Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-22 / 169. szám, szerda
ÚJ szú 3 987. VII. 22: Az egyhangúlag jóváhagyott BT-határozat a harcok beszüntetésére szólítja fel Iránt és Irakot (Folytatás az 1. oldalról) Szakosodó szomszédok Ünnep kapcsán a csehszlovák-lengyel gazdasági együttműködésről dését, amely megítélné, ki a felelős a konfliktusért. A megfigyelők a lehető leghamarabb tájékoztatják a Biztonsági Tanácsot vizsgálatuk eredményeiről. A BT vitájában hangsúlyozták, a határozat lehetővé teszi a több mint hat éve tartó és többszázezer emberéletet követelő konfliktus rendezését. Több államfő képviselője rámutatott, hogy a Perzsa-öbölbeli idegen katonai aktivitás fokozódása rendkívüli veszélyeket rejt magában. Javier Pérez de Cuellar ENSZ- főtitkár hangsúlyozta, a béke elérése érdekében Irak és Irán széles körű együttműködésére van szükség. Irak állandó ENSZ-képviselöje kijelentette, kormánya nagy figyelmet fordít a határozatra. Irán a BT- ülésén nem vett részt. A Brazil KP új főtitkára (ČSTK) - A Brazil Kommunista Párt Központi Bizottsága a VII. kongresszus utáni e|ső ülésén Salo- mao Maiina személyében megválasztotta a párt új főtitkárát. A 61 éves Salomao Maiina, aki ezidáig a Brazil KP KB Végrehajtó Bizottságának tagja volt, Sao Pauló- ból származik. A katonai diktatúra éveiben egy időre kénytelen volt elhagyni az országot. A főtitkári tisztségben a beteg Giacondo Diazt váltotta fel. Az ülésen a Brazil KP KB főtitkárhelyettesi posztjára Roberto Frei- rót, a parlamenti csoport elnökét, a KB Végrehajtó Bizottságának tagját választották meg. Pandzsáb Merénylet egy kommunista vezető ellen (ČSTK) - Az észak-indiai Pandzsáb szövetségi államban terroristák agyonlőtték Gurdijal Szinghet, az Indiai Kommunista Párt (marxisták) egyik ismert aktivistáját. A merénylőknek sikerült elmenekülniük, de a biztonsági erők a tegnapra virradó éjszaka öt másik terroristát tettek ártalmatlanná, akik lelkiismeretén legalább 24 gyilkosság szárad. A felszámolt csoport tagjai között volt a nem létező szikh vallási állam, Khalisztán csapatainak önjelölt „tábornoka“ is. Mindenképpen a meglepetések választása volt vasárnap az Ibériaifélsziget kisebbik országában, a győztes és a vesztesek szempontjából egyaránt. Az első mindjárt az, hogy egyes és többes számot kell egymással szembeállítani: az 1974- es áprilisi forradalom óta nem volt Portugáliának egyszínű többségi kormánya. Most Anibal Cavaco Silva Szociáldemokrata Pártja (PSD) megkapta a szavazatok 50,2 százalékát, úgyhogy megszerezte az abszolút többséget - 146 mandátumot - a 250 tagú parlamentben. E fölényes győzelem Silva táborát is meglepte, hiszen közvetlenül a szavazás előtt végzett felmérések csak nagyon szoros - 43 százalékot és 126 képviselői helyet -, vagyis egy fős többséget jósoltak a PSD-nek. Két hónappal ezelőtt pedig senki sem fogadott volna a szociáldemokraták (a szépen hangzó név ne tévesszen meg senkit, nem baloldali, hanem jobbközép pártról van szó) győzelmére, talán csak maga Silva, akinek a kabinetjét áprilisban buktatta meg Eanes volt államfő pártja, a Demokratikus Megújulás Pártja (PRD), azzal, hogy benyújtotta a kormány ellen a bizalmatlansági indítványt. Az akkori szociáldemokrata kormány kisebbségi volt, hiszen a PSD-nek csak 88 képviselője ült a törvényhozásban. Tehát a PRD a bizalmatlansági indítvánnyal lehetőséget akart adni a Szocialista Pártnak (PS), s személyesen Mário Soares mostani államfőnek a jobboldal kiszorítására és egy baloldalibb PS/PRD koalíció létrehozására, amit valószínűleg a kommunisták is támogattak volna. A két hónappal ezelőtti