Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-25 / 119. szám, hétfő
ÚJ szú 7 1987. V. 25. I. labdarúgóliga, 27. forduló A LISTAVEZETŐ VARATLAN VERESEGE (del) - Az I. labdarúgóliga nem teljes 27. fordulójában a táblázat élén álló Sparta mindkét pontot az ellenfélnél hagyta, ám már így is biztos esélyes a bajnoki címre. Tovább folytatta jó szereplését a Slavia, amely ezúttal a prágai rangadón biztosan győzte le a Duklát. Derekasan küzdöttek a veszélyzónában levő csapatok: a Plzeň nyert az élcsoportban tanyázó Cheb ellen és a Žilina, ha nem ítélnek ellene tizenegyest az utolsó percben, mindkét pontot haza hozhatta volna Olomoucból. A forduló utolsó két mérkőzését ma játsszák - a Nitra - DAC találkozót 16.25 órától a tv II. műsorán láthatjuk, a Bohemians - Vítkovice mérkőzés pedig 19.00 órakor kezdődik. A küszöbön álló Eb-selejtező miatt a 28. fordulóra csak két hét múlva kerül sor a következő párosításban: Č. Budéjovice - Bohemians, Vítkovice - B. Bystrica, Sparta - Trnava, Prešov - Olomouc, Žilina - Nitra, DAC - Plzeň, Cheb - Dukla, Slavia - Ostrava. B. Bystrica Sparta 2:1 (0:0) Banská Bystrica, 4800 néző, játékvezető: Líška. Góllövök: Nemec 2, ill. Némeček. Óvatosan, de jó tempóban kezdődött a mérkőzés, eleinte a katonacsapat volt a kezdeményezőbb. A prágaiak, főleg Hašek és Skuhravý gyors ellentámadásaival veszélyeztették Hrubjak kapuját. A vezetést már a 8. percben egy szabadrúgásból Nemec szerezte meg, de alig egy perc telt el és Némeček kicselezve a védőket, egyenlített. Szünet után ismét Nemec révén jutott vezetéshez a katonacsapat, és ezt az eredményt a prágaiak minden igyekezete ellenére végig tartani tudta. Trnava Prešov 2:1 (2:0) Trnava, 6000 néző, játékvezető: Ja- šek. Góllövők: Hucko, Fašiang, ill. Molka. Az első félidőben a vendégek többnyire védekeztek és teljesen átengedték a szerepet a Trnavának. A házigazdák ezt gólokban is ki tudták fejezni; előbb Hucko, majd Fašiang önálló akciójából kétgólos vezetést szereztek. A második félidőben jóval aktívabbak voltak a prešoviak, de csatáraik a kapu előtt rendre elbizonytalankodtak. Javuló teljesítményük csak a szépítéshez volt elég, a 69. percben Molka kihasználta a trnavai védelem figyelmetlenségét, és a kapuba talált. Végül is a Trnava megőrizte tavaszi veretlenségét otthonában, Č. Budéjovice 2:0 (0:0) Ostrava, 5000 néző, játékvezető: Hycl. Góilövők: Šreiner és Hermer (öngól). Kezdetben a vendégek védelme szilárdan állta a rohamokat, és az Ostravának Tenisz VK 1. Csehszlovákia (ČSTK) - Düsseldorfban Csehszlovákia nyerte a tenisz Világ Kupát, miután a döntőben 2:1 arányban bizonyult jobbnak az Egyesült Államoknál. Miloslav Mečíŕ ellenfele McEnroe volt. Az első játszmát Mečíŕ nyerte 7:5-re, a másodikban 6:2-re kikapott, és a harmadikban 2:1-es állásnál a főbíró véget vetett a találkozónak, mert McEnroe tiltakozásul döntése ellen elhagyta a pályát. Šrejber 4:6, 7:5, 4:6 arányban kikapott Gilberttöl. A párosban Mečíŕ Šmíddel az oldalán 6:3, 6:1-re verte a Gilbert, Se- guso kettőst, és