Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-26 / 120. szám, kedd
Jókívánságok Kádár János 75. születésnapja alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) a szocializmus építésével szemben. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban nagyra becsüljük önt, olyan emberként, akinek kiváló személyes tulajdonságai vannak, igazi hazafiként és internacionalistaként, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelentős személyiségeként. % Nagyra értékeljük személyes hozzájárulását a Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt, valamint a két ország és nép barátságának, szövetségének és internacionalista együttműködésének megszilárdításához és elmélyítéséhez. Az ön részvételével leraktuk a testvéri csehszlovák-magyar kapcsolatok szilárd alapjait. A jelenlegi időszakban nagymértékben hozzájárul e kapcsolatok további sokoldalú fejlesztéséhez, hogy még nagyobb mértékben elősegítsék a szocializmus építésének sikeres előrehaladását mindkét testvéri országban. Tiszta szívemből jó egészséget, elégedettséget és sok sikert kívánok önnek, kedves Kádár elvtárs, a Ma- gyár Szocialista Munkáspártért, a szocializmusért, a haladásért és a békéért végzendő munkájához. Gyűjtik a takarmányt (Folytatás az 1. oldalról) kolt etetnivaló. Ezekben a napokban már minden gazdaság a munkák befejezésén fáradozik, hogy a korai takarmánynövény után a másodvetésből is elérje a remélt hasznot. Ugyancsak megkezdődött már a szántóföldi takarmánynövények, főként a pillangósok kaszálása és tartósítása. A munkákat azonban hátráltatják az elmúlt napok esőzései. A |árás húsz mezőgazdasági vállalata az idén 5,5 ezer hektárnyi szántóföldről és 11,5 ezer hektár rétről összesen 217 ezer tonna takarmány begyűjtését tervezi, ebből a télirevalónak szárazanyagra átszámítva el kell érnie a 118 ezer tonnát. A legnagyobb takarmányter- mesztö vállalatoknál, a Bátkai, Šafárikovói és a Jesenskéi Állami Gazdaságban, valamint a Klenoveci, Sajógömöri, (Gemer) és Méhi (Vče- lince) Egységes Földműves-szövetkezetben külön csoportokat hoztak létre, melyek a nagy nyári munkák idején is önálló hatáskörrel rendelkeznek üzemükön belül. Az elmúlt évi kedvező tapasztalatok után három szövetkezetben - Klenovecben, Kraskovóban és Rimajánosiban (Rimavské Janovce) - a brigádrendszerű munkaszervezéssel és javadalmazással próbálkoznak. A korábbi esztendőkhöz viszonyítva némiképpen javult a hegyvidéki gazdaságok kis kaszálógépekkel való ellátottsága. A Horá típusúak mellett forgatók és önjárók is kellő mennyiségben állnak a gazdaságok rendelkezésére. Ugyancsak megjelennek már a hegyi kaszálókon az MT 8-046 típusúak, változatlanul kevés lesz azonban felszedőgépekből. Szakemberek véleménye szerint az első kaszálás termése a hosszú tél miatt nem éri majd el a tervezett mennyiséget, ezért külön hangsúly kerül a takarmány minőségére. A minőségvizsgálatokat a Rima- szombati Agrokémiai Vállalat laboratóriumaiban végzik. A továbbiakra nézve kedvezőek a feltételek, hiszen a talajba májusban kellő meny- nyiségű nedvesség jutott, s a későbbiek folyamán közel 2 ezer hektár területet tudnak öntözni a gazdaságok. A gépi eszközökkel hozzáférhetetlen helyeken az idén is kézzel kaszálják le a termést. Valamennyi gazdaság előzetes szerződéseket kötött a tömegszervezetek tagságával, emellett a védnökségi üzemek dolgozói is segítik majd a járás legnagyobb takarmánytermesztő gazdaságait. -h. a.Támogatják az átalakításra és a béke megőrzésére irányuló erőfeszítéseket A csehországi nem katolikus egyházak és vallási közösségek képviselőit fogadta Prágában a CSSZK miniszterelnöke (ČSTK) - Ladislav Adamec, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök tegnap Prágában fogadta a csehországi nem katolikus egyházak és vallási közösségek, valamint a Keresztyén Béke- konferencia képviselőit, akiket Milan Saiajka professzor, a Jan Hus Teológiai Kar dékánja, a Keresztyén * Békekonferencia területi szervezetének elnöke vezetett. Dr. Miroslav Novák, a csehszlovák huszita egyház pátriárkája tájékoztatta a cseh miniszterelnököt a nem katolikus egyházak életéről, és a hívők nevében támogatásáról biztosította a szocialista államnak az átalakításra és a világbéke megőrzésére irányuló