Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. július-december (14. évfolyam, 27-52. szám)
1986-12-24 / 52. szám
23 SS ÁLLÁS ■ A Csehszlovák Dunahajózási Vállalat bratislavai hajógyári üzeme azonnali belépéssel felvesz:- villamossági tervezőt (10-11 -es osztály, főiskolai végzettség)- bérelszámolókat szülési szabadság alatti helyettesítésre (teljes szakközépiskolai végzettség, 8-9-es osztály). Üzemi étkezést, belföldi üdülést biztosítunk. Két éven belül lakást utalhatunk ki. Érdeklődni lehet naponta személyesen vagy levélben a következő cimen: Ceskoslovenská plavba, n. p., Závod lodenica 812 10 Bratislava, Vlcie hrdlo Telefon: 248 826, 248 828, mellék: 233. 244. ÚF-193 ■ Eladó 10 ár gordonyos szőlő vizfo- góval. Ár megegyezés szerint. Kovács Stefan, 076 52 Maly HoreS 93. j 4487 ■ Eladó kitűnő állapotban lévő U 651 es traktor rendszámmal, kétkerekű utánfutóval és alkatrészekkel. Ár megegyezés szerint. Cím: Madarász Stefan, Vefké Urany, Skolská 757 okr. Galanta. Ú-4493 ■ Eladók vietnami kismalacok. Érdeklődni a következő címen lehet: Szűcs László, 943 55 Bruty 284. Ú-4494 ■ Kisebb családi ház (kert, garázs) eladó Stúrovóban a termálfürdő mellett. Telefon: Stúrovo 2607. Ú-4521 ■ Eladó S 100-as. Trstice 573. Ú-4571 ■ ■ Eladok kiskutyát, kínai pekinézt. Telefon: Bratislava 360 022. Ú-4522 ■ Eladó sötétkék Dácia 1310-es, gy. év 1985. Okenka Tibor, 927 02 Dlhá nad Váhom 40 , okr. Galanta. Ú-4523 ■ Eladó kétszoba-konyhás (fürdőszoba, központi fűtés) családi ház garázs- zsal, mellékhelyiségekkel és nagy kerttel Stúrovo-Nánán. Érdeklődni Rozsnyák Etelnél, Stúrovo-Nánán, Záhrad- ná 19 hsz. alatt lehet. Ú-4525 ■ Családi okok miatt eladó Jawa 350- es, 1800 km-rel, még |Otallas alatt, export kivitel + 2 db integrálsisak. Ár megegyezés szerint. Sanko Ondrei, Muzla 321, telefon 931 28. Ú-4527 ■ Eladó kistraktor, kettes eke, pótkocsi és kultivátor. Alexander Viola, Maié Kosihy 164 , okr Nővé Zámky. Ú-4528 ■ Eladó 28 000 kcal/h teljesítményű, jó állapotban levő F 3005 típusú széntüzelésű kazán. Ing. Iván Gyula, 925 84 Vlcany 1136. Ú-4534 ■ Eladó többféle galamb: king darabonként 50 korona, rövidcsórü disz- golyvás, magasröptű keringő többféle színben, 3 db ezüstfácán. Balon 246, Ú-4549 ■ Eladó Lada combi 2102-es, 21 000 km-rel. Trabalka Jozef, Dolná 74, 946 03 Kolárovo, okr. Komárno Ú-4551 ■ Eladó jó állapotban lévő Moszkvics 1360-as 39 000 km-rel. Csonka Lajos, Sládkoviőova 5,946 51, Nesvady, telefon 922 95. U-4555 ■ Zelizi síkságon dalmát kölyökkutyák igazolvánnyal eladók. Szüleik sokszor versenygyöztesek. Vétel: 1987. január 10-töl. Páldi, Komenského 18., 2elie- zovce. Ú-4558 ■ Eladók törzskönyvezett boxer kutya- kölykök. Apa Vakfó Claudia CAC CA- CIB. bon. 5J3 Ezda Veién kitűnő, bon. 5ik3 Szultán Im-Ka-nak kölyke. Aranyossy Gábor, 930 03 Lúö na Ostrove 24, okr. Dun. Streda. Ú-4561 ■ Eladó Skoda 120 GLS, gy. év 1986, 1987-es modell, 2500 km-rel. Krizsán János, Brigádnická 30, 946 03 Kolárovo. Ú-4569 ■ Eladó zártkocsi szekrényú 2UK A-13-as jó állapotban. Érdeklődni az esti órákban lehet: Neded, telefon 941 - 88 Ú-4578 ■ Vennék porcelánfejü babát. Eladó Volga 24-es GJ után, ára 42 000 korona, vagy elcserélem jó állapotban levő S 1203-ra. Gaál Stefan. 