Új Szó, 1987. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1987-04-13 / 86. szám, hétfő
ÚJ szú 5 h * 1987. IV. 13. Elégedettek lehetünk a látogatás eredményeivel GUSTÁV HUSÁK ÉS MIHAIL GORBACSOV NYILATKOZATA (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának Csehszlovákiából történt elutazása után röviddel interjút adott a Rudé právónak és más csehszlovákiai tömegtájékoztató eszközöknek. Kérdés: Éppen most búcsúzott el becses vendégünktől, Mihail Gorba- csovtól, az SZKP KB főtitkárától. Elmondhatná, hogyan értékeli látogatását? Milyen eredményekkel járt a csehszlovák-szovjet együttműködés további fejlődésére nézve? Válasz: Azt hiszem nemcsak én, hanem minden állampolgárunk nagyon elégedett volt. Fellelkesítette őket Gorbacsov elvtárs emberi és politikusi fellépése. És amint ő maga is mondotta, Gorbacsov elvtársat is meglepte, hogy minden ember, akivel nálunk látogatása során találkozott, oly kedvesen, barátságosan és elvtársi módon fogadta. Ez megbeszéléseink légkörét is meghatározta. Fontos, hogy kapcsolatainkat nagyon jóknak ítéltük meg. Egyidejűleg egyetértettünk abban, hogy a jó szándékoktól át kell térni megvalósításukra, politikai, gazdasági, kulturális és másfajta kapcsolataink gyakorlati elmélyítése érdekében. Nagy súlyt helyeztünk a tudományos-múszaki és a gazdasági együttműködés fejlesztésére, e kapcsolatok új formáinak felhasználására, a vállalatok közti közvetlen kapcsolatok kibontakoztatására, közös szervezetek alapítására s a mindkét felet segítő gyártásszakosítás és kooperáció fokozására. A látogatás politikai effektusát az a hatalmas érdeklődés adta meg, amellyel a látogatást egész közvéleményünk kísérte. Azt hiszem, hogy ez a figyelem kifejezi nemcsak a Gorbacsov elvtárs személye, hanem egyben a Szovjetunió és kommunista pártja iránti tiszteletet és csodálatot is. Gorbacsov elvtárs személye minden új mozzanatot szimbolizál a szocialista társadalom magasabb színvonaláért, az emberek nagyobb szabadságáért, a szaAz új gondolkodásmód meghonosításáért Megtartották a Csemadok XIV. országos közgyűlését badabb véleménynyilványításért, az ember által a társadalmi élet minden szférájában betöltött szerep növeléséért folytatott küzdelemben. Már az elmúlt három nap során szerzett közvetlen élményekből, a Gorbacsov elvtárs által velem és pártunk egész vezetőségével folytatott tárgyalásokból s a dolgozókkal tartott találkozóiból következik, hogy nagyon elégedettek lehetünk a látogatás eredményeivel. Gorbacsov elvtárs is a legjobb benyomásokkal tért haza. Kérdés: Gorbacsov elvtárs a prágai nagygyűlésen, amely önmagában is nagyszerűen kifejezte a csehszlovák-szovjet barátságot, új fontos békekezdeményezéseket terjesztett elő. Szólna ezekről? Válasz: Nagyon fontosaknak tartom őket. Mint ismeretes, a Szovjetunió számos békejavaslatot tett az atom- és más fegyverekre vonatkozóan. A nyugati államok azonban állandóan különféle kifogásokkal élnek. Egyszer az ellenőrzés kérdését vetik fel, máskor arra hivatkoznak, hogy a javaslatok nem érintik a rövid hatótávolságú atomrakéták és a hagyományos fegyverek kérdését. Új komplex javaslatában Gorbacsov elvtárs mindezekre a kérdésekre reagált, és amint ezt pénteken a Kultúrpalotában tartott gyűlésen mondottam, ezeket a kifogásokat lesöpörte az asztalról. Világos, konstruktív és egyértelmű választ adott rájuk. Elméletileg tehát semmi sem állhat a további tárgyalások útjában. Azonban ahogyan a nyugati partnereket már ismerjük, megint igyekeznek majd valami újat kiagyalni. Bár ennek ellenére - amint meggyőződhettem róla - ezek a javaslatok egészében véve a nyugati országokban is pozitív visszhangot váltottak ki. Kérdés: Milyen benyomásokat szerzett csehszlovákiai tartózkodása folyamán? Válasz: Ha röviden akarok válaszolni, akkor a legjobbakat. A csehszlovákiai vezetőkkel egyetértünk abban, hogy a megbeszélések gyümölcsözőek voltak, a látogatás pedig sikeres. Mindenekelőtt politikai jelentőségét tekintve sikeres: tovább szilárdult egységünk, barátságunk és együttműködésünk. És természetesen azon megállapodások szempontjából is, amelyek konkrét területekre - a gazdaságra, az ideológiára, a tudományra, a kultúrára és más szférákra vonatkozóan születtek. Szilárd eltökéltségünk, hogy mozgósítjuk a meglevő tartalékokat, s az integrációs kapcsolatok új, progresszívabb formáit alkalmazzuk. Új horizontok vannak előttünk, állandóan előre haladunk, és az utunkon megtett minden lépésnek gyorsabban kell a közös cél felé vinnie. Hangsúlyozni akarom, hogy az, amit mondtam, teljes összhangban áll a szocialista államok együttműködésének elmélyítésével, amellyel az SZKP következetesen foglalkozik, és amelyet nemzetközi tevékenysége elsőrendű irányának tekint. Nem hagyhatom említetlenül a három nap érzelmi légkörét. Hiszen nemzeteink szellemi egysége, az egymást közelinek érző szívek milliói - mindez nemcsak az érzelmek, a rokonszenv és a barátságra való hajlam dolga. Ha úgy tetszik, ebben a politikai meggyőződés is tükröződik. És én csehszlovákiai barátaimnak őszintén hálás vagyok a számos találkozásért, köztük azokért, amelyekre Prága és Bratislava utcáin, a ČKD üzemben és a Béke Egységes Földműves-szövetkezetben került sor. Ezek valóban figyelemreméltó találkozások voltak, amelyek ismételten alátámasztják, hogy pártjaink egysége, szocialista eszméink és barátságunk anyagi erővé, nemzeteink tudatának oszthatatlan részévé váltak. Shultz ma Moszkvába érkezik (ČSTK) - George Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere szombaton Moszkvába utazott, ahol Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszterrel folytat megbeszéléseket. A megfigyelők főleg arra összpontosítják figyelmüket, milyen ösztönzést ad az új szovjet-amerikai találkozó a fegyverkezés ellenőrzéséről folytatott tárgyalásoknak. Ezzel kapcsolatban kiemelik a Mihail Űrséta (ČSTK) - Jurij Romanyenko és Alekszandr Lavejkin szovjet űrhajósoknak szombaton éjjel sikerült egybekapcsolniuk a Mir űrállomást a Kvant asztrofizikai szondával. A két űrhajósnak űrsétát kellett végeznie, hogy felderítse azokat a problémákat, amelyek a Kvant és a Mir összekötésében április 9-én keletkeztek. A bonyolult műveletet földi utasítások alapján végezték el, a világűrben három órán és negyven percen át tartózkodtak. Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára által prágai beszédében pénteken előterjesztett új javaslatokat. Az amerikai külügyminiszter tegnap Helsinkibe érkezett. Mauno Koivisto államfővel és Paavo Väyrynen külügyminiszterrel időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott megbeszéléseket. George Shultzot mára várják a szovjet fővárosba. A Fehér Ház bejelentése szerint Shultz átadja Mihail Gorbacsovnak Ronald Reagan elnök személyes levelét, amely a leszerelési kérdéseket érinti. Csapatkivonás (ČSTK) - A szovjet kormány döntése és a mongol kormánnyal való megállapodás alapján megkezdték egy motoros hadosztály és több önálló szovjet katonai egység előre bejelentett kivonását a Szovjetunióba Mongólia területéről, az ott ideiglenesen állomásozó szovjet csapatok állományából - közölte szombaton a TASZSZ hírügynökség. (Tudósítónktól) - Az elmúlt hét végén tartották meg Bratislavában, a Szakszervezetek Házában a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének XIV. országos közgyűlését. A tanácskozáson részt vett Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja Központi Bizottságának és az SZSZK kormányának küldöttsége, amelyet Július Hanus, a kormány első alelnöke vezetett. A delegáció tagja volt Rudolf Jurík, az SZLKP KB osztályvezetője, Daniel Futej, az SZSZK Nemzeti Frontja KB alelnöke, Vladimir Čerevka, az SZSZK kulturális miniszter-helyettese és Pavol Kukliš, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese. Megjelent továbbá Ivan Pančura, a Csehszlo-, vákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége Központi Bizottságának