Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-30 / 124. szám, szombat
ÚJ szú 7 1987. V. 30. f A Varsói Szerződés tagországainak katonai doktrínájáról (Folytatas az 1 oldalról) dásokat érjenek el a katonai szembenállás szintjének radikális csökkentéséről. A Varsói Szerződés tagállamai határozottan képviselik ezt az álláspontot. Katonai doktrínájuk védelmi jellegével teljes összhangban következetesen törekednek a következő fő célok elérésére: Először: A nukleáris fegyverek ki- fejlesztésének, gyártásának és tökéletesítésének beszüntetésére, fokozatos csökkentésére és szakaszos felszámolására irányuló első lépésként a nukleáris kísérletek mielőbbi általános és teljes betiltása, a fegyverkezési verseny világűrre való kiterjesztésének megakadályozása Másodszor: A vegyi fegyverek és a tömegpusztító fegyverek más fajtáinak betiltása és megsemmisítése. Harmadszor: Az európai fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet csökkentése olyan szintre, amely - a saját védelem biztosításán túl - egyik fél számára sem biztosítaná váratlan támadáshoz, és általában támadó hadműveletekhez szükséges eszközöket. Negyedszer: Valamennyi leszerelési intézkedés szigorú ellenőrzése nemzeti technikai eszközök és nemzetközi eljárások együttes alkalmazásával, beleértve megfelelő nemzetközi szervezetek létrehozását, katonai információk cseréjét és a helyszíni ellenőrzést. ötödször: Nukleáris- és vegyi- fegyvermentes övezetek létrehozása Európa különböző térségeiben és a világ más területein, továbbá olyan övezetek kialakítása, amelyekre a fegyverzet csökkentett koncentrációja és a bizalom erősítése jellemző. Katonai bizalomerősítő intézkedések megvalósítása Európában a kölcsönösség alapján, megállapodások kötése ilyen intézkedésekről a világ más térségeit, valamint a tengereket és az óceánokat illetően. A Varsói Szerződés tagállamainak és az Észak-atlanti Szövetség tagországainak kölcsönös lemondása a katonai erő alkalmazásáról és kötelezettség vállalása békés kapcsolatok fenntartására. A más országok területén lévő katonai támaszpontok felszámolása, a csapatok nemzeti határok mögé történő visszavonása, a támadó fegyverek legveszélyesebb fajtáinak kölcsönös kivonása a két katonai szövetség közvetlen érintkezési övezetéből, a fegyveres erők és a fegyverzet koncentrációjának minimális, egyeztetett szintre történő csökkentése ebben az övezetben. Hatodszor: A Varsói Szerződés tagállamai úgy vélik: nem természetes, hogy Európa továbbra is két egymással szembenálló katonai tömbre oszlik. Síkraszállnak az Észak-atlanti Szövetség és a Varsói Szerződés egyidejű feloszlatásáért és - első lépésként - azok katonai szervezeteinek felszámolásáért, végső soron egy átfogó nemzetközi biztonsági rendszer megteremtéséért. A Varsói Szerződés tagállamai konzultációkat javasolnak az Északatlanti Szövetség tagállamainak a két szövetség katonai doktrínáinak összehasonlítására, jellegük elemzésére, további fejlesztési irányuk közös áttekintésére, az évek alatt felgyülemlett kölcsönös gyanakvás és bizalmatlanság felszámolása, egymás szándékainak jobb megértése érdekében s annak biztosítására, hogy a katonai szövetségek és tagjaik katonai koncepciói és doktrínái védelmi alapokra épülnek A konzultációk tárgyává tehetnék továbbá a fegyverzet és a fegyveres erők egyes fajtái terén kialakult egyenlőtlenséget és aszimmetriát, valamint megvizsgálhatnák, milyen úton lehet ezeket felszámolni a fölényben lévő által végrehajtott csökkentésekkel, úgy, hogy ezek mind alacsonyabb szintek kialakítását eredményezzék. A Varsói Szerződés tagállamai javasolják, hogy e konzultációkat magas szintű szakértők, a két fél országai katonai szakértőinek részvételével folytassák. Készek már 1987-ben ilyen konzultációkat tartani. Azokra Varsóban vagy Brüsszelben, illetve a két városban felváltva kerülhetne sor. Az okmányt aláírta: a Bolgár Népköztársaság részéről TODOR ZSIVKOV, a BKP KB főtitkára, a BNK Államtanácsának elnöke a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nevében GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke a Magyar Népköztársaság nevében KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP KB főtitkára a Német Demokratikus Köztársaság részéről ERICH HONEK- KER, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke a Lengyel Népköztársaság részéről WOJCIECH JARUZELSKI, a LEMP KB első titkára, az LNK Államtanácsának elnöke a Román Szocialista köztársaság nevében NICOLAE CEAU- SESCU, az RKP főtitkára, az RSZK elnöke a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének részéről MIHAIL GORBACSOV, az SZKP KB főtitkára Befejeződött a Varsói Szerződés tagországai Politikai Tanácskozó Testületének ülése (Folytatás az 1. oldalról) zetközi ügyekben végre túlsúlyba kerüljön a józan ész és a realizmus. Legfontosabb célunk az atomfegyverek nélküli világ és a békés világűr. A Varsói Szerződés tagországai nem tartanak igényt nagyobb biztonságra annál, mint ami más államoknak van, de kisebb biztonsággal sem elégszenek meg. A tanácskozás bizonyította szövetségünk teljes egységét és összeforrottsá- gát. Kitűztük pártjaink és országaink együttműködése további mélyítésének és tökéletesítésének útjait és irányait a társadalmi élet minden területén - hangsúlyozta végezetül Erich Honecker. A jelenlevő küldöttségek nevében Wojciech Jaruzelski elvtárs mondott válaszbeszédet Megállapította: a Politikai Tanácskozó Testület ülése az Európa és a világ békés jövőjéért viselt felelősség, az egység, a kölcsönös tisztelet és bizalom szellemében zajlott. Az ülés teljes mértékben alátámasztotta pártjaink és országaink fő politikai irányvonalának helyességét, a nemzetközi színtéren folytatott akciók Hajdú András kitüntetése Hatvanadik születésnapja alkalmából Hajdú Andrásnak, lapunk munkatársának sok évtizedes újságírói tevékenysége elismeréseként Ľudovít Pezlár, az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában átadta A Szocializmusért Végzett Áldozatos Munkáért kitüntetést. Az átadáson jelen volt Kiss József, az SZLKP KB tagja, lapunk főszerkesztője. (sz) koordinálásának hatékonyságát. Ismét kifejeztük eltökelt szándékunkat szövetségünk, a Varsói Szerződés szilárdítására. Ez a szövetség szavatolja népeink tartós biztonságát. A mostani ülés a tartós és igazságos béke biztosításának irányába, az országok egyenlő biztonságának, a konstruktív együttműködésnek és az igazságos gazdasági rendnek - regionális és világméretben is - az irányába tett új lépés. Békekezdeményezéseink konkrétak, átfogóak és nyitottak, a nemzeti és a regionális prioritásokat kölcsönösen kiegészítik és összekapcsolják a szövetségnek, mint egésznek az érdekeivel. Különösen időszerű és nagy jelentőségű az európai közepes hatótávolságú rakéták felszámolására vonatkozó szovjet javaslat. A megállapodás ebben a kérdésben valódi áttörést jelentene a lázas fegyverkezés megállításáért folytatott törekvésekben, és utat nyitna az európai tartós békéhez. Ezt célozzák a szocialista országok további kezdeményezései is. A korszakalkotó változásoknak, amelyeket az emberiség történelmében a nagy október eredményezett, alapvető hatásuk volt százmilliók sorsára. A szocializmus a nagy és alapvető változások időszakába lépett, e változások fogják meghatározni reális helyét a világ politikai, társadalmi és gazdasági életében az új évezred