Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-12 / 135. szám, péntek
Eszmei és erkölcsi erőt merítünk Október örökségéből Vaskos meglepetés a 25. férfi kosárlabda Eb-n A görögök bevették a fellegvárat Egy kiscsapat nagy napja • Térden a 83-as Európa-bajnok • A mai elődöntő: Szovjetunió-Spanyolország, Görögország-Jugoszlávia (uk) - Népünnepély volt szerdán este a pieruszi Béke és Barátság Sportcsarnokban. A 25. férfi kosárlabda Európa-bajnokság negyeddöntőjében a házigazdák térdre kényszerítették a kosárlabda fellegvárának számító Olaszországot, s így a görögök kerültek a mai egyik elődöntőbe. Ellenfelük a lengyelek ellen biztosan nyert jugoszláv gárda lesz. A másik ág már egy nappal előtte ismert volt: Szovjetunió - Spanyolország. A legjobbak tegnap pihentek, nem így a helyosztókon szereplő együttesek, köztük a csehszlovák válogatott, amelynek ellenfele az az NSZK-csapat volt, amelyet a csoportküzdelmek során 23 ponttal győztek le Petera védencei. (Folytatás az 1. oldalról) vitte be az irányításba és a tervezésbe, a párt- és az állami politikába, ösztönző módon nyilvánult ez meg Leninnél, amikor kidolgozta a villamosítás programját. És még inkább érvényes Leninnek ez a példamutatása a jelenben, amikor kategorikus korparanccsá vált, hogy a tudományos vívmányokat optimálisan használjuk fel a tudományos és a műszaki fejlesztés tervezésére, az élet minden szférájának fejlesztésére. A tudományos-technikai forradalom előnyeinek a szocializmus előnyeivel való párosítása közvetlen, mozgósító feladat, amely társadalmunk fejlesztésének új szakaszát jellemzi. Erre épül a szociális és a gazdasági fejlesztés gyorsításának stratégiája, amely történelmileg nélkülözhetetlen. Célja a társadalom minőségileg magasabb szintre emelése gazdasági, szociális, kulturális és erkölcsi szempontból. Ami a gazdasági fejlődés meggyorsítását illeti, célunk a gazdasági növekedés új minőségének elérése a gyártási folyamat minden tényezőjének intenzifikálása révén, ami szoros kapcsolatban áll a jobb minőséggel, az innovációs folyamat nagyobb dinamikájával, a szerkezeti változtatásokkal és a szocialista társadalomban rohamosan kibontakozó integrációs folyamatokkal. E forradalmi változások fő, meghatározó tényezője az ember, a szubjektum, a kollektíva, ezért mindent meg kell tenni azért, hogy öntudatosan, kezdeményező- en és elkötelezetten cselekedjen, mint valódi gazda, alkotó a társadalmi tulajdon gyarapítója. Jozef Lenárt a továbbiakban kiemelte: az említett célok eléréséért vívott küzdelem bonyolult és nem könnyű. Ebben az összefüggésben is látnunk kell a gondolkodásmóddal, eljárással és a társadalmi tudattal szemben támasztott igényeket. A tudományra, elsősorban a társadalomtudományokra a kor azt a feladatot rója, hogy alkotó módon válaszolják meg az élet által felvetett kérdéseket. Éppen korunk követeli meg kategorikusan, hogy a tudományban, a gyakorlatban, az irányításban, a nevelésben az alkotó munka kultusza domináljon, és olyan eljárások érvényesüljenek, amelyek a dialektikus materializmuson alapulnak. Nagyobb ösztönzést kell merítenünk Lenintől, klasszikusainktól, mert az előrehaladás útját eszméik alkotó érvényesítése mutatja, s amint ezt A CSKP XIII. kongresszusa után a pártban és a társadalomban kialakult válság tanulságai című dokumentum is hangsúlyozza, megfosztja esélyétől a revi- zionizmust és az opportunizmust. A gyorsítás stratégiai irányvonala a testvéri kommunista pártok közös keresésének és erőfeszítéseinek eredménye. Formálásában a kezdeményezés, az