Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. július-december (14. évfolyam, 27-52. szám)
1986-10-31 / 44. szám
ISMERKEDÉS ■ 46/156 elvált asszony Intelligens kertbarátot keres 55 éves korig. Jelige: Nyugat-Szlovákia. Ú-3719 ■ 45/168/68 özvegy tanítónő megismerkedne kötelezettségek nélküli, ter- .mészetet kedvelő, intelligens, abszti- nens férfival. Jelige: Elmondanám... Ú-3720 ■ 2 elvált barátnő 26/165 + 29/165 találkozni akar Veletek 27-32 éves korig. Jelige: Külön is. Ú-3723 ■ 50/165 elvált nő szeretne megismerkedni olyan férfival, aki meleg otthonra vágyik. Jelige: Bratislava környéke. Ú-3725 ■ 24/178, magas, fekete hajú, adminisztratív munkakörben dolgozó lány szeretne megismerkedni magas, intelligens fiúval a Nyugat-szlovákiai kerületből. Jelige: Ha most az egyszer rám találnál. Ú-3732 ■ 25/160 fekete hajú lány intelligens, komoly gondolkodású fiú válaszát várja. Jelige: Álom. Ú-3733 ■ 39/164 érettségizett férfi társaság hiányában korban hozzá illő lány ismeretségét keresi. Jelige: Őszinte bizalom és megértés. Ú-3752 ■ 55 év feletti, müveit, családtalan, jól szituált hölgy ismeretségét keresem. (Hasonló, sokoldalú, absztinens, nyugdíjas tanár). Jelige: D. Streda. Ú-3763 ■ 26/165 munkásember megismerkedne hozzá illő lánnyal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Kirándulás együtt. Ú-3766 ■ 29/170 vidéki munkás férfi olyan lány ismeretségét keresi, aki kölcsönös szimpátia esetén hajlandó lenne hozzá költözni. Minden fényképes levélre válaszolok. Jelige: Nyugat-Szlovákia. Ú-3776 ■ 20/165 munkáslány szeretne megismerkedni házasság céljából legénynyel vagy özvegyemberrel 28 éves korig az Érsekújvári (Nővé Zámky), Lévai (Levied) járásból. Jelige: Fényképes levelek előnyben. Ú-3799 ■ Közép vagy főiskolát végzett, vitális barátot keresek 43-50 éves korig. Jelige: Találkozás. Ú-3809 ■ 55/170 önhibáján kívül elvált, nem dohányzó, absztinens férfi szeretne megismerkedni házasság céljából özvegy— vagy elvált hölggyel 50-éves korig, aki hozzá költözne. Lakás van, 1-2 gyermek nem akadály. Jelige: Szeretnék még egyszer boldog lenni. Ú-3810 ■ 22 és 23/170 lányok megismerkednének hozzájuk illő fiúkkal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Holnap. Ú-3811 ■ 29/165 elvált asszony 2 fiával megbízható barátot keres. Jelige: Remény. Ú-3820 ■ 22/190 vidám természetű fiú ezúton szeretne megismerkedni korban hozzá illő lánnyal házasság céljából. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Boldogság 86. Ú-3825 ■ 25/170 barna munkáslány megismerkedne szimpatikus férfival 30-éves korig. Fényképes levelet várok. Jelige: Barátság-szerelem. Ú-3830 ■ 40/170 önhibáján kívül elvált szakember megismerkedni elvált vagy özvegyasszonnyal, csak komolyan, Kassáról (KoSice) vagy környékéről, házasság céljából. Egy-két gyermek nem akadály. Kalandokra nem vágyok. Jelige: Szeretet, megértés - nagy kincs. Ú-3839 ■ Bemutatkozó levelét várom olyan tartalmas és vidám életre vágyó, rendezett körülményekkel bíró, 170 önnél magasabb, 51 évnél idősebb férfinak, akire felnézhetek és aki megértő élettársa lenne jól jövedelmező szőlő- sitett kerttel és családi házzal rendelkező 51 éves özvegyasszonynak. Jelige: Lakás nélküliek előnyben. Ú-3840 ■ 37/167 elvált, jóindulatú Jérfi élettársat keres, aki hozzá költözne. Jelige: Stúrovo környéke. Ú-3847 • 54/167/75 szakmában