küszöbén. Társadalmi rendszerünk _ hatalmas szellemi erői, emberi és anyagi tartalékai, valamint pártjaink megbízható lenini iránytűje megszilárdítja azt a meggyőződésünket, hogy a szocializmus meg fog felelni a történelem követelményeinek, s az egész emberiség szemében mindig a béke, az igazságosság, a haladás szinonimáját fogja jelenteni - mondotta Jaruzelski elvtárs. Az ebéd a testvéri barátság szívélyes légkörében zajlott. A kosárlabda Eb rajtja előtt Tizenketten Athénba (ČSTK) - Szerdán kezdődik Athénban a férfi kosárlabda Európa-bajnokság. A csehszlovák válogatott, amely a legutóbbi stuttgarti kontinensviadalon ezüstérmet szerzett, már a nyitónapon pályára lép. Első ellenfele Izrael együttese lesz. Vasarnap Prágában találkoznak a válogatott tagjai, s hétfőn reggel Bécs érintésével utaznak a görög fővárosba Pavel Petera vezető edző a következő tizenkét játékost szerepelteti majd az Eb-n - középjátékosok: Stanislav Kropilák (32 éves. 208 cm. BC Fleures). Jaroslav Skála (33. 212. Svit). Jirí Okáé (23, 214 Zbrojovka Brno), Leoš Krejči (22. 208. Zbroiovka). Oto Matičky (23, 206, Inter Bratislava) Bedobok: Peter Rajniak (34. 200. Luxemburg). Štefan Svitek (20. 201. Svit) Irányítók: Vlastimil Havlik (30. 194 Zbrojovka), Juraj Žuffa (27, 192, Inter Bratislava), Kamil Brabenec (36. 190, Zbrojovka). Josef Jelinek (20. 198. Zbrojovka). Jozef Michalko (25, 186. Slávia VŠDS Žilina). A csapat újonca Svitek, Jelinek és Michalko. A másodedzők: Ľubomír Dobrý és Jan Bobrovsky. A napokban már világgá röppent a hír. hogy a címvédő szovjet válogatott kulcsembere, Sabonis nélkül utazik Athénba Alekszandr Gomelszkij keretében eddig SPORTHÍRADÓ • Tegnap Prágában ülést tartott a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elnöksége. A tanácskozáson jóváhagyták az év második felére javasolt válogatott keretet: Mikloško, Kostelník, Stejskal, Fiala, Novák, Ondra, Straka, Chovanec. Bie- lik, Kadlec, Levý, Fieber, Kinier, Hašek, K Kula, Kubík. Herda, Kocian, Hyravý, Pavlik, Janečka, Skuhravý, Danék, Knoflíček, Siva, Janü, Lavička, Kríž. • A csehszlovákiai távközlési dolgozóknak, a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport és a Csehszlovák Néphadsereg távközlési alakulatainak röplabda- és labdarúgócsapatai ma Podunajské Biskupicében, a Spoje pályáján a távközlési miniszter kupájáért versenyeznek. A mérkőzések szombaton 8.45-kor kezdődnek, a döntőt 12.45-kor tartják. (VR-A) • Labdarúgó Eb-selejtező, 7. csoport: Luxemburg - Írország 0:2 (0:1). Kaszparov-Karpov Sevillában Florencio Campomanes, a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) elnöke be- félentette, hogy a Kaszparov-Karpov férfi sakkvilágbajnoki döntőt Sevilla rendezi, öt város - Sevilla, Dubai, Madrid, Szocsi, Seattle - pályázott a rendezésre. Közülük a legnagyobb összeget, 2 millió 800 000 svájci frankot ajánló spanyol város kapta a lebonyolítás jogát. A döntő október 12-én kezdődik, s a páros mérkőzés főbírája a holland Geurt Gijssen lesz. (n) Labdarúgó SZNL I Változik az élcsoport? Szombaton és vasárnap a 27. forduló mérkőzéseit bonyolítják le a labdarúgó SZNL l-ben. A táblázat élén a Pov. Bystrica áll egypontos előnnyel az Inter ZŤS Slovnaft és a Slovan előtt. Mivel a listavezető szombaton hazai pályán mérkőzik, valószínűleg az élen marad. Változás történhet a 2.-3. helyen: a Slovan a Dubnicát fogadja, az Inter ZŤS Slovnaft pedig Prievidzába látogat. Mint ismeretes, az Inter ZŤS Slovnaftnak eggyel jobb a gólkülönbsége a táblázaton, ezért áll jelenleg a második helyen. A 27. forduló műsora - szombat, 10.30: ČH Bratislava - Senica (játékvezető Šuniar), 17.00: Martin - Hurbanovo (Kuruc), Lokomotíva - Čadca (Mušák), Pov. Bystrica - Trebišov (Rajčány), 19.30: Prievidza - Inter ZŤS Slovnaft (Benedik). Vasárnap, 17.00: Levice - Humenné (Görög), Stropkov - ZŤS Košice (Schmidt), 19.00: Slovan - Dubnica (Svrčina). csak tizenegy ember szerepel. Középjátékosok Tkacsenko (30, 220). Goborov (20. 