ösztönzés és az alkotó keresés elsősorban a szovjet kommunistákra hárul, új vezetőségükre Gorbacsov elvtárssal az élen. Ez a vezetőség valóban józanul értékeli a valóságot, nem habozik feltárni a hibákat és a tévedéseket, s a szocialista országok és az egész világ objektív fejlődési irányzatainak és szükségleteinek elemzése alapján offenzív forradalmi utakat jelölt meg, amelyeket az SZKP XXVII. kongresszusának irányvonala tartalmaz. A csehszlovák kommunisták nagyra értékelik az SZKP-nak ezt az elvhű, alkotó eljárását, amelyről elmondhatjuk, hogy méltó folytatása Lenin példájának s megfelel az októberi forradalom eszmei örökségének. Pártunk és központi bizottsága egyértelműen támogatásáról bizto(Tudósitónktól) Vladimír Nováček, szövetségi külkereskedelmi miniszterhelyettes és munkatársai sajtótájékoztatón ismertették tegnap Bratislavában külkereskedelmünk elmúlt évi mérlegét, különös tekintettel a szlovákiai külkereskedelmi szervezetek tevékenységére. Amint arra az előadók rámutattak, külkereskedelmünk elmúlt évi eredményeire továbbra is jelentős hatást gyakoroltak a világgazdaság fejlődésében tapasztalható irányzatok, főleg a gazdasági kapcsolatok bonyolultságásította a szovjet kommunisták merész lenini eljárását, és ez ösztönözte a CSKP XVII. kongresszusának előkészítése során. Meghatározó fontosságot kell azonban tulajdonítani ezen irányvonal gyakorlati megvalósításának. Nyugtalanít bennünket, hogy a 8. ötéves tervidőszak kezdete óta eltelt 15 hónapban nem teljesítettük a minőség javítása, a hatékonyság növelése és a nemzeti jövedelem képzése terén kitűzött feladatokat, és számos további célunkat sem értük el. Ez arra utal, hogy az irányításban sok helyen dolgoznak elavult módszerekkel és eljárásokkal. A központi bizottság megköveteli, hogy az irányítási szféra aktívan felkészüljön, és a gazdasági mechanizmus átalalkítása elveinek szellemében kezdjen cselekedni. Irracionális, indokolatlan, és erősen opportunista szellemről tanúskodik, ha haboznak, új rendeletekre és normákra várnak, s nem foglalkoznak a végzett munka szerinti javadalmazás, a minőség és az anyagi-műszaki ellátás égető problémáival. Rámutatott arra, hogy egyik fő problémánk a szó legtágabb értelmében vett minőség, s lényeges, hogy emelkedjék a tudományosműszaki fejlesztés színvonala, amely nagymértékben hat a termelés és a gyártmányok minőségére. Mindez nem lehetséges a tudományos és a műszaki eredmények gyors gyakorlati felhasználása, a kutatás és a megvalósítás - s főleg a felhasználás - közötti út lerövidítése nélkül. Olyan feltételeket kell teremtenünk, hogy a termelés szükségesnek érezze a tudományt és a technikát. A szocialista országok fejlődésének jelenlegi szakasza szükségessé teszi, hogy minőségileg magasabb szintre emelkedjék a szocialista gazdasági integráció. Amikor azt mondjuk, hogy a tudományos-műszaki haladás gazdaságunk intenzi- fikálásának és általában a társadalmi haladásnak meghatározó tényezője, akkor teljes mértékben tudatosítani kell, mennyire sorsdöntő fontosságú számunkra a főleg a Szovjetunióval kifejtett gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés. Ebben a vonatkozásban nagyon nyugtalanító az a tény, hogy elenyésző a közös munkahelyek, intézetek és a közösen teljesített kutatási programok száma. Ezért határozottan tovább fogjuk támogatni azt az utat, amelyet közösen a plzeňi Škoda Művek és az Uralmas, a prešovi Robot csehszlovák-szovjet közös munkahely s a Nyitrai (Nitra), Állat- tenyésztési Kutatóintézetben folyó közös genetikai kutatást