORA, Ústí nad La­bern főpolgármester-helyet- tese: Munkánk és azon távlati felté­telek szempontjából, amelyek között a nemzeti bizottságok az irányítás integráló tényezőjének, valamint a területegységek szo­ciális és gazdasági fejlesztése egybehangolójának szerepét fogják betölteni, elsősorban azt tartom lényegesnek, hogy az ál­lami vállalatról szóló törvény ter­vezete célul tűzi ki az állami szervek irányító szerepének nö­velését. A gazdasági mechanizmus átalakításának közzétett elvei nem fordítottak ekkora gondot a nemzeti bizottságok feladatai­ra. Úgy érzem, hogy a tervezet­ben foglalkozni kell a nemzeti bizottságok feladatainak teljesí­tésével összefüggő szélesebb gazdasági és szociális feltéte­lekkel, az erőforrások képzésé­vel, valamint a vállalatok és az Tájékozódtak a nyári munkák menetéről Vasil Bil’ak elvtárs a Nyugat-szlovákiai kerületbe látogatott a Galántai (Galanta) járásban meg­látogatták a vágsellyei (Šaľa) Barát­ság Efsz aratóit. Itt Viliam Póka, a járási pártbizottság vezető titkára fogadta, és tájékoztatta őket az ara­tás menetéről. Bil’ak elvtárs elbeszélgetett a kombájnosokkal, majd Sedlák Miklós mérnök, a szövetkezet alel­nöke ismertette az aratásban eddig (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK és tudósítónktól) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap a Nyugat-szlovákiai kerületben tett munkalátogatása során megismerkedett a nyári mezőgazdasági munkák menetével. Elkísérte őt Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents