Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-25 / 172. szám, szombat
Felhívás a bécsi utótalálkozó résztvevőihez Az újságírók együttműködésének bővítéséért (Tudósítónktól) - Tegnap Prágában és Bécsben a Nemzetközi Újságíró Szervezet (IOJ) vezető tisztségviselői párhuzamos sajtóértekezleten ismertették az újságírókkal annak a levélnek a szövegét, amelyet a szervezet elnöke, Kaarle Nordenstreng ugyancsak tegnap adott át az osztrák fővárosban a bécsi biztonsági és együttműködési tanácskozás résztvevőinek. A levél hangsúlyozza: a Nemzetközi Újságíró Szervezet támogatja a helsinki folyamatot, és meggyőződése, hogy annak továbbvitele és elmélyítése érdekében támogatni kell azokat a lépéseket, amelyek az újságírók és szervezeteik összeurópai együttműködésének erősítését és bővítését szorgalmazzák. „Olyan korszakban élünk - olvasható a levélben melyben az információk egyre nagyobb hatással vannak a világban végbemenő eseményekre, s ennek kapcsán napjainkban sajátos szerepet kap az újságíró személye is. Ezért nézeteink szerint a biztonsággal és együttműködéssel kapcsolatos információk problémájának megvitatását alapvetően elősegítené, ha maguk az újságírók is részt vehetnének a tárgyalásokon“. Az európai biztonságot és együttműködést elősegíthetik az újságírók és újsá- gíró-szervezetek rendszeres találkozói is, melyeken a résztvevők megvitatnák az európai folyamat időszerű kérdéseit, s közelebbről megismerkednének Európa egyes országainak problémáival, egymás gondolkodásmódjával, és az információ- terjesztés olyan hatékony módjait keresnék, amelyek a béke, a biztonság és az együttműködés ügyét szolgálják. E találkozókon olyan kérdések kerülhetnének megvitatásra, mint az új politikai gondolkodásmód hatása a különböző társadalmi berendezkedésű államok kapcsolatainak normalizálására, az új technológia a tömegtájékoztatásban, az újságírói etika stb. Ez utóbbit illetően - áll a levélben - a Nemzetközi Újságíró Szervezet elvi álláspontja szerint az újságíró nemcsak jogokkal rendelkezik, hanem - éppen e jogok következtében - munkájáért óriási erkölcsi felelősséggel is tartozik az egész emberiségnek. Fontos lenne megvitatni a tudományos-technikai forradalom eredményeként létrejött rendkívül hatékony tudatformáló elektronikus tömegtájékoztatási eszközök sajátos problémakörét is. Ezért a Nemzetközi Újságíró Szervezet felhívja a bécsi utótalálkozó résztvevőit, foganatosítsanak hatékony intézkedéseket az elektronikus tömegtájékoztatási eszközök emberellenes célokra való felhasználása ellen. A Nemzetközi Újságíró Szervezet a nemzetközi információcsere olyan formáit támogatja, amelyek a nyílt és elfogulatlan légkör megteremtését szorgalmazzák. Ilyenek például azok az egyenes adásban sugárzott rádió-, illetve televízióműsorok, melyeken különböző országok politikai, kulturális és más területen tevé- 'kenykedő jeles képviselői vesznek részt; ilyenek a közösen készített televízió-, illetve videoprogramok, a televízió- ill. vi- deoműsorok európai, majd később interkontinentális bankjának létesítése stb. A Nemzetközi Újságíró Szervezet - olvashatjuk a levél végén - készen áll, hogy a fentebb vázolt célokat szolgáló intézkedéseket hozzon, és kivegye részét a közös munkából. (jen) Eke követi a kombájnokat (Folytatás az 1. oldalról)- több mint a fele magtárban van. Végéhez közeledik a hüvelyesek betakarítása. Már befejezték a borsó aratását, lencséből pedig mintegy 800 hektár van hátra. A szalmabe- gyüjtést 5500 hektáron végezték el, a tarlóhántást pedig 