Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. január-június (14. évfolyam, 1-26. szám)
1986-04-25 / 17. szám
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA VASÁRNAPI KIADÁS 1986. április 25. XIX. évfolyam 17. szám Ára 1 korona Új tavasz - új feladatok Soká váratott magára az idei tavasz. Március közepétől az agronómusok már naponta kimentek a határba, hogy lássák, mennyire szikkadt a föld, mert ilyen késés mellett egyetlen munkára alkalmas félnap elmulasztását sem engedhetik meg maguknak. Amikor már dolgozni lehetett, a föld elbírta a traktort, a talajművelő és a vetögépeket, mindenütt hatalmas erővel láttak munkához. Hosszabbított műszakokban, pirkadattól sötétedésig, munkaszüneti és ünnepnapokon is végezték a teendőket, napról-napra csökkentve a természet okozta késést. Az esztendőnkénti újrakezdés hetei ezek. A természet megújulásával párhuzamosan a mezőgazdasági dolgozók gondolkodásmódjában is sok mindennek meg kell újulnia. Úgy és olyan mértékben, hogy alkalmazkodni tudjanak a fejlődés új követelményeihez és munkaeredményeikkel hathatósan segítsék a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött célok elérését. A feladatok nagyok. Gazdasági és szociális fejlődésünk fő irányaival összhangban az 1986-1990-es években a mezőgazdasági bruttó termelést a 7. ötéves tervidőszakhoz képest 6-7 százalékkal kell növelni, előnyben részesítve a növénytermesztés 8-9 százalékos növekedését. E feladatokkal összhangban az idei tavaszi mezei munkák során többek között 900 ezer hektár árpa, 205 ezer hektár szemes kukorica, közel ennyi cukorrépa, burgonya, és feleannyi hüvelyes elvetéséről kell gondoskodni a szokásosnál rövidebb idő alatt. m~ A mezőgazdasági üzemeket és a határt járva, emberekkel beszélgetve azt tapasztaltuk, hogy a földművesek a nehézségek ellenére is bizakodóan kezdték a tavaszi munkákat, azzal az elhatározással, hogy termelési terveiket teljesitik, sőt számos mutatóban túl is szárnyalják. Ezzel is bizonyítva, hogy magukévá tették a pártunk XVII. kongresszusán kitűzött feladatokat, és egyben méltóan köszöntve a CSKP megalakulásának 65. évfordulóját. A mezőgazdasági dolgozók tudják, hogy a hatékonyság és a minőség javítása, a termelékenység és a gazdaságosság fokozása mindennél fontosabb feladat. Más mezőgazdasági üzemekhez hasonlóan a Sládkoviőovói Magtermesztő Állami Gazdaság feketenyéki (Cierna Voda) részlegén a növénytermesztési ágazat bruttó bevételének növekményét a nagyobb hozamokkal, a vetőmagként értékesített termés jobb minőségével és a nagyobb munkatermelékenységgel érik el. Minden korábbinál jobban ügyelnek a termelőeszközök hatékony és gazdaságos kihasználására, s következetesen érvényesítik a tudományos-műszaki haladás legújabb ismereteit. Alapelvük, hogy mindig találhatók olyan tartalékok, amelyek kihasználásával növelhető a teljesítmény, s a tartalékok hasznosításában legfontosabb tényező az ember. Mindennapi munkájukban ilyen tekintetben is a CSKP XVII. kongresz- szusán elhangzottak szellemében cselekednek. Útmuta- tóak számukra a Gustáv Husák elvtárs által előterjesztett politikai beszámolóban megfogalmazott szavak: ,,A feladatok teljesítése során nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy a siker alapvető feltétele az emberek részvételének és támogatásának a megnyerése. El kell érni, hogy a dolgozók legszélesebb rétegei, az egész dolgozó kollektívák a legmélyebb érdeklődéssel és meggyőződéssel vegyenek részt a lehető legjobb eredmények elérésére irányuló törekvésekben.“ Ilyen összefüggésben hangsúlyozta a központi bizottság politikai beszámolója az ösztönző és korszerű munkaszervezési és javadalmazási A tavaszi mezei munkákat a Közép-szlovákiai kerületben is teljes erővel végzik. Jól kihasználják a munkára alkalmas napokat a bussai (Bu- éince) Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz-ben. A 170 hektár tavaszi árpa vetésével egyidejűleg megkezdték a napraforgó, a cukorrépa, a szemes kukorica és az évelő takarmányok vetésterületének az előkészítését, így a mag idejében földbe került. Képünkön Ganyo József traktoros és Oláh Gyula a tavaszi keverékek vetése közben (ÖSTK - felvétel) formák kiszélesítésének, továbbá a szocialista munkaverseny és a brigádmozgalom időszerű, elsősorban a gazdasági tevékenység minőségi oldalaira való irányításának fontosságát. E feladatokkal összhangban Feketenyéken és más mezőgazdasági üzemekben is a termelés egyre több szakaszán alkalmazzák a brigádrendszerű munkaszervezést és javadalmazást, külön prémiumokkal ösztönzik a traktorosokat az üzemanyaggal való takarékoskodásra és a gépek gondosabb karbantartására, bővítik a szocialista munkaversenyt’ és gyarapítják a brigádok számát, a dolgozók vállalásaikban pedig a termékek minőségének további javítására kötelezték magukat. Mindez együttvéve alapul szolgál a bizakodásra, s egyben igazolja, hogy a mezőgazdaságban dolgozó százezrek erőt éreznek magukban az év feladatainak teljesítéséhez. Tudják és tudatosítják, hogy a nehéz munkában nem maradnak magukra. Egyre hatékonyabb segítséget kapnak a mezőgazdasági termelést ellátó ágazatoktól és szolgáltató szervezetektől, hiszen azok az alapelvek és feladatok, amelyeket a CSKP XVII. kongresszusa elfogadott, a népgazdaság egészére, hazánk valamennyi dolgozójára, mindenki munkájára vonatkoznak. EGRI FERENC
