Új Szó, 1987. február (40. évfolyam, 26-49. szám)
1987-02-14 / 37. szám, szombat
ÚJ szú 3 1987. II. 14. Miloš Jakeš elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) csaknem 12 százalékkal akarjuk növelni a személyi fogyasztást, 5,4 százalékkal a reálbéreket, 21,6 százalékkal a társadalmi fogyasztástj482 000 lakást akarunk építeni, lényegesen szeretnénk javítani az árükínálatot, növelni a kiskereskedelmi forgalmat, bővíteni és javítani a szolgáltatásokat. További szociális kérdéseket akarunk megoldani, főleg a nyugdíjasokra, a gyermekes családokra vonatkozóan, tökéletesíteni akarjuk az orvosi ellátást, fejleszteni a kultúrát és emelni a nép műveltségi szintjét. Nagy figyelmet szentelünk a munkafeltételek javításának és az ökológiai problémák megoldásának. Ahhoz, hogy elérjük ezeket a célokat, meg kell gyorsítani a gazdasági fejlődést, meg kell teremteni a szükséges forrásokat. Ezért a 8. ötéves tervidőszakban 19 százalékkal kell növelnünk a nemzeti jövedelmet, és ennek a növekedésnek a 92-95 százalékát a munkatermelékenység növelésével kell fedeznünk, miközben lényegesen javítanunk kell a termelés hatékonyságát és minőségét. Ezeknek az igényes feladatoknak a valóra váltása megköveteli, hogy az eddiginél sokkal jobban kihasználjuk országunk gazdasági erejét, határozottabban érvényesítsük a termelésben a tudomány és technika eredményeit, és teljes mértékben kihasználjuk a nemzetközi szocialista munkamegosztás lehetőségeit. Mögöttünk áll a 8. ötéves tervidőszak első éve. Gazdaságunk gyorsabban fejlődött, mint az előző öt évben és a hatékonyság növekedett, de ennek ellenére nem értük el kitűzött céljainkat. Ezt megvitatta a CSKP KB 4. ülése, rámutatva, hogy a lemaradás fő oka: nem érvényesítettük megfelelő mértékben az intenzifiká- lást és régi módon viszonyultunk a feladatok teljesítéséhez. Ebből tanulnunk kell, le kell vonnunk a következtetéseket s igényesen, következetesen kell teljesítenünk az 1987. évi terv feladatait. Ehhez azonban az szükséges, hogy dolgozóink ismerjék ezeket. Napjainkban, amikor - nemcsak a rendkívüli téli időjárás következtében - számos vállalat nem teljesítette tervét, ami megbontja a termelés ütemességét a többi vállalatnál is, mindent meg kell tennünk azért, hogy rövid idő alatt hatékonyan behozzuk a lemaradásokat. Úgy mint a múltban, napjainkban sem tudjuk teljesíteni feladatainkat a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom, valameny- nyi dolgozó támogatása és aktív részvétele nélkül. Amint a beszámoló is hangsúlyozta, ezért a szakszervezeti szerveknek a dolgozókról, egészségükről, a munkavédelemről, a munkafeltételekről, az üdültetésről való gondoskodásukon kívül még többet kell tenniük az állami terv feladatainak eredményes teljesítéséért. Jobban kell kihasználni az állóalapokat, gyorsabban érvényesíteni a gyakorlatban a tudomány és a technika eredményeit, az eddiginél jobban kell hasznosítani, gazdaságosabban felhasználni az alap-, nyers- és üzemanyagokat, valamint az energiát. Nagyobb mértékben kell csökkenteni a termelési költségeket és javítani a termékek minőségét. A szállítói-megrendelői kapcsolatokban felmerülő fogyatékosságok megszüntetése érdekében folyamatosan kell termelni és teljesíteni a gazdasági szerződéseket. Erre kell irányítani a dolgozók kezdeményezését, a feltalálók és újítók, a komplex racionalizációs brigádok, a szocialista munkabrigádok tevékenységét, megszüntetve a formalizmust és ösztönözve a versengést. Ezzel kapcsolatban nagyra értékeljük a nagy októberi forradalom 70. évfordulója tiszteletére kibontakozó kezdeményezést. A kezdeményezésnek nem lehet