Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-14 / 110. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A kavics osztályozására használt Dragon gépsor a legkorszerűbbek közé tartozik. A bratislavai Nyugat-szlovákiai Kö- és Kavicsbányák gabčikovói üzemében évente 650 ezer köbméter követ fejtenek ki. Napi termelésük 3 ezer köbméter. A dolgozók a terv teljesítése mellett a kitermelt kavics minőségére is nagy hangsúlyt helyeznek. A kavics osztályozására maguk készítettek gépeket. Képünkön Bognár Péter látható az adagoló mellett. (Peter Šimončík felvétele - ČSTK) Megkezdődött a Csehszlovák írószövetség III. kongresszusa A sokoldalúan fejlett, szocialista emberért A CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttségét Miloš Jakeš vezeti SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KDZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Haladásunk fő láncszeme Mivel a CSKP XVII. kongresszusán, valamint az SZKP XXVII. kongresszusán előirányzott gyorsítási stratégiának, s ezen belül a népgazdaság intenzifikálásának legfontosabb tényezőjét a tudományos-műszaki fejlesztés képezi, ebből az is nyilvánvaló, hogy a KGST-országok gazdasági integrációjának, a magasabb szintű együttműködési formák fejlesztésének is elsősorban erre a területre kell irányulnia. Megmutatkozik ez abban is, hogy az együttmüködés távlatait illetően a tagországok elsősorban a tudományos-műszaki haladás 2000-ig szóló komplex programjának a kidolgozására helyezték a súlyt, amely irányadó dokumentummá vált az egész szocialista közösség számára. Figyelembe kell venni azonban azt is, hogy a tudományos- műszaki együttmüködés további elmélyítésére, az említett komplex programból lebontott részfeladatok gyakorlati megvalósítására a gazdasági mechanizmus fokozatos átalakításának az időszakában, tehát űjszerű irányítási és szabályozási viszonyok között kerül sor. A lényeget tekintve arról van szó, hogy a szocialista gazdasági integrációnak ezen a területén is megnövekszik, sőt meghatározóvá válik a közvetett gazdasági szabályozók, a csere- és használati értékeket kifejező árak szerepe, az együttműködő felek kölcsönös anyagi érdekeltsége. Ezekhez az új gazdasági feltételekhez mielőbb alkalmazkodni kell a tudományos-kutatási alap egész szervezeti felépítésében, főleg a kutatás és a termelés következetesebb integrálódása, valamint az önálló elszámolás elemeinek széles körű érvényesítése útján. Mindez rendkívül összetett és bonyolult folyamatot képez, s nagyon körültekintő, megfontolt eljárást igényel. Állami költségvetésünk például jelentős összegeket fordít a tudományos-kutatási alap fejlesztésére, s egyes szakterületek a jövőben sem nélkülözhetik a társadalmi forrásokból származó juttatásokat. Ezekben a kérdésekben tehát a népgazdaság egyes ágazataihoz, illetve a tudományos-kutatási alap egyes területeihez megkülönböztetett módon kell viszonyulni, s ilyen vonatkozásban jelentősen elmélyül a központi irányítás szerepe és felelőssége. Bizonyára másként kell kezelni és finanszírozni például az energetikai, vagy a környezetvédelmi kutatás egyes területeit, mint mondjuk a gépipari vagy a könnyűipari technológiai eljárások tudományos-műszaki fejlesztését. Az sem mellékes körülmény, hogy a tudományos-technikai forradalom időszakában egyre szorosabb szálak fűzik össze az alapkutatást az alkalmazott kutatással és a műszaki fejlesztéssel, s ennek a kapcsolatnak még kifejezőbbé kell válnia a gyorsítás és az intenzifikálás előttünk álló időszakában. A minden szempontból megfelelő gazdasági környezet kialakításában tehát nagyon sok még a tennivaló, s ha a szocialista gazdasági integrációban a tudományos-műszaki együttműködés fejlesztéséről beszélünk, ennek együtt kell járnia a társadalomtudományi együttműködés elmélyítésével, elsősorban a politikai gazdaságtan és a közgazdasági elmélet kérdéseivel foglalkozó tudományos-kutatási munkahelyek szorosabb együttműködésével. A gazdasági mechanizmus átalakításával összefüggésben ugyanis alapvető elméleti síkú problémák is felmerülnek, s ezek megoldása nélkül nem lehet szó gyors előrehaladásról. Ugyanakkor számos kezdeményezés, követendő példa bizonyítja, hogy az adott feltételek is jól kihasználhatók a tudományos-múszaki együttmúködésben való továbblépésre, ha mindkét fél számára különösen hasznos célokról van szó, s