Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)
1987-03-21 / 67. szám, szombat
Mezőgazdasági párttitkárok országos ülése Ladislav Adamecet nevezték ki a CSSZK miniszterelnökévé (ČSTK) - František Pitrának, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának vezetésével országos ülést tartottak tegnap Prágában a kerületi pártbizottságok mezőgazdasági pártmunkával foglalkozó titkárai. Jelen volt Ivan Knotek, a CSKP KB és Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetője, Miroslav Toman szövetségi miniszterelnök-helyettes, szövetségi, mezőgazdasági és élelmezésügyi' miniszter, valamint Ondrej Vanék cseh és Július Varga szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. A kerületi pártbizottságok titkárait tájékoztatták azokról a határozatokról, amelyeket a CSKP KB Elnöksége a KGST- tagországok testvérpártjai mezőgazdasági és élelmiszer-ipari központi bizottsági titkárai által Moszkvában tartott ülés eredményeivel kapcsolatban hozott, továbbá (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta a Belorusz SZSZK küldöttségét, amely Alekszandr Petrovnak, a Belorusz SZSZK Minisztertanácsa elnökhelyettesének vezetésével munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. Jozef Lenárt elvtárs tájékoztatta a vendégeket a CSKP KB 5. ülésének határozatairól, amelyek kiemelik a tudomány és a technika továbbfejlesztésének, valamint a tudományos és a műszaki ismeretek (ČSTK és tudósítónktól) - Peter Co- lotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának néhány más tagjával együtt Kassára (Košice) látogatott, ahol Ján Pirécsel, a ke- let-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkárával, valamint a kerület és Kassa párt- és állami szerveinek más tisztségviselőivel a 8. ötéves terv feladatainak teljesítéséről tanácskozott. Pirč elvtárs ismertette a rendkívüli hidegek okozta januári lemaradások pótlására tett intézkedéseket. A továbbiakban megvitatták azokat az intézkedéseket, amelyeket a kerület, főleg Kassa és Prešov ivóvízellátásának javítására tettek. Megállapodtak abban, hogy meggyorsítják a starinai víztárolótól kiinduló vízvezeték építését, aktivizálják az ivóvízkészletek hidrogeológiai kutatását, s további lépéseket tesznek az ivó- vízellátás kedvezőtlen helyzetének javítására. Colotka elvtárs tegnap a Kassai Műszaki Főiskolán és újonnan átadott szá(ČSTK és tudósítóinktól) - Befejeződött tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács oktatási, tudományügyi és kulturális bizottságának kétnapos ülése. A tanácskozáson részt vett Rudolf Jurik, az SZLKP KB osztályvezetője és Anna Rybnikárová, az SZNT alelnöke A képviselők tegnap megvitatták a kulturális nevelőtevékenység fejlesztéséről és a szocialista életmód formálására gyakorolt befolyásáról szóló jelentést, amelyet Vladimír Čerevka, a Szlovák Szocialista Köztársaság kulturális miniszterhelyettese terjesztett elő. A bizottság a továbbiakban az állami műemlékvédelemről szóló SZNT-törvény kormányjavaslatával foglalkozott. Bratislavában ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács nemzeti bizottságokkal és a nemzetiségek kérdéseivel foglalkozó bizottsága is. A tanácskozáson, mely Anna Rybnikárovának, az SZNT alelnöké- nek a jelenlétében zajlott, a résztvevők többek között megvitatták a műemlékvédelemről szóló törvény tervezetét, melyet a kulturális tárca képviselője terjesztett elő, továbbá a kulturális-népművelési hálózat fejlesztésével kapcsolatos időszerű Közgyűlésre készülve (Tudósítónktól) - Tegnap Bratislavában ülésezett a Csemadok Központi Bizottsága. A tanácskozáson részt vett Hal- gaš Karolina, az SZLKP KB kulturális osztályának munkatársa. Sidó Zoltán, a Csemadok KB elnöke tájékoztatta az ülés résztvevőit a kulturális szövetség XIV országos közgyűlésére való előkészületekről. Mint ismeretes, a tanácskozásra április 11-én és 12-én kerül sor Bratislavában, a Szakszervezetek Házában. A továbbiakban Lukács Tibor, a Csemadok KB vezető titkára a tavalyi munkát, valamint az