mérlegeléAz amerikai hadihajók legkésőbb ma megkezdik a Perzsa-öbölben úszó kuvaiti tartályhajók katonai kísérését - közölték washingtoni had- ügyminisztériumi forrásokból. Mariin Fitzwater, a Fehér Ház szóvivője bejelentette, két hatalmas kuvaiti kőolajszállító hajóra tegnap amerikai zászlót vontak fel. A tervek szerint 11 kuvaiti tartályhajó kap amerikai kíséretet. Az amerikai terv valójában széles körű hadművelet, amely beláthatatlan következményekkel járhat. Az amerikai hadihajók ugyanis utasítást kaptak, hogy „az ellenséges akciók“ legkisebb jelére azonnal nyissanak tüzet. A TASZSZ hírügynökség a BT határozatával összefüggésben tegnap megállapította: az Egyesült Államok szavakban támogatja az iráni-iraki konfliktus rendezésére irányuló erőfeszítéseket, a valóságban azonban neoglobalista terveinek megvalósítására igyekszik kihasználni a feszültséggócot. Ez a kettős hozzáállás nyilvánvaló volt Fitzwater rendkívüli sajtókonferenciáján is. A szóvivő szerint az USA „nem sajnálja az erőfeszítéseket a konfliktus rendezésére“ ugyanakkor világosan értésre adta, hogy Washington nem mond le perzsa-öbölbeli (ČSTK) - A Szovjetunió washingtoni nagykövetsége a leghatározottabban visszautasította a szovjetamerikai fegyverzetellenőrzési tárgyalásokon egyebek között az európai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták kérdésében elfoglalt szovjet álláspontról a New Yort Times című lap által terjesztett rágalmakat. Az amerikai lap július 19-i számában közölte Michael Gordon cikkét, amely teljesen kiforgatja a szovjet álláspontot. Azt írja például, hogy a Szovjetunió „a tárgyalások meg- hosszabitására törekszik“, miközben teljesen felelőtlenül és a tényekkel ellentétben Jurij Dubinyin washingtoni szovjet nagykövet és a kelet-európai országok diplomatáinak találkozóján elhangzottakra hivatkozik. A cikk szerzője egyebek között azt állítja, hogy megtudta: „a szovjet sek szerint ugyanis a baloldali koalíció döntő fölénnyel rendelkezett volr na a parlamentben. Csakhogy Soares, mint a 13 év alatt mindig, most sem bízott a baloldali kormányzás sikerében, most is mereven elzárkózott a kommunistákkal való együttműködésnek még a gondolatától is. A kormányalakítással nem Vitor Constanciót, saját pártjának elnökét bízta meg (miután a kormányfőként megbukott Soares 1986 februárjában megnyerte az elnökválasztást, ezért a PS élére Constancio került: az államfő nem tölthet be pártelnöki tisztséget), hanem a választásokig meghagyta Si|vát ügyvezetőként a kabinet élén. A vesztesek számára is jókora meglepetés volt a vokscsata. Elsősorban a még mindig második legnagyobb párt, a PS számára. Amikor a Soares-féle szocialisták 1985- ben a várt 43 százalék helyett csak 21-et kaptak, azt egyértelműen csúfos kudarcként könyvelhették el. A mostani 22,2 százalék sem sokkal fényesebb eredmény, sokkal többre számítottak. Vesztes a Portugál Kommunista Párt által vezetett Egyesült Népi Szövetség is, hiszen csak 12,2 százalékot kapott, de legalább 5-6 százalékkal többet várt. Az ugyancsak megtévesztően hangzatos nevű, de egyébként szélsőségesen reakciós, kereszténydemokrata típusú Demokratikus és Szociális Centrum egyre inkább háttérbe szorul, alig kapott többet 4 százaléknál. Az igazi vesztesek az eanesis- ták: a PRD csak lényegében 1985- ben formálódott párttá, s akkor a választásokon azonnal 18 százalékot kapott, úgyhogy a volt államfőre, Ramalho Eanesre - aki egyébként katonai jelenlétének fokozásáról. Szerinte az iráni-iraki konfliktus és a kuvaiti tartályhajók „kísérése" két különböző dolog. Az Egyesült Államok mellett Nagy-Britannia