Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)
1987-01-20 / 15. szám, kedd
Sokéves gazdasági és politikai tevékenység elismerése Győzelmes Február Érdemrend Milan Kubátnak • Gustáv Husák üdvözlő levelét és a kitüntetést Ľubomír Štrougal adta át IRÁN-IRAK Harcok Bászra közelében (ČSTK) - Az ÍRNA iráni hírügynökség tegnapra virradó éjszaka közölte, hogy az iráni csapatok a front déli szakaszán tovább nyomultak előre Bászra iraki kikötőváros felé. Súlyos harcokban vasárnap elfoglalták a Satt el Arab határfolyó Tuvai- la és Fajaz szigetét, s nem egészen fél kilométerre állnak Abu Khaszib városkától, amelytől 16 kilométerre fekszik Bászra. Hasimi Rafszandzsani hodzsatolisz- lám, az iráni parlament elnöke bejelentette, az iráni egységek Bászra külvárosaitól már csak kőhajitásnyira vannak. Az iraki főparancsnokság közleménye nyomatékosan cáfolja ezeket a híreket. Bejelentette: az ellenfél kétszer intézett támadást Bászrától kb. 10 kilométernyire, ám minden támadót megsemmisítettek. Az elmúlt tíz nap során az iráni tüzérség és a légitámadások következtében közel 130 ember vesztette életét a kikötővárosban. A bagdadi közlemény szerint az ország légiereje vasárnap 296 harci bevetésben vett részt, összesen 12 város katonai és Szidon izraeli ágyútűz alatt Bejrútban elraboltak egy nyugatnémet üzletembert (ČSTK) - Tegnap a reggeli órákban teljes két órán át izraeli ágyúnasszádok lőtték Szidon dél-libanoni kikötőváros sűrűn lakott negyedeit, és a közeli palesztin táborokat. Az első hírek szerint a támadás több áldozatot követelt és nagy anyagi károkat okozott. Az izraeli haditengerészet barbár akcióját támogatta a Szidontól 18 kilométerre fekvő Dzsazzin városkából az ún. Dél-libanoni hadsereg nehéztüzérsége. A támadás időben egybeesett a szido- ni általános sztrájk kezdetével, amelyet Musztafa Szaad hazafias politikus elleni vasárnapi merényletkisértet miatt hirdettek meg. Musztafa Szaad gépkocsija ellen ismeretlen tettesek Uzai dél-bejrúti negyedben intéztek támadást. Szaad ipari objektumait bombázták, és megsemmisítettek öt iráni rakétakilövó berendezést. A harcok mostani kiterjedése mindkét oldalon nagy veszteségeket okoz. Az AP hírügynökség becslése szerint az elmúlt tíz nap során Irak 10 ezer, Irán pedig 40 ezer katonát vesztett: Amerikai fegyverek eladása Iránnak és hamis tájékoztatás nyújtása Iraknak az USA szándékos politikájának része, amelynek célja a háború folytatása és az Egyesült Államok helyzetének megerősítése a térségben. Ezt jelentette ki Taha Jaszin Ramadan, az iraki kormány első alelnöke a New York Times című amerikai lapnak adott interjújában. Az USA azt akarja, hogy folytatódjék a háború, s a Perzsa-öböl államai belenyugodjanak az amerikai beavatkozásba, és hogy új katonai támaszpontok építését engedélyezzék az USA-nak, mondotta Ramadan. nem sebesült meg, ám a lövöldözés több emberéletbe került, s további személyek megsebesültek. Az esemény Nyugat-Bej- rútban is kiélezte a helyzetet. Röviddel Bejrútba való megérkezése után vasárnap este ismeretlen fegyveresek elrabolták Rudolph Cordes NSZK- beli üzletembert. A Die Welt nyugatnémet lap szerint a bonni kormány tart attól, hogy Cordesért cserében az emberrablók követelni fogják Mohammed Ali Hamadi szabadonbocsátását, akit a TWA amerikai légitársaság egyik repülőgépének elrablójaként az elmúlt kedden Frankfurtban letartóztattak. Az NSZK Külügyminisztériumának szóvivője azonban kijelentette, egyelőre még nem tudni, hogy a két eset összefügg-e. (ČSTK) - Milan Kubát elektrotechnikai ipari miniszternek 60. születésnapja alkalmából az elektrotechnikai iparban kifejtett sokéves gazdasági és politikai tevékenységéért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést és Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének üdvözlő levelét tegnap a prágai Hrzán-palotában Antonín Kapek- nek, a CSKP KB Elnöksége tagjának és Josef