amelyekért érdemes bármilyen akadályt vagy nehézséget leküzdeni. A brnói Erősáramú Elektrotechnikai Múvek villamos forgógépek fejlesztésével foglalkozó kutatóintézete például közvetlen tudományos-múszaki együttműkö- dési megállapodást kötött a leningrádi össz-szövetségi Villamos Gépipari Kutatóintézettel az automatizált rugalmas gyártórendszerek, a robotok és a manipulátorok működtetéséhez szükséges különleges villanymotorok fejlesztésére és gyártására. A Szovjetunió ilyen irányú megrendelései nemcsak mennyiségi, hanem minőségi követelményeket is támasztanak a Csehszlovákiában gyártott speciális villanymotorokkal szemben, s ez az együttmüködés lehetővé teszi e motorok további korszerűsítését a szovjet kutatóintézetben kifejlesztett ritkaföldfém-alapú permanens mágnesek alkalmazása útján. Ezek az új típusú villanymotorok a jövőben világszínvonalon készülhetnek a számjegyvezérlésú szerszámgépek, a robotok és a más igényes gépi berendezések számára. A Škoda Plzeň konszernvállalat úgyszintén az együttműködésben élenjáró szervezetek közé tartozik. Szovjet partnerei között neves leningrádi és moszkvai kutatóintézetek, tudományos-terme- lési egyesülések szerepelnek, többnyire az energetika területéről. Az együttmüködést újabban a villamos mozdonyok fejlesztésére is kiterjesztették, s egy közös vállalat létesítésére is kötöttek szerződést Škoda-Uralmas néven, amely az acél- és szinesfém-hideghen- germúvek technológiai berendezéseinek múszaki fejlesztéséről fog gondoskodni. A csehszlovák népgazdaság és a többi KGST-ország gazdaságának elektronizálásában jelentős feladatokat teljesít a ČKD Praha félvezetőket gyártó szakágazati vállalata, amely a nagy teljesítményű tirisztorok, diódák és tranzisztorok fejlesztési problémáit az Interelektro nemzetközi szervezet keretein belül főleg a moszkvai, tallinni és zaporozsei partnervállalatokkal együttműködésben oldja meg. Hasonló példákat említhetnénk a Martini Nehézgépipari Múvek, a Stará Turá-i Chirana konszern, s számos további termelésigazdasági egység és vállalat gyakorlatából is, amelyek mind azt bizonyítják, hogy a kezdeményező hozzáállás alapján, s az illetékes felettes szervek hatékony támogatása mellett a magasabb szintú egyúttmúködés útjai már most is járhatók. A tudományos-kutatás területén főleg ott bontakoznak ki gyümölcsöző kapcsolatok, ahol az egyes szakágazati vállalatok, termelési-gazdasági egységek fejlett saját kutatási bázissal rendelkeznek. Ebben a vonatkozásban sok ' tapasztalatot vehetünk át a szovjet tudományos-termelési egyesülésektől. MAKRAI MIKLÓS (ČSTK) - Tegnap a dobríši kastélyban megkezdődött a Csehszlovák írószövetség III. kongresszusa, amelyen részt vett a CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttsége Miloá Jakeánek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A delegáció tagjai között volt Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője és Matej Lúčan miniszterelnök-helyettes. A küldöttek körükben üdvözölték továbbá Milan Klusák és Miroslav Válek cseh, illetve szlovák kulturális minisztert, valamint politikai, kulturális és közéletünk további személyiségeit. A kongresszuson részt vesznek a bolgár, a magyar, a mongol az NDK-beli, a lengyel és a szovjet írószövetség képviselői is. A program jóváhagyása, a kongresszus elnökségének és a munka- bizottságoknak a megválasztása után Jan Kozák nemzeti művész, a Csehszlovák írószövetség elnöke előterjesztette a szövetség központi bizottságának beszámolóját. (Folytatás a 2. oldalon) Jan Kozák nemzeti művész előadói beszéde Nekünk, Íróknak, miként a mü- vésztársadalom valamennyi tagjának, az a célunk, hogy ne csak alkotásokkal, hanem állampolgári elkötelezettséggel is hasznos építőtársai legyünk népünknek a csehszlovák társadalom új fejlődési szakaszában - mondotta bevezetőjében Jan Kozák. Szem előtt kell tartanunk azt, hogy a szocialista irodalom szükségszerűen felfedező és útkereső elemeket is hordoz magában, hitelességével és pártosságával, valóságfeltáró erejével nagymértékben hozzájárulhat életünkről, mai helyzetünkről való reális ismereteink gyarapításához. Azt akarjuk, hogy szocialista irodalmunk hatékonyabban járuljon hozzá a Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusán kitűzött feladatok következetes teljesítéséhez. Teljes mértékben támogatjuk pártunk irányvonalát, amelyre ösztönzően