Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)

1987-03-10 / 57. szám, kedd

Kedd, 1987. III. 10. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.02, nyugszik 17.35 Közép-Szlovákia: 06.09, nyugszik 1742 Nyugat-Szlovákia: 06.15, nyugszik 17.48 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 11.46, nyugszik 04.09 Közép-Szlovákia: 11.53, nyugszik 04.16 Nyugat-Szlovákia: 11.59, nyugszik 04.22 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ILDIKÓ - BRANISLAV nevű kedves olvasóinkat • 1892-ben született Arthur HONEG­GER svájci származású francia zene­szerző (t 1955). IDŐJÁRÁS Špindlerúv Mlyn a síidény vége felé (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) Eredményes és sokrétű munka Szlovákia területén általában felhős lesz az égbolt, többfelé hózápor várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet mí­nusz 5 és mínusz 1 fok között alakul. Északi, a keleti országrészekben és a he­gyekben megélénkülő szél. Szerdán és csütörtökön változóan fel­hős lesz az égbolt. Szerdán a hegyvidé­ken helyenként hózáporra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 8 és mínusz 12 fok között, a hegyvidéki völ­gyekben mínusz 15 fok körül alakul. Nap­pal minusz 6 és mínusz 2 fok között, a déli és délnyugati országrészben 0 fok kö­rül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 295, apad Medveďov: 330, apad Komárno: 345, apad Štúrovo: 305, apad ■ Kerékpáron szeretné meg­tenni a Fehér-tenger és a Csendes­óceán közötti távolságot a 68 éves Nyina Bazsenova. 1985-ben indult el a karéliai Kemu városából. Eddig 70 ezer kilométer hosszú utat tett meg, s több mint 300 szovjet várost látogatott meg. (Tudósítónktól) - A Csehszlovák Vöröskeresztnek a Rozsnyói (Rož­ňava) járásban 8675 tagja van, s amint azt Hegedűs Magdolna, a Vöröskereszt járási bizottságának vezető titkára elmondotta, az elmúlt időszakban eredményes munkát vé­geztek. Mindenekelőtt az önkéntes véradás megszervezésében értek el kimagasló eredményeket. A járás lakosságának most már a 6,8 szá­zaléka rendszeresen ad vért. Ezen a téren a tervet tavaly 117 százalék­ra teljesítették, s ezzel szlovákiai viszonylatban az első helyre kerül­tek. E figyelemre méltó eredmény elérésében elsősorban a jolsvai (Jelšava) és a lubeníki magnezit­üzem, a revúcai textilgyár, az alsó- sajói (Nižná Slaná) bányaüzem, a rozsnyói Tatrasvit, a pelsőci (Ple- šivec) kocsiszín dolgozóit illeti di­cséret. A Csehszlovák Vöröskereszt Rozsnyói Járási Bizottsága az utób­bi években megkülönböztetett fi­gyelmet fordított a tisztségviselők felkészítésére is. A korábbinál haté­konyabban foglalkoznak az ifjúság­gal. A gyerekeknek megszervezték az Abc elnevezésű versenyt, amely­be 2160-an kapcsolódtak be. Ez az APROHIRDETES KÖSZÖNTŐ ■ 1987. március 10-én ünnepli 65. szüle­tésnapját a drága jó édesanya és nagy­mama, . Szalai Kálmánné Csinger Janka Nemesócsán (Zem. Olča). E szép ünnep alkalmából szívük szerete­tével gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosszan tartó, békés életet kívánnak: lánya, két fia, menyei, veje és unokái: Vašek, Sárka, Iván, Alenka, Mónika, Kalmika, akik sokszor csókolják a drága nagymama munkában elfá­radt, dolgos kezét. 