célja a jelentések kidolgozása, hanem csakis a reális eredmények elérése. Teljesen értelmetlen, ha teljesítik, sót túlteljesítik a kötelezettségvállalásokat, miközben a vállalat nem éri el a tervezett mutatókat. Hasonló a helyzet, ha az egyik oldalon kimutatjuk a feltaláló és újitómozgalom eredményességét, miközben ez nem nyilvánul meg a nemzeti jövedelem növekedésében. Nagyra értékeljük a Szakszervezetek Központi Tanácsának a munkatermelékenység növelésére, az anyagi költségek csökkentésére és a termelés minőségének javítására irányuló kezdeményezését. Amint a XVII. pártkongresszus hangsúlyozta, a termelés minőségének nemcsak gazdasági, hanem nagy politikai jelentősége is van. Hozzájárul az emberek elégedettségéhez, a külkereskedelemben pedig nagymértékben befolyásolja termékeink versenyképességét, hatékony értékesítését. Minden dolgozókollektívának becsületbeli ügyének kell tekintenie a termékek jó minőségét. Tudatosítani kell, hogy nemcsak a termelésért termelnek, hanem az emberek szükségleteinek kielégítéséért is, hogy minden egyes dolgozó nemcsak termelő, hanem egyúttal fogyasztó is. Ezért nagy jelentőséget tulajdonítunk A gyár nevének becsületéért mozgalomnak. A Szakszervezetek Központi Tanácsának felhívása a népgazdaság intenzifikálásának fő irányaira vonatkozik, és kívánatos, hogy tömeges visszhangot keltsen. Eddig még csak a dolgozókollektívák kis része reagált rá. Jelentős a prágai városi pártszervezetnek és a prágai vállalatoknak a tudomány és technika eredményeinek érvényesítésére, a munkaszervezés javítására és a fölösleges papírmunka megszüntetésére vonatkozó kezdeményezése is. Ahhoz, hogy ezen a területen jó eredményeket érjünk el, nagyobb figyelmet kell szentelnünk a szakszervezeti munkának a tudomány, a kutatás területén, a termeléselökészítésben, a konstruktőri munkában, a tervező és a technológiai munkahelyeken, mivel javarészt ezek döntenek a termelés technológiájáról, a munkaszervezésről, a termékek műszaki színvonaláról és minőségéről. Egyúttal el kell mélyíteni az együttműködést a Csehszovák Tudományos Műszaki Társasággal. A gyorsítás stratégiájában pótolhatatlan szerepe van a szocialista gazdasági integrációban való részvételünknek, főleg a Szovjetunióval folytatott gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésnek. Mint ismeretes, a szocialista országok testvérpártjai vezetői tanácskozásának kezdeményezésére már folynak a munkálatok a KGST mechanizmusának átalakításán, kidolgozzák a KGST-orszá- gok nemzetközi munkamegosztásának koncepcióját a következő 15-20 évre. Számunkra ez rendkívül fontos, mivel lehetővé teszi, hogy meggyorsítsuk gazdaságunk szerkezeti átalakítását, csökkentsük az alapanyag- és energiaigényességet, leszűkítsük a termékszerkezetet. Ez utóbbi főleg a gépiparra vonatkozik. Ennek a folyamatnak fontos részét képezi a közvetlen kapcsolatok és a közös vállalatok létesítése. Rendkívüli jelentősége van a KGST-országok tudomá- nyos-műszaki fejlesztése komplex programjának, amelynek megvalósításában a mi tudományos alapunk is részt vesz. A szerződések révén a megoldott feladatokat gyors ütemben akarjuk alkalmazni a termelésben, ami lehetővé teszi, hogy a mi országunkban is elmélyítsük a termelés szakosítását és kooperációját. Létfontosságú kérdések ezek, amelyeket a szakszervezeti tevékenység figyelmének előterébe kell állítani. Ezek megvalósítása a tudomány és technika gyors gyakorlati alkalmazásával együtt megköveteli, hogy gyorsan módosítsuk a termelést, a szakképzést, meggyorsítsuk a szükséges átképzést és javítsuk az együttműködő üzemek szakszervezeti szerveinek