hatnak az SZKP XXVII. kongresszusának, a szovjet társadalom forradalmi jellegű átalakítását célzó hatá- roztai. Kellő felelősséggel tudatosítjuk, hogy e mélyreható társadalmi változások idején - amikor szocialista társadalmunk a számítógépek, a mikroelektronika, a biotechnika és más tudományágak rohamos fejlődésének időszakába lép - mi vár ránk, írókra. A magunk eszközeivel kell hozzájárulnunk az ember harmonikus, sokoldalú fejlődéséhez, életvitelének és életszemléletének pozitív formálásához. Müveinkkel egyaránt kell hatnunk az érzelmekre, de az értelemre is. Nemes céljaink elérésének fontosságát hirdető, meggyőző erejű szavainknak el kell jutniuk az emberi lélek mélyrétegeibe is. Ilyen felelősségteljes alkotómunkát kell végeznünk. (Folytatás a 4. oldalon) CSÜTÖRTÖK 1987. május 14. XL. évfolyam 110. szám Ára 50 fillér A hadseregek ■■ ■ ■ *■■■■* / ff ■ egyuttmukodeserol (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Viktor Kulikovot, a Szovjetunió marsallját, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát és Anatolij Gribkov hadseregtábornokot, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek vezérkari főnökét, akik rövid munkalátogatáson tartózkodnak hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen megvitatták a Csehszlovák Néphadsereg és a Varsói Szerződés tagállamai hadseregeinek együttműködésével kapcsolatos kérdéseket. Befejeződött a KB-titkári értekezlet (ČSTK) - Bukarestben tegnap befejeződött a szocialista országok kommunista és munkáspártjai politikai szervezőmunkával foglalkozó központi bizottsági titkárainak értekezlete. A tanácskozáson a CSKP KB küldöttségét Mikuláš Benő, a CSKP KB titkára vezette. Emil Bobu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára zárszavában leszögezte, hogy a rendkívül termékeny és hasznos tanácskozásra a kölcsönös tisztelet, a szívélyes barátság és megértés légkörében került sor. A kölcsönös tapasztalatcsere hozzájárult a testvérpártok, a baráti országok és népeik közötti barátság és együttmüködés megszilárdításához, akcióegységük fokozásához a szocializmus nemzetközi tekintélyének fokozásáért vívott harcban. Az ülésről közleményt fogadtak el, amelyet a sajtóban nyilvánosságra hoznak. Az értekezleten részt vett küldöttségek vezetőit tegnap Bukarestben fogadta Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, román államfő. Mihail Gorbacsov kazahsztáni látogatása (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára május 11-e és 13-a között látogatást tett a kazahsztáni Bajkonurban és az űrközpont mellett felépült Leninszk városában. Számos találkozón és beszélgetésen vett részt tudósokkal, szakemberekkel, munkásokkal és a lakosokkal. A leninszki kultúrház- ban rendezett gyűlésen Mihail Gorbacsov beszédet mondott. Ma érkezik Moszkvába Jacques Chirac Jelentős állomás a kelet-nyugati párbeszédben (ČSTK) - Ma érkezik háromnapos hivatalos látogatásra a Szovjetunióba Jacques Chirac francia miniszterelnök. Látogatása újabb jelentős állomás az európai nukleáris rakétafegyverek felszámolásáról folytatott kelet-nyugati párbeszédben. Bármennyire is eltérőek a két fél nézetei e kulcsfontosságú problémát illetően, a moszkvai megbeszélések jelentősen hozzájárulhatnak az atomfegyver-mentes Európa távlatához való hozzáállás elveinek tisztázásához. Moszkvában két tárgyalási forduló lesz, s a pénteki napot gyakorlatilag egészében Mihail Gorbacsov és Jacques Chirac tárgyalásaira tartják fenn. A francia vendég ellátogat a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának Elnökségébe is, szombaton pedig a szovjet ég a külföldi újságírókkal találkozik. A szovjet sajtó a látogatással kapcsolatban emlékeztet arra, hogy Chirac pártja, a Szövetség a Köztársaságért Charles de Gaulle egykori elnök politikai hagyatékát vallja magáénak, aki a Szovjetunióval való kapcsolatok fejlesztésével kiépítette az európai enyhülés alapjait. A szovjet-francia viszony jelenlegi helyzetét a lapok minden szentt- (Folytatás a 3. oldalon) Részvéttávirat (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke részvéttáviratot küldött Csao Ce-jangnak, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága ügyvezető főtitkárának, az Államtanács elnökének a Hejlung- csiang tartományban pusztított erdőtűzzel és Nantung város közelében történt folyami szerencsétlenséggel kapcsolatban.