215). Babenko (26. 205). bedobok: Tarakanov (29. 200), Volkov (23. 205). Tyihonyenko (23. 206), irányítók: Marci- ulenis (23. 186). Valters (30, 194), Enden (30. 200), Homicius (28, 190). Jo- vajsa (32. 194). A tizenkettedik ember a középiátékos Pankraskin (29. 211) vagy Szuharev (27. 210) lesz. Hosözú idő után visszatért a csapatba a rutinos Jovajsa. aki a világ egyik legsokoldalúbb játékosa. Az irányitó és a bedobó poszton egyaránt kitűnő teljesítményre képes. Alekszandr Gomelszkij véleménye szerint már az első találkozó sok mindenre fényt derít. A címvédő ellenfele ugyanis az egyik esélyes. Jugoszlávia lesz. Skála (4-es számmal) és Kropilák (8- as), a két rutinos középjátékos már több kontinensbajnokságot megjárt. Mindkettő tagja volt a Stuttgartban ezüstérmes csapatnak (ČSTK-felv.) Atlétika Johnson újra legyőzte Lewist (ČSTK) - Izgalmas versenyt láthattak a nézők a sevillai nemzetközi atlétikai viadal férfi 100 m-es számában, ahol a kanadai Johnson, az olimpiai bajnok Lewis és a világcsúcstartó Smith találkozott. A kanadai fiú ismét legyőzte az amerikaiak csodafutóját Eredmények: - férfiak - 100 m: 1 Johnson 10,06. 2. Lewis 10.07, 3. Woronin (lengyel) 10.31. 4 Smith 10.39 200 m: Whiters- poon (amerikai) 20,67, 400 m: 1 Black (angol) 45,46, 2. Daniels (amerikai) 45.60, 110 m gát: 1 Ridgeon (angol) 13,3, 2 Moracho (spanyol) 13.6, 3. Bakos (magyar) 13,7, 400 m gát: 1. Schmid (NSZK-beli) 48,85, 2. Page (amerikai) 49,65. magas: 1. Sotomayor (kubai) 229, 2. Sjöberg (svéd) 229,3. McCants (amerikai) 226, hármasugrás: 1. Conley (amerikai) 17,02, 2 Hoffman (lengyel) 16,97. 3. Agbebaku (nigériai) 16,91, 3000 m: • Párizsban a 3. fordulóval folytatódott a nemzetközi tenisztorna. Eredmények. férfiak: Lendl - Tulasne 7:6, 6:2, 6:2, Mečiŕ - Šrejber 6:1, 6:2, 6:1, Nová- ček - Winogradsky 6:1, 6:0, 2:6, 6:4 Nők: Suková - Zvereva 6:1, 6:3. • Az Európában portyázó brazil labdarúgó-válogatott Helsinkiben 3:2 (1:1) arányban győzött a finn csapat ellen. • Az I. női kézilabdaliga play-off elődöntőjében: Partizánske - Prešov 20:21 (18:18). Az utolsó négy helyezett nyárasdi (Topoľníky), rájátszásos tornájának eredményei: Topoľníky - Slavia Praha 32:20 (12.9), Trenčín - Olomouc 17:26 (8:11). A Szovjetunió a téli olimpiára (ČSTK) - A Szovjetunió válogatottja részt vesz az 1988-as calgaryi téli olimpián - jelentette be tegnap Marat Gramov, a Szovjetunió Olimpiai Bizottságának elnöke a testület moszkvai plenáris ülésén. A szovjet versenyzők valamennyi sportágban rajthoz állnak. SAKK A New York-i nyílt verseny minden eddigi rekordot fölülmúlt: a csábító díjak nem kevesebb mint 45 nemzetközi nagymestert vonzottak a 90 résztvevős tornára. Két volt világbajnok - Szmiszlov és Szpaszkij - is rajthoz állt. Az élen az amerikai Seirawan és a magyar Adorján végzett 8 ponttal 11 játszmából. Fél ponttal maradt mögöttük hat sakkozó: Szpaszkij, az amerikai Christiansen, Fe- dorowicz és Kudrin, a kanadai Spragett és a magyar Sax. Szerényebben szerepelt ezúttal Portisch és Szmiszlov, akik a 15.-29.-as „bolyban" voltak. Bemutatjuk a társgyöztes egyik szép játszmáját: Vezérindiai védelem Világos: Adorján - Sötét: Kudrin 1. d4 Hf6 2. c5 e6 3 Hf3 b6 4 g3Fa6 5.Hbd2 (a Kaszparov-Karpov világbajnoki párosmérkőzéseken többnyire 5. b3-al folytatták) 5. Fb7 6 Fg2 c5 7. e4?! cd4: (7.. He4:-re 8. He5! kellemetlen fenyegetésekkel, pl. f5 nem megy He4: majd Vh5+ miatt, 8.. Hd6-ra pedig Fb7: és Vf3 nyer. De számításba jött 8.. d5 9. cd5: Hd2:) 8. e5 Hg4 (He4 is ment) 9 0-0 Vc7 10. Bel Fc5 (nem 10... Hc6 11. h3 He5:? 