3500-on. A nyári keverékek vetését nagyban nehezíti a kiszikkadt föld, mivel a járásban már egy hónapja nem hullott csapadék. Ez a munka embert és gépet egyaránt nagyon igénybe vesz. A keverékek vetését azonban már így is 1900 hektáron elvégezték. A mai nappal befejeződött a 7308 hektár évelő takarmánynövény második kaszálása is. A rétek és legelők kaszálása szintén a végéhez közeledik. Áz öntözőberendezések éjjel-nappal működnek. A járás területén már több mint 25 000 hektárt öntöznek, főleg a kukoricát, mely a legjobban sínyli meg a nedvességhiányt, de az évelő takarmánynövényeket, valamint vetés után a nyári keverékeket is. (csépi) Hol dolgoznak most a kombájnok?- kértem útbaigazítást a Sacai (Žaca) Magtermesztö Áliami Gazdaság nagyidai (Veľká Ida) telepének kapuőrétől.- Megvallom, nem is tudom pontosan, mert a gépek egykettőre végeznek egy táblával, és utána vonulnak tovább. Várjon, mindjárt megkérdezem - mondta, s bekiáltott az udvaron tartózkodó munkatársának. Azonnal jött a válasz: - Az előbb még a vasgyári út mentén voltak, de alighanem már átmentek a gombosi (Gomboš) határba. Ezt abból gondolom, hogy az igazgató és az udvar vezetője is arra vette útját néhány perccel ezelőtt. Az útbaigazítás pontos volt. Mire odaértem, az arató-cséplő gépek már „belekóstoltak“ a hatalmas búzarengetegbe.- Ezt öröm lesz vágni - jegyezte meg a társaikat figyelő kombájnosok közül Krehlik István. - Nincs benne megdőlt rész, s úgy tűnik, egy szál gaz sem. Gaňo István igazgató, Marian Sabol- čák főagronómus és Lehocky András gépudvarvezetó szintén figyelte a hat gépóriást. Elsősorban arra voltak kíváncsiak, hány száz méter megtétele után jelzik majd, hogy megtelt a magtartály. Amikor az elsőn villogni kezdett a sárga fényű jelzőlámpa, megindult a gyors számolás.- A tartály huszonkét mázsás, a megtett táv nyolcszáz méter lehet; így körülbelül 5-5,5 tonna lesz hektáronként ezen a táblán - állapították meg.- Ha az utóbbi hetekben több csapadékot kapott volna e? a vidék, akkor most itt legalább hat tonna lenne a termésátlag- jegyezte meg Gaňo István igazgató. Szavaiból arra lehetett következtetni, hogy máskülönben elégedett a hatvan hektáros táblával, valamint a száz hektár területű szomszédos búzatáblákkal is, illetve a nagyidai növénytermesztők munkájával. Hogy az időjárás nem úgy alakult, ahogy szerették volna, arról ók nem tehetnek. Ezt Németh András helyi agronómus is így gondolta, mert nem mentegetőzött. - Tény - mondta, hogy az időjárás most elpártolt tőlünk, nemigen segített az utóbbi hetekben. Ha júniusban és az elmúlt napokban gyakrabban esett volna, most túlszárnyaljuk a tavalyi rekordtermést. Talán majd jövőre sikerül... Egyébként az ott - mutatott a szomszéd táblára- valamicskével szebb ennél... Miközben a tábla végében folyt a rögtönzött értékelés, a szalmarendek fokozatosan szaporodtak, a terményszállító traktorok és tehergépkocsik pedig alig győzték a munkát. Ez utóbbira Lehocky András is felfigyelt, s gyorsan intézkedett. Újabb traktorért üzent a telepre. A szép táblán Krompasszký János, Vanyo Ferenc, Szabol István, Kerekes István, Vrábel István, Krehlik István kombájnosok és társaik élvezettel vezették gépeiket. Izzadtak, hiszen igazi kánikula volt, és hatalmas porfelhő vette őket körül, mégsem panaszkodtak.