együttműködését, s fejlesszük az internacionalista versengést. Valamennyiünknek tudatosítanunk kell, hogy a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött stratégiai irányvonal igényes feladatait nem teljesíthetjük a régi extenzív gazdálkodási módszerekkel, és meg kell változtatnunk gondolkodásmódunkat is. Ezért a XVII. kongresszus feladatul adta, hogy javaslatot dolgozzunk ki az irányítási és tervezési rendszer átalakítására. A tömegtájékoztató eszközök révén valamennyien megismerhették az átalakítás alapelveinek javaslatát. A mai gyakorlat lényeges módosításáról van szó. összhangban áll a Szovjetunióban megvalósított átalakítással. A demokratikus centralizmus elveiből indul ki, célja a központi tervezés javítása, a vállalatok jogkörének és felelősségének bővítése, az önálló elszámolás és az önfinanszírozás alapján. Ezen a téren új javaslatokat tartalmaz az állami vállalatról szóló szovjet törvénytervezet, amelyet a Szovjetunióban össznépi vitára bocsájtottak. A gazdasági mechanizmus átalakításának okait és alapelveit a vezérigazgatók országos aktíváján közelebbről megmagyarázták. Már folyik az alapelvek lebontása és egyes kiválasztott vállalatoknál kísérletileg alkalmazzák ezeket az alapelveket. Az átalakítás hatékonyságának fontos feltétele, hogy a dolgozó kolektívák élén olyan emberek álljanak, akik felkészültek arra, hogy az új feltételek között is jól tudjanak irányítani. A gazdasági mechanizmust a CSKP kezdeményezésére és a CSKP vezetésével alakítjuk át. A marxizmus-leninizmus alkotó érvényesítéséből, eddigi tapasztalatainkból, valamint a testvérpártok tapasztalataiból indulunk ki. Ez szavatolja, hogy az átalakítás hozzájárul országunkban a szocializmus további megszilárdításához és fejlődéséhez. Az új gazdasági mechanizmus érvényesítése megköveteli, hogy mindenki helyesen megértse értelmét és hatását. Ezért gondoskodni kell arról, hogy a dolgozók megismerjék és magukévá tegyék az átalakítás alapelveit. Az alapelvek megvalósítása lehetővé teszi annak a szakszervezeti elvnek az érvényesítését, hogy mindenkinek jó gazdaként kell dolgoznia munkahelyén, mivel a jövőben a bér-, a szociális és munkakérdések megoldása és a vállalat fejlesztése a dolgozókollektíva eredményeitől függ majd. Ezért, a dolgozóknak nagymértékben részt kell venniük a vállalat igazgatásában és tevékenységének ellenőrzésében. Lényegesen nő a szak- szervezetek szerepe, nagyobb igényeket támasztanak velük szemben, kölcsönösen együtt kell működniük a gazdasági vezetőkkel, mivel ez fontos feltétele, hogy teljesítsék a feladatokat a termelésben és a dolgozókról való gondoskodásban. Amint a kongresszusi beszámoló is hangsúlyozta, a szakszervezeti tevékenység értelme az emberek körében végzett munka, a dolgozók megnyerése a termelési feladatok teljesítésére, a kezdeményezés fejlesztése, a munkahelyi problémák megoldása, a dolgozók tájékoztatásának javítása, a javaslatok és bíráló észrevételek kihasználása, vagyis a szakszervezetek révén a szocialista demokrácia elmélyítése. Ez megköveteli, hogy javítsuk a tagsági gyűlések színvonalát, a szakszervezeti szakaszok munkáját, a termelési értekezleteket, a szak- szervezeteknek a dolgozókról való gondoskodásban kifejtett tevékenységét, amelynek túl kell lépnie az adott üzem keretét. Ezért fontos, hogy a szakszervezetek együttműködjenek a nemzeti bizottságokkal. Külön értékelni kell részvételüket a Nemzeti Front választási programjainak megvalósításában, az állampolgárok életfeltételeinek javításában. Fontos, hogy az üzemek munkája ne veszélyeztesse környezetünket. A szakszervezetek számára nem lehet közömbös