követ. Befejezésül Jozef Lenárt kiemelte annak fontosságát, hogy valameny- nyien tudatosítsuk társadalmunk fejlődése jelenlegi szakaszának újszerűségét, azt, hogy fordulat áll be, s ez a korszak új szükségleteket teremt, egyszersmind új lehetőségeket nyit meg a szocializmus és országunk előtt. Ezután Jurij Kandalov főkonzul szólalt fel. Az októberi forradalmat történelmi mérföldkőnek nevezte országának és az egész világnak a további sorsa szempontjából. Ezután az első szocialista állam következetes lenini békepolitikáját méltatta. Az aktívaértekezlet végén Jozef Lenárt, Jurij Kandalov és Jevgenyij Medvegyev számos kérdésre válaszolt Csehszlovákia, a Szovjetunió és a nemzetközi politika időszerű eseményeivel kapcsolatban. A résztvevők tegnap ellátogattak a bratislavai Slovnaft vállalathoz. nak a fokozódása, a piacokért folyó verseny kiéleződése, a megrendelők igényeinek növekedése, a protekcionizmus elmélyülése az embargó jellegű korlátozášok, valamint a kőolaj- és nyersanyagárakban, a valutáris árfolyamok területén bekövetkezett változások. Ugyanakkor a csehszlovák gazdaság kiviteli teljesítőképessége, illetve az exportált termékek versenyképessége nem növekedett megfelelő mértékbe" / . -v (makrai) Negyeddöntő: GÖRÖGORSZÁG- OLASZORSZÁG 90:78 (49:35). Legeredményesebb dobók: Gallisz 38, Giannakisz 22, Kambourisz 14, illetve Riva 23, Magnifico 14, Tonut 12. A házigazdák minden tekintetben fölülmúlták az 1983-as Európa-bajnok, a tavalyi világbajnoki bronzérmes olaszokat, akiknek ezen a mérkőzésen semmi sem sikerült: híres dobóik nem tudtak kosárba találni, nem voltak ponterősek centereik sem, s a lepattanók rendre a jóval kisebb görögök kezében kötöttek ki. Olyan tapasztalt, rutinos játékosok esetében, mint amilyenek az „azzurrik“, nem érv az sem, hogy a hazai nézők viharos buzdítása- síppal, dobbal, nádi hegedűvel Az első 45 percben mindkét csapat óvatosan, védekező felfogásban futballozott. A szünet előtt rákapcsoltak a csehszlovákok, s a 44. percben Kocian beadását Skuhravý értékesítette. Fordulás után nagy fölénybe került válogatottunk. Az 59. percben Fieber húsz méterről hatalmas gólt lőtt a jobb sarokba. Ezután Siva két nagy helyzetet is kihagyott, majd az utolsó tíz percben feljöttek a házigazdák, de szépíteni nem tudtak. Milouš Kvaček, a csehszlovák olimpiai válogatott edzője a következőket nyilatkozta a ČSTK tudósítójának: „Rossz talajú pályán igen fegyelmezett teljesítményt nyújtottunk. A mezőny legjobbja Janú • Olaszország labdarúgó-válogatottja barátságos mérkőzésen 3:1 (2:0)-re legyőzte Argentína tizenegyét. A zürichi összecsapásnak 30 000 nézője volt. Góllövők: De Napoli, Garre (öngól), Viali, ill. Maradona. A találkozót a francia Quiniou vezette. • Csehszlovákia női kosárlabda-válogatottja 71:63 arányban legyőzte Kanadát a brnói nemzetközi tornán, és csoportjában továbbra is veretlenül az élen áll. • A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség úgy döntött, hogy a Baník Ostrava - RH Cheb I. ligás labdarúgó-mérkő- zést (június 14) nem Hora vezeti, hanem Maurer. Harminc ország atlétáit várják a helyszínen, köztük természetesen a hazaiak 250 fős népes csapatát, amelyben ott lesznek a válogatott tagjai is. Viszontláthatjuk a fedettpályás vb bronzérmeseit a magasugró Zva- rát és a középtávfutó Sedlákovát, s természetesen egész sor kiválóságot, élükön a diszkoszvetés világbajnokával, Bugár Imrével, aki minden bizonnyal visz- szavágni készül az ostravai vereségért a kubaiaknak. Új versenyszámmal gazdagodott a P-T-S, a kitűnő hazai gyaloglók