Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. július-december (14. évfolyam, 27-52. szám)
1986-07-25 / 30. szám
Vasárnap 1986. július 27. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 05.06, nyugszik 20.20 Közép-Szlovákia: 05:13, nyugszik 20.27 Nyugat-Szlovákia: 05.19, nyugszik 20.33 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlo- vákia: 23.08, Nyugszik 12.07 Közép-Szlovákia: 23.15, nyugszik 12.14 Nyugat-Szlovákia: 23.21, nyugszik 12.20 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük OLGA - BOÍENA nevű kedves olvasóinkat AZ ÚJ SZÓ JÖVŐ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL TÖBB SZÍVÓSSÁGOT, KÖVETKEZETESSÉGET ÉS MERÉSZSÉGET Beszélgetés Ludovft Pezlárral, az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagjával, a KB titkárával MÉRLEGEN A TEJTERMELÉS Egri Ferenc írása KÉRDEZZ-FELELEK Tarics Adrienn riportja FALURÓL A FŐVÁROSBA Deák Teréz írása A KÓRHÁZ SZÍVE Péterfi Szonya riportja A PÁRT ÉS A MŰVÉSZET irta Viliam Plevza akadémikus, az SZLKP KB tagja, a Marxista- Leninista Intézet igazgatója IGÉZÓ Részlet Lengyel József kisregényéből AZ EGÉSZ KÖZSÉGRE HATNI Fülöp Imre Írása A Murányi fennsík tájvédelmi körzet. Jelenleg mentési céllal kutatómunkákat végeznek, megvizsgálják mennyi van még a murányi boroszlánból, amely az egyedül hazánkban előforduló két növény egyike, s neve a veszélyeztetett növényfajták nemzetközi vörös könyvében is szerepel. A murányi boroszlán kizárólag ezen a fennsíkon található meg. A kutatásban több szervezet munkatársai részt vesznek. A fenti képen Vlastimil Pelikán mérnök, a tájvédelmi körzet igazgatója és dr. Olga Erdelská kandidátus, a Szlovák Tudományos Akadémia Biológiai és ökológiai Központja bratislavai Kísérleti Biológiai és ökológiai Intézetének tudományos munkatársa terep- kutatáson méri fel a murányi boroszlán előfordulását. A középsó képen az említett bratislavai intézet munkatársai Olga Erdelská vezetésével mikronom segítségével a növény egyes részeit preparálják. A lenti képen balról: Vlastimil Pelikán, Olga Erdelská és Emil Gócai mérnök a fennsík délkeleti lejtőjén végez terepkutatást. (Svatopluk Pisecky felvételei - CSTK) IDŐSZERŰ GONDOLATOK Husák elvtárs a CSKP XVII. kongresszusán megállapította, hogy „elsőrendű jelentőséget tulajdonítunk a megfontolt szociálpolitikának, amelynek célja a nép életszínvonalának emelése, a társadalmi viszonyok tökéletesítésének és szocialista rendszerünk valós humanizmusa elmélyítésének“. Ebből a szemszögből teljesen nyilvánvaló, hogy miért fejtünk ki olyan nagy nyomást az erőforrások gyarapításának gyorsítására, miért hangsúlyozzuk az életszínvonal emelkedésének függöviszonyát a nemzeti jövedelem növelésének dinamikájától, a termelés magas fokú hatékonyságától és minden munka jó minőségétől. A gazdasági fejlődés alapvető ösztönző tényezője volt a múltban a munka javadalmazása s az ma is... A kormány a gazdaság intenzifikálása és a munkaerők ésszerű széthelyezése érdekében fogja szabályozni a bérfejlesztést. Ezeket a mércéket azonban teljes felelősségtudattal kell alkalmaznia a bérszabályozásért felelős minden szervnek. Jelenleg ezeket a szabályokat elsősorban a bérrendszerek gazdasági hatékonyságának növelését célzó program második szakaszának zárórészében alkalmazzák. Ezt a programot gyakorlatilag megvalósítják az egész anyagi termelésben. Nagyon tüzetesen ellenőrizni és értékelni fogják, hogy a vezető dolgozók ezzel kapcsolatban miként biztosítják a műszaki- gazdasági normák színvonalasságát és tárgyilagosságát és a bér ösztönző részét hogyan használják fel a munkateljesítmény és a múszakszám növelésére, az innováció meggyorsítására, a termelés minőségének javítására és a költségek megtakarítására. Az illetékes szervektől elvárjuk olyan javaslatok előterjesztését és megvalósítását, amelyeknek célja a bérfejlesztés szorosabb kötődése a vállalatok munkájának bizonyítható eredményeihez, a külkereskedelem hatékonyságához, a szállítói fegyelemhez, és a termékek belpiaci értékesítéséhez. A bérrendszerben is olyan hatékony stabilizáló elemeket kell