is fokozza katonai jelenlétét a térségben. George Younger hadügyminiszter bejelentette, három brit hadihajó teljes készültségben áll, s támadás esetén felveszi a harcot „az ellenséges erőkkel". A Perzsa-öbölben jelenleg egy brit torpedóromboló és két fregatt tartózkodik, s feladatuk a brit kereskedelmi hajók kísérése. xxx Teheránban bejelentették; Irán új offenzívát indított és csapatai elfoglalták az észak-iraki Atrus várost. Az iraki főparancsnokság cáfolta a te- heráni jelentést, Bagdadban azt közölték, hogy a Tigris folyótól keletre folytatódtak a harcok, s az irániak jelentős veszteségeket szenvedtek és kénytelenek voltak visszavonulni. Irán a front középső szakaszán is támadást indított, tüzérsége Bászrát lőtte. Az ÍRNA hírügynökség arról számolt be, hogy Hovejza város térségében az iráni egységek 500 iraki katonát megöltek és 70-et foglyul ejtettek, továbbá megsemmisítettek 10 iraki harckocsit. nagykövet elmondta a kelet-európai diplomatáknak, a Szovjetunió nem látja értelmét, hogy az adott szakaszban politikai támogatásban részesítse Reagan elnököt.“ A washingtoni szovjet nagykövetség a következő nyilatkozatot adta ki: „A New York Timesben megjelent cikkel összefüggésben a szovjet nagykövetség kijelenti, mindezek az állítások teljesen alaptalanok, és nem egyebek, mint puszta rágalmak. A Szovjetunió, akárcsak korábban, arra törekszik, hogy az Egyesült Államokkal megállapodást kössön a nukleáris és az űrfegyverekről. E cél haladéktalan elérése érdekében a Szovjetunió a lehető leghatározottabb erőfeszítéseket fejti ki. A szovjet kormány kész ezeket a problémákat megoldani az amerikai kormánnyal.“ a demokratikus vívmányok védelmezőjeként népszerű volt a tömegek szemében - már úgy kezdtek tekinteni, mint a jövö lehetséges kormányfőjére. Nos, a PRD most öt százalék alatt szerepelt. Tehát ismét Silva alakíthatja meg a forradalom óta immár 17. kormányt. Mi a PSD választási sikerének titka? Előző kabinetje 18 hónapig működött, s a korábban egyre csak halmozódó problémák alatt nyögő portugál gazdaság bizonyos mértékben felélénkült. Silva ezt a lovat nyergelte meg jó taktikai érzékkel a hozzáértéssel megszervezett, sikeres - s ez a másik ok - választási kampányban. A 47 éves, elegáns politikus a fiatalokra van nagy hatással. A további ok: a portugálok már halálosan unják az' örökös politikai válságokat, nyugalomra, stabilitásra vágynak. Sokan ennek a garanciáját látják Silva személyében, habár- több megfigyelő is egyetért ebben- a politikai programját nem is ismerik. Mi várható, ezek után? A kommunista párt egyik választási gyűlésén, a múlt pénteken az egyik résztvevő így nyilatkozott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósitájának: „Ha a jobboldal abszolút többséghez jut a parlamentben, akkor teljesen megváltoztatja az alkotmányt. S ez mindannak a végét jelentené, amit az 1974-es piros szegfús forradalom hozott nekünk.“ E nyilatkozatban benne van a tömör igazság. Az egymást váltó, s egyre jobbra tolódó kormányok az utóbbi években össztüzet zúdítottak Nyugat-Európa egyik legdemokratikusabb alkotmányára. Silváék is fel akarják számolni a földreform után Északi szomszédaink ma nemzeti ünnepüket tartják. Méltó alkalom ez arra, hogy részletesen szóljunk Lengyelország és hazánk gazdasági együttműködéséről. Két oknál fogva: olyan területről van szó, amely napjainkban kulcsfontosságúvá lépett elő, s mind a KGST-tagországok, mind a közösség további előrehaladásának meghatározójává vált. Másfelől az sem lebecsülendő, miképpen alakulnak ezirányú kapcsolataink Európa második legnagyobb kiterjedésű és lélekszámú