dolgozó, nem dohányzó, független férfi válaszol hozzá illő barátnő kedves levelére, szlovákul írottakra is. Jelige: Városban lakom. Ú-3849 ■ 23/180 középiskolás megismerked- ' ne hozzá illő lánnyal. Jelige: Nyugat- Szlovákia. Ú-3858 ■ 32/168 értelmiségi hölgy megbízható, korrekt férfit keres. Jelige: Boszi. Ú-3859 ■ 171 cm magas, város központjában saját 2-szobás lakással rendelkező, absztinens, nem dohányzó, egyedül élő özvegyember keresi alacsony, karcsú termetű, szolid, házias, komoly gondolkodású, becsületes, egyedül élő özvegyasszony ismeretségét 60-72 éves korig. Házasság lehetséges, nemzetiség nem határoz. Jelige: Kelet- Szlovákia. • Ú-3861 ■ 31/175 családi házzal rendelkező, falun élő legényember megismerkedne falusi, hozzá illő lánnyal. Jelige: Szeretet. Ú-3863 ■ Keresem azt az 50 év körüli, intelligens, magas férfit, aki szeretné életét újrakezdeni. Jelige: Őszinteség. 0-3864 ■ 29/165 barna hajú, elvált, középiskolai végzettségű asszony 15-hónapos kisfiának jó apukát és magának jó férjet keres 40-éves korig. Egy gyermek nem akadály. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Diszkréció. 0-3865 ■ Hol van az a 44—50 éves korrekt, magas férfi, aki rám talál Csallóközben? Jelige: Értelmi színvonal. 0-3868 ■ Olcsón eladók fehér pulikutyakötykök J.PIankó,Smetanova29.Sara. 0-3786 ■ Eladók olcsón német boxer kutyakölykök, törzskönyv nélkül. Padári 14, okr. Dun. Streda. 0-3817 ■ Eladó 12 éves félnehéz ló. Kertek, szőlők megmunkálására alkalmas. Török János, Druzstevná 84, 935 63 Ca- ta. 0-3587 ■ Eladó jó állapotban levő Trabant 601 -es. Motor és karosszéria GJ után, új lakk. Ára 11 000 korona. Kurucz Jozef, 947 03 HUrbanovo, Kollárova 7. 0-3764 ■ Eladó hathengeres Volvo 264-es GLE automatikus sebességváltóval, luxus-kivitelben. Jelige: Komoly tárgyalás. 0-3767 ■ Eladó nagyon szép külföldi menyasszonyi ruha igényeseknek. Jelige: 165-170 cm magas, karcsú. 0-3769 ■ Eladó családi ház. Bírta 463. 0-3772 ■ Eladó motor Moszkvics 1500-asból (4 éves), + pótalkatrészek. Cím a hir- detöirodában. Ó-3780 ■ Eladó öregebb családi ház kerttel Sládkoviőovon. Jelige: Beköltözhető. 0-3782 ■ Eladó Lada 1200-as. Ára 22 600 korona. Jelige: Azonnal. 0-3784 ■ Eladó jó állapotban levő Jawa 90-es motorkerékpár. Kollár Ferenc. Gbelce 152. Ú-3789 ■ Eladó Trabant combi 6000 km-rel, vagy elcserélem nagyobb kocsira 30 000 korona értékben. Érdeklődni minden nap 16 óra után az alábbi címen lehet: Sanko Ondrej, Muzla 321. Telefon: 931 28. Ú-3790 ■ Eladó Moszkvics 408-as 2000 koronáért. Cím a hirdetöirodában. Ó-3796 ■ Eladó jó állapotban levő Galaxis elektromos gitár. Nagy Attila, Péder 74,044 05 p. Janik, okr. Koáice-vid. Ú-3802 ■ Eladó háromszobás családi ház. Érdeklődni Ruíová 1 sz. alatt, Kolárovón lehet. Ú-3829 ■ Eladó plátós Avia 30. Takács Ludovít, Vlőany213. Ú-3836 ■ Veszek lábbal hajtható Lucznik varrógépet. Menyhárt Margit, 930 13 Horné Myto 51. Ú-3841 ■ Eladó jó műszaki állapotban levő Skoda 120-as. Telefon: Dun. Streda 236 03, hívni lehet 16.30 után. Ú-3842 ■ Eladó 128-as Fiat sport coupe, jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Őalovo, Lesná424. Ú-3843 ■ Eladó kétéves Skoda-Garde, kiváló állpotban. Érdeklődni Somorján (Sa- morín) a 37—47-es telefonon lehet. Ú-3852 ■ Eladó kombinált gyalugép fúróval, szalagfűrész és száraz jávorfa 5 m x 30 cm-es. Bertóková, Majorova 