Hamannak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának jelenlétében Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök adta át a jubilánsnak. Az üdvözlő levél nagyra értékeli Milan Kubátnak a kommunista párt és a szocialista társadalom javára kifejtett áldozatos tevékenységét. Az átadásnál jelen voltak: Ladislav Gerle, Pavel Hrivnák, Karol Laco és Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnök-helyettesek, Vlastimil Ehrenberger és Eduard RÖVIDEN- A CSKP KB küldöttsége Karéi Er- besnek, a CSKP KB tagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével tegnap hazaérkezett az Iraki Köztársaságban tett munkalátogatásáról. A látogatás során jegyzőkönyvet írtak alá a CSKP-nak és az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának együttműködéséről.- Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta a szíriai Arab Újjászületés Szocialista Pártja (Baath) Politikatudományi Főiskolájának küldöttségét, amelyet Szu- lejmán Faríz rektor vezet.- Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSKP Prágai Városi Bizottságának vezető titkára tegnap Prágában Josef Krajhanzelnek, a Prágai Közmű- és Ipari Építővállalat igazgatójának átadta a Győzelmes Február Érdemrendet.- Paul Ullmann, az Osztrák Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete diplomáciai küldetésének befejezése alkalmából búcsúlátogatást tett Viliam Šalgovičnál, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökénél és Peter Colotkánál, szlovák kormány elnökénél (Folytatás az 1. oldalról) nyos Akadémia és a szovjetunióbeli Dubrovici Állattenyésztési Kutatóintézet kezdeményezésére a Csehszlovákia és a Szovjetunió között aláírt 2000-ig szóló műszaki-tudományos együttműködési szerződés értelmében jött létre. Ján Plesník akadémikus, a Nyitrai Állattenyésztési Kutatóintézet igazgatója felszólalásában a laboratórium legfőbb feladatait ismertette. Ezek között kiemelte a gazdasági állatok embrióinak átültetésére alkalmazott módszerek tökéletesítését, a genetikailag azonos állategye(Folytatás az 1. oldalról) mek- és az ifjúsági, valamint az ismeretterjesztő műsorok javítására. Az előterjesztett beszámoló pozitívan értékelte az eszmei tervben kitűzött feladatok teljesítését. A gyermek* és az ifjúsági műsorok nagy súlyt helyeztek arra, hogy megszilárdítsák a gyermekeknek és a fiataloknak a Pionírszervezethez és a SZISZ-hez fűződő kapcsolatát, és fejlesszék tudományos-műszaki alkotókészségüket. Az ismeretterjesztő műsorok fó- szerkesztőségének tevékenységéCsempészáru feltartóztatása (ČSTK) - A mikulovi (Bfeclavi járás) határátkelőhelyen csütörtökön és szombaton feltartóztattak egy-egy Ausztriából érkező kamiont, melyekben külön e célra készített rejtekhelyen összesen 18 ezer kvarcórát és 1600 hozzávaló elemet próbáltak átjuttatni Csehszlovákiába. A csempészáru értékét 5 millió 400 ezer koronára becsülték. A kamionok vezetőit csempészés vádjával őrizetbe vették. Saul, a szövetségi kormány miniszterei, valamint más személyiségek. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap Prágában fogadta Milan Kubátot, a Szövetségi Gyűlés képviselőjét 60. születésnapja alkalmából. Gratulált a jubilánsnak születésnapja és a Győzelmes Február Érdemrenddel történt kitüntetés alkalmából, és átnyújtotta neki a Szövetségi Gyűlés üdvözlő levelét. A CSKP KB 4 ülése kiemelte a népgazdaság-fejlesztési program határozottabb megvalósításának, mindenekelőtt a gyártási folyamatok következetesebb intenzifikálásának, a munka minősége javításának és a dolgozók kezdeményezé- ' se maximális felkarolásának fontosságát. A vállalatok és az üzemek munkásai, múszaki szakemberei aktivitásának a prágai városi pártbizottság is rendkívüli figyelmet szentel. Nagyra értékeljük azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a prágai üzemek dolgozói a múlt év végén arra tettek, hogy a tervteljesítés eredményei a lehető legnagyobb mértékben megfeleljenek a XVII. pártkongresszus