0-743 ■ 1987. március 10-én ünnepli 50. szüle­tésnapját Boholy Zoltánné Szabó Irén (Bátka). E szép ünnep alkalmából szívből köszön­tik, jó erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánnak: férje: Zoli, fia: Gabi, menye: Anni, kis unokája: Anikó, aki a nagymamát sokszor csókolja. Ú-787 ■ 1987 március 10- én ünnepli 60. szüle­tésnapját a drága jó férj, édesapa, nagy­apa és após, Holla Imre Tompán (Tupá). E szép ünnep alkal­mából kívánunk tel­jes szívünkből na­gyon jó egészséget, sok szerencsét és hosszan tartó, boldog életet: felesége: Mari, fia: Imre, lánya: Mari­ka, menye: Jarka, veje: Gyuszi, uno­kái: Tímea, Imre, Angelika, Klaudia és Gyuszika. A jókívánságokhoz csatlakoznak a nászék Újfaluról Ú-823 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább férjet, édesapát, apóst, nagyapát, Balajthy Tibort Gesztetén (Hostice), aki 1987. március 10-én ünnepli 60. szü­letésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, erőt, egészséget és még hosszú, boldog életet kívánunk csa­ládja körében sok szeretettel: felesége: Anna, fiai: Béla, Tibor, Ban­di, Jani és Laci, menyei: Hilda és Teréz, valamint unokái: Robi, Pétiké és Szendike, akik sokszor csókolják a nagyapa munkában elfáradt, dolgos kezét. Ú-838 ■ Szivünk teljes szeretetével kö­szöntjük a drága jó férjet, édesapát, apóst, és nagyapát, Kimlicsky Józsefet Alsószelin (Dolné Saliby), aki március 10-én ünnepli 60. születés­napját. E szép ünnep alkalmából kíván­nak jó egészséget, békességet, és ezúton köszönik sok-sok fáradozását, jóságát, nagy szeretetét: felesége: Edit, fia: Tibor, menye: Kati, lánya: Mirtill, unokája: Tomika, aki a papának sok puszit küld. Ú-851 mL rMm «ajjt 2 ■Y&%. i MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emléke­zünk a drága jó fele­ségre, édesanyára, Majthény i Lászlóne Gsernócky Erzsébetre Muzsla (Mužla), akit a kegyetlen halál 1986. március 10- én rövid, súlyos betegség után, 26 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomo­rú, első évfordulón. Emlékét, jóságát és szeretetét örökké szívünkben őrizzük: szerető szülei, férje, kislánya: Ildikó és a rokonság. Ú-652 akció s további más versenyek jól hozzájárultak a fiatalok egészségvé­delmi neveléséhez. Ebben a járás­ban 1984-től kezdve minden nyáron pionírtábort rendeznek az egész­ségkárosult gyerekeknek. Termé­szetesen az idős lakosokról sem feledkeznek meg. 135 gondozónő­jük van, akik másnaponként látogat­nak el az idős, egyedülálló emberek­hez. Hegedűs Magdolna véleménye szerint ezen a területen még többet is lehet tenni, ehhez azonban arra van szükség, hogy tovább mélyítsék a nemzeti bizottságokkal való együttműködést. A szociális téren végzett munká­ba is több fiatalt kívánnak bevonni. Úgy tervezik, hogy 1989-ig a jelen­tősebb ipari üzemekben a vöröske­reszt legalább húsz aktíváját alakít­ják ki. A tapasztalatok ugyanis azt igazolják, hogy sok esetben a dolgo­zók sincsenek tisztában az elsőse­gélynyújtás szabályaival. Ennek az elsajátítása tehát mindenképpen fontos feladat. (-szák) Könyvsorsjegyek sorsolása (ČSTK) - Kisorsolták tegnap a bratisla­vai könyvvásáron az idei nemzetközi nő­napra kiadott könyvsorsjegyeket. Az első díjat - Skoda Rapid 130 típusú személyautót - a 032 651 számú sors­jegy tulajdonosa nyerte. A második, a harmadik és a negyedik díj 10 ezer koronás vásárlási utalvány, amelyért a 288 481, 164 587 és a 184 232 számú sorsjegy tulajdonosa jelentkezhet. Ezenkívül további 250 darab 100 koro­na és 1 ezer darab 10 korona értékű könyvutalványt sorsoltak ki. A könyvutalványok minden könyves­boltban és antikváriumban kiválthatók legkésőbb 1987. március 31-ig. Az első díjért személyesen, a második, a harma­dik és a negyedik díjért személyesen vagy írásban jelentkezhetnek a nyertesek a bratislavai Slovenská kniha címén. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelősséget.) ■ 1979-tól építették fel Kínában a Kínai Népköztársaság megalaku­lása óta elkészült lakások 60 száza­lékát. A Tying Tyi Zsi-pao napilap adatai szerint tavaly már minden városi lakosra 6,4 négyzetméter la­kóterület jutott. Ennek ellenére a la­káshiány még mindig komoly prob­léma, s nagyok a különbségek az egyes tartományok, városok és fal­vak között. ■ A második világháború alatt a legbiztonságosabb óvóhelyek a moszkvai metró folyosói voltak. Egyes állomásait még ideiglenes szülészetnek is berendezték. A Vecsarnyaja Moszkva napilap most azokat a személyeket sze­retné megtalálni, akik 1941 -ben és 42-ben itt jöttek a világra. A hábo­rú idejéből származó feljegyzések szerint a metróban 217 gyermek született. ■ A Zsenmin Zsipao kínai napi­lap szerint Kína 106 országgal mű­ködik együtt a tudomány és a techni­ka terón, s 54 állammal kötött kor­mányközi szerződést az együttmű­ködésről. Az országban folyik a Szikra program megvalósítása, amely a vidék műszaki eszközökkel és modern gyártási eljárásokkal való ellátására irányul. Mi Hol f) Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A repülő szfinx (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Angelika és a király (francia-olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Üdvözlet a Földről (cseh) 18, 20.30 • METROPOL: Te jó ég, hová jutottam! (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Nincs lazítás! (szlovák) 18, 20.30 • POH­RANIČNÍK: Az én kis falum (cseh) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: öklök a sötétben (cseh) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Tájkép bútorok­kal (cseh) 17,19.30 • TATRA: Filmarchí­vum 15.30 • Rocking Silver (dán) 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Angelika és a király (francia-olasz-NSZK) • MŰVELŐDÉSI HÁZ: Korveta Rosales (argentin) • SLO­VAN: Manaos (olasz) • TATRA: Szökő­kút Zsuzsannának (szlovák) • ÚSMEV: Szélhámosság (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KISSZÍNPAD: Gyűjtőhely (19) • STÚ­DIÓSZÍNPAD: Hála a bizalomért (19) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelő­dési és Pihenőpark): Menny, pokol, para­dicsom (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: A két Foscario (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Tóték (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hirek. 7.10: Népdalok. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hirek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionírhíradó. 10.50: Gyermekdalok. 12.00: Hirek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Ba­rangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00. Hirek. 14.05: Tánc­zene. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 15.00: Pionirhíradó (ism ). 15.20: Könnyűzene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Szomorú örörrtók. Tévéjáték (ism.) 10.15: A haladó tapasztalatok iskolája. 6. rész (ism.) 10.45: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.50: A Televízió dicspécserszolgálata 11.20: Hirek 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.20: Tudomány és technika. Magazin 17.00: Az információ felhasználásáról. Is­meretterjesztő sorozat. 8. rész 17.30: Nyugat-szlovákiai magazin 17.50: A békeharc történetéből. 7. rész 18.20: Esti mese 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A rendőrfelügyelőség. Francia bűnügyi tévéfilmsorozat. Emléke­zetkihagyás 20.55: A Petschke-palota. Dokumentum­film 21.30: Autósok, motorosok magazinja 22.10: Kamarahangverseny 22.55: Hírek II. MŰSOR 15.30: Hirek 15.35: Orosz nyelv haladóknak. 