vezető titkára, Wladislaw Orszulik, a Csehszlovákiai Lengyel Kulturális Szövetség vezető titkára, továbbá a társadalmi szervezetek, az országos kulturális intézmények, valamint a kerületi és a járási pártbizottságok képviselői. Ott volt Tóth József, a Magyar Népköztársaság bratislavai fökonzulja, Jurij Gross, az NDK- beli Szorb Nemzetiségi Tanács Központi Bizottságának vezető titkára és még több más vendég. Lukács Tibor, a Csemadok KB vezető titkára megnyitójában hangsúlyozta, hogy a közgyűlésre fontos események és évfordulók jegyében kerül sor. A közgyűlés idején látogatott Mihail Gorbacsov elvtárs Brati- slavába. A tanácskozás résztvevői üdvözlő táviratot küldtek a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának. Ezt követően Sidó Zoltán, a Csemadok Központi Bizottságának elnöke terjesztette elő a beszámolót a XIII országos közgyűlés határozatainak teljesítéséről, valamint a kulturális szövetség további feladatairól. A beszámoló kiemeli,# hogy a Csemadok az elmúlt választási időszakban pártunk kulturális politikájának szellemében végezte munkáját, s jelentős mértékben járult hozzá a szlovákiai magyar nemzetiség kultúrájának gyarapításához, a dolgozók szocialista hazafiságra és nemzetköziségre való neveléséhez. E sokrétű, tartalmas kulturális-nép- művelő munka elismeréseként a Csemadok január elsejétől ismét az SZSZK Nemzeti Frontjának a tagja lett. Számottevően nőtt a kulturális szövetség tagjainak száma is: ma a Csemadoknak 524 helyi szervezete és több mint 90 ezer tagja van. A továbbiakban a beszámoló a szervezeti élet megszilárdításának fontosságára mutatott rá. A szervezeti élet egyik fontos része a többi tömegszervezettel, valamint a kulturális intézményekkel való együttműködés, amely révén egyrészt a Csemadok elkerüli az elszigeteltség veszélyét, másrészt ez a mind inkább kibontakozó kapcsolat a színvonalas munka egyik alapfeltétele. E téren az elmúlt időszakban figyelemre méltó eredmények születtek. A közművelődési munka kapcsán Sidó Zoltán hangsúlyozta, hogy szocialista társadalmunk igényei, s a gyorsuló idő a gondolkodásmód gyökeres megváltozását követeli mindannyiunktól. A társadalmi és gazdasági fejlődés gyorsítását célzó javaslatok olyan kulturáltságot követelnek meg, amely kellő feltételeket teremt a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött nagyszabású ember- és társadalomformáló program, az átépítés sikeres megvalósítására. Az újfajta gondolkodásmód kialakulásában az eddiginél is fontosabb szerepet tölthetnek be a művelődési klubok, amelyeknek programját a társadalmi igényeknek és a tagság érdeklődési körének megfelelően kell kialakítani. A kulturális szövetségnek a maga tudatformáló eszközeivel szintén hozzá kell járulnia ahhoz, hogy növekedjék a főiskolára és az egyetemekre, különösen a múszaki főiskolákra jelentkező magyar nemzetiségű fiatalok száma. Szólt arról is, hogy a közművelődésben is nagyobb figyelmet kell szentelni a munkásfiataloknak. Az amatőr művészeti munkát értékelve beszélt a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának, valamint a Szőttes Népművészeti Együttes hazai és külföldi sikereiről. Ez a két együttes nem csupán a Csemadok élcsoportja, hanem a szlovákiai magyar amatör művészeti mozgalom egyik fontos szakmai és módszertani bázisát is alkotja. Sidó Zoltán ezután arról szólt, hogy a megváltozott körülmények és a növekvő társadalmi elvárások szükségessé teszik a kulturális szövetség új alapszabályzatának jóváhagyását. A további munka kapcsán leszögezte:- Hazánk többi dolgozójával együtt munkálkodjunk azonos célért, egyazon elhatározással a CSKP XVII., valamint az SZLKP legutóbbi kongresszusa határozatainak következetes megvalósításáért. Ezután hangzott el a Csemadok Központi Ellenőrző és Revíziós bizottságának jelentése, amelyet Papp József terjesztett elő. A délutáni vitában kért szót Július Hanus elvtárs. Beszédét lapunk 6. oldalán közöljük. A küldöttek a vita során elsősorban a népművelő munka eredményeiről és gondjairól, nemzetiségi kulturális életünk szá- mqs időszerű kérdéséről szóltak. Tegnap délelőtt jóváhagyták a XIV. országos közgyűlés határozatát, valamint a Csemadok új alapszabályzatát. A tanácskozás résztvevői üdvözlő levelet küldtek az SZLKP Központi Bizottságának, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának, valamint a Szlovákiai Béketanácsnak. A továbbiakban megválasztották a kultúrális szövetség új, 81 tagú központi bizottságát, amelynek első ülésén került sor a tisztség- viselők és a KB elnökségének megválasztására. A Csemadok KB elnöke Sidó Zoltán, vezető titkára Lukács Tibor, titkára pedig Habán Ottó, és Neszméri Sándor lett. A Csemadok KB Elnökségének tagjai: Boda Pál, Bödők Erika, Duba Gyula, Fábry István, Fónod Zoltán, Gyimesi György, Gyurcsik József, Jég Izabella, Krocsány Dezső, Kurucz Lujza, Lukács Tibor, Merva Lóránt, Nagy Kázmér, Sidó Zoltán, Szil- vássy József. A közgyűlés Sidó Zoltán zárszavával és az Intemacionálé hangjaival ért véget. -yfA prágai leszerelési javaslatok visszhangja MOSZKVA - A tegnapi szovjet lapok az első oldalon számolnak be a hivatalos baráti látogatás befejezéséről. A moszkvai Pravda hangsúlyozza, hogy Mihail Gorbacsov találkozója Bratislava lakosaival ugyanolyan szívélyes, derülátó légkörű volt, mint a prágai dolgozókkal tartott találkozó. A Pravda, az Izvesztyija és a többi szovjet napilap közli a Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és a Jozef Lenárt a CSKP KB, Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára által a bratislavai díszebéden mondott beszéd szövegét, s tájékoztat Mihail Gorbacsov és Gustáv Husák megbeszéléseinek zárószakaszáról, valamint Mihail Gorbacsovnak, az SZLKP vezetőségével tartott találkozójáról. LOS ANGELES - Ronald Reagan amerikai elnök Los Angelesben mondott pénteki beszédében elégedetten nyilatkozott a Mihail Gorbacsov által Prágában pénteken előterjesztett új szovjet javaslatokról, amelyek az európai közepes-ható- távolságú és hadműveleti-harcászati rakétákkal kapcsolatosak. Ronald Reagan kifejtette azt a véleményét, hogy ma adottak a reális lehetőségek ahhoz, hogy lényeges haladás szülessen a közepes hatótávolságú rakétákról folytatott tárgyalásokon. Hozzátette azonban, hogy még mindig vannak súlyos problémák. Azt állította, hogy a Szovjetuniónak hatalmas fölénye van a rövid hatótávolságú európai rakéták terén. Ezt a nézetét azonban az amerikai szakemberek sem támasztják alá. A Washington Post napilapban nemrég közzétett számítások szerint az Egyesült Államoknak Európában mintegy 5 ezer atomfegyvere van, ami még azt a szintet is jóval meghaladja, amelyet a Pentagon az Európában levő szovjet harcászati atomfegyverek számáról tett közzé. Az elnök a továbbiakban kijelentette, hogy az Egyesült Államok korlátozni akarja a hadászati támadófegyvereket. Egyetértek Gorbacsov főtitkárral abban - mondotta -, hogy az elrettentés egyensúlyának stratégiája nem lehet a béke megőrzésének eszköze. E stratégia helyett azonban a Fehér Ház főnöke a ,,hadászati védelmi kezdeményezést“ javasolta, amely - szerinte - megszabadítja a világot az atomfegyverektől, valójában azonban kiterjeszti a lázas nukleáris fegyverkezést a világűrbe és általában is. Az elnök ismét azt állította, hogy az amerikai- -szovjet kapcsolatok terén kormányának elsőrendű feladata ellenőrizhető fegyver- kezés-korlátozást elérni, amely stabilizálná a helyzetet. Az elnök ugyan kiemelte az ellenőrzés fontosságát, de figyelmen kívül hagyta a Mihail Gorbacsov által Prágában előterjesztett javaslatok teljesítésének sokoldalú ellenőrzésével kapcsolatos konkrét szovjet indítványokat. LONDON - David Owen, a Brif Szociáldemokrata Párt vezetője pozitívan értékelte azokat az új szovjet békejavaslatokat, amelyeket Mihail Gorbacsov Prágában terjesztett elő. Üdvözölte a szovjet vezetőnek azt az indítványát, hogy tárgyalások kezdődjenek az európai hadműveleti-harcászati rakéták korlátozásáról és megsemmisítéséről. Még érdekesebbnek minősítette azt a szovjet javaslatot, hogy rendezzék meg az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányát aláírt országok külügyminisztereinek találkozóját, amelyen döntést hozhatnának arról, hogy ezek az országok képviselői nagyszabású tárgyalásokat kezdenek a harcászati atomfegyverek, a fegyveres erők és a konvencionális fegyverek állományának radikális csökkentéséről A brit külügyminisztérium is kedvezően fogadta a szovjet vegyi fegyverek megsemmisítéséről szóló bejelentést, amelyet Mihail Gorbacsov pénteken Prágában tett, és a szovjet vezetőnek azt a javaslatát, hogy kezdjenek tárgyalásokat a rövid hatótávolságú európai rakéták számának csökkentéséről anélkül, hogy ezt a folyamatot egybekapcsolnák a közepes ható- távolságú rakétákról kötött egyezménynyel. WASHINGTON - Charles Redman, az amerikai külügyminisztérium sajtótitkára kijelentette, hogy George Shultz az Egyesült Államok külügyminisztere Moszkvában kész tárgyalni azokról az új leszerelési javaslatokról, amelyeket pénteken Prágában Mihail Gorbacsov terjesztett elő. A Szovjetunió új gondolatokkal állt elő, tehát lesz miről tárgyalnunk - mondotta péntek esti sajtóértekezletén. A Fehér Ház egyik szóvivője kijelentette, hogy Mihail Gorbacsov prágai beszédét „gondosan tanulmányozni fogják". BONN - Egon Bahr, a nyugatnémet szociáldemokrata párt elnökségének tagja megállapította: a Mihail Gorbacsov prágai beszédében előterjesztett javaslatok távlatilag lehetővé teszik, hogy új fordulat következzen be az európai leszerelés terén. Szavai szerint a szovjet javaslatok minden alapvető pontban tiszteletben tartják a Nyugat álláspontját. Herbert Schmülling, az NSZK kormányának szóvivője kijelentette: az NSZK szövetségeseivel együtt gondosan tanulmányozza azokat az új javaslatokat, amelyeket a fegyverkezés korlátozásával kapcsolatban Mihail Gorbacsov prágai beszédében terjesztett elő. Utalt arra, hogy Helmut Kohl nemrég kiemelte: az NSZK- nak érdeke, a közepes hatótávolságú rakéták teljes eltávolítása és azonnali tárgyalások megkezdése a rövid hatótávolságú rakéták kérdéséről. A bonni kormány ugyanígy mielőbb tárgyalásokat kiván kezdeni az atomfegyverek általános tilalmáról, s ragaszkodik ahhoz, hogy az esetleges egyezmény ellenőrizhető legyen, PÁRIZS - Roland Leroy, a Francia KP KB Politikai Bizottságának tagja, a L’Humanité című napilap politikai igazgatója az új szovjet békekezdeményezésre reagálva megállapította, hogy ezek rendkívüli jelentőségűek a leszerelési folyamat további aktivizálása, valamint a nemzetközi problémák átfogó megoldása szempontjából. Nézete szerint beszédében Gorbacsov nem véletlenül említette meg többször is Franciaországot. A hivatalos Párizsnak aktivan be kell kapcsolódnia a leszerelési erőfeszítésekbe, és megfelelő módon hozzá kell járulnia a világbéke megszilárdításához. André Giraud francia hadügyminiszter tévéinterjújában örömmel fogadta Mihail Gorbacsovnak azt a bejelentését, hogy a Szovjetunió kész megsemmisíteni vegyi fegyvereit. Leszögezte, hogy Franciaország nem folytatja a vegyi fegyverek gyártását, ha a Varsói Szerződés megsemmisíti készleteit. BRÜSSZEL - A NATO szóvivője tartózkodott a hivatalos állásfoglalástól mindaddig, amíg Mihail Gorbacsov javaslatait elő nem terjesztik a Genfben folyó szovjet -amerikai tárgyalásokon. A NATO diplomatái megállapították, hogy a rövid ható- távolságú rakétákkal kapcsolatos új szovjet javaslatok „első pillantásra új szempontot visznek be a leszerelési tárgyalásokba". Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára Csehszlovákiában tett hivatalos baráti látogatásának végén válaszolt Zdenék Hoŕenínak, a Rudé právo főszerkesztőjének kérdésére. (CSTK) - A Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára által csehszlovákiai látogatása során előterjesztett javaslatok világszerte nagy visszhangot váltottak ki.