930 11 Topof- níky 62. Ú-4581 ■ Eladó R-16-os motor javítás után. Ára 18 000 korona. Pluhová 10., 1. emelet, lakásszám 14, Bratislava. Ú-4587 . o VEGYES á A ■ Elcserélem bratislavai háromszobás szövetkezeti lakásomat (zöld övezetben) kertes családi házra közelben. Telefon: 2-209-071. Ú-4458 Utánvéttel küldjük! (fej szú 1 XII. 24. Bármilyen fajta fekete-fehér film és (csak OR WO) színes filmek előhívása. Felvételeiből fekete-fehér és színes fényképeket készítünk. A kész felvételeket kívánságára utánvéttel küldjük. A filmeket az alábbi címre küldje: Zásielková sluzba, závod Fotográfia, Záborského 45 831 03 Bratislava UP-202 ■ Társbérlőnőt keresek csal. házba - Bratislavában. Telefon január 1 -töl: Bratislava 243 512 este 18 óra után. Ú-4484 ■ Karfiol- és káposztapalánta megrendelhető január 20-áig. Mészáros Árpád, Kostolné Kracany 100. Ú-4517 KÖSZÖNTŐ ■ 1986. december 25-én ünnepli 80 születésnapját özv. Petes Kálmánná, Bratislava. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál s jó egészséget kíván: fia, menye és unokái. Ú-4300 ■ Ebben az évben ünnepelték 50 és 60. születésnapjukat drága szüléink. Komjáthy József és neje Edit Csicsón (Cicov). E szép évfordulók alkalmából szivböl gratulálnak, nagyon jó egészséget és sok boldog, nyugalmas évet kívánnak sok szeretettel: lányuk: Edit Misivel, fiaik: Karcsi Veronikával, Józsi Edittel és öcsi. Nagyon sok puszit küldenek és köszönik a nagy szeretetet az unokák: Csaba, Szilárd, Anett és Lóránt. Ú-4323 ■ Fájó szívvel emlékezünk drága ne- velőszüleinkre, Radó Lajosra és nejére Benkovics Katalinra (Pod. Biskupice). Akik ismerték és szerették őket, gondoljanak rájuk szeretettel. Emléküket örökké szívünkben őrizzük: nevelt lányuk: Kató, vejük: Pista, két unokájuk és négy dédunokájuk. Ú-4366 ■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad. örökké hiányzik a családból szeretett fiunk. Korcsok Gyula, Palást (Plást'ovce), akit 1985. december 27-én. 33 éves korában, tragikus körülmények között ragadott ki a halál szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét örökké szívünkben őrizzük: szülei, testvérei, kisfia: Ricsiké és felesége. Ú-4538 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves s % rokonnak, szomszédoknak és jtew mindazoknak, akik 1986. december 6- án elkísérték utolsó útjára az érsekújvári (Nővé Zámky) temetőbe a felejthetetlen férjet, gondos édesapát, nagyapát, apóst, testvért Czanik Antalt, akit a kegyetlen halál 1986. december 2-án ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és a vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat, örökké gyászoló felesége, fia, lányai, vejei, testvérei és unokái. Ú-4618 A Mélyépítési és Ipari Előgyártó Üzemek, n. v. felvesz az 1987/88-as tanévre szakmunkástanulókat, akik az alábbi helységek üzemegységeiben dolgozhatnak: Sered’, Rovinka, Rajec, Geca. Bratislava a következő termelőegységekkel: Szene (Senec), Skalica, Stupava, Hradiste pod Vrátnom, Nagymegyer (Öalovo), Piest’any , Somorja (Őamorín). Nitra az alábbi üzemegységekkel: Vágsellye (Őal'a), Ipolyság (Sahy), Komjatice, Topol’cany, Vráble, Kalná nad Hronom. Tanulmányi szak: ■ gyártósor-szerelő (4-éves szak) Szakmunkásképző szak: ■ épületanyaggyártó gépész (3 év + 4 hónap) ■ gép- és berendezésjavító mechanikus (3 év + 4 hónap) ■ gépek és berendezések elektromechanikusa (3 év + 4 hónap) ■ fémmegmunkáló (3 év + 4 hónap). Az épületanyaggyártó gépész és más szakokon szállást és étkezést térítésmentesen biztosítunk. ■ a tanulók előmenetelétől föggően, havi 50-200 korona ösztöndíjat kapnak, a tanulmányi idő utolsó négy hónapjában a szakmunkáskereset 50-100 %-át kapják, ■ munkaruhát, lábbelit és egyéb munkavédelmi felszerelést ingyenesen biztosítunk, ■ közép- és főiskolai továbbtanulási lehetőség. Közelebbi felvilágosítást a személyzeti osztályok dolgozói nyújtanak az alábbi telefonszámokon: Bratislava: 607-11, 216-os és 192-es mellék Rovinka: 982-39 Sered’: 92 3601 Nitra: 324 54 Rajec: 23 43 Geca: 993 81 Závody inzinierskej a priemyslovej prefabrikácie, národny podnik, Bratislava Stará Vajnorská cesta 16. ÚP-199 *