így alakult ki a 2:1- es végeredmény. (ton) - A Dinamó Minszk és a Dinamó Kijev került a Szovjet Kupa döntőjébe. Az elődöntőben a kijeviek Moszkvában a helyi Dinamót 11 -es rúgásokkal győzték le 5:4 arányban. A rendes játékidőben, valamint a hosszabbításban nem született gól. A Dinamó Minszk Szimfe- ropolban 2:0 (2:0) arányban bizonyult jobbnak a helyi Tavrija csapatánál. Olimpiai selejtező mérkőzésen Kanada 2:0 (0:0) arányban győzött az Egyesült Államok ellen. Az NDK-ban a bajnokság 25. fordulóját bonyolították le: Union Berlin- Brandenburg 2:2, Stahl Riesa- Wismut Aue 3:1, Dynamo Dresden- Lokomotive Leipzig 2:0, Erfurt- Zeiss Jena 0:0, Odera/Frankfurt- Bischofswerda 0:1, Karl-Marx- Stadt - FC Magdeburg 1:4, Cottbus- Dynamo Berlin 0:1. Az NSZK-ban a bajnokság a 30. forduló mérkőzéseivel folytatódott: Leverkusen - Nyugat-Berlin 2:2, Kaiserslautern - Dortmund 2:3, Werder Bremen - Stuttgart 1:0, Majna/Frankfurt - Homburg csak az 53. percben sikerült vezetéshez jutnia, amikor egy szabadrúgás után Šreiner fejese a hálóban kötött ki. A második félidőben jelentősen felgyorsult a játék. A második gól furcsa helyzetből esett a 86. percben: Mikloško messzire kirúgta a labdát, és az több játékost érintve, végül Hermeren irányt változtatva a Budéjovice kapujába jutott. Dukla Slavia Prága, 9000 néző, játékvezető: Hašek: Góllövök: Ŕehák és Váňa. A Slávia teljesen megérdemelten szerezte meg a két pontot, gyors, korszerű labdarúgást láthatott a szép számú nézősereg. A csapat irányítója a remek formában játszó Jarolím volt. A Dukla csak szórványosan támadott, de akcióiból hiányzott az átütőerő. Még nagyobb arányú vereséget is szenvedett volna, ha Kostelník nem védi olyan körúltekintóssel kapuját. Plzeň Cheb Plzeň, 5000 néző, játékvezető: Havli- ček. Góllövők: Vašák, Sloup, Paul, ill. Drulák és Staŕičný. A hazai csapat már a 4. percben Vašák váratlan góljával megszerezte a vezetést. A vendégek eleinte sokat bizonytalankodtak, de később erőre kaptak, és a 31. percben Drulák a 16-osról küldött bombájával egyenlített. A szünet után egyre veszélyesebbé váltak a Plzeň támadásai. SPORTHÍRADÓ • Az angliai kerékpáros körverseny 7. útszakaszát a csehszlovák Kinšt nyerte. Prikryl a győztessel azonos idővel a 7. helyen végzett, összetettben az angol Elliott vezet 13 mp-cel a szovjet Zinovjev előtt. • A Szocsiban rendezett atlétikai versenyen a 100 m-es női síkfutást Mo- lokova nyerte 11,08 mp-cel. A második helyen az 1980-as olimpiai bajnok Kondratyeva végzett, aki kétéves kihagyás után állt rajthoz. • A férfi kézilabda Szuper Kupa első csoportjának mérkőzésén Jugoszlávia 115:95 arányban győzött a Providence College (USA) ellen. Jugoszlávia veretlenül végzett az élen a csoportban, és bejutott a döntőbe. • A nemzetközi kenuviadal második napján Krilatszkojeben az NDK versenyzői ismét kimagasló teljesítményt nyújtottak, ezúttal négy elsőséget szereztek. Két számbar) a szovjet versenyzők bizonyultak a legjobbnak. A csehszlovák kenusok közül a legeredményesebben Szabó Attila