Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. január-június (14. évfolyam, 1-26. szám)
1986-03-21 / 12. szám
►A közgyűlés végén elismerő okleveleket, virágo- Bodonyi János mérnök, az Ipoly Efsz elnöke kát és tárgyi jutalmakat adtak át a tavaly nyugdíj- beszámolóját tartja a szövetkezet évzáró közba vonult tagoknak gyűlésén (A szerző felvételei) Jó eredményekről adtak számot A Nagykürtösi (Verky KrtíS) járásban közel 4500 hektáron gazdálkodó, s mintegy 900 dolgozót foglalkoztató ipolybalogi (Balog nad Iptöm) Ipoly Efsz zárszámadó közgyűlésén a szövetkezet elnöke, Bodonyi János mérnök részletesen beszámolt az elmúlt ötéves tervidőszak, s ezen belül az elmúlt év termelési és gazdasági eredményeiről.- Szövetkezetünk dolgozóira igényes feladatok hárultak az egész ötéves tervidőszakban. Az első két év sok gonddal járt, s eleinte nem is sikerült gondoskodni a feladatok időarányos teljesítéséről. Mindez megfontolt szervezési és irányítási változtatásokat tett szükségessé. Tudatosítottuk, hogy csak a hatékonyabb, ésszerűbb és belterjesebb termelés hozhat pozitív eredményeket. A technológiai fegyelem megszilárdításával, a nagyobb termőképességé fajták és a termelési rendszerek bevezetésével nem kellett sokáig várni a kívánt eredményekre - kezdte beszámolóját a szövetkezet elnöke, majd a továbbiakban számadatokkal egészítette ki az eredmények ismertetését. Eszerint az ipolybalogi szövetkezetben gabonafélékből a tervezett 48 187 tonna helyett 48 343 tonnát, hüvelyesekből pedig 19 tonnával túlteljesítve a tervet, 1427 tonnát termeltek. A cukorrépa, a szőlő és a zöldségfélék termelési tervét szintén túlteljesítették. Hasonlóan jó eredményeket értek el az állattenyésztésben. Vágóállatokból 10 278 tonna helyett 10 525 tonnát adtak el, tejből szintén terven felül, összesen 15 millió 138 ezer litert értékesítettek. Az elnöki beszámoló az 1985-ös évet értékelve megállapította, hogy habár nehéz körülmények között gazdálkodtak, s nem minden növény termesztése járt sikerrel, mégis jó gazdasági és pénzügyi eredményeket értek el. A bruttó mezőgazdasági termelés tervét például 104 százalékra teljesítették. Ami a gabonatermelést illeti, a sokéves fajtakísérletek és a színvonalas vetömagtermelés haszna kifejezően megmutatkozott. Tavaly búzából 6,26, tavaszi árpából 6,40, őszi árpából 5,20 tonna termett hektáronként. A 6,1 tonnás átlagos hektárhozam a második helyet jelentette a számukra a Közép-szlovákiai kerületben. A beszámoló arra is kitért, hogy a szaporításra termesztett Kosútka és Vala bűzafajták nem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket, hektáronként 0,3 tonnával kevesebbet teremtek, mint amennyivel számoltak. Ugyanakkor 7 tonnát meghaladó termést adott a Danubia, a Viginta és az Iris fajta. Tavaszi árpából már második éve kiváló termést adott a Zefír. Az őszi árpafajták, mint az elnök megjegyezte, nern váltak be. Termesztésüket csak a koraiságuk teszi indokolttá. Érdemes megemlíteni, hogy a gazdaságban egyre jobban előtérbe kerül a borsó termesztése. Tavaly 190 hektárról 613 tonna vetömagborsót takarítottak be, amit első minőségi osztályban értékesítettek. Az ipolybalogi szövetkezet a kerület legnagyobb cukorrépa-termesztő gazdasága. Az időjárás tavaly és az előző években nem kedvezett ennek a növénynek. A répa cukortartalma tavaly volt a legmagasabb, elérte a 16,9 százalékot. így a 2200 tonnával kisebb terméshozam ellenére a pénzügyi bevételt 500 ezer koronával túlteljesítették. Az időjárás az elmúlt évben a szőlőnek és a zöldségféléknek sem kedvezett, viszont eredményes volt a tömegtakarmányok termesztése, a tervezettnél 200 tonnával többet takarítottak be. Az