19, Dun. Streda. Ú-3871 ■ Eladók sárga német dogok: 2-óves kan, 20-hónapos szuka. Pavlik Tibor, 930 28 Okoő — Sokolec 44. Ú-3872 ■ Eladó 1200-as piros Lada. Ár megegyezés szerint. Bereczky Zoltán, Ne- ded 37, Baláta okr. Galanta. Ú-3876 ■ Eladó jó állapotban levő 48-as női irhabunda (átalakítható férfi bundára) és 48-as női fekete bunda. Telefon: Bratislava 432 57. Ú-3877 ■ Eladó jó műszaki állapotban levő, öregebb típusú szekrényes varrógép. Telefon: Bratislava 432 57. Ú-3878 r<| , 0 VEGYES á ,A ■ Elcserélem 2-szobás vágsellyei (Sara) lakásomat hasonlóra Somorján (Samorín) vagy Dunaszerdahelyen (Dun. Streda). Telefon: Sara 58-97. Ú-3808 ■ Idős férfi vállalná magányos személy segítését, gondozását. Jelige: Bratislavában. Ú-3819 ■ Elcserélem ipolysági (Sahy) 2-szobás szövetkezeti I. kát. lakásomat hasonlóra Bratislavában. Jelige: Állami- rais. Ú-3821 ■ Elcserélem Bratislava—Strkoveci 1 -szobás szövetkezeti lakásomat 2-3- szobásért. Jelige: Komáromban (Ko- márno). Ú-3851 ■ Elcserélem 2-szobás nagymegyeri (Őalovo) szövetkezeti lakásomat kisebbre Bratislavában. Jelige: Vagy környékén. Ú-3854 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a volt munkatársaknak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára az érsekújvári (Nővé Zámky) temetőbe a drága férjet, édesapát és nagyapát, Zachar Pált, akit a kegyetlen halál 63 évesen, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. A gyászoló család. Ú3869 í ) • dilik * wM ■ Szemünkben könnyekkel, szívünkben bánattal gondolunk életünk legszomorúbb napjára, 1985. november 2-ra. Ezen a napon, 58 éves korában dobbant utolsót szerető szíve és megállt dolgos keze a drága jó férjnek, nevelőapának, nagyapának. Vízik Andrásnak Érsekújvár (Nővé Zámky). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Soha el nem múló emlékét, jóságát és szeretetét szívünkben őrizzük: szomorú felesége: Irén, lányai: Marika és Valika, vejei: Laci és Zoli, unokái: Lacika, Zoltánka, Pétiké, NorbikaésakisAdrián. Ú-3710 MINDEN KARÁCSONYFA ALÁ KÖNYVET Ezt a nyereménysorsolással egybekötött könyvárusító akciót a SLOVENSKÁ KNIHA bratislavaí könyvterjesztő vállalata szervezi a MADÁCH Könyvkiadó vállalattal karöltve a szép és értékes könyvek kedvelőinek. Aki az alábbi könyvjegyzék alapján rendel és utánvéttel átvesz legalább 80 korona értékben könyvet, az a könyvszállítmánnyal együtt számozott sorsjegyet kap (minden 80 koronáért egy-egy sorsjegyet), amellyel részt vesz a következő díjak kisorsolásában: 1. dfj: 2. díj: 3. díj: 4. díj: 5-10. díj: 11-25. díj: 26-1000. díj: xxxx MEGRENDELÉS POLITIKAI IRODALOM: 1. 2. 4. Plevza: A CSKP nemzetiségi politikája. Az SZKP XXVII. kongresszusának anyaga és dokumentumai. A CSKP XVII. kongresszusának anyaga és dokumentumai. Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusa. SZÉPIRODALOM: ISZÓ 23 1986. X. 31. 5. 6. 8. Móricz: A fecskék fészket raknak, Árvácska, Az ágytakaró (Kisregények II). Bonhoff-Schauer: A láthatatlan sisakrostély, A maszkok titka (Kémregény). Jílek: Leonardo (A könyv a reneszánsz múvészfeje- delmének, Leonardo da Vincinek életét mutatja be. A kötetet Leonardo legismertebb műveinek reprodukciói egészítik ki). Brontá: Jane Eyre (Meghatóan kedves, romantikus regény egy csúnyácska nevelónö életéröl). 9. 10. 11. 12. SKODA RAPID 120 típusú személygépkocsi 13. 