12. He5: He5: 13. Fb7: miatt) 11. He4(13. h3? He3!) 11... d3 (erre átüt világos támadása, de 11... Hc6 12. Hc5: bc5:13. h3 után is jobban áll világos) 12. Hfg5! He5: 13 Ff4 d6 14 Vh5! (He6:-al fenyeget) 14.. Kf8 (ha sötét látta volna a következményeket, inkább belenyugodott volna a 14. g6 gyöngítésbe) 15. Hc5:! bc5: 16. Be5:! de5 (vagy 16 Fg2: 17. Bc5:! Vd7 18. Bc8+ és matt. Nem segít 17...Hc6 vagy Fc6 sem 18. Fd6: + ! miatt) 17. Fe5: Vd7 18 Fb7: Vb7: 19 He6:! Kq8 (a huszár ütésére 20. Fd6+ Kg8 21. 1 Gonzalez (spanyol) 7:42.93. 2 O Mara (ír) 7 42,99, 3. Carreira (spanyol) 7 44.04 Nők - távol: 1 Lewis (amerikai) 673, 2 Echevarrio (kubai) 666, 100 m: Marshall (amerikai) 11,28 A kétmérföldes férfi síkfutásban 8:13,45 perces idővel világcsúcsot ért el Torinóban a marokkói Said Aouita, s ezzel megjavította az angol Ovett nyolc és fél éve érvényben levő 8:13,51 -es rekordját A verseny érdekessége, hogy a nemrégiben fantasztikus Európa-csúcsot ugró szovjet Robert Emmijan a távolugrásban csak 809 cm-t teljesített, ezzel a második helyre szorult a hazai Evangelisti mögött, aki egy centivel ugrott többet Eredmények - 100 m: Imo (nigériai) 10,27, 400 m: Franks (amerikai) 45,93, 1500 m: Chermyot (kenyai) 3:39,91, 2 mérföld: 1 Aouita 8:13.45, 2. Antibo (olasz) 8:20,79, 3. Poutaoyeb (marokkói) 8:34,73, súly: Andrei (olasz) 21.97, Gavr- jusin (szovjet) 21,85, gerely: Gavrasz (szovjet) 81,10, magas: Avgyejenko (szovjet) 226. A sport világából ■ PÉNTEK - A SPORT NAPJA. Indonézia kormánya különböző módon igyekszik népszerűsíteni a sportot, a turisztikát. A 13 000 szigeten élő 170 millió indonéziai sportolási lehetősége egyre javul. Új létesítményeket építenek, s ezeket korszerű berendezéssel szerelik fel. Az iskolákban a péntek a sport napja. ■ TRAGÉDIA A FUTBALLPÁLYÁN. Tragédia történt a kolumbiai Medellin városában: amikor az egyik csapat játékosa szemrehányást tett a bírónak, a játékvezető elhagyta a pályát. De nem azért, hogy önkritikát gyakoroljon, hanem hogy kést vegyen magához. Visszatérte után többször megszúrta az öt bíráló labdarúgót, aki sérüléseibe belehalt. A zűrzavarban a bírónak ugyan sikerült elmenekülnie, ám néhány nappal később a rendőrség megtalálta, s most bűnvádi eljárást indítanak ellene. Ve8 matt következetik) 20. Hg7: Hc6 21. Hf5! He5: (21 ...f6-ra 22. Hh6+ Kf8 - Kg7-re 23. Vg5+ 23. Fd6+ Kg7 24 Vg4+ Kh6: 25. Ff4 matt jönne) 22. Vg5+ Hg6 23. Vf6 és sötét feladta mert 23. .. Kf8-ra 24. Vg7+ és Hd6+ vezér nyert. 1514. sz. fejtörő A. Dombrovszkij („To Mat“ 1961-62, Különdíj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kb6, Vg2, Bd6 és h5, Hb5 és d1, Fb1, ay: a3, b4 és e3 (10 báb). Sötét: Kc4, Hd3 és e6, Fc3, gy: b2, b3, d4, d7, e4 és e7 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: június 8. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1512. sz. fejtörő (V. Trojanovszkij) megfejtése: 1. Bd7! Az e heti nyertesek: Labai Ildikó, Nagykér (Milanovce): Ján Machník, Zseliz (Želiezovce). DELMÁR GÁBOR Fogadás (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke tegnap Bratislavában fogadta a Pravda - Televízió - Slovnaft nemzetközi atlétikai verseny szervező bizottságának tagjait A találkozón jelen volt Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára Jozef Ďurica, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ SZLKB elnöke, valamint a védnökségi szervezetek képviselői. A június 12-13-án sorra kerülő 28. P - T - S előkészületeiről Jozef Valter, a szervező bizottság elnöke számolt be.