évzáró taggyűléseket és a járási konferenciákat értékelve hangsúlyozta, hogy a szövetség az elmúlt évben sokrétű munkával járult hozzá pártunk kulturális politikájának valóra váltásához. A vitában felszólalók elsősorban a kulturális-népművelő munka helyi és országos feladatairól szóltak -y-f a gazdasági mechanizmus átalakításával, a mezőgazdasági vállalatok talajtermékenység szerinti kategorizálásával és a gazdasági ösztönzők objektivizálásával összefüggésben végzett munkákról. Az ülés résztvevői a továbbiakban meghatározták a CSKP KB 5. ülésén elfogadott határozatoknak a mezőgazdaság és élelmiszeripar feltételei szerinti lebontása és végrehajtása terén követendő eljárást, s áttekintették a politikai pártmunka további időszerű feladatait a pártalapszervezetek évzáró taggyűléseit és a földműves-szövetkezetek évzáró közgyűléseit, valamint a szakszervezeti konferenciákat követő időszakra vonatkozóan, főként a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban, az erdőgazdaságban és a vízgazdálkodásban kitűzött tervfeladatok teljesítése kapcsán. gyors gyakorlati felhasználásának fontosságát. Alekszandr Petrov nagyra értékelte munkalátogatásának eredményeit, amelyek elősegítik a csehszlovák és a belorusz könnyűipari vállalatok közti közvetlen kapcsolatfelvételt és együttműködésük elmélyítését. A fogadáson részt vett Miloslav Hruš- kovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Jaroslav Kanský, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese és Štefan Urban szlovák iparügyi miniszter. mitóközpontjában is járt. Megismerkedett a főiskolán készített és a tavalyi brnói nemzetközi gépipari vásáron aranyérmet nyert Hymer robottal. A Kassai (Košice) Városi Nemzeti Bizottság tanácsa pénteki ülésén többek között újból foglalkozott a város ivóvízellátásának gondjaival. Megállapította, hogy az elolvadt hó a vártnak csak egy töredékével enyhítette a vízellátással kapcsolatos nehézségeket, mert a föld nedvességhiánya még mindig 230 milliméter. Mivel az idabukóci (Bukovec) víztározó tartalma havonta körülbelül egymillió köbméterrel csökken, és a mostani mennyiség 4,5 millió köbméter, a tanács elhatározta, hogy a vízellátást a közelgő nyári hónapokra való tekintettel most két hétre tovább csökkenti. A határozat alapján a vízellátás naponta így alakul: reggel 6-tól 8-ig és délután 17 órától 21 óráig lesz ivóvíz. Szombaton és vasárnap a reggeli időpontok változnak: 7 órától 9-ig lesz víz. A melegvízkorlátozás körzetek szerint lesz. (Kulik László) kérdéseket. Ezt követően a nemzetiségileg vegyeslakta falvak és városok kulturális életének jelenlegi helyzetéről, valamint a Csemadok és az Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetségének a munkájáról hallgattak meg jelentést a képviselők, akik közül többen felszólaltak a vitában.-bor Tanácskozott a kereskedelmi, szolgáltatási és közlekedési bizottság is, Kro- csány Dezsőnek, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökének a bizottság elnökének az irányításával. Megvitatta az állami ellenőrzésről szóló törvényjavaslatot, megtárgyalta a kulturális tárcának a kulturális nevelőmunkáról és a szocialista életmód formálására gyakorolt hatásáról készített jelentését. Ezzel kapcsolatban a képviselők elmondották a felméréseik során szerzett tapasztalataikat és felvetették a választókerületükben előforduló problémákat A fő kereskedelmi szervezetek Szlovákiában az elmúlt évben a kiskereskedelmi forgalom tervét közel 398 millió koronával túlteljesítették, a nem kereskedelmi szervezetek viszont idevágó feladataiknak nem tettek eleget. Ezt állapította meg a tárca képviselője az elmúlt évi eredményeket ismertetve. Sok megjegyzés hangzott el a zöldség- és a gyümölcsellátással kapcsolatban, mivel az erről szóló jelentés is az ülés napirendjén szerepelt. D. T. Végső búcsú Josef Zárubától (ČSTK) - Végső búcsút vettek tegnap Prágában Josef Zárubától, a Szakszervezetek Központi Tanácsának tagjától, az SZKT Elnökségének volt tagjától, a