- Aratni ilyenkor jó, nem pedig akkor, amikor gyakran esik - mondta Kerekes István. - Ha jól számolom - folytatta -, ez a huszonötödik nyaram a kombájn nyergében. Nem unom. Rendkívül szeretem ezt a munkát. Egész évben a műhelyben vagyok, s ilyenkor jó onnan kijönni a határba. A sacai állami gazdaság többi részlegén is teljes ütemben aratnak. Az őszi árpa termését már begyűjtötték, jelenleg a borsó cséplése folyik, búzából a Danu- biát szeretnék elsőnek betakarítani. Megkezdték a repce aratását is, kasza alá érett már a bükköny és a rozs is. Az idő kedvez, gyorsított ütemben is lehetne dolgozni, ám a helyi aratók mégis kellő körültekintéssel, kellő óvatossággal végzik teendőiket, hiszen a határukból bekerülő szem többségéből vetőmag lesz, s nem mindegy, hogy mennyi, meg az sem, hogy milyen. A munka eddig szervezetten folyik. A hét elején huszonegy helyi kombájn dolgozott a határban, szerdától pedig öttel több. Megérkeztek ugyanis a vendégkombájnok a Kežmaroki Efsz-ből és a Veľká Lomnica-i Magtermesztő Állami Gazdaságból. Ennyi géppel és ilyen jó időben a 2760 hektár kalászos learatása körülbelül két hetet vesz igénybe. (gazdag) Táviratok Ausztráliába (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban gratulált Robert. J. Hawke-nak Ausztrália miniszterelnökévé történt kinevezése alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött William George Haydennek, Ausztrália külügy- és kereskedelmi minisz-1 terének ugyancsak kinevezése alkalmából. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a prágai Černín-palotában fogadta Abdel Hamid Latreche-t, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Áttekintették a két ország kapcsolatait, s eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Ülésezett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége (ČSTK) - A Kremlben megtartott tegnapi ülésén a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége azokkal a javaslatokkal és megjegyzésekkel foglalkozott, melyeket a parlament 5. és 6. ülésén terjesztettek elő a két kamara állandó bizottságai és a képviselők. Az ülés - melyen Andrej Gromiko elnökölt - határozatot fogadott el arról, hogy a szovjet kormány, az össz-szövetségi minisztériumok és a központi szervek, valamint a szövetségi köztársaságok minisztertanácsai időben vitassák meg az említett javaslatokat és vegyék azokat tekintetbe munkájuk során. Egyben a dokumentum megállapítja, hogy egyes minisztériumok, központi hatóságok és a szövetségi köztársaságok minisztertanácsai túl lassan valósítják meg a XXVII. pártkongresz- szuson, továbbá a központi bizottság januári és júniusi ülésén elhatározott változtatásokat. Ugyancsak Módosítják a CSSZBSZ alapszabályzatát (ČSTK) - A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség IX. kongresszusa óta eltelt idő folyamán a szervezet évzáró taggyűlésein, az üzemi, a vállalati és a városi konferenciákon számos észrevétel hangzott el a szövetség jelenleg érvényben levő alapszabályzatával kapcsolatban. A felszólalásokat értékelték és közülük többet az alapszabályzat módosítási javaslatainak kidolgozásako'r felhasználtak. Ezt az anyagot a CSSZBSZ Központi Bizottságának Elnöksége megvitatta. A módosítás jelentősen hozzá|árul ahhoz, hogy az alapszabályzat az eddiginél jobban megfeleljen a szövetségre háruló feladatok teljesítéséhez szükséges feltételek kialakításához. A tervezet teljes szövegét a Družba 9. számában teszik közzé. Az alapszervezetek és a munkacsoportok tagjai hozzászólhatnak a javaslatokhoz. A módosítási javaslatokat a szövetség ez év végén Prágában tartandó X. kongresszusán terjesztik elő jóváhagyás végett. Perzsa-öböl Aknára futott az egyik kuvaiti tartályhajó (ČSTK) - A Perzsa-öbölben tegnap reggel aknára futott az amerikai hadihajók