szerepelt, aki a K-1 kategóriában 1000 m-en kiharcolta a negyedik helyet. • Leningrádban a nemzetközi sakktorna 2. fordulója után a hazai Szokolov 4:0, Bayern München - Mannheim 3:0, Nürnberg - FC Köln 1:1, Borussia Mönchengladbach - Schalke 04 3:1, Bochum - Uerdingen 2:1, Hamburger SV - Düsseldorf 4:1. Az osztrák bajnokság 31. fordulójának eredményeiből: Vöest Linz- Rapid Wien 1:4, FC Tirol - Wiener SC 2:2, Austria Wien - Admira 3:1, Sturm - LASK 3:4. Dublinban barátságos mérkőzésen Írország 1:0 (1:0) arányban bizonyult jobbnak Brazíliánál. A gólt a 31. percben Brady lőtte. A mérkőzést 20 000 néző előtt a svájci Sandoz vezette. Glasgowban a Stanley Rous Kupáért játszott mérkőzésen gól nélküli összecsapást hozott a Skócia- Anglia találkozó. A nézőtéren 64 ezren foglaltak helyet, és a játékvezető a nyugatnémet Pauli volt. A tv-nézők szavazatai alapján áprilisban a legszebb gólt Michal Hipp (Plastika Nitra) lőtte a 21. fordulóban a České Budéjovice elleni mérkőzésen. Hipp gólja 1086 szavazatot kapott. A további sorrend: 2. Knoflíček (Slavia) 879, 3. Moravec (Dukla B. Bystrica) 592 szavazattal. Sloup mintegy 30 méterről küldött hatalmas lövése a jobb felső sarokba talált. A vendéglátók még növelték előnyüket, amikor a 77. percben Paul lőtt gólt. A szépítés az utolsó percben történt, amikor Šilhavý meglepte a Plzeň védelmét, és a kapus mellett a hálóba gurított. Olomouc Žilina Olomouc, 7000 néző, játékvezető: Bolek. Góllövők: Šišma, Ku- čerňák, Beznoska (11-esből), ill. Mikolaj (2) és Hýravý. Sokáig úgy festett a játék képe, hogy az Olomouc minden nehézség nélkül megszerzi a két pontot. A 38. percben Šišma 25 méteres jól helyezett szabadrúgásával megszerezte a vezetést. Csak két perc telt el a szünet után, amikor a szemfüles Mikolaj egyenlített, és egy negyedóra múlva ugyanő megszerezte a vendégcsapat vezetését. Egy gyors támadás után Kučerňák egyenlített, de a házigazdák nem sokáig örülhettek ennek, mert Hýravý a remekül játszó Mikolaj beadásából nagyon szép gólt lőtt. Már-már úgy tűnt, hogy a Žilina győztesként hagyja el a pályát, amikor a 90. percben egy büntetőterületen belül elkövetett szabálytalanságot Bolek 11 -essel torolt meg. Ezt Beznoska biztosan értékesítette. Az I. liga állása: 1. Sparta 27 16 5 6 52:14 37 2. Vítkovice 26 13 4 9 38:27 30 3. DAC 26 11 8 7 38:29 30 4. Bohemians 26 11 8 7 43:38 30 5. Ostrava 27 11 7 9 45:31 29 6. Cheb 27 12 5 10 48:44 29 7. Dukla 27 11 6 10 32:39 28 8. Slávia 27 11 5 11 42:30 27 9. Trnava 27 12 3 12 39:44 27 10. Nitra 26 10 6 10 40:34 26 11. B. Bystrica • 27 m 5 12 29:44 25 12. Olomouc 27 9 6 12 38:41 24 13. Plzeň 27 8 7 12 35:45 23 14. Prešov 27 9 4 14 32:45 22 15. Žilina 27 9 4 14 27:48 22 16. Č. Budéjovice 27 8 3 16 21:48 19 Torna-Eb, Moszkva SZOVJET ÉS ROMÁN FÖLÉNY (ČSTK) - A várakozásnak megfelelően a hazai versenyzők szerezték a legtöbb érmet a Moszkvában rendezett torna Európa-bajnokságon. A férfiaknál különösen Valerij Ljukin remekelt, aki az összetett versenyen szerzett aranyérem mellett a szerenkénti