a szociális igazságosság érvényesítése, mindenekelőtt a kollektívák és az egyének javadalmazásában megnyilvánuló egyenlősdi kiküszöbölése. Látni kell, hogy több dolgozó automatikusan, mindennemű érdem nélkül kap prémiumot vagy jutalmat, miközben azok, akik becsületesen dolgoznak, nem kapnak. Az egyenlősdi az egyik legsúlyosabb oka a rosszabb teljesítményeknek, a munkaerőhiánynak. A középszerűség megtúré- se közömbösséghez vezet. Ezért a szak- szervezeti szerveknek hatniuk kell annak érdekében, hogy következetesebben alkalmazzuk a javadalmazás szocialista alapelveit - mindenkit az elvégzett munka mennyisége és minősége szerint kell jutalmazni. Éppen ebben rejlik a társadalmi igazságosság alapja. Ebben jelentős módszert jelent a brigádrendszerú munkaszervezés és javadalmazás, amely szoros kapcsolatban áll a vállalaton belüli önálló elszámolással. Érvényesítésének még mindig nem szentelünk kellő figyelmet. A dolgozók életszínvonalának emelését a megérdemelt munkából származó jövedelemre kell alapozni. Ugyanakkor sokkal határozottabban kell küzdeni az ellen, hogy üzérkedés, lopás, a gazdasági eredmények elferdítése útján munka nélkül haszonhoz jusson bárki is. A gazdasági és szociális fejlődés meggyorsításáért folytatott küzdelmünk minden területen megköveteli a fegyelem, a rend és a szervezettség megszilárdítását. Enélkül elképzelhetetlen, hogy bármilyen munka is eredményes legyen. Ezen a téren támogatni kell az igényes vezetőket, olyan légkört kell teremteni, hogy sehol se tűrjék meg a fegyelmetlenséget, a rendetlenséget, a negatív jelenségeket, vagyis a szocialista tulajdon megkárosítását, a korrupciót, a hivatallal való visszaélést, az emberek iránti bürokratikus viszonyt, a szeszes italok fogyasztását a munkahelyen, a részegeskedést, az élősködést, tehát mindazt, ami összeegyeztethetetlen a szocialista erkölccsel. Az igényes feladatok, a maradi gondolkodás kiküszöbölése nagy követelményeket támaszt az emberek nevelésével szemben. Ez a párt, az állami szervek, a gazdasági vezetők, az egész Nemzeti Front, a tájékoztató eszközök feladata, amely azonban nem oldható meg eredményesen a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom részvétele nélkül. Ennek érdekében fejleszteni kell az ideológiai, a politikai-nevelő és a kulturális tevékenységet, fel kell használni a szakszervezetek rendelkezésére álló valamennyi eszközt. Rendkívüli figyelmet kell fordítani a fiatalok, főleg a fiatal munkások nevelésére, el kell érni, hogy tudatosítsák, ók az ország gazdái. Aktívan részt kell venniük a feladatok megoldásában, felelősségteljes feladatokkal és tisztségekkel kell őket megbízni, és be kell őket vonni a társadalmi életbe. Ez megköveteli, hogy szorosan együttműködjenek a SZISZ-szel, támogassák tevékenységét. Ahhoz, hogy teljesíthessük feladatainkat békére, a nemzetközi feszültség enyhítésére van szükség. A nemzetközi problémák békés megoldására, a nukleáris és más tömegpusztító fegyverek felszámolására, a hagyományos fegyverzet korlátozására, a világűr militarizálásának megakadályozására, a nemzetközi biztonság megszilárdítására törekszünk. Nagyra értékeljük a Szovjetunió békepolitikáját, teljes mértékben támogatjuk a Gorbacsov elvtárs által előterjesztett fontos javaslatokat, valamint a Varsói Szerződés országainak jelentős kezdeményezéseit, amelyek megvalósításában továbbra is aktívan részt veszünk. Legnagyobb hozzájárulásunk ehhez a becsületes építómunka lesz. Erőfeszítéseink fontos része a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való sokoldalú együttműködésünk és barátságunk fejlesztése. Tanácskozásuk fontos