kíséretében az Ománi- öbölből Kuvait felé tartó egyik kuvaiti tartályhajó. Annak ellenére, hogy megsérült, tovább folytathatta útját. A robbanás következtében senki sem sebesült meg. Az egyik amerikai hadihajó fedélzetén tartózkodó nyugati újságírók jelentése szerint a víz felszíne alatt úszó akna a kuvaiti szárazföldtől 190 kilométerre délkeletre robbant. A 400 ezer tonnás vízkiszorítású Bridgeton tankhajóba víz szivárgott, s a konvojnak lassítania kellett. Az akna eredetéről nem érkezett jelentés, a hajó azonban 30 kilométerre Farszi iráni szigettől futott rá, nem messze attól a térségtől, melyet az iráni haditengerészet a tavasszal aknásított el. A robbanás időpontjában a hadihajók legénysége teljes készültségben volt, ennek ellenére csupán a robbanást követően kaptak parancsot a további aknák felkutatására. A szerdán útnak indult konvoj a mostani esetet kivéve zavartalanul haladt célja felé, s eddig nem érte támadás. IRAK-IRÁN Állásfoglalások a BT-határozat mellett és ellen (ČSTK) - Klovisz Makszud, az Arab Államok Ligájának állandó ENSZ-megfigyelője tegnap találkozott Javier Pérez de Cuellar ENSZ- főtitkárral és tájékoztatta őt: az arab országok támogatják a Biztonsági Tanács hétfői, az iraki-iráni konfliktus azonnali beszüntetésére vonatkozó határozatát. Sajtótájékoztatóján Makszud hangsúlyozta, hogy az Arab Államok Ligája, hasonlóan a Biztonsági Tanács állandó tagjaihoz, követeli a harcok azonnali beszüntetését és a csapatoknak a nemzetközileg elismert határok mögé való visszavonását. Állást foglalt amellett, hogy a helyi konfliktus igazságos rendezése érdekében az ENSZ főtitkára mihamarabb látogasson el a térségbe és a BT határozatának megfelelően hozzon létre egy közvetítő missziót. Tarik Aziz iraki külügyminiszter csütörtökön tájékoztatta az ENSZ főtitkárát Irak döntéséről a Biztonsági Tanács határozatával kapcsolatosan. Hangsúlyozta, Irak elfogadja a határozatot és hajlandó a harcok _beszüntetésére, abban az esetben, ha Irán is hasonlóan cselekszik. A Biztonsági Tanács határozatára csütörtökön megérkezett az ENSZ- be Irán hivatalos válasza is, melyet Ali Akbar Velajati külügyminiszter az ENSZ főtitkárához intézett levelében küldött meg. Mint azt az ENSZ szóvivője közölte, Irán kívánságának megfelelően a válasz tartalmát nem hozzák nyilvánosságra. Velajati csütörtökön Bonnban, ahol hivatalos látogatáson tartózkodott, kijelentette: Iránnak semmilyen oka sincs a határozat elfogadására. nem érvényesítik eléggé nyomatékosan a bizottságok és a képviselők javaslatait a gazdaságirányítás javítására vonatkozóan. Ezért feladatul kapják, hogy ezeknek a kérdéseknek szenteljenek fokozott figyelmet. Erich Honecker választ kapott leveleire (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke május elején levelet intézett a belga, a holland és a brit kormányfőhöz, amelyben állást foglalt amellett, hogy minden ország fogadja el a nullamegoldást a szovjet és az amerikai közepes hatótávolságú rakétákra vonatkozóan. A megküldött válaszokban a nyugati miniszterelnökök egyetértettek abban, hogy rövidesen meg lehetne kötni az erre vonatkozó szovjet-amerikai megállapodást. ALI AKBAR VELAJATI iráni külügyminiszter tegnap az NSZK-ból Svájcba érkezett. Várhatóan találkozik Javier Pérez de Cuellar ENSZ- főtitkárral, akivel a Perzsa-öbölről fog tárgyalni. Genfi megbeszéléseinek programján szerepel továbbá egy találkozó Kuranari Tadasi japán külügyminiszterrel. A SZOVJETUNIÓ tegnap moszkvai idő szerint hat órakor húsz kilo- tonna erősségű földalatti atomrobbantást hajtott végre a Jakut ASZSZK-ban. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK hivatalosan átvette az ellenőrzést azon a támaszponton, melyet Nagy-Bri- tanniában speciálisan az amerikai cirkálórakéták számára építettek. A KOREAI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG politikai pártjai és társadalmi szervezetei tegnap közös nyilatkozatot hoztak nyilvánosságra. Ebben támogatásukról biztosították a kormány legutóbbi kezdeményezéseit a feszültség csökkentésére a Koreai-félszigeten. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK hadügyminisztériumának jelentése szerint az USA újabb külföldi társasággal kötött megállapodást a „csillag- háborús“ program keretében végzett közös kutatómunkáról. CANBERRÁBAN letette a hivatali esküt az új ausztrál kormány. Már harmadszor került hatalomra az Ausztrál Munkáspárt. A kormány elnöke újból Robert Hawke lett. STROESSNER diktátor rendszerének megtorló erői Paraguayban több ismert, a pártok közös demokratikus blokkjába tömörülő ellenzéki politikust tartóztattak le. A FÜLÖP-SZIGETEK legnagyobb baloldali mezőgazdasági szakszervezeti központja, a Fülöp- szigeteki Parasztmozgalom (KMP) tegnap az elnöki palota közelében tüntetést rendezett a földreform ren- delete ellen. A parasztok a föld ingyenes szétosztását követelték. Újabb részletek a mozambiki mészárlásról (ČSTK) - A mozambiki Omoine faluban történt mészárlás áldozatainak a száma 386-ra emelkedett. Az AIM hírügynökség csütörtöki jelentése szerint további hatan a kórházban haltak bele sérüléseikbe. A gyilkosságról újabb részletek Tájékozódtak a nyári munkák menetéről (Folytatás az 1. oldalról) elért eredményeket. Közölte, hogy naponta átlagosan 150 hektárról takarítják be a gabonát. Az 1034 hektár búzából már több mint 500 hektárt learattak. Ezután a vendégek a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban folytatták útjukat. A délutáni órákban Vasil Bilak elvtárs a nagymegyeri (Čalovo) Agrokomplex vállalatnál járt, ahol ugyancsak az aratási eredményekről tájékozódott. A vállalat dolgozói már a vetésterület több mint 60 százalékáról betakarították a gabonanemüeket, és az aratást hétfőn fejezik be. Bilak elvtárs a kukoricaföldeket is megtekintette. A kombájno- sokkal és más dolgozókkal beszélgetve rámutatott a veszteségmentes betakarítás szükségességére. Körútját a nagylégi (Lehnice) Csehszlovák-NDK Barátság Efsz- ben fejezte be, amely lencse és gabonaneműek termesztésére szakosodott. Megtekintette az Orbit fajtájú tavaszi árpa aratását és a lencsebetakarítást. Itt a termés eddig az összterület egyharmadáról került fedéľalá. SZ. L. láttak napvilágot. A Maputótól 500 kilométerre északra fekvő faluba külföldi újságírók jutottak el és beszéltek a barbár támadás túlélőivel. Elmondásuk szerint július 18-án, szombaton hajnalban több száz jól felszerelt fegyveres támadta meg a falut. A helyi polgári szervek hősiesen helyt álltak az egyenlőtlen harcban. A Dél-afrikai Köztársaság által támogatott banditák mindenkit lemészároltak, aki útjukba került. A banditákkal a szomszédos faluból érkező kormánykatonák is összecsaptak. A hadsereg egy nappal később csapdát állított nekik, s többségüket likvidálta. A mostani mészárlás a Pretoria által támogatott banditák eddigi legvéresebb akciója volt. Roelof Botha dél-afrikai külügyminiszter figyelemreméltó cinizmussal reagált a történtekre: azzal vádolta Mozambikot, hogy „tudatosan igyekszik a Dél-afrikai Köztársasággal való viszony megszakítására.“ újsa 2 1987. VII