szocialista országával. Ebben a témában pedig bőven akad említésre méltó mozzanat. Hisz ami örvendetes, szinte hónaponként újabbnál újabb fejezetekkel bővül a kölcsönös munkavégzés jegyzéke. Egyszer termelésszakosodási megállapodásról, másszor kooperációs egyezményről érkezik hír, külön kétoldalú szerződés lépett érvénybe az elektronikában, közös igazgatói tanács alakult a termelés és kutatás területén, s egyre-másra születnek a közvetlen csehszlovák-lengyel vállalati kapcsolatok. Hogy végül is mostani együttműködésünk milyen keretek között mozog, s mi okozta a gyorsabb ütemváltást, arról már tavalyi találkozásunkkor így vélekedett Jacek Ku- ciak, a lengyel tervhivatal kereskedelmi és külfölddel gazdasági együttműködést folytató főosztályának igazgatója: „Nem jósolok nagy jövőt kapcsolatfenntartásunk eddigi modelljének. Ma már kevés a tervek összehangolása, elkerülhetetlen, hogy a beruházásokat is koordináljuk. Vagyis közösen kell beruháznunk, nem úgy, mint korábban, amikor mindezt külön-külön tettük. Az erőforrások összevonása mindenképpen hatékonyabbá teszi az együttműködést mind országaink vonatkozásában, mind KGST-vona- lon.“ Az azóta eltelt időszak történései csak megerősítették a lengyel szakember állítását, mintegy alaphangot adva országaink alaposan megélénkült szakosodási és kooperációs, valamint tudományos-mü- szaki együttműködésének, ami a kölcsönös árucsere-forgalom állandó növekedésében tükröződik a legkönnyebben lemérhető formában. Csupán az idén tizenkét százalékos emelkedésével számolunk. Tételesen ez 2,8 milliárd rubelnek felel meg. így továbbra is Lengyelország megalakított földműves-szövetkezeteket, reprivátizálják az állami vállalatokat, általában csökkenteni igyekeznek az állam szerepét a gazdaságirányításban, s korlátozni szeretnék a szociális vívmányokat, a szak- szervezetek jogait és így tovább. A várható irányvonalat egyébként maga Cavaco Silva félreérthetetlenül fogalmazta meg a kampány során: „Olyan alkotmányra van szükségünk, amelynek nem lesz marxiz- mus-szaga. Remélem, sikerül kigyomlálni az alkotmányból a marxista jelleget, s az olyan gazdasági akadályokat is, mint a központi tervezés, vagy a termelőeszközök kollektív tulajdonáról szóló eszmék.“ (Ez utóbbiak egyébként az alaptörvényben is szerepelnek.) A pontosság kedvéért meg kell' említeni, hogy nemcsak a törvény- hozás tagjait választották most meg, hanem a nyugat-európai parlameht 24 képviselőjét is. Ez alkalom arra, hogy felmérjék Portugália másfél éves közöspiaci tagságának eredményeit is. Silváék természetesen az előnyöket hangsúlyozzák. Szerintük a csatlakozásnak is szerepe volt a gazdasági mozgás felélénkülésében. Viszont sokan felteszik a kérdést: mi lesz akkor, ha letelik az új tagokra érvényes hétévi türelmi idő, s a partnerekhez képest nagyon szegény rokonnak számító Portugáliának szembe kell majd néznie a Közös Piac teljes egészében rázúduló kemény feltételeivel? De a legnagyobb kérdés ezek után: mi lesz a piros szegfű sorsa? Silva programját ismerve a pesszimisták temetik. Igaz, nincs sok ok az optimizmusra, de a portugál belpolitikai élet eddigi bonyolultságára, zökkenőire való tekintettel fejezzük be mégis azzal: a jövő adja meg a választ. - MALINÁK ISTVÁN marad hazánk harmadik legjelentősebb kereskedelmi partnere, északi szomszédunknál pedig megőrizzük második helyünket. Nincs változás abban sem, hogy az árucsere döntö hányada ezidén is a gépiparra esik. Növekszik viszont a termelési szakosodás és kooperáció aránya, a teljes forgalom egynegyede ilyen termékekből tevődik össze. Ez is jelez valamit. Mégpedig azt, hogy a két szomszédos ország egyre inkább szakosodik, s termékeikkel mind több területen kölcsönösen kiegészítik egymás gazdaságát. Továbblépésünk szempontjából meghatározó szerepe van a két ország 2000-ig szóló gazdasági és tudományos-műszaki együttműködését elősegítő hosszú távú programnak. Mindenekelőtt azért, mert olyan feltételeket teremt, amelyek között fokozatosan minél magasabb szinten valósulna meg a gazdaság- politika összehangolása, s mind a kutatás és fejlesztés, mind a termelés területén ennek megfelelő együttműködési formákkal bővül. Vegyük csak például az elektronikát, amelyben egyre szorosabb szálak fűzik egymáshoz a két ország érintett iparágát. Korábban az okozott gondot, hogy a szakemberek alig voltak tájékozottak arról, partnereik milyen kutatási és fejlesztési feladatok megoldásán dolgoznak, s a termelési szakosodás és kooperáció az alkatrészek, komponensek és végtermékek szűk területére terjedt csak ki. Ennek kiküszöbölése érdekében az elmúlt esztendőben kétszer is - Prágában és Varsóban- szakkiállítást tartottak, újabb csatornákat nyitva ezzel a kölcsönös tájékoztatásnak. E találkozók az ismeret- és tapasztalatcseréken túl lehetőséget nyújtottak újabb együttműködési szerződések megkötésére is. Ily módon szélesebb alapokra került az alkatrészbázis és a mikroelektronikai alapanyagok gyártásában megvalósuló közös munkavégzés. Ez a két terület ugyanis döntő fontosságú mindkét ország - akárcsak valamennyi KGST-tagállam- népgazdaságának elektronizálási folyamatában. A kulcskérdés az: hogyan lehet úgy összehangolni a szakosodás és kooperáció kérdéseit, hogy mindkét országban megfelelő mennyiségű alkatrésszel és alapanyaggal lássák el a komplettizáló ágazatokat. Szakértők bevonásával ebben lépésről lépésre haladunk előre. Mérföldkőnek számít a közös munkában az a kétoldalú egyezmény, amelyet tavaly decemberben írtak alá az elektronikai iparban az 1986-1990 közötti időszakra kiterjedő együttműködésről. Ez magába foglalja a munkamegosztás bővítését és elmélyítését, s azt a célt követi, hogy hatékonyabbá váljon az elektronikai alkatrészek, a technológiai berendezések, az elektronikai alapanyagok, a fogyasztási elektronikai cikkek és a számítástechnikai eszközök előállítása. Két példa ennek illusztrálására: a színes tv-képernyők cseréje nyomán lehetőség nyílik hazánkban a hordozható színes televíziók előállítására, s tovább folytatódik a Condor rádiómagnók gyártásában korábban megkezdett együttműködés. Példákat más területekről is említhetnénk. A tél folyamán megalakították a csehszlovák és lengyel vállalatok, valamint kutatóintézetek közös igazgatói tanácsát. Hogy milyen ■feladattal? A válasz kézenfekvő: mindkét országban a kutatóintézetek és termelési vállalatok fokozódó együttműködésével kapcsolatban felvetődő kérdéseket kell megoldania. Közös konstruktőri irodák, laboratóriumok, kutatócsoportok és termelővállalatok létrehozását fontolgatják. Időközben tovább gazdagodnak a közvetlen vállalatközi kapcsolatok is. Például az Irodagépgyártó Vállalat és a Datasystém után a brnói Zbrojovka is .kapcsolatba lépett a zabrzei Mera-Elzab számítástechnikai gyárral. Brnóból billentyűrendszereket szállítanak a zabrzei számítógépekhez, helyettük monitorok és kiegészítő berendezések érkeznek hazánkba. Két év elteltével a szakosodás mintapéldájaként emlegetik mindkét vállalatnál ezt az együttműködést. Igaz, csak egy a sok közül... J. MÉSZÁROS KÁROLY A meglepetések választása Silva után Silva A Szovjetunió minden erejével a leszerelési megállapodásokra törekszik A New York Times rágalmai minden alapot nélkülöznek