21. lecke (ism.) 15.55: Szergej Jeszenyin. Portréfilm (ff.) (ism.) 16.25: Tesla Pardubice - Dukla Jihlava, az I. jégkorongliga play off-döntő- jének 3. mérkőzése Az 1. szünetben: összefoglaló az országos sílövőbajnokságról A 2. szünetben: A rendőrség nap­lójából 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Édentől keletre. Amerikai tévéfilm­sorozat. 1. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli torna. Rajzfilm 5.30: Tv-hiradó 6.05: A ház. Tévéjáték 8.45: Hírek 14.00: Hirek 14.10: Anyák iskolája 14.40: Miért és minek 15.10: Az agráripari komplexum jelene és jövője 15.40: Hirek 15.45: Dokumentumfilm 16.05: Koncertfilm 16.50: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Problémák, útkeresések, megol­dások 19.00: Tv-Híradó 19.40: Litván művészek hangversenye 21.20: Ma történt a nagyvilágban 21.35: Sakkvilágbajnok-jelölti páros mér­kőzés 21.45: Kései találkozás. Játékfilm 23.20: Hírek 23.25: Sportszemle 23.55: Szovjet dalok BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé 9.55: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.20: Egy szélhámos karrierje. Lengyel filmsorozat. 3. rész (ism.) 11.15: Mozgató 11.25: Képújság 16.55: Hírek 17.00: Három nap tévéműsora 17.05: Nemcsak nőknek! Magazin 17.20: A Bzibi hegyszoros. Szovjet rövid­film (ism.) 17.35: Minden madár párat választ... Do- kumentum-riportfilm 18.10: Tízen Túliak Társasága 18.50: Képújság 19.05: Mini-stúdió 87 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Juanita. Spanyol tévéfilmsorozat. 1. rész 21.00: Régi magyar táncmuzsika 21.05: Stúdió 87 22.05: Híradó 3 II. MÚSOR 17.55: Képújság 18.00: Dél-alföldi Magazin 19.00: Édeni kertek. Francia rövidfilmso­rozat. 10. rész (ism.) 19.25: Tévétorna 19.30: Angol nyelvlecke 20.00: Dénos Zsófia portréfilmje. 2. rész. (ff.) (ism.) 20.45: öt évszázad festészete. NDK rö­vidfilm 21.00: Híradó 2 21.20: A Klapka-légió. Magyar tévéfilm 23.05: Képújság (Műsorváltozás lehetseges!) Bepótolták a téli lemaradást A Nyugat-szlovákiai Kő- és Ka­vicsbányák komáromi (Komárno) üzemének munkáját szintén hátrál­tatta az idei túl kemény tél, ráadásul a dunai hajózást is leállították egy időre az úszó jég miatt. Már január első felében jelentős termelési kie­sés mutatkozott az üzemben. A pártszervezet és a vezetőség azonban ezt nem nézte tétlenül. A Forradalmi Szakszervezeti Moz­galom üzemi bizottságával karöltve operatív intézkedéseket foganatosí­tott. Amint lehetőség nyílt két, sok esetben három műszakban dolgoz­tak azokon a helyeken, ahol lehetett, és folytatták a kavics kitermelését. A dolgozók vállalták, hogy a kiesés bepótlása céljából szabad szomba­tokon és vasárnapokon is dolgoznak majd. így az év első hónapjának áruter­melési tervét sikeresen teljesítették. Jött azonban a február eleji hideg hullám, és ismét 30 ezer köbméter­nyi kiesést okozott a kavicskiterme­lésben. A bepótlás ugyanúgy történt, mint januárban. Az erőfeszítéseket siker koronázta. Február 25-én a ké­ső esti órákban célbaértek, és a hó­nap végéig még 100 000 köbméter kavicsot termeltek ki a szlovákiai építővállalatok számára. Ezzel ki­lencezer köbméterrel teljesítették túl havi tervüket. És behozták a hideg okozta lema­radást. (kolozsi) ■ Az amerikai munkaügyi mi­nisztérium jelentése szerint az USA-ban februárban a munkanélkü­liek száma elérte a 8 milliót. &ÚJ sző Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10.. telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemelyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasarnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents