Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)

1987-01-17 / 13. szám, szombat

Fogjuk le időben a tolvajok kezét A szocialista törvényesség és a munka rendje további megszilárdításának fontosságát, valamint a CSKP KB Elnöksége 1982, évi levelének jelentősé­gét hangsúlyozták a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán is. Idén februárban lesz négy éve, hogy jóvá hagyták ezt a jelentős pártdoku­mentumot, amely minden állami szervet, társadalmi szervezetet, munkakol­lektívát és állampolgárt a szocialista törvényesség elveinek tiszteletben tartására ösztönöz. Alapjává vált minden pártszervezet és pártszerv saját intézkedései kidolgozásának. A Pravda szerkesztője, Ján Markovič arról beszélgetett dr. Ján Simkoval, a Kelet-szlovákiai kerület kerületi ügyészé­vel, miként valósulnak meg ezek az intézkedések a gyakorlatban.- A Kelet-szlovákiai kerületben tavaly is több gyűlés és aktíva foglal­kozott a CSKP KB Elnöksége leve­lével. Az SZLKP Kelet-szlovákiai ke­rületi bizottsága kezdeményezésé­ből politikai, szervezési és más in­tézkedéseket fogadtak el, melyek a törvényesség, az erkölcs és a munkafegyelem megszilárdítását célozták. Hogyan tükröződött ez a kerület ügyészi és bírósági szerve­inek munkájában?- A pártszervek és szervezetek érdeme, hogy vitathatatlanul kialakul a hiányosságok és rendetlenségek ellen - főként a társadalom rovására történő gazdagodás ellen - ható légkör. Erről tanúskodik a dolgozók leveleinek növekvő száma is. Ennek ellenére nem állíthatjuk, hogy csök­kent volna a fosztogató, üzérkedő, korrupciós és más súlyos'nyerész- kedő jellegű bűncselekmények szá­ma. A Kelet-szlovákiai kerületben az említett büntetőeljárás alá vont sze­mélyek száma 1986 első felében - az előző év azonos időszakához képest - 7,1 százalékkal növeke­dett, s ebből a szocialista tulajdon fosztogatásának bűntette miatt 14,3 százalékkal több személyt vontak felelősségre.- Úgy értsem, hogy ezeknek az intézkedéseknek a hatékonysága nincs összhangban a végrehajtá­sukra kifejtett igyekezettel?- Ebből nézetem szerint két kö­vetkeztetés vonható le. A CSKP KB Elnökségének levele nem csupán a büntetőeljárásban részt vevő szer­veket, de más szervezeteket és az állampolgárokat is bejelentési köte­lességük következetesebb teljesíté­sére késztette Törvényszerűen nö­vekedett ezzel a felderített bűncse­lekmények száma, mert a múltban a bűncselekményeket gyakran el­tussolták, vagyis nem jelentették sem az ügyészségnek sem a Nem­zetbiztonsági Testület szerveinek. Az említett adatokból azonban le­vonható egy másik következtetés is: hogy bár a levél után az egyes párt-, állami és gazdasági szervek kidol­gozták ugyan saját intézkedéseiket, de a levél tartalma és mondanivalója mégsem vált a vezető dolgozók tu­datának részévé. És hozzá kell tenni azt is, hogy az egészébe véve he­lyes és ösztönző intézkedéseket sok helyütt nem valósítják meg követke­zetesen. Az intézkedések végrehaj­tásának elmulasztásáért nem állapí­tanak meg felelősséget, és ez sok emberi bátorít bűntettek elkövetésé­re vagy a már megkezdett bűntevé­kenység folytatására.- Bizonyítékokkal is alátámaszt­hatja állítását?- Sok bizonyítékkal. Csupán né­hányat említek. Nemrégiben került előzetes letartóztatásba és a napok­ban emelnek vádat Antónia Sekels- ká ellen, aki a Stará Lubovňa-i Dukla étterem vezetője volt, és „ügyeske­déseivel“ 187 ezer korona kárt oko­zott a Jednuta Fogyasztási Szövet­kezetnek. Ha csak néhány ezer ko­ronáról lenne szó és a Jednota belső vállalati ellenőrzése már korábban, bűntevékenysége elején leleplezte volna, megállapíthatnánk, hogy az ellenőrök becsületesen végzik mun­kájukat. Az okozott kár magas összege azonban ennek az ellenke­zőjét bizonyítja. A szocialista tulaj­don hasonló fosztogatására került sor a Reštaurácia Spišská Nová Ves-i járási vállalatánál is, ahol Irena Rusnáková üzemegység vezető és a helyettese, Marta Stanislavová még meg is egyeztek a vállalat ellenőrével, Podhoranyovával, hogy megkurtítják a napi bevételeket és eltulajdonítják az árut.- Az eltulajdo­nított áru értéke végül is 190 549 koronát tett ki. Ezen kívül mindkét vezető dolgozónő immár a vállalati ellenőr tudomása nélkül tovább csökkentette a bevételeket és lopták az árut, s ezzel a vállalatot további 64 920 koronával károsították meg. Ezt a büntevékenységet négy évig folytathatták. A Kassai (Košice) Ke­rületi Bíróság mindhárom elkövetőt elítélte, Rusnákovát 10 évi, Stanisla- vovát 8 évi és Podhoranyovát 10 évi szabadságvesztésre. A bíróság mindhármukra kirótt pénzbüntetést is 15-20 ezer korona összegben, s további büntetésként eltiltotta őket az anyagi felelősséggel járó munká­tól 5 évre.- Melyek azok a tényezők, ame­lyek a leggyakrabban teszik lehető­vé a társadalom kárára történő nye­részkedést?- Röviden: a következetlen nyil­vántartás, ellenőrzés és vagyonke­zelés. Merem állítani, hogy a nem­zeti vagyon jelenlegi nyilvántartása nem teszi lehetővé a közös foszto­gatásának a megakadályozását, de az ilyen jellegű bűncselekmények felderítését sem. Bizonyítja ezt a le- vočai Frucona üzemben történt eset is. Ing. Eleonóra Mikolajčoková a termelési-műszaki részleg vezető­je az 1983-1984-es években elren­delte a dolgozóknak, hogy azokat az üvegeket is töltség meg szesszel, melyeket ő raktározott magának. Úgyhogy a szesszel önkényesen rendelkezhetett, bár százezer koro­nát meghaladó értékről volt szó.- Sokakban visszatetszést kelt, hogy míg a múltban a bűnelkövetők az egykori kizsákmányoló osztályból származtak, manapság a vádlottak padjára gyakran kerülnek olyan em­berek, akiknek jó nevük és büntetlen előéletük volt - tehát olyanok, akik általános bizalmat élveztek, jelentős funkciókat töltöttek be. Mivel magya­rázható ez?- Problematikus kérdés és sokáig lehetne beszélni róla. Sokakból az alkalom csinált tolvajt. Másokat az szédített meg, hogy jelentős jogkör­rel rendelkeztek a szocialista tulaj­donban levő vagyon felhasználását illetően. Minden egyes eset valami­ben különleges. Például Mária Niš- čáková, a kassai Stavba szövetke­zet pénzügyi osztályának vezetője a szövetkezet vezetőségének és kollégáinak a teljes bizalmát élvezte. A múltban egyetlen ellenőrzésnél sem derítettek fel komolyabb hiá­nyosságokat nála. És hirtelen kide­rült, hogy részben egyedül, de má­sok segítségével is, 180 ezer koro­nával lopta meg munkáltatóját, s ezért a kerületi bíróság kilenc évi szabadságvesztésre ítélte. Megem­líthetem a legújabb esetet is. Az elmúlt napokban került előzetes le­tartóztatásba Miroslav Liner mérnök, a rozsnyói (Rožňava) vnb építésügyi osztályának vezetője és Karol Ja- voš, a tervezési és pénzügyi osztály vezetője. Kölcsönös megállapodás után a városi nemzeti bizottság esz­közeiből kifizettettek 147 801 koro­nát annak a családi háznak az ela­dása címén, mely Liner mérnök és leánytestvére tulajdonában volt, ho­lott valójában nem került sor a ház eladására. Csak azután, hogy az esetet vizsgálni kezdték, ajándékoz­ta Liner mérnök „nagylelkűen“ - és egyben jogsértően - ezt a házat a sJavošovcei efsz-nek.- Befejezésképpen szeretnék visszatérni a CSKP KB Elnöksége leveléhez. Hangsúlyt kapott benne annak szükségessége is, hogy a szocialista törvényesség, erkölcs és munkafegyelem megsértéseit megelőző tevékenységgel is gátolni kell. Sikerült ezen a téren jelentő­sebb eredményt elérni? A negatív jelenségek ellen nem lehet kizárólag szankciók érvényesí­tésével küzdeni, és ezért nem is támogatunk ilyen tendenciákat, vég­képp nem tekinthetjük annak az op­timális megoldásnak, amely megfe­lelne a fejlett szocialista társadalom követelményeinek. Éppen ellenke­zőleg, a bűnözés megoldásának na­gyon leegyszerűsített kísérlete ez. És főleg a mi körülményeink között, a fejlett szocialista társadalom