érvényesíteni, amelyek korlátozzák a nemkívánatos munkaeróvándorlást, és erősítik a több műszakban végzett munkához fűződő érdeket. Közvéleményünk nagy figyelemmel fogadta a CSKP XVII. kongresszusának a szociális ellátással kapcsolatos megállapításait. Ebben az ötéves tervidőszakban javaslatokat terjesztünk elő a már folyósított nyugdíjak differenciált emelésére és az új nyugdíjak kiszámításának olyan módjára, hogy jobban jussanak bennük kifejezésre a munkaérdemek. A fiatal házastársak és a többgyermekes családok életszínvonal emelésére a kormány fokozatosan megfelelő javaslatokat terjeszt a törvényhozó testület elé. Persze, újra és nagyon nyomatékosan ki kell jelentenünk, hogy ezeknek és a további szociális intézkedéseknek terjedelme a 8. ötéves terv feladatai teljesítésének eredményeitől függ. (A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának programnyilatkozatából) A mikor a breznói gépgyárban megkapta a géplakatosi szakmunkás-bizonyítványt, nem gondolta, hogy néhány év múlva a szlovák főváros egyik legkorszerűbb pékségében dolgozik majd. Azt sem tudta elképzelni, hogy a falusi életet városira cserélje fel. A sors azonban közbeszólt. Amikor a fővárosban lakó nagynénjét meglátogatta, megismerkedett egy lánnyal, a mai feleségével. A tényleges katonai szolgálat után összeházasodtak, majd leérettségizett a gépészeti szakközépiskolában.- Feleségem nem szokta meg a Garam vidékét, visszavágyott a szlovák fővárosba - mondja Jozef Kováőik. - Miután lakást kaptunk, a Bratislavai Autógyár fejlesztési részlegén kezdtem dolgozni. Itt a SZISZ üzemi szervezetének vezetőségébe is beválasztottak, néhány éven keresztül az alelnöki tisztséget töltöttem be. Ekkor adtam először vért. Később állandó véradó lett. Minden évben háromszor- négyszer ad vért. Sohasem kérdezte, ki kapja meg. Mivel tudja, hogy a kisgyerekeknek is sokszor szükségük van vérre, miután a harmadik gyerekük is megszületett, még gyakrabban kereste fel a vértranszfúziós állomást. Eddig negyven- kétszer adott vért, így rövidesen megkapja a Jansky emlékérem arany fokozatát.- Amíg az egészségem engedi, az önkéntes váradók között szeretnék maradni, elvégre még csak harminchét éves vagyok. Jóleső érzés tudni, hogy a közeli napokban a legmagasabb kitüntetést kapom meg, de mégis arra vagyok a legbüszkébb, hogy több új véradót sikerült toboroznom. A feleségem is közéjük tartozik. Amíg a dúbravkai lakótelepen laktunk, a Vöröskereszt ottani alapszervezetének voltam az elnöke. Miután a petrzalkai korszerű pékségbe került, lakást cseréltek. Új munkahelyén ő veszi át a lisztszállítmányokat és automata berendezés segítségével juttatja el a pékségbe. Számítógép irányítja a liszt szállítását, végzi a nyilvántartást. A falon levő panelon mindenkorjói látni, hol, milyen művelet megy végbe.-Az automata gépek mellett is szükség van az emberre, hogy meghibásodás esetén gyorsan be tudjon avatkozni, s így mindenkor folyamatos legyen a termelés. Három műszakban dolgozunk, így a szabaditőt jól ki kell használni. Ha csák tehetem, a hegyek közé, szülőfalumba, Cierny Balogba megyek, hogy meglátogassam anyámat, testvéreimet, teleszívjam magam ózondús levegővel. Azt mondja, a családjának él. Ha munka után kipihente magát, a gyerekekkel megy sétálni, játszani. A szabadságot az idén is együtt tölti a család, de mielőtt elindulnak a hegyekbe, felkeresi a vértranszfúziós állomást.- Szülésnél, operációnál, balesetnél sok vérre van szükség és jóleső érzés tudni, hogy ha kis részben is, az emberi életek megmentéséhez én is hozzájárulok. Új munkahelyemen is igyekszem véradókat toborozni. Ha a kezdeti nehézségeken túl lesz az üzemünk, megalapítjuk a Vöröskereszt aktíváját, hogy még eredményesebben doglozhassunk. Újabb szállítmány érkezik. Elfoglalja helyét az irányítópult mellett. Kattog a számítógép, telik a siló. Az egykori lakatos megszerette az automata berendezést. Munkájával elégedettek, ezért is határoztak úgy, hogy előkészítik a párttagjelölti , felvételre. Tudják, nem csalatkoznak benne. NÉMETH JÁNOS Önzetlenül <1 ÚJ szú 2 1986. VII. 2S