Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)

1987-07-02 / 152. szám, csütörtök

! kronika^ hírmozaik . ... .... .^y. krónika ff Csütörtök, 1987. VII. 2. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.41, nyugszik 20.40 Közép-Szlovákia: 04.48, nyugszik 20.47 Nyugat-Szlovákia: 04.54, nyugszik 20.53 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.43, nyugszik 23.51 Közép-Szlovákia: 10.50, nyugszik 23.58 Nyugat-Szlovákia: 10.56, nyugszik 00.04 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK . OTTÓ - BERTA nevű kedves olvasóinkat • 1877-ben született Hermann HESSE Nobel-díjas német író és költő (f 1962) • 1942-ben halt meg PETROV (Jevge­nyij Petrovics KATAJEV) szovjet-orosz író (szül. 1903). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyi záporokkal és zivatarokkal. A kora délutáni hőmér­séklet 26 és 30 fok között alakul. Gyenge északnyugati szél. Pénteken napközben időnként megnö­vekszik a felhőzet, záporok és zivatarok lehetségesek. Szombaton napos, száraz idő valószínű. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12 és 16 fok között, pénteken éjjel a hegyvidéki völgyekben 10 fok körül, a nappali 21 és 25 fok között, szomba­ton délen 27 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 440, árad Medveďov: 440, változatlan Komárno: 420, apad Štúrovo: 375, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Rablásí kísérlet miatt emeltek vá­dat Klatovyban egy büntetett előéle­tű 17 éves fiatalember ellen, aki ked­den délelőtt arcát elfedve és késsel felfegyverkezve behatolt a horažďo- vicei Fotografia ipari szövetkezet irodájába, s a készpénz átadását követelte. A bűntett elkövetését a szövetkezet egyik dolgozója akadá­lyozta meg azzal, hogy felismerte a tettest.- Ismeretlen tettes hatolt be Kas­sán (Košice) egy 37 éves férfi laká­sába, ahonnan készpénzben 31 ezer koronát, továbbá ékszereket, ezüstérméket és egy rádiómagneto­font vitt el.- Hasonló bűncselekmény kivizs­gálását fejezte be a rendőrség Libe- recben. Egy büntetett előéletű 25 éves férfi május 29-e és június 16-a között két lakásba tört be, s éksze­rek ellopásával 67 ezer korona kárt okozott. A házkutatás során az eltu­lajdonított tárgyak egy részét a rend­őrség megtalálta.- Hazánk területén kedden 304 közlekedési baleset történt (221 Csehországban és 83 Szlovákiá­ban). A szerencsétlenségeknek hat halálos áldozatuk és 24 súlyos sé­rültjük volt. A járműveken keletkezett kár 1 210 900 korona.- Szabálytalan előzés következ­tében összeütközött két személy- gépkocsi Medlov község (Brno-vi- déki járás) közelében. A balesetnek egy halálos áldozata, s négy súlyos és egy könnyebb sérültje volt. A jár­műveken keletkezett kár 70 ezer korona.- Ismeretlen okból áttért sze­mélygépkocsijával az úttest meneti­rány szerinti bal oldalára, az árokba futott, és egy fának ütközött Blatné község (Bratislava-vidéki járás) kö­zelében egy 64 éves férfi. A baleset következtében a helyszínen életét vesztette.- Betonfalnak ütközött kerékpárjá­val Brno-Libušínban egy 46 éves férfi. Olyan súlyosan megsérült, hogy másnap a kórházban meghalt.