15 000 koronás vásárlási utalvány 10 000 koronás vásárlási utalvány 5 000 koronás vásárlási utalvány 14. 1 000 koronás vásáríási utalvány 15. 300 koronás könyvvásárlási utalvány 4 könyvből álló nyereménycsomag 16. Megrendelését küldje el mielőbb, de legkésőbb 1986. november 15-ig a következő címre: MAGYAR KÖNYVESBOLT Michalská 6 811 01 BRATISLAVA A sorsolás a sorsjegyeken feltüntetett számok alapján történik, ezért gondosan őrizze meg őket a megrendelt könyvek átvételét igazoló számlával (dobierková faktúra) együtt. A sorsolás 1986. december 15-én lesz a Slovenská kniha könyvterjesztő vállalat bratislavaí igazgatóságán az illetékes állami szervek és az akcióban részt vevő kiadóvállalatok képviselőinek jelenlétében. A sorsolás eredményét a sajtóban közöljük, mégpedig Szlovákiá- ben: a Práca napilapban 1986. december 18-án, a Nedeíná Pravda 1986. december 27-én és az ÚJ SZÓ 1986. december 27-én megjelenő számában, Csehországban: a Mladá fronta 1986. december 27-én megjelenő számában. 18. 19. 20 21. 22. 23. korona 15,17,24. 88,25. 26. 24,27. 29,28. 29. 50,30. 45,- . Jókai: Kárpáthy Zoltán Kodolányi: Vízözön (Az emberiség őskorába vezet vissza Kodolányi nagyszabású meseregénye). Wogatzki: Románc Amelie-vel (Groteszk-kalandok, egy szenvedélyes kamaszszerelem, nagy leszámolások, végül egy tragikusan végződő nagyjelenet teszik érdekessé a könyvet). Kuncz: Fekete kolostor (A szerző 5 évet töltött francia internálótáborokban az első világháború alatt. Ezekről az évekről szól a lenyűgözően érdekes regény. Megjelent a szerző születésének 100. évfordulójára). Kristóf: Konok zsaruk, hiszékeny gyilkosok (Három gyilkosság - három rejtély. Különösen az egyik látszik szinte megoldhatatlanul bonyolultnak). Kittenberger: Vadász- és gyújtöúton Kelet-Afrikában. Grendel: Éleslövészet. Galeri, Áttételek (Az országhatárokon túl is ismert fiatal író három nagy sikerű regényét adta ki a kiadó egy kötetben). Fryd: A Minta Értek Nélkül és a Püspök Úr, Kellemes gondok (A korszak, melyen az író végigkísér, megközelítően száz esztendő. Az érdekes történet egy számunkra ismeretlen világ, a Csehországban élő vidéki zsidók világa). Moyzes: Bamus bátyó (Hét kisregényt - elbeszélést tartalmaz a könyv). Delblanc: Primavera (Van egy rejtélyes társaság — a Sibbe-nép, akik javarészt rejtve élnek Svédország erdeiben. 1973-ban megrohan egy nagypolitikai konferenciát, hogy megkínálja saját főzető mágikus sörével a miniszterelnököt és más prominens politikusokat). Kerndl: Harc a Xenobiért (A Xenobi egy görög úr fehérhajója Libanon partjai előtt. Izgalmas politikai krimi). Scott: Wawerty (Nagyszabású családregény a 18-19. századból). Magyar költők - 20. század MII. (A kötet több mint száz szerző verseit és rövid életrajzi adatait tartalmazza). Svétlá: Frantína (Frantínát, a könyv főhősét az emlékek tanúsága szerint környezete boszorkánynak tartotta elméssége, szépsége, ügyessége miatt). Kalinőiak: Tisztújítás (Különös korszaknak és szerelemnek lehetünk tanúi a könyvet olvasva. A gazdag Besenyovszky lány és a szegény nemes Lovicky István szerelme mellett megismerkedünk a kor problémáival). Kulcsár Tibor: Arcképünk tükörben (Az erkölcsi indíttatás hatja át szerelmi líráját is, amely fontos része rejtőzködő és szenvedélyes költészetének). Klimits: Vad áradás (A kötet a szerző 6 rövidebb- hosszabb színdarabját tartalmazza ). Prévert: Maszkabál (A legnépszerűbb francia költő műve). . Zolnay: Mozaikok a magyar újkorból (Színes, érdekes epizódokból a történelem élő arca tekint felénk). . Csanda: Nemzetiségi irodalmunk és kapcsolatai (A tanulmánykötetben sokrétű anyagot talál az olvasó). , Székely: Törd a fejed! (3000 kérdés - 3000 felelet az élet minden területéről). , Ferko: Volt egyszer egy mesterség (A drótosság történetét írja meg a szerző, a beavatott hitelével, 32,38,20,42,33,50,2535,10,2217,60,155,16,13,23,28,22,22,23,nisz maga is a régi drótos dinasztia sarja. A könyvet drótból készült tárgyak színes képei teszik még vonzóbbá). IFJÚSÁGI ÉS GYERMEKIRODALOM: 31. ... Kovács: Ábécéország (6-7-éves gyermekek számára készült. Jó segítséget nyújt szülőknek, pedagógusoknak. Fokozza a legkisebb tanulók, az első osztályosok olvasási kedvét és örömét). 32. ... Kipling: A dzsungel könyve (A farkasok közt nevelkedő kisfiú történetén kívül megismerkedünk a dzsungel színes és veszélyes világával is.) 33. ... Apóka csereberél (Színes lapozókönyv kicsiknek). 34. ... Ablak-Zsiráf - Képes gyermeklexikon 1247 címszó és megközelítőleg ugyanennyi kép várja a kis olvasót ábécé-sorrendben elrendezve). 35. ... Hargas: A fabatkák kertje (Meséskönyv). 36. ... Kováőik: Gyermekkorunk almafái (Kisregény) 37. ... Jelínková: Hogyan utaztunk, hogyan utazunk. 38. ... Hercíková: Andersen kisasszony (Csíkos könyvek). » 39. ... Thury: Mostohatestvérek (Pöttyös könyvek) 40. ... Sütő: Anyám könnyű álmot ígér (A legújabb kori magyar irodalom legjelentősebb alkotásai közé tartozik Sütő András könyve). 41. ... Petőfi: János vitéz. A helység kalapácsa, Bolond Istók. ISMERETTERJESZTŐ IRODALOM: / Autó, sport, kemping (Barkácsolók könyve). Hajková: Édeskönyv (A könyv sok száz receptet tartalmaz, főtt tészták, sült, zsírban sült tészták, édes és sós sütemények, torták, krémek, fagylaltok receptjeit találjuk a könyvben). Surányi: Rejtett hibák (Mi a baja az autónak?). Vreckovy atlas sveta (Zsebatlasz szlovák nyelven). Kaljánamalla: Anangaranga - avagy a szerelmi játékok istenének színpada. NAPTÁR 1987 (A naptári részen kívül sok érdekes elbeszélést, tudnivalót, hasznos tanácsot tartalmaz) 42. 43. 44. 45. 46. 47. 43.36,44,12,52,16,— 18,29,17,21,17,15,60,47,34,20,125,25,Kérjük kedves olvasóinkat, hogy rendelésükben jelöljenek meg pótkönyveket is arra az esetre, ha az eredetileg megrendelt könyv már kifogyott volna. így elkerüljük a kellemetlen félreértéseket. Megrendelését borítékban küldje, de ne ragassza le, csak tűrje be a sarkát. Ezzel megkönnyíti a munkát, amit előre is köszönünk. Ne feledje el feltüntetni lakhelyének postai rirányítószámát és hivatalos szlovák nevét. Kérjük, hogy címét olvashatóan írja. Megértését köszöni és megrendeléseit várja a BRATISLAVAÍ MAGYAR KÖNYVESBOLT. Név: ................................................................................................... Utca, h. sz.: ............................................ ...................................................... Po stai irányítószám:................................................................................... Lakhely:..................................................................................................... ■ • Dá tum:........................................................................................................... ÚP-169
