Új Szó, 1987. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1987-04-13 / 86. szám, hétfő
Nagyra értékeljük magyar nemzetisegu polgartarsaink társadalomépítö munkáját «Július Hanus elvtárs beszéde a Csemadok XIV. országos közgyűlésén Tisztelt Elvtársak, kedves Barátaim! Először is engedjék meg, hogy köszöntsem a Csemadok XIV. országos közgyűlésének résztvevőit, éš egyúttal tolmácsoljam Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja Központi Bizottságának, az SZSZK kormányának, valamint párt- és kormány- küldöttségünk elvtársi üdvözletét, egyúttal pedig átadjam Lenárt és Colotka elvtárs jókívánságait. Kívánjuk, hogy tanácskozásuk tartalmas és eredményes legyen. A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének legfelsőbb szintű tanácskozása számottevő kulturális és társadalmi eseménynek számít, s a szövetség életében is jelentős határkőt jelent. E mostani közgyűlésnek kiemelkedően fontos feladata van: számvetést kell készítenie az előző közgyűlés határozatainak teljesítéséről, értékelnie kell a Csemadok tevékenységének eredményeit, ám ezzel együtt szükséges is, hogy felmérjék a hibákat és a fogyatékosságokat, s a mélyreható elemzést követően a szövetség és a tagság figyelmét azokra az új feladatokra irányítsák, amelyek a kor igényéből adódnak. Töretlen lendülettel Szeretnék köszönetét mondani, tisztelt barátaim, az elért eredményekért. Nagyra értékeljük tanácskozásuk bíráló és önkritikus hangvételét, s azt a tényt, hogy felelősség- teljesen elemzik eddigi munkájukat, a meglévő gondokat. Erőt, céltudatosságot, elszántságot, töretlen lendületet kívánunk azoknak a feladatoknak a sikeres megoldásához, amelyeket ez a közgyűlés hagy majd jóvá. Szeretném biztosítani önöket arról, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban élő magyar nemzetiség kulturális és társadalmi életének további fejlesztését célzó konstruktív erőfeszítéseik a párt- és állami szervek teljes megértésére és támogatására találnak. Erre a közgyűlésre jelentős időszakban kerül sor. Napjainkban egész társadalmunk nagy erőfeszítéseket tesz a CSKP XVII., valamint az SZLKP legutóbbi kongresszusa határozatainak következetes megvalósításáért. Egy év távlatából sokkal jobban tudatosítjuk az említett tanácskozáson jóváhagyott programnak, a társadalmi fejlődés gyorsításának forradalmi jellegét. Ezt a stratégiát nem lehet csupán a tempó fokozásaként, a különböző mutatók javításaként, tehát az elavult gyakorlat alapján értelmezni. A stratégiát a minőségi változások hosszú távú programjaként, a társadalmi élet minden területének átalakításaként kell felfogni. Az átalakítás, minden igyekezetünk központja az ember, az ő boldog, tartalmas élete. Támogatjuk a szovjet testvérpárt irányvonalát Hanus elvtárs beszédének további részében arról szólt, hogy a szocializmus építése nem valamiféle gondtalan sétálgatás a rózsaligetben. Ez az út forradalmi, amely elsősorban becsületes, céltudatos munkát, következetes magatartást, kellő szerénységet és tisztességet kíván meg valamennyiünktől. Ezen az úton bizonyos kockázatok, gondok és tévedések is előfordulhatnak. Hangsúlyozta, hogy stratégiai céljainkat új gondolkodásmód és alkotó hozzáállás nélkül nem tudjuk elérni. Az új gondolkodásmód korunk követelménye, erre mutatott rá az SZKP XXVII. kongresszusa is. Az ott elhangzott magvas és forradalmi jelentőségű gondolatok számunkra is az ösztönzés erejével hatnak. Mi is teljes mértékben tudatosítjuk a szovjet társadalom átalakítási programjának elvi és történelmi jelentőségét, amelyben Október forradalmi hagyatékának következetes megvalósítását, alkotó továbbfejlesztését, a szocializmus előnyeinek jobb kihasználását látjuk.