döntőkben is felkerülhetett a dobogó legmagasabb fokára. A 22 éves Alma-Ata-i tornász, aki a közelmúltban lett a Szovjetunió abszolút bajnoka, rendkívül igényes gyakorlatokat mutatott be, így a talajon ezúttal is sikerült a hármas szaltója; a nyújtón 360 fokos szögben szaltózott előre és hátra. Szorosan nyomában volt honfitársa, Valentyin Mogilnij, de a lovon hibázott, és így elúszott az érem. A bronzérem a magyar Guczoghy György birtokába jutott. A csehszlovák versenyzők nem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket. A 23 éves Hianiknál megmutatkozott a korábbi csuklósérülés okozta kihagyás. Férfi összetett Európa-bajnok: Valerij Ljukin 59,15, 2. Jurij Koroljov (mindkettő Szovjetunió) 58,65, 3. Guczoghy György (Magyarország) 58,40, 4. Kroll (NDK) 58,30, 5. Mogilnij (Szovjetunió) 58,25, 6. Behrendt (NSZK) 57,60 pont. vezet 1,5 ponttal. Egy-egy pontot szerzett Nikolics (Jugoszlávia) és Juszupov (Szovjetunió). • Hannoverben a város Nagydíját, kerékpáros sprintben az NDK képviselői nyerték. Az első helyen Hesslich végzett Húbner és Huck előtt. Az amerikai Carpenter csak negyedik lett. A nőknél a francia Gautheron volt a leggyorsabb. • A Lokomotíva Bratislava asztali- teniszezői utolsó ligamérközésükön Ost- ravában 10:4-re győztek a Baník ellen, és ezzel az első helyen végeztek 51 ponttal. A második helyezett Sparta Praha egy ponttal kevesebbet szerzett. Bratislava számára 56 év után Grman, Janči, Vími, Vinkler és Mihočko hódította el a bajnoki címet. • LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Videoton - Rába ETO 2:2 (1:2) - NB l-es vasárnap esti mérkőzésen. Az Eb második napján, szombaton megkezdődtek a szerenkénti döntők. Csehszlovák versenyző sem a férfiaknál, sem a nőknél nem került a döntőbe. A nőknél nyolc ország 14 sportolója, a férfiaknál 11 ország 20 tornásza küzdött az érmekért. A férfiaknál nagy érdeklődés előzte meg a talajtornát: mintegy 4500 nézője volt a remek gyakorlatoknak. Ezúttal is több versenyző sikeresen birkózott meg a hármas szaltóval, és a helyezetteknél alig akadt hiba a kivitelezésben. A nők se maradtak el a férfiak mögött; nagy tetszést aratott Susunova kettős fordulattal végzett lóugrása, vagy az összetett verseny győztesének, a román Silivasnak tökéletes produkciója a felemás korláton. A szombati eredmények - FÉRFIAK - talajon Európa-bajnok: Ljukin 19,85, 2. Koroljov (mindkettő Szovjetunió) 19,575, 3. Guczoghy (Magyarország) 19,35, 4. Barbieri (Franciaország) 19,25, 5. Behrendt (NSZK) 19,225, 6. Preti (Olaszország) 19,15. A lólengés Európa-bajnoka: Ljukin 19,75, 2. Geraszkov (Bulgária) 19,60, 3. Rízan (Románia) 19,575, 4. Borkai (Magyarország) 19,55, 5. Koroljov 19,525, 6. Cairon (Franciaország) és Guczoghy 19.50. Gyűrűn Európa-bajnok: Mogilnij 19,65, 2. Ljukin 19,55, 3. Aguillar (NSZK) 19.50, 4. Kroll (NDK) 19,45, 5. Zellweger (Svájc) 19,425, 6.