építé­sében, elsősorban a bűnmegelőző jellegű intézkedésekben kell keres­nünk a megoldást. Legyen célunk a szociális prevenció egy olyan át­gondolt és hatékony rendszerének megteremtése, melyben nem verhet gyökeret a társadalomellenes tevé­kenység. Cél: a bűncselekmények megelőzése Módszertani tanácskozást tartot­tak Rimaszombatban (Rimavská Sobota) Ján Benčurának, a Szlo­vák Szocialista Köztársaság Legfel­sőbb Bírósága elnökének részvételé­vel, melynek napirendjén a bűnüldö­zés, a bűncselekmények elemzése és megelőzése szerepelt. Bevezetőjében Ján Gibala, a já­rási pártbizottság vezető titkára el­mondta, hogy a Melniki és a Lévai (Levice) járás példájára a Rima- szombati járásban is kísérleti prog­ram kezdődik a bűnözés megelőzé­sére. Kiemelt hangsúlyt helyeznek a jogi felvilágosító és propagandate­vékenységre, a fiatalok politikai és erkölcsi nevelésére. Ebben a mun­kában számítanak az iskolák, a nemzeti bizottságok, a társadalmi szervezetek, a közbiztonsági szer­vek, az ipari és mezőgazdasági üze­mek vezetőinek, kollektíváinak se­gítségére. Nagy szükség van a társadalmi összefogásra, hiszen amint Ladislav Šupenának, a járási főügyésznek a beszámolójából kitűnt, az elmúlt három évben a járásban 4358 bűn­cselekményt követtek el, ami azt jelenti, hogy átlagosan minden hat­vanadik lakos ellen kellett bírósági eljárást indítani. A visszaesők szám­aránya az értékelt időszakban elérte a 37 százalékot. A lakosság 17 szá­zalékát képező cigány származású polgárok által elkövetett bűncselek­mények száma megközelíti a 35 százalékot. A súlyos testi sértés, a lopás és a valutaüzérkedés aránya a legnagyobb. Az ügyész kiemelte, hogy 1983-ban a köztulajdont 728 ezer koronával károsították meg, az elmúlt években viszont már 6 millió koronával. Példaként említette a Rimaszom­bati Törzstenyésztő sportegyesüle­tének gazdasági visszaéléseit. A szakosztály vezetői a különböző szolgáltatásokból származó, több mint félmillió korona után nem fizet­tek adót, ennél is súlyosabb azon­ban a jogtalan haszonszerzés, hi­szen bérek formájában több mint 94 ezer koronát fizettek ki. Szó esett egyéb bűncselekmé­nyekről, mindenekelőtt a Jednota fo­gyasztási szövetkezet üzletében ta­pasztalt nagyösszegü leltárhiányról, annak okairól és következményeiről. Jelentős károkat okoztak a tűzesetek, s az egyes mezőgazdasági üzemek­ben tapasztalható állatelhullás okai is a fegyelmezetlenségre és az ellenőr­zés hiányára vezethetők vissza. (ha) A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat pizeňi műszaki és ellátóüze­mének dolgozói a prágai felhívás nyomán új, automata járműmosó berendezést fejlesztettek ki, mely autóbuszok, teherautók és személy- gépkocsik mosására egyaránt alkalmas. Az Amyra elnevezésű berende­zés paraméterei hasonlóak, mint a külföldről behozottakéi. Kizárólag belföldi alkatrészekből készül, víz- és energiaigénye kisebb mint az eddig használtaké, teljesíménye viszont nagyobb. Az Amyra három perc alatt mos meg egy gépkocsit, s közben nincs szükség samponra: így a felszíni vizeket sem szennyezi. (Jiŕí Vlach felvétele - ČSTK) Nemcsak beszélni róla... Manapság gyakran támadhat olyan érzésünk, hogy,,divat“ lett a technikáról, a műszaki fejlesz­tésről beszélni, hiszen számos konkrét esettel bizonyítható: sok vállalat felelős, vezető dolgozói szinte alig tesznek valamit a mű­szaki fejlesztésért, de annál töb­bet beszélnek róla, mintha múló divat, s nem szükségszerű, egyedüli megoldás lenne gazda­sági bajainkra. A termelés pedig, továbbra is, nem eléggé haté­kony, s a minőség körül sincs minden rendben. Ha a szavakat tettek is követ­nék, jóval előrébb tartanánk sok mindenben. Ha egyes gazdasági vezetők nemcsak szavakban is­mernék el korkövetelményként az eddiginél jóval nagyobb igé­nyesség szükségét, gyorsabban haladna a korszerű technikai be­rendezések beszerzése és be­szerelése, szigorúbban