irányvonalának. önfeláldozásuknak és a gazdasági vezetők törekvéseinek köszönhetően a prágai iparvállalatok a tervezettnél dinamikusabban növelték termelésüket. Az ipari termelés terjedelme 2,8 százalékkal nőtt. Egyidejűleg sikerült csökkenteni az Köztársasági Érdemrend Bohuš Trávníčeknek 1 (Folytatás az 1. oldalról) főszerkesztőjének a Népek Barátsága Érdemrendet adományozta. A rendeletet Andrej Gromiko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Tengiz Mentetasvili, a parlament elnökségének titkára írta alá. A rendelet többek között rámutat, hogy Bohuš Trávníčeket az SZKP és a CSKP együttműködésében, a két ország barátságának megszilárdításában szerzett rendkívüli érdemeiért 60. születésnapja alkalmából tüntették ki. dek szaporítását, az állatok növekedésének szabályozását és a szakemberek képzését. (szénási) * * * A laboratórium megnyitásának alkalmából tegnap Nyitrán tudományos értekezletet rendeztek az állat- tenyésztési biotechnológiák fejlesztésének meggyorsításáról. A tanácskozáson Robert Ševčovič szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes Lev Ernszt akadémikus, a moszkvai Lenin Szövetségi Agrártudományi Akadémia alelnöke tartott beszámolót. ról szóló jelentés méltatta azt, hogy a kommunisták új alkotó eljárásokat próbálnak ki. Felszólalásában Jozef Ďurica elvtárs felhívta a figyelmet a CSKP XVII. kongresszusa utáni időszakban a fiatal nemzedék körében végzett munka fő céljaira. A hodonín-rohateci Maryša üzem pártalapszervezete is tegnap tartotta évzáró taggyűlését. Jelen volt Vladimír Herman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a dél-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára. A résztvevők hangsúlyozták, hogy a kommunistákra nagy felelősség hárul a termelési problémák megoldásáért, amelyek közé tartozik ebben az üzemben a munkaerő és a csomagolóanyag hiánya. A vitában Herman elvtárs is felszólalt. Nagyra értékelte azt az igyekezetei, amellyel az üzem kommunista dolgozói keresik a gazdasági feladatok hiánytalan teljesítésének útjait, és azt, hogy elsősorban az állami terv minőségi mutatóinak megvalósítására törekszenek. Külügyminiszterünk Franciaországba utazik (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Jean-Bernard Raimond francia külügyminiszter meghívására a közeljövőben hivatalos látogatásra a Francia Köztársaságba utazik. Dobrinyin Berlinben (ČSTK) - Anatolij Dobrinyin, az SZKP Központi Bizottságának titkára tegnap Moszkvából munkalátogatásra az NDK-ba utazott. A berlini látogatásra az NSZEP KB meghívására került sor. JÁN GARČÁR csehszlovák külkereskedelmi miniszterhelyettes tegnap Moszkvában találkozott a fejlődő országok Szovjetunióban, illetve egyúttal Csehszlovákiában akkreditált nagyköveteivel. Az évenként hagyományos összejövetelen Ján Garčár tájékoztatott a fiatal ázsiai, afrikai és latin-amerikai országokkal való csehszlovák külkereskedelmi politika fő célkitűzéseiről. ABDAL VAKIL afgán külügyminiszter tegnap üzenetet intézett Javier-Pérez de Cuellar ENSZ-fótitkárhoz, amelyben tájékoztatott a nemzeti megbékélés programjáról. Az afgán diplomácia vezetője kérte a főtitkárt, hogy vesse latba tekintélyét az Afganisztán körüli helyzet békés rendezéséért. TŰZ ÜTÖTT KI tegnapra virradóan az NSZK-beli Halle kerületben levő Nieder- röblingen Bemard Könen bányájában. A tűzvész idején 15 bányász tartózkodott a 680-méteres mélységben, közülük 12-t megmentettek, a többi három bányászt lapzártáig nem találták meg. A szerencsétlenség okait vizsgálják. BOLOGNÁBAN tegnap megkezdődött a bírósági per az ottani állomás ellen elkövetett bombamerénylet szervezői ellen. 