állattenyésztés műit évi eredményeit összegezve az elnök rámutatott, hogy az egyes telepek eredményei között még mindig vannak szembetűnő különbségek. Ez főleg a szervezési hiányosságok következménye. A sertéstenyésztésben nem volt fennakadás, teljes kapacitással üzemelt a nagycsa- lomijai (Vefká Calomija) nagyhizlalda, az inámi (Dolinka) részlegen pedig sikerült teljes mértékben megvalósítani az elképzeléseket, most már itt nevelik és nemesitik a kocaállomány pótlására a tenyészsüldőket. Az elmúlt évben egyébként 1500 tonna vágósertést értékesítettek. Kiváló eredményeket értek el a tejtermelésben. A járásban elsőként sikerült meghaladniuk a tehenenként 4000 literes fejési átlagot. Változatlanul komoly problémát jelent azonban a tehenek gyakran előforduló tögygyulladása, amivel mindezideig nem tudtak megbirkózni. A gépek karbantartása tekintetében szintén a legjobbak közé tartoznak a járásban.- Az idén is igényes feladatok várnak ránk. A termelésben csak annyi lesz a változás, hogy csökkenteni fogjuk a cukorrépa és a zöldségfélék vetésterületét, ezzel szemben megnövekszik a borsó és a takarmánynövények termelése. Mint ismeretes, az új ötéves tervidőszak a fokozottabb gazdaságosság jegyében kezdődik, s ilyen lesz a folytatása is. Ehhez kell igazodnunk, mégpedig úgy, hogy a termelés minden áron való növelése helyett inkább a minőségre, az alapanyagok takarékosabb felhasználására, a termelés átfogó ésszerűsítésére fogunk törekedni - mondotta Bodonyi János, a szövetkezet elnöke. BODZSÁR GYULA Bizonyított a „pionírok csapata“ Rövidesen megkezdi működését az első szlovákiai biogáztelep A zvoleni járás déli részén tíz évvel ezelőtt tizenegy honti kisközség szövetkezeti tagsága az egyesülés mellett határozott. Az így kialakult öt és fél ezer hektáros Hontianske Nemce-i Május 1. Efsz történetének első tél évtizede azonban nem tartozott a sikeresnek mondható időszakok közé, bár nem különösen mostohák errefelé az éghajlati- és talajviszonyok. A csaknem háromezer hektárnyi szántóföld java részén emlékezet óta jól megtermett a búza, a len és a kukorica, s a rétek és legelők termése is mindig elegendőnek bizonyult az állattállomány teljes ellátásához. Csakhát a korábbi kisebb szövetkezetek szakembereiből összeállított vezetőség nem állt feladata magaslatán. A széthúzást, a napirenden levő nézetkülönbségeket öt évvel ezelőtt már a járás irányító szervei sem nézhették tétlenül, s radikális változásokat eszközöltek a vezetésben, így került a gazdaság élére a harmincas éveinek elején járó Pavol Fekiaö mérnök, s közvetlen munkatársai is mind fiatalok, kevés tapasztalattal rendelkezők voltak még. Sokan elhamarkodottnak vélték a vezető posztokon történt nagyarányú fiatalítást, ám a „pionírok csapata" - ahogyan annak idején a vezetőséget nevezték - időközben bizonyított. Az elmúlt tervidőszakban termelési és gazdasági eredményeik fokozatosan javultak. Tavaly például a kedvezőtlen időjárás ellenére 4,5 tonnás hektárhozamot értek el a kalászosokból, teljesítették a hüvelyesek, a len és a zöldségfélék termelési tervét, a tejhozamot pedig egyetlen év alatt 400 literrel növelték. E néhány részeredmény ismeretében már nem is meglepő, hogy tíz év alatt megduplázódott a szövetkezet évi termelési értéke, s tavaly már elérte a 115 millió koronát. Az öt évvel korábbi tízmillió koronás veszteség pedig csaknem ugyanannyi nyereségre változott. A legsokatmondóbbnak tartott mutató, a jövedelmezőség 9 százalékos, s ezzel már a járás legjobb szövetkezeteinek a szintjére kerültek.