- Ezt az irányvonalat teljes mértékben támogatjuk - hangsúlyozta a továbbiakban Hanus elvtárs. Az SZKP KB januári ülésének határozatait, a tanácskozáson elhangzott mélyenszántó gondolatokat iparkodunk a mi körülményeink közepette, a mi gondjaink megoldásában minél szélesebb körben, alkotó módon érvényesíteni. Ennek az irányvonalnak a jelentőségét még inkább tudatosítjuk e napokban, amikor Gorbacsov elvtársat, az SZKP KB főtitkárát hazánkban köszönthetjük. E helyről is szívélyesen üdvözöljük öt, s egyúttal mélységes tiszteletünket fejezzük ki a testvéri szovjet nép és a szovjet testvérpárt iránt. Az átalakítás fontosságáról azért beszélünk a Csemadok közgyűlésén is, mert ezt a jelentős lépést minden társadalmi folyamat dialektikus egységében kell értelmezni. E feladatok nem esnek kívül a kulturális élet és a nemzetiségi politika kontextusán sem. El akarjuk érni, hogy társadalmi rendszerünk belső gazdasági, politikai és erkölcsi ösztönzéseink alapján működjék, észszerűen formálja és elégítse ki az emberek igényeit. Mindez természetesen semmiképpen sem jelenti azt, hogy hátat fordítunk annak a munkának, amelyet eddig végeztünk, s azoknak az eredményeknek, amiket idáig elértünk. Kimagasló eredmények Hanus elvtárs a továbbiakban a szocialista társadalom építése során elért kimagasló eredményekről beszélt. Kiemelte, hogy Csehszlovákia a nyolcvanas évek második felébe modern, politikailag szilárd, szociális szempontból pedig konszolidált államként lépett. A nép életszínvonala, műveltségi szintje a legfejlettebb államokéval mérhető, s mindezek a tények tovább növelték hazánk nemzetközi tekintélyét.- Hazánk minden dolgozója nemzetiségi hovatartozásától függetlenül hozzájárul az ország gazdasági és szociális fejlődését célzó feladatok sikeres megoldásához. Pártunk, és vezető képviselői, Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, továbbá Jozef Lenárt elvtárs, az SZLKP KB első titkára számos alkalommal kiemelte, hogy közös hazánk kiemelkedő sikereiben a magyar nemzetiségű kommunisták és más állampolgárok - a többi dolgozóval együtt - is jelentős részt vállaltak, s hogy Dél-Szlovákia ma hazánk egyenrangú része. A CSSZSZK eredményeihez nem kis mértékben járult hozzá a magyar nemzetiségű dolgozók szorgalmas, áldozatos munkája. A magyar nemzetiségű dolgozók - a munkásosztály, a szövetkezeti parasztság és a szocialista értelmiség tagjainak - élete szervesen összekapcsolódott a Csehszlovák Szocialista Köztársaság társadalmi rendszerével, munkájukkal aktívan járulnak hozzá hazánk további felvirágoztatásához. Megváltozott Dél-Szlovákia arculata A továbbiakban részletesen szólt Dél-Szlovákia történelmi jelentőségű fejlődéséről, az iparosításról, a szocialista mezőgazdaság kimagasló eredményeiről, s arról, hogy minden területen gyökeresen megváltozott Dél-Szlovákia arculata. E vidék és egész köztársaságunk számára rendkívüli jelentőségű a dunai vízlépcső-rendszernek, annak a grandiózus műnek az építése, amely a Magyar Népköztársasággal szoros együttműködésben készül. A létesítmény közös tulajdont képez a két baráti ország között, s ez az elv a munkálatok megkezdése idején a maga nemében úttörő jelentőségű volt. Ezek az eredmények egyértelmű bizonyítékai annak, hogy a párt- és az állami szervek politikája hazánk általános szükségleteinek és az országos érdekek keretén belül mindig figyelembe vette a magyar nemzetiség sajátos helyzetét és igényeit is. Az elért eredmények - s ez a leglényegesebb - igazolják nemzetiségi politikánk elvszerűségét, felelősségérzetét és céltudatosságát. Az országunk egyes részei között egykor meglévő különbségek