1980 augusztusában végrehajtott merényletnek 85 halálos áldozata és további 200 sebesültje volt. A vádlottak padján újfasiszta csoportok 16 tagja ül, amelyek a hetvenes években és a nyolcvanas évek elején terrorizálták az olasz lakosokat. Szlovákia-szerte azon, hogy az utakat teljes szélességükben járhatóvá tegyék. Ezek a számok lényegesen kisebbek azoknál, mint amelyekkel az elmúlt hét csúcsmunkáinak időszakát jellemezhetjük. Akkor ugyanis 3150 hómunkás dolgozott, 845 hóeke és 59 hómaró járta az utakat, összesen 132 ezer kilométernyi utat tettek járhatóvá. Annak ellenére, hogy a rendkívüli időjárás rendkívüli útviszonyokat teremtett, az elmúlt hét baleseti statisztikája tulajdonképpen kedvező képet mutat. Szlovákiában összesen 379 közúti baleset történt, amelyeknek egy halálos áldozatuk volt, egy további haláleset az alkohol és a nagy hideg rovására írható. Szóltak az illetékesek a sajtóértekezleten a múlt hét közellátási gondjairól is. Elmondták, hogy a legkritikusabb időszakban, január 12-én Bratislava 515 élelmiszerboltjából 479 volt nyitva, a legtöbb gondot a tejellátás okozta, amikor is a szokásos 110-130 ezer liter napi tej- mennyiségnek mintegy tizedrésze, 13 ezer liter került a boltokba. A következő napokban azonban már lényegesen javult a helyzet. Az ellátás megkönnyítése érdekében ezekben a napokban számos üzlet nyitvatartását 21 óráig meghosszabbították. E hét elejére a főváros közellátásában is normalizálódtak a viszonyok.-méjFRANCIAORSZÁGBAN hétfőn vette kezdetét az állami alkalmazottak akcióhete, amelynek keretében a jobboldali Chi- rac-kormány, takarékos“ gazdaságpolitikája elleni tiltakozásul országszerte gyűléseket és tüntetéseket szerveznek. A legnagyobb szakszervezeti központok felhívására az állami alkalmazottak többek között követelni fogják új munkahelyek létesítését, az elbocsátások megszüntetését és a dolgozók életszínvonalának emelését. A BRITISH AEROSPACE és a Marconi brit cégek a NATO-tól megrendelést kaptak két távösszeköttetési mesterséges hold előállítására. A szerződés értéke 90 millió font sterling. Az egyik mesterséges hold repítené az űrbe az amerikai űrrepülőgépet 1990-ben. NAGY BRITANNIA egy héttel ezelőtt 41 percen át csaknem az atomkatasztrófa küszöbén volt, írta tegnap a Today című lap. A lap megtudta, hogy a múlt vasárnap, amikor a Londontól nyugatra vezető eljegesedett úton egy nukleáris lőszert szállító nagy katonai teherautó balesetet szenvedett, s a gépkocsisor parancsnoka titkos rádiójelzést adott le, amellyel nagyméretű radióaktív sugárzás veszélyére figyelmeztette a hadügyminisztériumot és más illetékes katonai és polgári intézményeket. A riasztó jelzés teljes 41 percig volt érvényben, míg a szakértők a felborult 20 tonnás autóhoz érkeztek és megállapították, hogy a rakománynak semmi baja sem lett. BRIAN MULRONEY kanadai miniszter- elnök vasárnap bejelentette, hogy elfogadta André Bissonnette közlekedési miniszter lemondását, aki telekspekulációkba keveredett. Ottawai sajtóértekezletén rámutatott, hogy az esetet most kivizsgálja a rendőrség. Bissonnette már a 6. miniszter, akinek 1984 szeptembere óta politikai botrány következtében le kellett mondania A KÍNAI KORMÁNY meghívására tég- nap háromnapos nem hivatalos látogatásra Pekingbe érkezett Robert Mugabe, a Zimbabwei Afrikai Nemzeti Szövetség- Hazafias Front elnöke, a Zimbabwei Köztársaság kormányának elnöke. NICARAGUAI ellenforradalmárok a CIA ügynökei és más amerikai hivatalos képviselők segítségével kábítószert csempésztek az Egyesült Államokba- közölte a Newsweek című folyóirat legújabb számában. A lap a törvényellenes akció két jelenleg börtönben levő tagjára hivatkozva megírta: a Kolumbiából származó kokaint Costa Rica-i titkos repülőterekről szállították az USA-ba. Az igy szerzett pénzből fegyvereket vásároltak a nicaraguai kontrák számára. A Newsweek szerint a titkos műveletről tudott a CIA és az amerikai kábítószerellenes szövetségi hivatal is. A DOLLÁR árfolyama a japán jenhez viszonyítva a második világháború óta a legmélyebbre zuhant e hét elején. Tegnap a dollár 150 jennél is kevesebbet ért a tokiói tőzsdén. Míg pénteken a tőzsde zárása előtt a dollár értéke 153,1 jen volt, a tegnapi nap