- Alapvető változásokat értünk el az embereknek a termelési feladatokhoz való viszonyulásában - vallja a közelmúlt küzdelmeiről az elnök, s nyomban hozzáteszi, hogy ez döntőnek bizonyult. - Nálunk már nemcsak a vezetés fiatal, hanem a tagság is. A szövetkezet dolgozóinak átlagos életkora 38 év, s ma már nincsenek munkaerőgondjaink. Ellenkezőleg, éppen a 920 főre duzzadt tagság foglalkoztatása okozott gondot, de már ezt is megoldottuk. A Banská Bystrica-i Slovenka vállalattal kialakult bérmunkakapcsolat nagyon előnyös számunkra, hiszen lányaink és asszonyaink éppen a téli holtidényben jutnak munkához és keresethez. Itt azt is megemlíthetem, hogy melléküzemágunkban sok magyar nemzetiségű nő is dolgozik a szomszédos lévai (Levice) járásból, s munkájukkal teljes mértékben elégedettek vagyunk. Az sem közömbös a családot alapító fiataloknak, hogy indulásukhoz milyen támogatást tud nyújtani a szövetkezet. Nos, ilyen vonatkozásban sem kell restellkednünk. öt év alatt hetven lakásba költözhettek tagjaink, s hamarosan újabb huszonnégy összkomfortos családi otthon készül el. Támogatjuk a magánerőből építkezőket is, így a korábbi években már- már kihalásra ítélt falvainkon valósággal pezseg az élet. Az elnök a továbbiakban gazdaságfejlesztésük távlatairól beszélt. A gazdasági szabályozók most a minőség javítását követelik meg minden téren. A javadalmazási rendszer is erre ösztönzi majd a tagságot. Már az idén fokozni szeretnék a nyereséget, mert csak ezáltal jut több elosztásra. A gazdaságosabb termelés egyik módját a tudományos-technikai vívmányok hasznosításában látják. Szlovákiában elsőként kezdték meg egy 750 férőhelyes tehénfarm mellett a biogáztelep építését. Itt az istáilótrágya lesz az energiaforrás, amit hatalmas acéltartályokban helyeznek el. Az itt keletkező biogázzal a tervek szerint főleg a borjúneveidét és a szociális helyiségeket fogják fűteni. Úgy gondolják, hogy a nyári időszakban sem vész kárba a kitermelt energia, mert a takarmányszárítót üzemeltethetik vele. A gazdaság ezáltal jelentős mennyiségű fűtőolajat és villanyáramot takarít majd meg, nem is beszélve az eljárás során keletkező melléktermékről. A tartályokban ugyanis a nyers trágya finom komposzttá érlelődik, s ezt a kertészetben, valamint a növénytermesztés más ágazataiban fogják hasznosítani. , Ez a vállalkozás hazai viszonylatban tulajdonképpen úttörő jellegű, hiszen csak egyetlen hasonló csehországi kisérletről tudnak, ám ott a hontiakénál jóval kisebb kapacitású istálló mellett termelik a biogázt. Érdekes viszont, hogy a közel négymillió koronás beruházás kivitelezésére nem akadt fővállalkozó, ezért nagy részét önerőből végezték el. A legfontosabb berendezéseket a sninai Vihorlat gépgyár, valamint a Preáovi Traktor- és Gépállomás gyártotta le. A biogáztelep néhány hét múlva megkezdi az energiatermelést, ami jelentős lépés lesz a szövetkezetfejlődésében. H. A. JSZÚ idei tél még március második hetében is makacsul tartotta magát, s így a mezőgazda- sági üzemek dolgozói már türelmetlenül várják a tavasz igazi kibontakozását. így van ez az Ipolynyéki (Vinica) Béke Efsz-ben is, ahol ember és gép indulásra készen áll a 8. ötéves tervidőszak első éve igényes feladatainak megvalósítására. Egyetlen percet sem akarnak tétlenül elvesztegetni, előző évi és egész tervidőszaki kiváló eredményeik további sikeres munkára ösztönzik és kötelezik őket. Szívesen és örömmel felidézik az évzáró közgyűlés azon mozzanatait, amikor a közös elnöke, Juraj Greno beszámolójában ismertette, hogy a szövetkezet megalakulása óta a legeredményesebb gazdasági évet zárta az elmúlt évben, amiért a járás legjobb termelési eredményeket elérő földműves-szövetkezetének a járási mezőgazdasági igazgatóság igazgatója, Jozet Nosko mérnök átadta a Vörös Vándorzászlót, melyet az