fokozatos felszámolása fontos szerepet töltött be hazánk nemzetei és nemzetiségei életében, fejlődésében, valamint kölcsönös közeledésében. Tudatosítjuk, hogy a nemzeteink és nemzetiségeink jelenlegi, s jövőbeli együttélésével kapcsolatos kérdések megoldásában a gazdasági és a szociális szempont semmit sem veszít jelentőségéből. Éppen ezért az egységes csehszlovák népgazdaság további fejlődése érdekében a jövőben is igyekszünk kihasználni a rendelkezésünkre álló eszközöket és erőforrásokat, s ezzel párhuzamosan nemzeteink és nemzetiségeink részére egyforma feltételeket teremtünk a munkában való érvényesüléshez, a művelődéshez, a kulturális élethez, az egyéni és a társadalmi igények kielégítéséhez. Pártunk és szocialista államunk következetes, lenini elvekre épülő nemzetiségi politikájának eredményeképpen a hazánkban élő nemzetek és nemzetiségek együttélése a társadalmi élet minden területén megvalósuló egyenjogúságon és egyenrangúságon alapul. Nemzeteink és nemzetiségeink helyzete lényegesen megváltozott 1948 Februárjában, s ez a folyamat a csehszlovák szocialista föderáció létrejöttével tetőzött. A nemzetiségek helyzetét rögzítő alkotmánytörvény szellemében a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban - amely a csehek, a szlovákok és a nemzetiségek közös hazája - a szocialista demokrácia és nemzetköziség szellemében kellő feltételeket teremtünk a magyar nemzetiség sokoldalú fejlődéséhez is. A nemzetiségeknek létszámukkal arányos képviseletük van a különböző választott szervekben, joguk van az anyanyelvi művelődéshez, kulturális élethez, s ahhoz is, hogy a hivatalokkal anyanyelvükön érintkezzenek. Többek között a nemzetiségi sajtó is szolgálja tájékozódásukat és művelődésüket. Mindez nem csupán jogi meghatározás, hanem tényekkel, érvekkel és adatokkal kellően megalapozott társadalmi gyakorlat. Kellő feltételek az anyanyelvi művelődésben örülünk az anyagi szférában elért eredményeknek, s ugyanígy jóleső érzéssel vesszük tudomásul, hogy emelkedik a magyar nemzetiség műveltségi színvonala, és szakképzettsége is javul. Kellő feltételeket teremtünk ahhoz, hogy a magyar nemzetiségű fiatalokat anyanyelvükön neveljék és oktassák az óvodákban, az alapiskolákban és a különböző típusú középiskolákban. A magyar nemzetiségű iskolákban áldozatkész pedagógusok és más nevelők ezrei dolgoznak. Érdemdús munkát végezve formálják, nevelik az új, szocialista nemzedéket, amely mentes a nacionalista indulatoktól és elfogultságoktól, internacionalista módon gondolkodik, érez és cselekszik, természetes nemzetiségi öntudattal rendelkezik, s ezzel együtt büszkén vallja hazájának a Csehszlovák Szocialista Köztársaságot. Szeretnénk, ha magyar polgártársaink még jobban érvényesülnének egész Csehszlovákia területén a különböző állami és gazdasági tisztségekben, továbbá a tudományos életben, a Csehszlovák Néphadseregben, a Közbiztonsági Testületben, s ha tovább növekedne felsőoktatási intézményeinkben a magyar nemzetiségű hallgatók száma. Ezért a magyar tanítási nyelvű iskolákban biztosítjuk a szlovák nyelv hatékony oktatását, hogy ez a nyelv a maga kommunikatív funkciójával lehetővé tegye magyar polgártársaink számára alkotmányos jogainak gyakorlati és teljes mértékű érvényesítését. Érvényesítjük az arányos képviselet elvét Egészen természetesnek tartjuk azt is, hogy az alkotmánytörvény és más fontos dokumentumok értelmében a képviseleti szervekben következetesen érvényesítik a nemzetiségek arányos képviseletének elvét, s ezáltal széles körű lehetőség nyílik arra, hogy magyar nemzetiségű polgáraink nagy létszámban vegyenek részt a közéletben, szocialista államunk politikájának formálásában, dolgozó népünk eredményekben gazdag építőmunkájában. Azok a sikerek, amelyeket a Nemzeti Front választási programjának valóra váltásában értünk el a vegyesen lakott járásokban, városokban és falvakban, szintén a helyes utat igazolják. A nemzeti bizottságok versenyében például többek között a Komáromi (Komárno) Városi Nemzeti Bizottság, továbbá a Gellei (Holice), a Ne- mesócsai (Zemianska Olča), a Nagysallói (Tekovské Lužany) Nemzeti Bizottság az SZSZK kormányának elismerő oklevelét kapta. A magyar nyelvű ügyintézés gyakorlatát - ott, ahol erre szükség van - ugyancsak teljesen természetesnek tartjuk. A nemzetiségi kultúra fejlődése Az önök szövetségének közgyűlése alkalmat kínál nekünk arra, hogy külön szóljunk a magyar nemzetiségű állampolgárok kulturális fejlődésének a feltételeiről, amelyek a párt és a kormány állandó figyelmének és gondoskodásának a tárgyát képezik - mondotta a továbbiakban a szónok. Nemzetiségeink kultúráját a szocialista Csehszlovákia kultúrája szerves részének tekintjük. Megállapíthatjuk, hogy a magyar nemzetiségű állampolgárok kulturális életéhez biztosított minden eszköz, amelyek révén a CSKP és szocialista államunk művelődéspolitikája valósul meg. Széles körben teremtődnek a feltételek á magyar dolgozók gazdag kulturális fejlődéséhez, művészeti életéhez és közművelődési tevékenységéhez. A nemzetiségi szempontból vegyeslakta területeken is megvan a lehetőség arra, hogy a magyar nemzetiségű ifjú és felnőtt realizálja önmagát a művészeti szférában, éljen kedvtelésének, fejlessze tehetségét, kulturális intézményekben gazdagítsa műveltségét; a könyvpiacon jó a nemzetiségi irodalom kínálata. A magyar nemzetiségű állampolgárok kulturális fejlődésének jelentős eszköze a művészet - hangsúlyozta a szónok, megemlítve a hivatásos társulatokat, valamint a több száz amatőr művészeti együttest. Ezt követően a csehszlovákiai magyar sajtótermékekről a Csehszlovák Rádió és a Csehszlovák Televízió magyar nyelvű adásáról, továbbá a népművelési intézményekről, könyvtárakról, múzeumokról és galériákról szólt. Mindezek a kultuláris intézmények úgy működnek, hogy a magyar nemzetiségi kultúra szoros kapcsolatban fejlődjék a szlovák és a cseh kultúrával, és hogy széles skálán valósuljon meg a szocialista hazánkban élő nemzetek és nemzetiségek kulturális értékeinek cseréje. Amint a tények jelzik, szocialista államunk egyenlő feltételeket teremtett nemzeteink és nemzetiségeink kultúrájának - és nemcsak kultúrájának - a fejlődéséhez. A jó politikai légkör, az emberek elkötelezettsége a CSKP politikája iránt, valamint aktív hozzájárulásuk társadalmi céljaink eléréséhez - igazolja annak az útnak a helyességét, amely e területen a nemzeti és az internacionális érdekek közötti összhang elérésének az útja, egyúttal biztosítéka a szocialista internacionalizmus alapelvei megszilárdításának kultúránkban is. Arról a figyelemről, melyet legmagasabb párt- és állami szerveink szentelnek a nemzetiségi politikának, tanúskodik az is, hogy létrejött és működik az SZSZK kormányának nemzetiségi tanácsa, amely figyelemmel követi a nemzetiségi politika kérdéseit, konkrét megoldásokról tanácskozik és megfelelő javaslatokat ajánl az illetékes szerveknek. Az alkotmánytörvény jogot biztosít nemzetiségi kulturális társadalmi szervezetek létrehozására, amelyekhez az önök kulturális szövetsége, a Csemadok is tartozik. Az önök szövetségének, mint a munkások, földművesek és a szocialista értelmiség önkéntes társadalmi szervezetének jelentős szerepe: segíteni a CSKP és a szocialista állam politikájának megvalósítását, valamint a magyar nemzetiségű állampolgárok kulturális életének szervezését, a marxista-leninista nemzetiségi politika alapelveinek szellemében. Különleges jelentőségű feladatot teljesít a Csemadok azzal, hogy tagjait arra vezeti: öntudatosan vegyenek részt a fejlett szocialista társadalom építésében, nemzeteink és nemzetiségeink erkölcsi-politikai egységének a megszilárdításában; mélyítsék el viszonyukat államunkhoz, mint saját hazájukhoz, valamint a többi szocialista ország nemzeteihez. Tekintély és felelősség A magyar dolgozók kulturális szövetsége 1987. január 1-jétöl ismét tagja lett az SZSZK Nemzeti Frontjának. Ezzel bizonyára nőtt a társadalmi jelentősége és tekintélye. De párhuzamosan növekszik a felelőssége is a csehszlovák társadalommal szemben. Ne feledkezzünk meg erről a szövetség további munkája során. A Csemadok ezután is kulturális szövetség marad. Fő feladata a kulturális-közművelő tevékenység. Ezért kapcsolatban kell lennie azokkal a szervekkel, amelyek irányítják, módszertanilag szervezik a kulturális folyamatokat és a kulturális életet. Elvárjuk, hogy tovább erősödjenek a központi szervekkel és szervezetekkel, az irányítás alacsonyabb szintjén működő szervezetekkel, főként a nemzeti bizottságokkal, a hozzájuk tartozó kulturális intézményekkel, valamint a többi társadalmi szervezetekkel kialakított harmonikus kapcsolatok. A szövetség életében a jövőben is időszerűek maradnak azok a feladatok, amelyeket az alapszabályzat ír elő számára - mondotta a szónok, majd így folytatta:- Amikor az elért eredményekről beszélünk és egyúttal a mai és a holnapi feladatokra gondolunk, értékelni akarjuk mindazt, amivel a magyar dolgozók kulturális szövetsége hozzájárult a közös műhöz, a magyar nemzetiségű dolgozók közéleti és politikai aktivizálásához, a csehszlovák államiság, a szocialista hazafiság és a szocialista internacionalizmus szellemében történő nevelésükhöz, az egységes büszkeségérzet kialakításához az ország iránt, amelyben a magyar nemzetiség is él és dolgozik. A Csemadok- szervezetek segítenek megismertetni a dolgozókkal a CSKP politikáját, elkötelezett munkára és közéleti tevékenységre ösztönzik őket, lehetőséget nyújtanak arra, hogy az emberek kielégíthessék sokrétű kulturális igényeiket. Kiemeljük a Csemadok érdemeit azzal kapcsolatban is, hogy a Szovjetunió békepolitikája az emberek szívügyévé vált, hogy eredményesen fejlődtek a csehszlovák és a szovjet nép baráti kapcsolatai, és azok a baráti kapcsolatok is, amelyek a szomszédos országok pártjaihoz és népeihez fűznek, azokhoz az országokhoz, amelyek ugyanúgy szocialista társadalmat építenek, mint mi. Nagyra értékeljük azt a tevékenységet is, amelyet a Csemadok-szervezetek és tagjaik fejtettek ki Szlovákia, és különösen a déli országrészek iparosításában, a dolgozók széles tömegeinek kulturális felemelkedésében. Elvárjuk, hogy a szövetség továbbra is következetesen összekapcsolja a magyar nemzetiségi kultúra fejlesztésére irányuló erőfeszítéseit a szocialista államunk előtt álló feladatokkal, a szocialista és az internacionalista eszmékkel. Kifejezzük meggyőződésünket - mondotta beszédének befejező részében Július Hanus -, hogy a magyar dolgozók kulturális szövetsége továbbra is harcolni fog a párt, a csehszlovák nép ügyéért, a szocializmusért, hogy szervezetei, tisztségviselői és tagjai minden erejüket latba vetik ennek érdekében. Legyen sikeres a békés munkánk, forradalmi művünk építése, amely Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusa programjának, annak a programnak a teljesítését jelenti, amelyet a zászlajára tűzött a Nemzeti Front. Kívánunk önöknek sok sikert, erőt és egészséget. Alcímek: Új Szó ÚJ SZÚ 6 1987. IV. 13.