erőfeszítéseit. Ladislav Adamec tájékoztatta a jelenlevőket a cseh kormány gazdasági, szociális és kulturális céljairól s azokról a törekvéseiről, amelyeket országunk anyagi és szellemi értékeinek gyarapítására tesz. Kifejezte meggyőződését, hogy ez a politika egyetértésre talál, s megnyilvánul a hívők munka- és állampolgári kötelességeinek áldozatkész és kezdeményező teljesítésében. Méltatta az egyházaknak és a vallási szervezeteknek a hazai és a nemzetközi békemozgalomban betöltött szerepét. Elismeréssel szólt a Keresztyén Békekonferencia és azon egyházi személyiségek tevékenységéről, akik különféle nemzetközi szervekben jól reprezentálják szocialista hazánkat. A fogadáson részt vett Milan Klusák cseh kulturális miniszter. Lépést tartani a megnövekedett igényekkel (Tudósítónktól) - A Honvédelmi Szövetség sokoldalú tevékenységéről, az előtte álló feladatokról volt szó a tegnap Bratislavában tartott sajtótájékoztatón Anton Muržic altábornagy, a szövetség szlovákiai központi bizottságának elnöke főleg azt emelte ki, hogy minden téren az igényességre kell törekedni, több figyelmet kell fordítani a sorkötelesek felkészítésére, a honvédelmi sportok és a szakköri tevékenység színvonalának növelésére. Szükséges, hogy mindenütt előtérbe kerüljön az elektronika, a rádiózás, és a modellezés, amely elősegíti a fiatalok politechnikai nevelését. E téren jobban össze kell hangolni a szövetség és a Nemzeti Front többi tömegszervezetének munkáját. Nagy jelentőséget tulajdonított a kerületi elektronikai kabinetek létrehozásának, amelyek alkalmasak a szakkörvezetőképzésre. Szólt arról, hogy míg az alap- és középiskolákban jól dolgoznak a szövetség szakkörei, alapszervezetei, nem mondható el ez - a Nyitrai (Nitra) Mezőgazdasági Főiskola kivételével - a főiskolákról. Az átlagos eredményekkel ma már senki sem lehet elégedett. Éppen ezért a tisztek és tiszthelyettesek klubjainak munkáját is vonzóbbá kell tenni. Elismeréssel szólt a szövetség nőtagjainak szorgalmáról, akik a mintegy négyezer tagot számláló szlovákiai szervezetnek több mint a 11 százalékát képezik. A DOSAAF szovjet testvérszervezettől van mit tanulni a fegyelem, a szervezés terén is. A cél minden tevékenységben: magasabbra emelni a mércét, mert csak így tud a szlovákiai szervezet megbirkózni az előtte álló feladatokkal, tudja javítani tevékenységének színvonalát. -njIgnác Janák Szaratovban (ČSTK) - Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap munkalátogatásra Szaratovba érkezett, ahol Alekszandr Homjakov, az SZKP területi bizottságának első titkára fogadta. A látogatás célja a gazdasági mechanizmus átalakítása során szerzett tapasztalatok cseréje. Ignác Janák Szaratovban megbeszéléseket folytat a vállalatok közötti közvetlen kapcsolatok elmélyítéséről is, ami a KGST-országok tudományos-mű- szaki haladása 2000-ig terjedő komplex programjának egyik fontos pontja. Ugyancsak megvitatja vendéglátóival a Bratislava és Szaratov közötti baráti kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit. Igényes feladatokat tűztek ki (ČSTK) - Az eredmények értékelésével és az új feladatok kitűzésével foglalkoztak tegnap a Nyitrai (Nitra) Mezőgazdasági Főiskola CSSZBSZ-szervezetének évzáró konferenciáján. A tanácskozáson részt vett Jozef Mravík, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára és más vendégek. Jelen volt Nyikolaj Kuz- nyecov, a Szovjetunió bratislavai konzulja is. A vitában Jozef Mravík hangsúlyozta, hogy a szövetség tagjai a KGST-tagállamok komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjának megvalósításával hozzájárulnak a gazdaság átalakítása és intenzifikálása irányvonalának teljesítéséhez. Ugyanezt a célt szolgálja a szovjet vállalatokkal, iskolákkal és tudományos intézetekkel való együttműködés elmélyítése, valamint az elért eredmények széles körű propagálása. A konferencia résztvevőit üdvözölte Nyikolaj Kuznyecov konzul. A tanácskozás végén a szervezet 37 legaktívabb tagját CSSZBSZ-kitün- tetésben részesítették. Pótválasztások (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bratislavában a Nemzeti Front Szlovákiai Választási Bizottsága Ivan Goňkónak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa elnökének, a bizottság alelnökének vezetésével. A testület megvitatta az SZNT 123. számú michalovcei választókerületében tartott pótválasztás előkészítéséről és eredményeiről szóló jelentést. A pótválasztás ez év május 22-én és 23-án zajlott le. A Nemzeti Front Szlovákiai Választási Bizottsága megállapította, hogy az SZNT tagjainak megválasztásáról szóló 55/1971. számú SZNT-törvény minden rendelkezését megtartották. A választói névjegyzékben 22 344 szavazó neve szerepelt. A választáson 22 275 választó vett részt. Huszonkétezer-kétszázhetven érvényes szavazatból a Nemzeti Front jelöltjére 22 268 esett. A 123-as számú választó- kerület képviselőjévé Július Varga szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert választották meg. A Nemzeti Front Szlovákiai Választási Bizottsága a pótválasztásról szóló jelentést és jegyzőkönyvet továbbította az SZNT mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságához. A Szövetségi Gyűlés bizottságainak ülése (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája és Nemzetek Kamarája ipari, közlekedési és kereskedelmi bizottságainak négynapos együttes ülése kezdődött meg tegnap Prágában. A képviselők először a Közlekedésügyi Minisztérium 1986. évi állami zárszámadási fejezetével foglalkoztak/ Megállapították, hogy a népgazdaság áruszállításokkal kapcsolatos követelményeinek az elmúlt évben eleget tettek. Problémát jelent viszont, hogy a szállítások az egyes hónapokban nem egyenletesek. A képviselők a továbbiakban megvitatták a Szabvány- és Mérésügyi Hivatalra vonatkozó zárszámadási fejezetet. Egyúttal megkezdődött a Szövetségi Gyűlés kamarái szociálpolitikai bizottságainak kétnapos együttes ülése. Napirendjén a Népi Kamara második önálló ülésének előkészítéséről szóló zárójelentés szerepel. Az ülés résztvevői a két kamara 5. együttes ülésének előkészítésével is foglalkoztak. A bizottságok ma folytatják ülésüket. se terén elért eredményeket, s hangsúlyozták, hogy nagyobb mértékben kell felhasználni a gyártásszakosítás és a kooperáció bővítésének lehetőségeit, ami a kölcsönös külkereskedelem terjedelme és a népgazdasági hatékonyság növelésének egyik leghatékonyabb útja. Ezzel kapcsolatban áttekintettek több javaslatot a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés intenzifikálásával összefüggésben. A fogadáson részt vett Miroslav Toman szövetségi miniszterelnökhelyettes, szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és Mario Rodriguez Martinez, Kuba csehszlovákiai nagykövete. lan megoldását, mutatott rá Liga- csov. Vszevolod Murahovszkij, a minisztertanács első alelnöke, a Szovjetunió Mezőgazdasági-Ipari Állami Bizottságának elnöke a hiányosságok ellenére úgy vélte, hogy például a hús- és tejiparban, a cukorgyárakban jelentős mértékben bővültek a termelőkapacitások. Viktor Nyikonov, a KB titkára arra figyelmeztetett, hogy nem kielégítő a lakosság jó minőségű élelmiszerekkel való ellátása és változatlanul nagyok a veszteségek. Jegor Ligacsov zárszavában úgy vélte, hogy a hiányosságok kiküszöbölése céljából nemcsak a beruházási tervet kell teljesíteni, hanem be kell hozni a tavalyi lemaradást is. Nagy érdeklődés előzi meg a Varsói Szerződés berlini ülését (ČSTK) - A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének rövidesen megtartandó berlini ülése rendkívüli jelentőségű lesz a bonyolult és feszült nemzetközi helyzet megjavítása szempontjából - jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén Berlinben Wolfgang Meyer nagykövet, az NDK külügyminisztériumának szóvivője. A továbbiakban kiemelte, hogy a május 28-án és 29-én tartandó ülés napirendjén olyan kérdések szerepelnek, amelyek megoldásától a mai atom- és űrkorban az emberi civilizáció létezése függ. Gyakorlati lépéseket és intézkedéseket vitatnak meg a fegyverkezés korlátozása, a leszerelés és az atomfegyvermentes világ megteremtése érdekében. Az NDK-nak meggyőződése, hogy a berlini ülés a Varsói Szerződésen belüli politikai együttműködés elmélyüléséhez és a szocialista országok kapcsolatainak megszilárdításához is hozzájárul. A politikai tanácskozó testület ülését nagy érdeklődés előzi meg, amiről az is tanúskodik, hogy a berlini sajtóközpontban már mintegy 350 újságíró jelentkezett minden földrészről. A Varsói Szerződés tagállamai