része a XI. szakszervezeti kongresszus előkészítésének. Ez a kongresszus a CSKP XVII. kongresszusának határozataiból kiindulva meghatározza a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom feladatait. Sok munka áll előttünk, elvégzésében ösztönzőleg hat majd ránk a szovjet kommunisták példája, az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak következetes megvalósítása, az SZKP KB januári ülésének az átalakítással és a káderpolitikával kapcsolatos határozatai. Mi jellemzi ezt a tanácskozást? A forradalmi szellem, az elért eredmények bíráló értékelése annak érdekében, hogy a szovjet társadalom egész alkotó ereje a párt vezetésével mozgásba lendüljön az átalakítás és az ennek megfelelő káderpolitika révén, a szocialista demokrácia fejlesztésének, a dolgozóknak a problémák megoldásában való széles körű részvételének segítségével. Példát mutat számunkra a szocializmus fejlesztésének újszerű megítélése, a nagyfokú igényesség, a problémák bátor megoldása, az alkotó marxista-leni- nista hozzáállás. A januári ülés, az SZKP KB eljárása, Gorbacsov elvtárs beszámolója nálunk is nagy érdeklődést keltett és megértésre talált. Teljes mértékben támogatjuk ezt az irányvonalat. Sok új ösztönzést tartalmaz, amelyet a mi feltételeink között is kihasználunk. A szocializmus megszilárdítása és további fejlesztése érdekében határozottabban kell megvalósítanunk a CSKP XVII. kongresszusán jóváhagyott határozatokat, úgy, ahogyan azt a CSKP KB 4. ülése is megköveteli. Elvárjuk, hogy a csehországi szak- szervezeti tagok aktívan hozzájárulnak a szociális gazdasági fejlesztés igényes feladatainak megvalósításához, az átalakításhoz, az emberek gondolkodásmódjának és cselekedeteinek megváltoztatásához, társadalmunk alkotó erejének mozgósításához. Befejezésül, sok sikert kívánok kongresszusuk határozatainak valóra váltásában. MOSZKVAI BÉKEFÓRUM A fő probléma a nukleáris háború elhárítása (ČSTK) - A szovjet fővárosba érkezett tegnap a békefórum résztvevőinek fő csoportja. A fórum ma kezdi meg tárgyalásait. A seremetyevói nemzetközi repülőtéren sor kerül az első beszélgetésekre az újságírókkal, az első vitára azokról a problémákról, amelyekhez a következő napokban állást foglal a fórum 1400 résztvevője. Moszkvában olyan emberek találkoznak, akiket az egész világ ismer a színpadokról és a filmvászonról, akiket tudományos munkájuk eredményei, harcuk a környezet védelméért vagy a műtőben az emberéletek megmentéséért vívott küzdelmük tett híressé. ,,A civilizáció diagnózisát“ azonban valamennyien közösen (ČSTK) - Izrael tegnapra virradóan újabb légitámadást intézett a dél-libanoni Szidon mellett lévő Ajn Hilva palesztin menekülttábor ellen. A bevetésben repülőgépek és harci helikopterek vettek részt. Kisebb hadihajók ugyanakkor libanoni felségvizekre hatoltak be és ágyútüz alá vették a part menti területeket. Az utóbbi 24 órában ez már a második ilyen barbár akció, amelynek - első jelentések szerint - több halálos áldozata van és az okozott anyagi károk is jelentősek. Tel Aviv-i megfigyelők úgy vélik, hogy a jelek szerint az izraeli vezetés nem kiván kedvező légkört teremteni a hetek óta húzódó túszprobléma megoldásához, sőt tovább élezi a helyzetet. Az ABC amerikai tévétársaság arról számolt be, hogy az Egyesült Államok minden előkészületet megtett a Libanon elleni gyors katonai akció beindításához. Pentagon-körökre hivatkozva tudni vélte, hogy a vezérkari főnökök testülete példátlan alapossággal összeállított egy olyan tervet, amely a lehetséges libanoni célpontokat tartalmazza Változatlanul a libanoni partok közelében tartózkodik számos