elmúlt évben is ez a közös gazdaság nyert el. A szövetkezetben a 7. ötéves tervidőszak alatt a növénytermesztés gyorsabb ütemű fejlesztését szorgalmazták. Az átgondolt és tervszerű munkának tavaly is meglett az eredménye: a tervezettnél 1526 tonna gabonával termeltek többet, ami 134 százalékos terv- teljesitésnek felel meg. Ez az eredmény nem a szerencsés véletlen műve, hanem elsősorban a legújabb tudományos ismeretek következetes alkalmazásának, valamint a jó gabonafajták kiválasztásának az eredménye. Ennek is köszönhető, hogy az ötéves tervidőszak alatt három évben is járási elsők voltak a gabonatermelésben. Jó eredményeket könyvelhettek el a takarmánynövények termesztésében is. Kiváló minőségű, bő termést takarítottak be szálas takarmányokból és jelentősen növekedett a silókukorica hektárhozama. Annak ellenére, hogy a cukorrépa és a szőlő nem nyújtotta a tervezett hozamot, a növénytermesztés elmúlt évi feladatait több mint 102 százalékra teljesítették, ami a korábbi évekhez viszonyítva 6,6 százalékos növekedést jelent. A jelentős eredmények elérésében nagy érdeme van a fiatal ágazatvezetönek, Korcsog László mérnöknek. Az utóbbi években sokat vitatott kérdés volt az állattenyésztés egyes szakaszainak eredményessége. A siker ösztönző erő Az elmúlt időszakban a termelékenység növelése szerepelt a fő feladatok között, illetve az egyes, azonos feltételek mellett termelő farmok, istállók termelési eredményeiben mutatkozó lényeges eltérések megszüntetése. Problémák még mindig akadnak, annak ellenére, hogy az állattenyésztési termelés a korábbi évhez viszonyítva 3,7 százalékos növekedést ért el és tervét 105 százalék fölött teljesítette. Tehenenként 3715 liter tejet fejtek (315 literrel többet mind 1984-ben) és a tejeladás tervét 104 százalékra teljesítették. A legjobb fejési átlagot, 4500 litert a Pataky Károly zootechnikus által irányított fejők: Jánoska János, Lukács Gábor, Böjtös László érték el, továbbá Slezák Imre, aki az általa gondozott 16 tehéntől 5000 liter körül fej. Eredményes a szarvasmarha-tenyésztés másik fontos szakasza is, az üszőnevelés. Javult a minőség és 100 darabbal növelték az eladott állatok számát. A sokéves hagyományra visszatekintő baromfitenyésztés jó eredményei már megszokottak a szövetkezetben. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy az ott dolgozó szocialista munkabrigád tagjai Fekete Mária irányítása mellett a Közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeinek szocialista munkabrigádjai között elsőként érdemelték ki az aranyjelvényeket. Tervüket most is 107 százalékra teljesítették, tojónként 272 darab tojást termeltek. A mezőgazdasági termelés sikeres megvalósítása mellett eredményesen működő melléküzemága is van a közösnek. A két községben is üzemelő munkahelyeken mintegy száz nő készít cipőfelsőrészt a partizáns- kéi cipőgyár részére. Az ott foglalkoztatott nők nyáridőben és az őszi munkacsúcsoknál eredményesen segítik a növénytermesztést. Ipari tevékenységgel az elmúlt évben közel 6 millió koronát hoztak a közös kasszájába. összegezésként elmondhatjuk, hogy az ipolynyéki szövetkezet dolgozói minden területen eredményes munkát végeztek az elmúlt tervidőszak alatt. Annak utolsó évében 8 millió 658 ezer korona tiszta jövedelemre tettek szert. Tervét minden termelési ág túlteljesítette, ami nagyrészt a jól összehangolt tevékenység eredménye: a gépesítök segítették a növénytermesztőket, akik viszont az állattenyésztés számára biztosították a szükséges takarmányalapot. Ez az összehangolt tevékenység a jövőben is biztosítani fogja, hogy a 8. ötéves tervidőszak éveit is ilyen eredményesen zárhassa a szövetkezet. BÖJTÖS JÁNOS