végre rajtlehetőséget kaptak, de így is megfordíthatjuk a dolgot: végre láthatják őket a bratislavai nézők is. Pribilinecet, Mrázeket, Szikorát és a többieket... Egyelőre kérdéses a gerelyhajítás újdonhajtották előre csupaszív kosarasaikat - lélektani szempontból teljesen kizökkentette az ellenfelet. A görög csapat az első percektől kezdve vezetett, a találkozó során az olaszok egyszer sem tudtak fordítani. JUGOSZLÁVIA - LENGYEL- ORSZÁG 128:81 (58:33). Legeredményesebb dobók: Grbovics 24, D. Petrovics 19, Radovanovics 18, illetve Zelig 15, Jechorek és Kolo- dziezczak 12-12. Amint az eredmény is elárulja, a „plavik“ egyértelműen uralták a helyzetet, egy pillanatig sem engedték szóhoz jutni az egy osztállyal gyengébb lengyel válogatottat. A 9-12. helyért: Hollandia - Románia 88:87 (55:35). Legeredmévolt, aki teljesen kikapcsolta a játékból a hazaiak karmesterét, Myyrit; Fieber játéka nagyot javult a második félidőben, Skuhravý is sokat dolgozott“. Az E-csoport eddigi eredményei: Finnország - Belgium 0:2, Csehszlovákia - Belgium 2:0, Belgium - Ausztria 2:3, Ausztria - Csehszlovákia 2:0, Finnország - Ausztria 2:1, Ausztria - Jugoszlávia 0:1, Finnország - Csehszlovákia 0:2. A csehszlovák olimpiai válogatott ebben az évben még három találkozón lép pályára: szeptember 23-án Finnországot fogadja, október 7-én Belgiumban mérkőzik, majd október 28-án Jugoszláviával játszik odahaza. • A Girondins Bordeaux együttese nyerte a Francia Labdarúgó Kupát, miután a döntőben Fargeon és Zlatko Vujo- vics góljával 2:0-ra legyőzte az Olympi- que Marseille-t. • A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) szervező bizottsága Zürichben jóváhagyta az 1990-es világbajnokság időpontját. Az Olaszországban sorra kerülő futballgála június 9-én kezdődik és július 8-án végződik. A sorsolást ez év december 12-én ejtik meg. • Csehszlovákia férfi röplabda-vá- logatottja Gottwaldovban 3:2 arányú vereséget szenvedett Jugoszláviától. Ez volt a két együttes harmadik előkészületi mérkőzése ezen a héten. • A Spanyol Labdarúgó Kupa elődöntőjének eredményei: Atletico Bilbao - Real San Sociedad 0:1 (az első találkozón 0:0), Atletico Madrid - Real Madrid 2:0 (az első mérkőzésen 2:3). sült világrekorderének, Jan Železnýnek szereplése, aki Ostravában is sérülésre panaszkodott. Ráadásul a szervezők azt is elárulták, hogy atlétánk naptárában nem szerepelt ez a verseny. Igaz, tavaly még sem ő, sem a rendezők nem tudták, hogy világrekorderrel lesz dolguk. Reméljük, egy kis jóakarattal közmegelégedésre megoldódik a probléma. Ugyan nem a legnépesebb, de az egyik legerősebb a szovjet csapat összeállítása. Élén a Bratislava Ankét győztesével, a rúdugrás világbajnokával és világcsúcstartójával, Szergej Bubkával. Még egy világbajnok van az együttesben: Gennagyij Avgyejenko, aki magasug- róspecialista. Zvarának tehát méltó ellenfele lesz. A hármasugró Bruziks és Mu- szijenko neve sem ismeretlen, az előbbi a fedettpálya világrekordere. Olimpiai bajnokot üdvözölhetünk az nyesebb dobók: Smits 36, Kuipers 23, Schilp 16, illetve Niculescu 29, Ermurache 20, Ardeleanu 12. A hollandok jól kezdtek, elsősorban 221 cm-es középjátékosuk, Smits tett ki magáért. Szünet után fordult a kocka, s két perccel a találkozó vége előtt 81:81 volt az állás. A 11 _ helyért: Izrael - Románia 97:87 (49:43). Az 5-8. helyért: NSZK - Csehszlovákia 93:91 (50:44). Kropilákék meglepő vereséget szenvedtek. Ülésezett a CSSZTSZ KB (ČSTK) - A Csehszlovák Testnevelési Szövetség KB tegnap Prágában megtartott 12. ülése foglalkozott