hadihajó, köztük két repülőgép-hordozó is. A katonai elöakarják megállapítani. A kerekasztal-be- szélgetések során vitatkoznak majd az emberiséget ma pusztulással fenyegető fő veszélyről - a nukleáris militarizmusról Moszkvába érkeztek ismert művészek, például színészek. Klaus-Maria Bran- dauer, Claudia Cardinale és Alberto Sordi; írók: Norman Mailer, Graham Greene Günther Walraff, Friedrich Dürrenmatt; Juan Antonio Bardem, Miloš Forman és Damiano Damiani rendezők A nyugati vállalkozók között vannak a Control Data, a Pepsico és a Metro Goldwyn Meyer társaságok elnökei az USA-ból, a Krupp, a Mannesmann és a Deutsche Bank elnökei az NSZK-ból, az Alfa Laval képviselője Svédországból, készületekre Reagan elnök utasítása nyomán került sor, aki azonnal elrendeli a katonai akció megindítását, ha a Libanonban fogva tartott amerikai túszok bármelyikét kivégzik. A túszok sorsa és holléte körül változatlanul nagy a bizonytalanság George Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere megismételte: a Fehér Ház nem helyesli a túszok kicserélését a bebörtönzött arabokért, sőt más országokat is eltanácsol ilyen cserétől. Izraeli tömegtájékoztató eszközök cáfolták, hogy titkos tárgyalásokat folytatnának a Libanonban fogva tartott izraeli pilóta kicseréléséről az izraeli börtönökben fogva tartott 400 palesztinért, xxx Zehdi Labib Terazi, a Palesztinái Fel- szabadítási Szervezet állandó ENSZ- megfigyelője találkozott Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárral és kérte, hogy a Biztonsági Tanács vitassa meg a menekülttáborokban kialakult helyzetet. Legfrissebb hírek szerint a Biztonsági Tanács összeült és arról tárgyalt, miként juthatnának be az élelmiszer- és gyógyszerszállit- mányt vivő ENSZ-jármúvek a körülzárt palesztin táborokba. a Micubisi és Nippon cégek vezetői Japánból és sokan mások. A moszkvai fórum azonban nemcsak e reprezentatív részvétel miatt jelent rendkívüli eseményt. Körülbelül egy évvel azután kerül rá sor, hogy közzétették a tömegpusztító fegyvereknek a jelenlegi nyugtalan évszázad végéig történő felszámolása nagyszabású szovjet programját. E történelmi cél elérésének útjait kész keresni a fórum valamennyi résztvevője. És nem véletlen, hogy az emberiség fennmaradása problémáinak megvitatására éppen Moszkvában találkoztak. Moszkvába való megérkezése után Susanne Eisenhower, a volt amerikai elnök unokája, a világproblémák Eisenhower Intézetének igazgatója kijelentette, hogy a fő probléma, amellyel a moszkvai fórum foglalkozni fog, kétségtelenül a nukleáris háború elhárítása. Marina Vlady francia filmszínésznó hangsúlyozta, hogy mindenki békét akar, de a probléma az, hogyan biztosítható valóban a béke. Úgy vélem, hogy a moszkvai fórumon produktív vita folyik majd, mondotta Yoko Ono japán származású amerikai énekesnő. Natta befejezte NDK-beli látogatását (ČSTK) - Alessandro Natta, az Olasz Kommunista Párt főtitkára tegnap befejezte látogatását az NDK-ban, ahová Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára meghívására érkezett. Az olasz kommunisták nagyra étékelik a Szovjetunió nemzetközi erőfeszítéseit. A reykjaviki javaslat további lépés volt a nukleáris leszereléshez - jelentette ki csütörtöki sajtóértekezletén az OKP főtitkára. A szovjet békestratégia a hagyományos békepolitikára, illetve annak új elemeire épül. A Szovjetunió mindig a világ- békéért száll síkra, s ennek a politikájának nincs ésszerű alternatívája. Fontos tényezője a leszerelésnek és a nemzetközi szintű együttműködés fejlesztésének - állapította meg Natta. Libanon Nincs haladás a túszügyben Izrael újra bombázta Szidon környékét