folyamán a zöldhasú árfolyama 149,98 jenre zuhant, csupán záráskor emelkedett némileg és 150,2 jen körül stabilizálódott. A PRÁGAI FELHÍVÁS TAPASZTALATAIRÓL Antonín Kapek a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának nyilatkozott (ČSTK) - Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának adott interjút, amelyben egyebek között megállapította: anyagköltségeket, ha nem is a tervezett mértékben. Az említett pozitív eredmények ellenére nyíltan be kell vallani, hogy Prága ipara nem teljesítette a saját termelési érték tervét és az ötéves terv további minőségi mutatóit. Ez arra hívja fel a figyelmet, hogy a legfontosabb probléma továbbra is a következő: a hatékonyság növekedése az intenzifikálás, valamint a tudományos és a múszaki eredmények felhasználása alapján nem kellő ütemű és terjedelmű. Ehhez még hozzá kell számítani a terv minőségének problémáit. Ezekért a fogyatékosságokért tehát a vállalatok és felsőbb szerveik egyaránt felelősek. A tudomány és a termelés kapcsolatával, korszerűsítéssel, a kollektívák által az ötéves terv teljesítésére tett alkotó erőfeszítésekkel néven kibontakoztatott mozgalom tapasztalatai azt mutatják, hogy ez a kezdeményezés helyes, szükséges, nagyban elősegítheti a gazdaság intenzi- fikálását. A prágai felhívás az idén áprilisban két éves lesz. Azt akarjuk, hogy aláírói és a mozgalomhoz csatlakozni szándékozó további üzemek a hosszú távú feladatok megoldására összpontosítsák figyelmüket, nagy súlyt helyezzenek a prágai ipar korszerűsítésére. A fiatal nemzedék helyzetével foglalkozva Kapek elvtárs kiemelte, hogy a felsőoktatási intézmények új végzettjei és a fiatal múszaki szakemberek már sok helyen átveszik és átvették a stafétabotot. Ezt az is bizonyítja, hogy a progresszív gyártási eljárások kidolgozásához a fiatalok jelentős mértékben hozzájárulnak. A prágai felhívás egyik leghasznosabb következménye az is, hogy eljutott a felsőoktatási intézményekbe, ahol nagy visszhangot váltott ki hallgatók és a pedagógusok körében. Végezetül arra a kérdésre válaszolva, mit kíván 1987-ben a prágaiaknak és a főváros látogatóinak, ezzel válaszolt: törekedjünk mindannyian arra, hogy tovább virágozzon és fiatalos szocialista külsőt kapjon fővárosunk, Prága! Csao Ce-jang fogadta Havasi Ferencet (ČSTK) - Csao Ce-jang, a Kínai Kommunista Párt ügyvezető főtitkára Pekingben tegnap fogadta Havasi Ferencet, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát. Csao Ce-jang kínai látogatásra szóló meghívást adott át Kádár János, az MSZMP főtitkára részére. Legújabb hóhelyzetjelentés Minden út járható (Tudósítónktól) - Szlovákiában normalizálódott a helyzet a tiz nappal ezelőtt beköszöntött sarkvidéki időjárást követően. Nagyjából így lehetne egy mondatban összefoglalni az elmúlt hét legfontosabb hazai eseményeit, amelyek során a közlekedésben, közellátásban, valamint az energetikában volt szükség a dolgozók fokozott erőfeszítéseire Mindez tegnap a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság, az SZSZK Belügyminisztériuma, az autó- közlekedési vállalatok és a Csehszlovák Államvasutak dolgozóinak közös sajtóértekezletén hangzott el. Ha a helyzet normalizálódásáról beszélünk, akkor természetesen el kell mondanunk azt is, hogy most már különösebb nehézségek nélkül zajlik a lakosság ellátása, a közlekedésben nincs nagyobb fennakadás. A helyi járatok menetrendszerűen közlekednek, akárcsak a távolsági autóbuszok. A vasúti közlekedésben a személyforgalom tulajdonképpen zavartalan, csak kisebb késéseket jeleztek a nemzetközi járatok esetében. A közúti forgalomra vonatkozó állításunk fenntartásával egyidejűleg nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy az utak járhatósága egyben nem jelenti azok teljes áteresztőképességének felújítását is. Tegnap még 12 hómaró segítségével mintegy 2500 dolgozó munkálkodott Példamutató kezdeményezés Vannak még tartalékok ÚJ SZÍ 2 1987. I. 2i