bírálnák el a felelőtlenséget és hanyag­ságot, megszüntetnék minden téren a gyakoribb helybentopo- gást. A rugalmatlanság különö­sen akkor szembeötlő, ha a kor­szerű technikai berendezést ép­pen ott nem alkalmazzák, ahol gyártják! Tulajdonképpen ez a parado­xon érvényes a Banská Bystrica-i Számítástechnikai Művekre is, ahol a vállalat művezetőinek a rengeteg adminisztrációs mun­kát ,,klasszikus“ módon kell vé­gezniük, pedig ennél a vállalat­nál gyártják jó ideje a nagykapaci­tású SMET-típusú számítógépe­ket, csak éppen üzembe kellene belőlük egyet helyezni... A dol­gozók mindezt évek óta hiába követelik. Ugyancsak évek óta hiába bí­rálják a tervezés hiányosságait. Gyakran megesik, hogy egyes részlegeken hiába az igyekezet, a jelenlegi munkaszervezési színvonal mellett nem tudják a tervet teljesíteni. Legfeljebb ki­adós hóvégi hajrák árán. Ha nem sikerül - mintha a munká­sok tehetnének róla - nem kap­ják meg a prémiumot, holott a hi­bát mások követték el. Egy szá­mítógépes elemzéssel pedig fel­fedhetnénk a munkaszervezés hiányosságait. Állítólag erre rövidesen sor kerülhet, mert a vállalat vezetői megígérték, hogy a náluk gyár­tott SMET-típusú számítógépek­ből egyet üzembe helyeznek az adminisztráció megkönnyítésé­re. Igaz, ezt már többször is ígér- ték BÁTORI JÁNOS APROHIRDETES KÖSZÖNTŐ ■ 1987. január 17-én ünnepli 70. szüle­tésnapját a drága jó édesanya, nagyma­ma és testvér, özv. Hanusz Istvánná Rózsa Gizella Vágán (Váhovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, és békés, boldog életet kívánnak: fia: Jenő, menye: Rózsi, unokái: Haj­nalka és Andrea, akik a nagymamát sokszor csókolják, valamint testvérei: Bözsi, Ernő és Juliska családjukkal. A jókívánságokhoz csatlakoznak a ná­szék Tósnyárasdról (Topol'nica). Ú-4670 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó édesanyát, nagymamát és dédmamát, özv. Vass Antalné Póczos Margitot Bénán (Belina), aki 1987. január 18-án ünnepli 80. szüle­tésnapját. E szép ünnep alkalmából kívá­nunk jó egészséget és hosszú, boldog életet, hogy még sokáig szerethessük drága nagymamánkat. Lányai, fiai, menyei, 9 unokája, unoka­menyei és dédunokái: Lacika, Évike, Zoltánka, Janika, Imike, Péterke, Mari­ka, Katika, Zsuzsika, Tomika, Erika, Pétiké. 0-4672 ■ 70. születésnapja alkalmából szeretet­tel gratulálnak, s minden jót, sok boldog­ságot és hosszú, egészségben eltöltött életet kívánnak a drága jó édesanyának és nagymamának, özv. Mi so ve Andrásné Bárczi Erzsébetnek (Rimaszombat - Rim. Sobota) unokái: Gabika és Lacika, lánya: Böbe, veje: Gyuszi és nászasszonya: Gizi. Ú-99 mély fájdalmunkat Soha el nem múló emlékét örökké őrizzük szívünkben. A gyászoló család Ú-45 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1986. december 24- én elkísérték utolsó útjára a dióspatonyi (Orech. Potôň) temetőbe a drága édes­anyát, nagymamát és dédmamát, özv. Rózsa Jánosné Szalay Juliannát. Köszönjük a sok virágot, koszorút és búcsúbeszédet, amellyel enyhíteni igye­keztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-75 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét min­den kedves rokonnak, ismerősnek, a volt munkatársaknak és mindazoknak, akik 1986. december 4-én elkísérték utolsó útjára a csoltói (Čoltovo) temetőbe a drá­ga jó férjet, édesapát, fiút és testvért, Nagy Lászlót, akit a kegyetlen halál hirtelen, búcsúszó nélkül, 42 éves korában ragadott ki sze­rettei köréből. Köszönjük a sok virágot és a részvétet, mellyel enyhíteni igyekeztek ■ Soha el nem múló szeretettel emléke­zünk a drága fele­ségre, édesanyára, nagymamára, Dibúz Gizellára (Naszvad - Nesvady), akit a halál 1982. ja­nuár 17-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a szomo­rú, ötödik évfordulón. Emlékét örökre a szívében őrzi: szerető férje, fia, négy lánya, vejei, menye és tizenegy unokája. Ú-22 ÚJS 6 1987. I

Next

/
Thumbnails
Contents