Fémipari Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottságának elnökétől. A strašnicei krematóriumban rendezett gyászszertartáson részt vett Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Miroslav Zavadil, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Karéi Erbes, a CSKP KB osztályvezetője, Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyet- tes és több más személyiség. Újraválasztás alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Dawd Kairaba Jawarnak, a Gambiai Köztársaság elnökének újraválasztása alkalmából. Mexikóba utazott a CSKP küldöttsége (ČSTK) - Mexikóba utazott tegnap a CSKP küldöttsége Vasil Bej- dának, a CSKP KB póttagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével, hogy részt vegyen a Mexikói Egyesült Szocialista Párt III. kongresszusán. A repülőtéren a delegációt Michal Štefaňák, a CSKP KB osztályvezetője búcsúztatta. Elvtársi légkörben (ČSTK) - Josef Havlín, a CSKP KB titkára tegnap fogadta a Német Szocialista Egységpárt pártmunkásküldöttségét, amelyet Johannes Hornig, az NSZEP KB tagja, a KB osztályvezetője vezet Az elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták egymást a CSKP XVII és az NSZEP XI. kongresszusán hozott határozatok teljesítéséről, valamint a két testvérpárt oktatási és tudományügyi politikájának fő feladatairól. A baráti találkozón részt vett Miloslav Dočkal, a CSKP KB osztályvezetője. A CSKP KB 5. ülésének határozatairól (ČSTK) - Országos tanácskozást tartottak tegnap Prágában a tömegtájékoztató eszközök munkatársai a CSKP Központi Bizottsága 5 ülésének határozatairól. A tanáoskozáson a CSKP KB üléséről és eredményeiről Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tartott tájékoztatót. Jakeš elvtárs, továbbá Jaromír Obzina szövetségi miniszterel- nök-helyettes, a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke és Josef Rimán, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke ezt követően az újságírók számos kérdésére válaszolt. Az ülés végén Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára szólalt fel. Azokkal az időszerű feladatokkal foglalkozott, amelyek a CSKP KB 5. üléséből hárulnak a tömegtájékoztató eszközökre. Időszerű kérdésekről (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta a Belga (flamand) Szocialista Párt küldöttségét, amely Josef Sleeckx parlamenti képviselőnek, a párt elnökségi tagjának vezetésével az európai biztonság és együttmüködés csehszlovák bizottságának meghívására tartózkodik hazánkban. A találkozón a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és az európai enyhülési folyamatnak a helsinki Záróokmány szellemében történő továbbfejlesztéséről tanácskoztak. Összehívták a Szlovák Megújhodás Pártjának kongresszusát (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bratislavában a Szlovák Megújhodás Pártjának Központi Bizottsága. Értékelte a pártnak a múlt évben kifejtett tevékenységét, és kitűzte a CSKP KB 4. ülésének határozataiból és a gazdasági mechanizmus átalakításának elveiből eredő feladatait. A tanácskozáson részt vett Daniel Futej, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke. Az ülést Jozef Šimúth, a Szlovák Megújhodás Pártjának elnöke nyitotta meg és vezette. A központi bizottság a párt következő kongresszusát 1988. február 6-ra és 7-re Bratislavába hívta össze. Kitüntetések (ČSTK) - Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének^ tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában Gustáv Pavloviénak, a Szlovák Tudományos Akadémia rendes és a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának 80. születésnapja alkalmából átadta az SZLKP KB titkárságának üdvözlő levelét. Vladimír Hajko akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke tegnap Gustáv Pavlovié akadémikusnak átadta a Szocializmus Javára Végzett Áldozatos Munkáért kitüntetést, amelyet a köztársasági elnök adományozott. Juraj Sedlák professzornak, a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság Szlovákiai Tanácsa elnökének 