-7. Guczoghy és Heh- rendt 19,40. Nők - ugrásban Európa-bajnok: Susunova (Szovjetunió) 19,856, 2. Silivas (Románia) 19,806, 3. Golea (Románia) 19,70, 4. Muňoz (Spanyolország) 19,531, 5, Dudeva (Bulgária) 19,838, 6. Degret (Franciaország) 19,50. Felemáskorláton Európa-bajnok: Silivas 19,90, 2. Dudeva 19,838, 3. Tummler (NDK) 19,788, 4. Prjahina (Szovjetunió) 19,763, 5. Heese (NDK) 19,675, 6. Sztojanova (Bulgária) 19,613. A vasarnapi, zárónapon a férfiaknál Ljukin és Koroljov jóvoltából újabb aranyérmeket szereztek a szovjet tornászok, míg a nőknél a román lányok fölénye domborodott ki. Silivas ismét elkápráztatta a nézőket, és végül is négy aranyéremmel utazhatott haza. FÉRFIAK - a lóugrás Európa-bajnoka: Koroljov 19,813, 2. Kroll 19,625, 3. Ljukin 19,588, és Behrendt (NDK) 19,588, 5. Guczoghy 19,363, 6. Cairon 19,35. A korlát Európa-bajnoka: Ljukin 19,65, 2. Behrendt 19,40, 3. Belle (NDK) 19,375, és Rizan (Románia) 19,375, 5. Guczoghy 19,35, 6. Aguilar (NSZK) 19.05. Nyújtón Európa-bajnok: Ljukin 19,8, 2. Kroll 19,75, 3. Guczoghy 19,65, 4. Taszkov (Bulgária) és German (Románia) 19.6, 6. Rodrigues (Spanyolország) 19,5. NŐK - gerendán Európa-bajnok: Silivas 19,875, 2. Golea 19,663, 3. Vilhelm (NDK) 19,4, 4. Susunova 19,375, 5. Muňoz 19,163, 6. Prjahina 19,15. Talajon Európa-bajnok: Silivas 20,0, 2. Voinea (Románia) 19,938, 3. Prjahina 19,825, 4. Sztojanova 19,688, 5. Storczer (Magyarország) 19,638, 6. Jentzsch (NDK) 19,588. Az érmek elosztása - FÉRFIAK: 1. Szovjetunió 7 - 3 - 1, 2. NDK 0 - 3 - 2, 3. Bulgária 0 - 1 - 0, 4. Magyarország 0 - 0 - 3, 5. Románia 0 - 0 - 2, 6. NSZK 0-0-1. NŐK: 1. Románia 4 - 3 - 1, 2. Szovjetunió 1 - 1 - 2, 3. Bulgária 0 - 1 - 1, 4.-5. NDK és NSZK 0-0-1. ■ — Labdarúgó SZNL I, 26. forduló ■ Nincs változás az élen (ton) - A labdarúgó SZNL I 26. fordulójában a Slovan és a Pov. Bystrica idegenben, az Inter ZŤS otthonában aratott magabiztos győzelmet, vagyis az élen nincs változás, és az utolsó négy forduló sok izgalmat igér. A Hurbanovo, a Levice és a Senica különharcot viv a negyedik helyért. A tabella végén a Dubnica már menthetetlenül leszakadt. A két kassai (Košice) együttes fej-fej mellett küzd, és pillanatnyilag jobb gólkülönbségével a Lokomotíva szerepel előkelőbb helyen. Következik a 27. forduló, melynek párosítása a következő: Martin - Hurbanovo, Levice - Humenné, Lokomotíva - Čadca, ČH Bratislava - Senica, Prievidza - Inter Slovnaft ZŤS, Stropkov - ZŤS Košice, Slovan - Dubnica, Pov. Bystrica - Trebišov. INTER SLOVNAFT ZtS - STROPKOV 5:0 (3:0), góllövók: Lehnert 2, Weiss 2, Brezík (11-esből). A hazai együttes lendületes támadásokkal kezdte a mérkőzést. Annak ellenére, hogy a vendégcsapat kapusa minden tőle telhetőt megtett, már a félidőben három góllal vezetett a bratislavai gárda. Szünet után sem változott a játék képe. A Stropkov fiatal játékosai csak futkároztak a pályán, míg a hazaiak megállás nélkül ostromolták az ellenfél kapuját. MARTIN - LEVICE 0:1 (0:1), góllövó: Valkovič. A hazaiak ismét gyenge teljesítményt nyújtottak. Az első húsz percben ugyan fölényt harcoltak ki, de baj volt a játékosok irányzékával. A 25. percben a Martin kapusa súlyos hibát