a sport jelenlegi helyzetével és a további feladatokkal; értékelte a tervek teljesítését, a beruházások helyzetét és a szövetség 1986. évi gazdálkodását. Továbbá áttekintette a testnevelési mozgalom időszerű kérdéseit. A Csehszlovák Testnevelési Szövetség a múlt évben teljesítette a terveket, egyenletesen gazdálkodott, s a beruházások területén szép eredményeket ért el. Egyebek között ezt mondta Antonín Himl, a CSSZTSZ KB elnöke felszólalásában, majd kritikusan szólt az élsport jelenlegi helyzetéről. Női I. kézilabdaliga A Prešov a bajnok (sr) - A ZVL sportcsarnokában bonyolították le tegnap este a női I. kézilabdaliga play off-döntőjének harmadik találkozóját. A címvédő szünet utáni kitűnő játékának köszönheti győzelmét, amely a pre- šoviak újabb bajnoki elsőségét jelenti: ZVL PREŠOV - ŠTART BRATISLAVA 21:18 (8:10). Góldobók: Labayová 6/2, Mažgútová és Trandžíková 5-5, Damitšová 3/1, Vlasatá 2, illetve Ďurišinová 7/6, Morávková 4, Kuťková 2, Stašová, Foglsingerová, škvareninová, Ha- nišková, Timková 1-1. A találkozót 1000 néző előtt a Molnár-Vaník kettős vezette. Büntetők 5/3:6/6, kiállítások 0:3. fl«ŰIHÍhpjfs a 25. játékhét SAZKA-mérkőzéseire (1. Csehszlovák Labdarúgó Kupa-döntő 2-9. labdarúgó CSNL I, 10-13. labdarúgó SZNL I): 1. Sparta - DAC 1 2. Hr. Králové - Teplice 1 3. Opava-Tábor 1,2 4. Žatec - Slušovice 1 5. Č. Lipa - Poruba 0, 2 6. TŤj^c - Fr.-Místek 1 7. Zbrojovka - Ml. Boleslav 0, 1 8. Gottwaldov - Chomútov 0, 1 9. Liberec - Xaverov 1 10. Hurbanovo - Slovan 2 11. Dubnica-ČH 2 12. ZŤS Košice - Lokomotíva 1,0,2 13. Čadca - Humenné 2 amerikai Kingdom személyében (legjobbja 13,14 mp), de jó hírű társa, Jefferson is. A hazai Höfferrel és Hudeccal együtt színvonalas versenyt ígér a 110 m gát. Bubkán, Avgyejenkón és Bu- gáron kívül további helsinki világbajnokok is ott lesznek a pályán: Berd Cameron, aki a 400 méteres férfi síkfutásban 45 mp alatt tud. A brazil da Silva az elmúlt hót végén Moszkvában 10,02-ót futott a 100 m-en, ezúttal erősebb számában a 200 m-en áll rajthoz. A nők legrövidebb távján a legnagyobb név a bolgár Nuneváé, aki 11 mp alatti eredménnyé! dicsekedhet. Sajnos, a felsorolásnak nehezen érnénk a végére. Pedig még nem említettük a kitűnő etiópiai hosszútávfutókai (élükön Bultival) s Afrika további képviselőit sem. Végezetül még annyit: ma és holnap is 18.00 órakor kezdődik a verseny, s összesen 33 olimpiai versenyszám szerepel a műsoron, 19 férfi és 14 női, amelyben csaknem 500 atléta verseng majd az érmekért az Inter stadionjában. URBÁN KLÁRA A külkereskedelmi eredmények a termelés színvonalától függnek Labdarúgó olimpiai selejtező ÉRTÉKES GYŐZELEM (ČSTK) - Csehszlovákia olimpiai labdarúgó-válogatottja szerdán este selejtező mérkőzésen értékes győzelmet aratott Äänekoskiban Finnország ellen. A vendégek első gólját a 44. percben Skuhravý, a másodikat az 59. percben Fieber lőtte. A találkozót 1500 néző előtt az izlandi Haraldsson vezette. Milouá Kvaček edző a következő játékosokat szerepeltette: Stejs- kal - Bielik, Kadlec, Kocian, Fieber - Janú, Herda, Lavička, Moravčik (65. p Korejčík) - Siva (85. p Belák), Skuhravý. A 28. P-T-S-en mintegy 500 atléta áll rajthoz A mezőny szavatolja a színvonalat A nyár beköszöntének talán a napozóknál is jobban örültek a 28. Pravda-Tele- vízó-Slovnaft nemzetközi atlétikai verseny szervezői. Mert a jó idő már garancia a rendezvény sikerét illetően. Persze, ez magában nem elég! Csakhogy a hétvégi bratislavai viadalon még más is szavatolja a szép csatákat, a jó színvonalat: a rangos mezőny.