60. születésnapja alkalmából a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. (Folytatás az 1. oldalról) nőségének javításához, a tudományos és a műszaki eredmények gyors és következetes gyakorlati alkalmazásához szükséges feltételek megteremtését - mondotta Josef Kempný, és hozzátette, hogy a Cseh Nemzeti Tanács minden erejével támogatni fogja ezt a törekvésüket. Beszédének végén mindkettőjüknek gratulált a magas állami tisztségbe történt kinevezésük alkalmából, és sok sikert kívánt a hazánk felvirágoztatásáért végzendő felelős munkájukhoz. Ezután Ladislav Adamec cseh miniszterelnök és helyettese, Zde- nék Horčík letette az esküt. Utána Ladislav Adamec emelkedett szólásra. Hangsúlyozta, hogy a jelenlegi feladatok megoldása során a támaszt a cseh nemzet haladó hagyományaiban és a cseh kormány munkájának tizennyolc évi tapasztalataiban keresik. - De kizárólag az elmúlt évtizedek tapasztalataiból nem élhetünk, hiszen van mit megváltoztatni, leküzdeni és javítani körülöttünk - mondotta.- Minden tervünk alapja a nemzeti jövedelem növeléséről, az anyagi és a szellemi értékek létrehozásáról való gondoskodás. Ez a feladat ma csak intenzív úton, az emberek képzettségének növelésével, a munka és a gyártmányok minőségének javításával oldható meg. Ezzel együtt a környezetvédelem problémáival is foglalkoznunk kell. Nem hanyagolhatjuk el az ember egészZdenék Horčík elvtárs 1937. július 18- án Prága X városkerületében, Štérbo- holyban született. Pártunk alapító tagjának munkáscsaládjából származik. 1955 óta a CSKP tagja. Miután kitanult marósnak, a prágai ČKD kompresszorgyárában előbb munkásként dolgozott, majd különféle gazdasági tisztségeket töltött be. Elvégezte a CSKP KB Politikai Főiskoláját és az SZKP KB Moszkvai Társadalomtudományi Akadémiájának tanfolyamát. Zdenék Horčík elvtárs 1960 óta megszakítás nélkül a nemzeti bizottságoknál to\/ékpnvkedik. Volt hnb-elnök, 1970 óta (Folytatás az 1. oldalról) előtti tanácskozásai egyértelműen alátámasztották, hogy a szakszervezeti szervek és szervezetek fő feladatuknak tekintik, hogy aktívan hozzájáruljanak a társadalom szociális és gazdasági fejlesztésének meggyorsítását célzó stratégia megvalósításához. A múlt évi eredmények megmutatták, hogy lényegében csak a mennyiségi mutatókat sikerült teljesíteni, de nem következett be lényeges fordulat a hatékonyság növekedésében. A beszámoló figyelmeztetett az irányítás alacsony színvonalára, a termelés anyagi-műszaki ellátásának fogyatékosságaira és arra, hogy nagyobb súlyt kell helyezni az állóeszközök korszerűsítésére. Meghatározó szerepe van e téren a tudomány és a technika fejlesztésének, valamint eredményei gyors gyakorlati felhasználásának. Ezzel kapcsolatban figyelmeztetett arra, hogy az SZKT kezdeményezésében kitűzött célok elérésének fő eszköze a dolgozók elkötelezett, alkotó műszaki tevékenysége, főként a termelés-előkészítő munkahelyeken. Ehhez aktívan hozzá kell járulniuk az egyes szakszervezeteknek és a szakszervezeti alapszervezeteknek. Bérpolitikánk alapvető problémájának és fogyatékosságának minősítette a beszámoló a szocialista javadalmazási elvek következetlen érvényesítését. A továbbra is érvényesülő egyenlősdi súlyosan megnehezíti a nagyobb teljesítmények elérésére, a minőségi és hatékony termelésre való törekvés fokozására, valamint a tudományos és a műszaki eredmények gyakorlati felhasználására tett erőfeszítéseket. Erről tanúskodnak a bérrendszer gazdasági hatékonyságának növelését célzó intézkedések végrehajtása első és második szakaszának eredményei. Az ezt követő vitában az SZKT tagjai és póttagjai rámutattak a szakszervezetek arra irányuló tömegpolitikai munkája hatékonyabbá tételének fontosságára, hogy megnyerjék a kollektívákat az SZKT kezdeményezésében kitűzött célok elérésére. Leszögezték, hogy következetesebben kell érvényesíteni a szocialista javadalmazási elveket, s ebből a szempontból nagy jelentősége van a brigádrendszerű munkaszervezésnek és javadalmazásnak. Viliam Kožik, az SZKT titkára, a szovjet szakszervezetek XVIII. kongségéről és elégedettségéről s egyidejűleg a termelés növeléséről való gondoskodást. Az egyik kérdés nem oldható meg a másik rovására. E szükségletek egybehangolása sok tudást és anyagi eszközt, egyszersmind kezdeményezést, bátorságot és határozottságot követel meg - szögezte le Ladislav Adamec. Hangsúlyozta, hogy a cseh kormány támaszkodhat a munkás- osztály, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség gazdag tapasztalataira és öntudatosságára. Azok az emberek, akik szeretik hazájukat, a cseh államiság több mint ezer éves fejlődése haladó örökségének valódi hordozói. Alkotó tetteik a magas szintű műveltséget, kulturáltságot, hozzáértést és tudást, a szocializmushoz és nemes eszméihez való hűséget testesítik meg. A széles közönséget - mondotta a továbbiakban - gyorsan és sokoldalúan tájékoztatnunk kell céljainkról, figyelembe kell venni az emberek nézeteit, és ebből kiindulva határozottan szembe kell szállni a bürokratikus eljárásokkal. Erős ösztönzést adnak elért eredményeink kritikus és önkritikus értékelésének az SZKP KB januári ülésének eszméi. Választ adnak számos nehézségünk okaira, megmutatják a helyzet javításának útját, és perspektívát adnak. Ezért nagy gondot fordítunk alkotó és konkrét érvényesítésükre. Végezetül biztosította a CSNT képviselőit arról, hogy a cseh kormány mindent megtesz az előtte álló feladatok sikeres teljesítéséért. a Prágai X. Városkerületi Nemzeti Bizottság elnöke, majd 1981-től Prága főpolgármesterének helyettese. Számos választott párttisztséget töltött be, volt a prágai városi pártbizottság és a X. városkerületi pártbizottság tagja 1981 óta a Cseh Nemzeti Tanács képviselője. Zdenék Horčík elvtárs politikai és közéleti tisztségekben kifejtett tevékenységét számos kitüntetéssel ismerték el. 1981- ben megkapta az Építésben Szerzett Érdemekért állami kitüntetést. resszusán részt vett csehszlovák szak- szervezeti küldöttség tagja e kongresszus tapasztalatait ismertette. Az SZKT plenáris ülésének vitájában összesen tizennyolcán szólaltak fel. A tanácskozás végén a résztvevők határozatot fogadtak el, amelyben rámutatnak arra, hogy emelni kell minden szakszervezeti szerv és szervezet tömegpolitikai és szervezőmunkájának színvonalát. Genfi tárgyalások (ČSTK) - A közepes hatótávolságú nukleáris rakétákkal foglalkozó csoport keretében a genfi szovjet-amerikai leszerelési tárgyalásokon ezen a héten több találkozóra került sor. A nukleáris és az űrfegyverekről szóló tárgyalások 7. fordulójának befejeztével született kölcsönös megállapodás szellemében a közepes hatótávolságú rakátékkal foglalkozó csoport jelenleg az ezekről a fegyverekről szóló szerződést szövegezi. Genfben tegnap befejeződött a szovjet és amerikai szakértők tárgyalássorozatának 4. fordulója az atomfegyver-kísérletek leállításának kérdéseiről. A forduló eredményei azt mutatták, hogy az amerikai fél eddig nem mutat-érdeklődést komplex tárgyalások megkezdésére a nukleáris fegyverkísérletek teljes betiltásáról. KGST-Közös Piac Befejeződött a 2. forduló (ČSTK) - Genfben a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet székházában tegnap befejeződött a KGST és a Közös Piac szakértői tárgyalásainak 2. fordulója. A megbeszélések célja a két nemzetközi gazdasági szervezet közötti kapcsolatok szabályozásáról szóló nyilatkozat közös szövege, tervezetének előkészítése volt. A kétnapos tárgyalás folyamán mindkét küldöttség kiegészítő javaslatokat terjesztett elő, amelyek lehetővé tették a nézetek további közeledését. Végül abban állapodtak meg, hogy a közös szöveg végső megfogalmazása céljából még egy tárgyalási fordulót kell tartani. A találkozó jó munkalégkörben folyt le. A közvetlen kapcsolatfelvétel jegyében Jozef Lenárt Alekszandr Petrovval találkozott Peter Colotka Kelet-Szlovákiában További vízkorlátozás SZNT-bizottsági ülések Zdenék Horčík elvtárs életrajza A népgazdaság intenzifikálásának meggyorsítására kell törekednünk ÚJ SZÚ 2 1987. III. 21.