- Nem adta meg az elsőbbséget Klobouky községben (Bfeclavi járás) a főúton haladó tehergépkocsinak egy 78 éves motorkerékpáros, a te­herautó pótkocsija alá került, és a helyszínen meghalt. Kulturális Nyár címmel az idén immár harmincadik alkalommal kínál változatos programot látogatóinak Sliač, hazánk egyik legismertebb, leglátogatottabb fürdőhelye. Az eseménysorozat ünnepi béke- manifesztációval és az országosan elismert Banksá Bystrica-i báb­együttes fellépésével kezdődött, majd a jól ismert Lojzo bratislavai együttes vendégszereplésével foly­tatódott. Élvonalbeli magyar és szovjet népi együttesek közös be­mutatkozására július 15-én kerül sor, néhány nappal később pedig egy prágai rockegyüttes koncertezik a festői környezetű szabadtéri szín­padon. Augusztusban két angliai mű­vészcsoport szereplésére is sor ke­rül. Ebből a Bristol Bold fúvósze­nekar mutatkozik be, majd a Bes­kydy Dancers népi együttes ad ízelí­tőt az angol, ír, skót és walesi folk­lórból. A hazai vendégművészek is gya­kori vendégei lesznek a Sliači Kultu­rális Nyárnak. A humor kedvelői a közkedvelt Marci bácsival találkoz­hatnak, az ötvenes-hatvanas évek népszerű táncmelódiáit és operettje­it pedig fővárosi énekesek szólaltat­ják meg, közöttük Miskovics László és Gabriela Hermelyová. A nyár vé­gén Prágából Ján Spálený érkezik ismert bluesegyüttesével, az ASMP- el, és sor kerül a bratislavai Nemzeti Színház vendégjátékára: Moliere Fösvény című darabját viszik színre. A komolyzenei programok, kíná­lata is igen gazdag. Hetente két alkalommal lesznek hangversenyek, s ezeken Marián Lapšanskýtól a lu­xemburgi hegedúvirtuózokig nagyon sok neves hazai és külföldi művész lép pódiumra. -h. a­■ Az ochtinái aragonit-barlan­got 1972 június elsején nyitották meg a közönség előtt. Mivel elég nehéz megközelíteni, évente csak 30 ezer látogatója van. A barlangot két jolsvai (Jelšava) bányász fedez­te fel véletlenül 1954-ben. Hasonló­an értékes aragonitbarlang-rend- szer csak Mexikóban és Argentíná­ban található. ■ Rendkívüli leletet - a legré­gebbi óriáspanda-maradványokat - találtak a kínai régészek. A panda­állkapocs négymillió éves. A ritka állatfaj eddig feltárt leletei kétmillió évesek. Kisplasztikák (Tudósítónktól} Egy fiatal lengyel művészházaspár kisplasztikáiból nyílt tegnap kiállí­tás a bratislavai Lengyel Tájékoz­tatási és Kulturális Központban. Hali­na Stawowa-Mic- kowa és Slawomir Micek a krakkói Képzőművészeti Akadémián sze­reztek oklevelet, 1980-ban. Alkotá­saikkal hamar fel­hívták magukra a figyelmet, s nem­csak hazai kiállítá­sokon, hanem külföldön (Olaszországban, az NDK-ban, Bulgáriában, Szíriá­ban) is sikerrel szerepeltek.'A július 16-ig megtekinthető kiállítás anyaga remélhetőleg a bratislavai közönség tetszését is megnyeri. Pawel Pieršciňski felvételén Slawomir Micek bronz kisplasztikája, a Hinta látható. (köp) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ íÉípJÍ ■ 1987. július 2-án ünnepli 40. születés­napját a drága jó férj és apa, Spányik Ferenc Komáromban (Komárno). E szép ünnep alkal­mából jó egészséget és hosszú, boldo<p életet kívánnak: felesége: Gabriella, lánya: Iveta, fia. Attila. Ú-1933 ■ 1987. július 2-án ünnepli 35. születés­napját a drága jó férj, édesapa, Tóth József Bátorkeszin (Vojnice). E kedves alkalomból szívünk egész szeretetével gratulálunk, jó egészséget és még nagyon hosszú, bol­dog családi életet kívánunk: szerető felesége: Évi, gyermekei: Jó- zsika és Évike. A jókívánságokhoz csatlakozik: anyósa és a Nyers csa­lád. Ú-2684 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó szülőket és nagyszülőket, akik augusztus 5-én, illetve július 2-án ünnepük 65., illetve 60. születésnapjukat és a közeljövőben házasságkötésük 35. évfordulóját. E szép ünnepek alkalmából jó erőt, egészséget kívánunk további éle­tükhöz is sok szeretettel: lányaik, vejeik és tizenhárom unoká­juk. Ú-2778 ■ 1987. július 2-án ünnepli 72. születés­napját a legdrágább édesanya, nagyma­ma és dédmama, özv. Po Ion kai Árpádné Istók Anna Otrokocsban (Otročok). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog, békés életet kíván: lánya: Ilonka, veje: Gyula, unokái: Icuka férjével Zolival, Dórika férjével, Robival és a kis dédunoka: Timiké, aki sokszor csókolja a dédmamát. Ú-2848 ■ mm Tóth Józsefet és feleségét, Hír Juliannát Szilason (Brestovec), ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emléke­zünk a drága jó férj­re, édesapára, após­ra és nagyapára, Kubicsek Imrére Királyrév (Kráľov Brod), akinek szerető szíve 1986. július 2-án, 54. évében szűnt meg dobogni, és megállt dolgos keze. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pilla­natot ezen a fájdalmas, első évfordulón. Emlékét szívében őrző: felesége, két lánya, két fia, két veje és négy unoká­ja. Ú-2751 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Flashdance (amerikai) 21.30 • DUKLA: Grand Reastaurant (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Gandhi (angol-indiai) 15.30, 19 • KERTMOZI: Fékezhetetlen Angelika (francia-olasz-NSZK) 21 • MIER: Amadeus (amerikai) 18 • MET­ROPOL: A pillanat műve (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Halálpa­rancs (olasz-amerikai) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Gonza, a szamuráj (japán) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Halak és halacskák (cseh) 10, 12.30 • Farkaslak (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ó, Karol (lengyel) 17, 19.30 • TATRA: Ide nem jönnek idegenek (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Az elvarázsolt dollár (ma­gyar) • HORNÁD: Kis vonatrablás (ju­goszláv) • KERTMOZI: Specialisták (francia) • MLADÁ GARDA: Csegemi krimi (szovjet) • SLOVAN: Pókháló (cseh) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyer­mekeknek (14) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdé­sei. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtó­szemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Gazdaságpolitikánk időszerű kér­dései (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.55: Hírek. 17.00: Tudomány és technika. Magazin 17.40: Szakmunkástanulók országos amatőr művészeti versenye. Köz­vetítés Gottwaldovból 17.55: A szocializmus világa. Magazin 18.20: Esti mese 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idöjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Exkluzív modifikáció. Tévéjáték 20.55: Kérem, szóljanak hozzá... 21.25: Az utolsó rablás. Kisfilm 21.35: Éjszakai operahangverseny, felv. 22.45: Hírek II. MŰSOR 18.50: Házi varroda 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idöjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Kerekasztal-beszélgetés 20.40: Ein Kessel Buntes. NDK revümű- sor, felv. 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Mint oldott kéve. Magyar történel­mi filmsorozat. 1. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 5.00: Reggeli torna. Rajzfilm 5.30: Tv-híradó 6.05: Hihetetlen tények. Dokumentum­film 7.05: Mítosz. Játékfilm. 2. rész (ism.) 8.10: Hirek 14.00: Hírek 14.15: Jack London-sorozat. Akkor Alaszkában. 1. rész 15.20: Hogyan pihenünk... 15.55: Átalakítás 16.25: Rajzfilmek 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A világ és az ifjúság 17.55: Az örök India. Dokumentumfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Jurmala ’87. össz-szövetségi dal^ vetélkedő A szünetben: Ma történt a nagyvi­lágban 22.25: Vállalom érted a felelősséget. Já­tékfilm 23.50: Agrippina Vagonova. Portréműsor BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Teledoktor 9.15: Szia, Mami! Kismamák műsora 9.45: Rajzfilmek gyerekeknek 10.05: Sokismeretlenes egyenlet. Bolgár filmsorozat. 3. rész (ism.) 10.35: Perpetuum mobile (ism.) 11.00: Új Reflektor Magazin (ism.) 12.00: Képújság 16.10: Hírek 16.15: Találkozás a havas hegyekben. Üzbég kalandfilmsorozat. 3. rész 17.25: Kézenfogva. Értelmi fogyatékosok érdekvédelmi műsora 17.30: Sorstársak. Rehabilitációs ma­gazin 17.50: Képújság 17.55: Az én Japánom. Abe Kobo 18.40: Tom és Jerry-show. Amerikai rajz­filmsorozat. 2. rész 19.05: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.30: Híradó 1 20.05: Szomszédok. Teleregény 20.35: A hét műtárgya 20.40: Hírháttér 21.25: Névtelen levelek. Tévéjáték 22.40: Híradó 3 II. MŰSOR 15.50: Képújság 15.55: Szomszédok. Teleregény (ism.) 16.25: Pannon Krónika. Riportmagazin 17.25: Tévétorna 17.30: Angol nemzetközi teniszbajnok­ság, női egyes elődöntők 20.35: A la Rossini. Életrajzi játék 1-2. rész (ism.) Közben 21.15: Híradó 2 22.15: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Öten vesztették életüket az utóbbi napokban hegymászás köz­ben Svájcban. Két síelőt lavina te­metett maga alá, a többiek szaka­dékba zuhantak. ■ Felborult egy teherautó a Ke­nya középső részén fekvő Meru vá­ros közelében. 86 embert vitt egy futballmeccsre. Huszonhatan meg­haltak, 55-en megsebesültek. ■ Új komphajót indítottak út­nak Wismar balti kikötőjéből. A Rü­gen szigeti Mukran és a szovjet Klaipeda között szállít majd gázt. A csaknem 200 méter hosszú hajó nem egész 20 óra alatt képes a 273 tengeri mérföldet megtenni. A wis- mari hajógyár idén még egy ilyen komphajót készít a Szovjetuniónak. ■ Nyári pionírtáborokban több mint 400 ezer gyermek tölti szünide­jének egy részét Romániában. Egy­re népszerűbbek a szakosított tábo­rok. Többen nemzetközi pionírtábort nyitnak - ezek közül az Eforia Sud-i és a costinesti a legismertebb, ezen-’ kívül többszáz pionírklub működik majd az oktatási intézményekben. ■ 12,6 millió fontért, azaz több mint 20 millió dollárért kelt el egy londoni árverésen Vincent van Gogh A Tvinquetaille-i híd című festmé­nye. Eddig a legnagyobb összeget 24,7 millió fontot (40 millió dollár) a neves festő Napraforgó című fest­ményéért fizettek. ■ Két ember meghalt, 28 meg­sebesült a bolgár főváros egyik vasúti átjárójában történt baleset kö­vetkeztében. Szófiai jelentések sze­rint egy villamos a leengedett so­rompók s a tilos fényjelzés ellenére hajtott a sínekre és az arra áthaladó, 19 kocsiból álló tehervonat ketté­vágta a szerelvényt. A kórházban ápoltak közül két személy állapota életveszélyes. ■ Dmitirj Sosztakovics Arany­kor címú balettjének előadásával kezdte meg a szovjet Nagyszínház Balett-társulata körútját az Egyesült Államokban. Mark Goldstaub, a Metropolitan sajtótitkára megálla­pította, hogy a szovjet balettegyüttes amerikai turnéja történelmi ese­mény. A moszkvai művészek bemu­tatkozását sajnos megint meg akar­ták hiúsítani. Az előadás előtt né­hány órával az épület előtt időzített bombát találtak. A tűzszerészeknek azonban sikerült a robbanószert idejében hatástalanítaniuk. ■ Fotósversenyt hirdet a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából a Csehszlo­vák-Szovjet Baráti Szövetség Csehországi Központi Bizottsága. Az érdeklődők - amatőr és hivatá­sos fényképészek - július 30-ig küldhetik el fényképeiket a szövet­ség csehországi kerületi bizottságai­nak. A legjobb pályaműveket díjaz­zák, és a győztes szovjetunióbeli utazást nyerhet. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10.. telefon: 309, 331-252, 332-301 Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8. Fényszedessel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás t • előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesitő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6. Színvonalas kulturális músor a fürdővárosban

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents