Új Szó, 1987. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1987-04-13 / 86. szám, hétfő
Szilárd szövetségben a békéért, a szocializmusért, a haladásért! VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HÉTFŐ 1987. április 13. XL. évfolyam 86. szám Ára 50 fillér Mihail Gorbacsov elvtárs befelezte csehszlovákiai látogatását Gustáv Husák és Mihail Gorbacsov zárótárgyalásai Találkozó az SZLKP vezető testületeinek tagjaival (ČSTK) - Szombaton Bratislavában került sor Gustáv Husák és Mihail Gorbacsov zárótalálkozójára. Mély megelégedéssel nyugtázták az SZKP KB főtitkára csehszlovákiai látogatásának eredményeit. A felek leszögezték, hogy a látogatás jelentős mérföldkőnek számít a két testvéri ország sokoldalú együttműködésének fejlesztésében, barátságának szilárdításában. Gustáv Husák elvtárs ismét megerősítette a csehszlovák kommunisták és minden dolgozó teljes támogatását a Szovjetunió Kommunista Pártjának újító szellemű bel- és külpolitikája iránt. Csehszlovákia teljes mértékben támogatja az európai közepes ható- távolságú rakéták felszámolását célzó és a leszerelés egyéb területeit érintő új szovjet kezdeményezéseket, amelyeket Mihail Gorbacsov a prágai csehszlovák-szovjet barátsági naggyűlésen terjesztett elő. Mihail Gorbacsov őszinte köszönetét mondott a rendkívül szívélyes fogadtatásért, amelyben Csehszlovákiában részesült. Csehszlovákia kommunistáinak és népének nagy sikereket kívánt a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítéséhez, a szocialista haza további felvirágoztatásához. Mihail Gorbacsov szombaton délután találkozott az SZLKP KB Elnökségének és Titkárságának tagjaival, az SZLKP KERB elnökével, Jozef Lenárttal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, az SZLKP KB első titkárával az élen. A találkozón részt "vett Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, továbbá Vasil Biľak és Miloš, Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagjai, a KB titkárai. Szovjet részről jelen volt Vagyim Medvegyev, az SZKP KB titkára és Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Jozef Lenárt elvtárs megismertette a szovjet vendégeket azzal, hogy Szlovákiában a kommunisták és minden dolgozó miként teljesíti a CSKP XVII. kongresszusának határozatait. A bratislavai repülőtéren a pionírok virágcsokrokkal várták a kedves vendéget Az SZKP KB főtitkárának bratislavai programja Jelentős mérföldkő a csehszlovák-szovjet kapcsolatokban Gustáv Husák és több más vezető is elkísérte a becses vendéget • A zászlódíszbe öltözött szlovák fővárosban a lakosok tízezrei köszöntötték a vendégeket . (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára feleségével és kíséretével s. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök szombaton délelőtt Prágából Bratislavába utazott. Velük tartott Vasil Biľak és Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagjai, a KB titkárai is. A Ruzynéi repülőtéren Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök és a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Ladislav Adamec, Karel Hoffmann, Alois Indra, Antonín Kapek és Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének póttagjai: Jan Fojtik, Josef Haman, Vladimír Herman és František Pitra, a CSKP KB titkárai: Mikuláš Beňo, Josef Havlín és Jindrich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagjai: Zdenék Horení, Marie Kabrhelová és Miroslav Zavadil, valamint Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke búcsúztatta őket. Jelen voltak továbbá a CSSZSZK kormányának alelnökei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés, a CSSZSZK Nemzeti Frontja és a Cseh Nemzeti Tanács vezető tisztségviselői, a Csehszlovák Néphadsereg vezérkara, politikai és közéletünk további személyiségei, a Varsói Szerződés tagországai egyesített fegyveres erői főparancsnokának a CSSZSZK Nemzetvédelmi Minisztériumához delegált képviselői és a Csehszlovákiában állomásozó szovjet középső hadseregcsoport parancsnokságának képviselői. Eljöttek elbúcsúzni a kedves vendégtől a főváros lakosai is. Ugyanúgy, mint az előző két nap során, tolmácsolták Mihail Gorbacsov elvtársnak rokonszenvüket és látogatása feletti őszinte örömüket. Csehszlovák és szovjet pionírok virágcsokrokat adtak át. Ezután Mihail Gorbacsov és Gustáv Husák elvtárs beszállt a különre- pülögépbe, amely elindult Bratislavába. A prágai várból a Ruzynéi repülőtérre való indulás előtt Mihail Gorbacsov és Gustáv Husák ellépett az első várudvaron tiszletetükre felsorakozott diszegység előtt. A Hradčany téren és végig a repülőtérre vezető egész útvonalon prágaiak ezrei köszöntötték a két vezetőt. A repülőgépbe való beszállás előtt Mihail Gorbacsov és Raisza Gorbacsova nyilatkozott a Csehszlovák Televíziónak. Mihail Gorbacsov ezeket mondta: „Tele vagyok érzelmekkel és mély benyomásokkal. Erről már beszéltem. Jó hangulatban találtam Prágát és a prágaiakat. Látom, nagy és érdekes terveik vannak a jövőt illetően. Készek még sokat tenni, fokozni a munkát. És köszönöm a barátságot. Nagyra értékeljük, s nemcsak a prágaiak, hanem Csehszlovákia minden lakosa biztos lehet abban, hogy a Szovjetunió mindig velük lesz, mindenben. Legyen derült az ég vagy éppen borult, fújjon a szél, s akkor is, ha nehéz lesz, mindig együtt leszünk. Sok sikert kívánok a prágaiaknak - hiszen még Csehszlovákiában maradok. Még egyszer szeretném elmondani, hogy nagyon szeretem Prágát. S ez az itt-tartózkodás, bár rövid volt, sok új, mély benyomást hagyott bennem.“ Raisza Gorbacsova így nyilatkozott: „Másodszor vagyok Prágában. Először 1985-ben, Genf után voltunk itt. Akkor nagyon fáradtan érkeztünk, és csak este mehettem ki a prágai utcákra. Esett. Visszaem- lékszem a líraian csendes épületekre, a munkából hazasietö prágaiakra. Prága akkor nagyon megnyugtatóan hatott rám, és megerősítette bennem a bizonyosságot, hogy barátok között vagyok. Ma sokkal sokrétűbbek, erősebbek a benyomásaim, főleg a prágaiakkal való találkozókon szerzettek, de az az érzés változatlan marad.“ . Kenyérrel és sóval Meleg rokonszenvvel és tisztelettel fogadták szombaton délelőtt a szlovák főváros lakosai a szovjet (Folytatás a 2. oldalon) Mihail Gorbacsov elvtárs az SZLKP KB Elnökségének és Titkárságának tagjaival A szlovák főváros lakosai búcsúznak az SZKP KB főtitkárától (A ČSTK - felvételei)