küldöttségének Berlinbe érkezését szerdán délutánra várják. Sevardnadze levele az ENSZ főtitkárához (ČSTK) - Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter levelet intézett Javier-Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárhoz az ENSZ-közgyű- lés leszerelési kérdésekkel foglalkozó harmadik rendkívüli ülésszakával kapcsolatban. A levél megállapítja: a Szovjetunió javasolja, hogy a kilencvenes éveket nyilvánítsák a nukleáris fegyverek és az erőszak nélküli világ megteremtésének évtizedévé. A nemzetközi kapcsolatokat úgy kell átalakítani, hogy létrejöjjön a nemzetközi biztonság átfogó rendszere - áll a levélben. Az 1988-ban sorra kerülő rendkívüli leszerelési ENSZ-ülésszak munkáját a lázas fegyverkezés korlátozása és a leszerelés terén elért haladásra, s az ENSZ lehetőségeinek aktívabb kihasználására kell összpontosítani - hangsúlyozza levelében Eduard Sevardnadze. NATO-tanácskozások Brüsszelben (ČSTK) - Brüsszelben tegnap megkeződött a NATO ún. eurocso- portjának ülése, amelyen Francia- ország és Izland kivételével a nyu- gat-európai tagállamok hadügyminiszterei vesznek részt. Ezzel kezdetét vette a NATO csúcsszerveinek háromnapos tárgyalássorozata. Kedden a vezérkari főnökök testületének szintjén összeül a NATO katonai bizottsága, valamint katonai tervezőcsoportja. A tárgyalásokat szerdán folytatják. A NATO csúcsszerveinek rendszeres tavaszi ülésein a tagállamok katonai együttműködéséről van szó. A világ közvéleménye azonban elsősorban az Európában telepített nukleáris rakéták megsemmisítésére tett szovjet javaslatokról folyó NATO-n belüli vitára irányítja figyelmét. Már három hónapja várat magára a Nyugatnak a szovjet békekezdeményezésekre adandó válasza. Előkészületek a velencei csúcsra (ČSTK) - Amintore Fanfani olasz miniszterelnök tegnap Ottawába érkezett, ahonnan tovább utazik majd Washingtonba. Mostani útja az iparilag legfejlettebb hét tőkés ország júniusi velencei találkozója előtti kőrútjának utolsó állomása. Ottawában Brian Mulroney kanadai miniszterelnökkel tárgyal. Szerdán Washingtonban fogadta őt Ronald Reagan elnök, s várható, hogy találkozik George Shultz külügyminiszterrel is. Rómából való elutazása előtt újságíróknak adott nyilatkozatában Fanfani hangsúlyozta, hogy a Velencében megrendezendő találkozón a „hetek" kizárólag gazdasági kérdésekről folytatnak tárgyalásokat. ÚJ SZÍ 2 1987. V. : Tovább keli bővíteni a gyártásszakosítást és a kooperációt Ľubomír Štrougal eszmecserét folytatott Joel Domenech Benitezzel (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Joel Domenech Benitezt, a Kubai Köztársaság Államtanácsának tagját, a Minisztertanács elnökhelyettesét, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón Ľubomír Őtrougal tájékoztatta vendégét a 8. ötéves terv fő feladatairól, Csehszlovákia hosz- szú távú gazdasági és szociális fejlesztési tervének kidolgozásáról, a gazdasági mechanizmus átalakításáról és a társadalmi élet demokratizálásáról. A felek a továbbiakban értékelték a két ország politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatainak elmélyítéElőtérben a mezőgazdasági-ipari komplexum fejlesztése (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottságának székházában tegnap értekezletet tartottak, amelyen áttekintették a feldolgozó ágazatok és a mezőgazdasági-ipari komplexum raktározó bázisának a fejlesztésére vonatkozó párt- és kormányhatározatok teljesítését, valamint a párt-, állami és gazdasági szervezetek ezzel összefüggő feladatait. Jegor Ligacsov, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára beszédében rámutatott arra, hogy az átalakítás és a demokratizálás irányvonalával összhangban a mezőgazdasági szektor megerősítésére hozott intézkedések már bizonyos eredményekkel jártak. Emelkedett a mező- gazdasági termelés, mindenekelőtt az állattenyésztésben értek el jobb eredményeket. Mind ezidáig azonban az ország egyes részein nem javult lényegesen a lakosság élelmiszer-ellátása. Ez főleg abból ered, hogy a termények 15-20 százaléka nem jut el a fogyasztóhoz, miközben a termőföldekről és a farmokból a kereskedelmi hálózatba szállítják. Ezért a párt központi bizottsága és a kormány kiemelt feladatnak tekinti ennek a feladatnak a halaszthatat-