vétett, és a vendégek potyagóllal megszerezték a vezetést. Ezután a lévaiak (Levice) vették át a játék irányítását, s teljesen megérdemelten vitték haza a két értékes bajnoki pontot. ZŤS KOŠICE - SLOVAN 1:3 (0:1), góllövők: šmelko, ill. Juriga, Tittel (11- esből) és Timko. Az erős szélben a játék küzdő jellege domborodott ki. A ZŤS teljesen egyenrangú ellenfele volt a Slovan- nak. A mérkőzés alakulásában döntő mozzanat volt az 54. perc, amikor Bodnár és Timko párharca során a bratislavai játékos elesett, és a megítélt tizenegyesből Tittel 2:1-re alakította a találkozó állását. A ZŤS nagyobb sebességre kapcsolt, azonban egyenlítenie nem sikerült, sőt újabb gólt kapott, amely végleg eldöntötte a mérkőzés sorsát. HURBANOVO - TREBIŠOV 2:0 (0:0), góllövók: Duba és Ravasz. Az Agro teljesen megérdemelt győzelmet aratott. A mérkőzés folyamán hatalmas nyomás nehezedett a Trebišov kapujára, azonban a sok helyzet közül csak kettőt használtak ki a hazai játékosok. DUBNICA - POV. BYSTRICA 0:4 (0:0), góllövók: Fiantok (2), Bartko és Lejtrich. Több mint 1500 néző volt kíváncsi a Pov. Bystrica vendégszereplésére. Az első félidőben még tartotta magát a Dubnica, ám a vendégek vezető gólja letörte a csapatot, és fokozatosan fölmorzsolódott ellenállása. HUMENNÉ - LOKOMOTÍVA 1:1 (1:0), góllövök: Demjanovič, ill, Bosák. Mindkét együttes támadó szellemben játszott. A hazaiak számtalan gólhelyzeteik közül csak egyet tudtak kihasználni. Danko a 65. percben büntetőrúgást hagyott ki. A négy juniorral pályára lépő Lokomotíva a második félidő elején egyenlített. SENICA - PRIEVIDZA 3:2 (1:2), góllövök: Krajčík, Ružička (2 - egyet 11-esből), ill Šebík (2). A hazaiak az első félidőben lebecsülték ellenfelüket, amely fél óra után már 2:0-ra vezetett. A 43. percben a Senica szépített, s a szünet után fergetegesen rohamozott. Fölényt harcolt ki, és a csereként beállt Ružička góljaival megérdemelten nyert. Krajčík még 11-est is kihagyott. ČADCA - ČH 3:1 (1:0), góllövók: Jakubec (2), Ondrejáš (11-esből), ill. Gálik. A vendégek az első félidőben jól védekeztek, de a kapura nem voltak veszélyesek. Szünet után bátrabban támadott a ČH és amikor 2:1-re mérsékelte hátrányát, felpörgette az iramot. Két jó helyzetet is kidolgozott. A hajrában Leško szabálytalanul szerelte Kubicát és a tizenegyesből Ondrejáš beállította a végeredményt. Az SZNL I állása: 1. Pov. Bystrica 26 16 6 4 50:24 38 2. Slovan 26 16 5 5 47:15 37 3. Inter ZŤS 26 15 7 4 52:21 37 4. Hurbanovo 26 13 6 7 39:37 32 5. Levice 26 13 4 9 30:26 30 6. Senica 26 11 7 8 36:30 29 7. Lokomotíva 26 10 6 10 40:31 26 8. ZŤS Košice 26 9 8 9 31:29 26 9. Trebišov 26 9 6 11 28:33 24 10. Čadca 26 8 8 10 28:35 24 11. Martin 26 8 6 12 20:35 22 12. Prievidza 26 7 6 13 38:40 20 13. Humenné 26 8 4 14 25:47 20 14. ČH Bratislava 26 7 5 14 24:37 19 15. Stropkov 26 8 3 15 29:48 19 16. Dubnica 26 5 3 18 17:44 13 Brezik (jobbról) az Inter Slovnaft ZŤS - Stropkov (5:0) SZNL l-es labda- rúgó-mérkőzésen ismét csapata legjobbja volt (Eugen Vojtíšek felvétele)