Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)
1986-12-09 / 290. szám, kedd
ÚJ szú 7 1986. XII. 9. A Szovjetunió kész megtartani a SALT ll-t Sajtóértekezlet Moszkvában (ČSTK) - A Szovjetunió viszonyulása a stratégiai támadófegyverek korlátozásáról szóló szerződés (SALT II) tiszteletben tartásához attól függ, hogy az USA milyen további lépéseket tesz a stratégiai fegyverzet területén. Míg fennmarad a stratégiai egyenlőség a Szovjetunió és az USA között, a Szovjetunió nem lép vissza e fontos szerződéses dokumentum betartásától. Ezt jelentette ki tegnapi moszkvai sajtóértekezletén Alekszandr Bessz- mertnih a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese. Az Egyesült Államok még kompenzálhatja a 131. hadászati bombázó besorolását a fegyverzetbe, azáltal, hogy csökkenti más stratégiai fegyverek létszámát és így visszatérhet a SALT II szerződés által meghatáro- * zott limitek keretei közé. Amennyiben azonban az USA folytatja katonai programjainak megvalósítását, a Szovjetunió kénytelen lesz a feltétlenül szükséges intézkedések megtételére. A SALT II szerződés határainak egy hadászati rakétahordozóval való túllépése nem sértette meg a Szovjetunió és az USA közötti katonai egyensúlyt, jelentette ki Nyikolaj Cservov vezér- ezredes, a szovjet fegyveres erők vezérkarának csoportfőnöke. Az Egyesült Államok azonban új MX rakéták, B 1B stratégiai bombázó repülőgépek besorolására készül és a B 52-es bombázó repülőgépeket cirkáló rakétákkal látja el és a Midgetman rakéták elhelyezésére készül. Ha az USA e terveket megvalósítaná és a Szovjetunió nem tenne válaszintézkedéseket, a stratégiai egyensúly megbomlana - mondotta Cservov vezérezredes. LENGYEL JAVASLAT A BÉCSI UTÓTALÁLKOZÓN (ČSTK) - Az európai biztonsági és együttműködési konferencia résztvevőinek bécsi utótalálkozóján a lengyel küldöttség javaslatot terjesztett elő arra vonatkozóan, hogy a konferencia mandátumát terjesszék ki a bizalom- és biztonságerósító intézkedésekre és a leszerelésre vontakozó intézkedésekre. A javaslat lényege, hogy a konferencia a következő szakaszban részletesen BVT-felhívás Az atomfegyverektől mentes világért (ČSTK) - A Béke-világtanács az ezredfordulóig hátralevő éveket az atomfegyverektől mentes világért vívott harc éveivé nyilvánítja - jelentette ki Delhiben tartott sajtókonferenciáján Romes Csandra, a Béke-világtanács elnöke. Annak a meggyőződésének adott hangot, az emberiség közös erőfeszítéseket tesz azért, hogy a harmadik évezred a háborúktól és az erőszaktól mentes korszak legyen. Romes Csandra kijelentette: a Béke-világtanács felhívással fordul minden kormányhoz, társadalmi szervezethez és jóakaratú emberhez, hogy támogassák ezt a törekvést, amit magában foglal a Mihail Gorbacsov közelmúltban Indiában tett látogatása idején elfogadott tízpontos delhi nyilatkozat is. foglalkozhatna az európai leszerelés kérdéseivel. Konkrétan arról van szó, hogy a résztvevő államok intézkedéseket vitatnának meg és fogadnának el az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzet csökkentésére és ezzel párhuzamosan a bizalom erősítésére. Az előterjesztett javaslat úgyszintén feltételezi, hogy a konferencia a bizalom és a katonai-hadászati stabilitás megszilárdítását célzó olyan új intézkedéseket is megvitat, amelyek közvetlenül összefüggenek az európai hagyományos haderő csökkentésével, és amelyek megkönnyítenék a megállapodást ezekről a kérdésekről. A lengyel javaslatot támogatásáról biztosította a Szovjetunió, Csehszlovákia, valamint az NDK képviselője. Merényletkísérlet (ČSTK) - Tegnap délután sikertelen merényletet kíséreltek meg Friedhelm Ost nyugatnémet kormányszóvivő ellen. A rendőrség közlése szerint Bonn közelében fekvő házának kertjében valaki robbanószerkezetet helyezett el. A pokolgépet Ost felesége észrevette és azonnal hívta a rendőrséget. A tűzszerészek megállapították, a bomba gyújtószerkezete felmondta a szolgálatot. A merényletkísérletért eddig senki sem vállalta a felelősséget. Shultz vallomása az Irangate ügyében (ČSTK) - George Shultz amerikai külügyminiszter tegnap kijelentette, hogy semmi köze sincs az Iránnak szállított amerikai fegyverekért kapott pénzösszegeknek a nicaraguai ellenforradalmárok számára történt átutalásához. Shultz a képviselőház külügyi bizottságában tett vallomása során azt mondotta, hogy az ó szerepe ebben az akcióban a „nullával egyenlő“. Nakaszone Jaszuhiro japán miniszterelnök, tegnap cáfolta azokat a sajtóhíreket, miszerint Rafszandzsa- ni ajatollahnak, az iráni parlament elnökének átadta Reagan elnök titkos levelét. A Newsweek amerikai folyóirat köPárizsban visszavonták az oktatási reformot (ČSTK) - Jacques Chirac francia miniszterelnök tegnap bejelentette, hogy a kormány visszavonja a felsőoktatási reformról szóló nehezményezett törvényjavaslatot. A kormány rendkívüli ülése után tartott televíziós beszédé- -ben kijelentette, hogy a felsőoktatási reform „nyugalomban", valamennyi résztvevő fél, főként a diákok és a tanárok együttműködésével valósítható meg. A reformjavaslat 1968 óta a legnagyobb diákmegmozdulásokat idézte elő. zölte, hogy a japán kormány kezdettől fogva tudott a titkos amerikai fegyver- szállításokról és abban közvetítői szerepet játszott. Az Iránba irányuló amerikai fegyverszállításokat Svájcon keresztül is lebonyolították. Ezt a Sonntagstblick című svájci hetilap közölte. Rámutatott, hogy 1984-ben az NSZK-ból Svájcon át Olaszországba és onnan Iránba szállítottak amerikai gyártmányú nehéz tarackokat ötmillió dollár értékben. Síita-palesztin harcok (ČSTK) - A bejrúti palesztin táborok környékén tegnap reggel újból nehéz- fegyverek dörögtek. Az előző éjszaka viszonylag nyugalmas volt, a síita Amal mozgalom és a palesztin szervezetek fegyveresei között csak kisebb lövöldözések voltak. Az Amal tegnap tüzérségi támadást intézett a libanoni főváros déli peremén lévő Burdzs Barazsna tábor ellen. A palesztinok a támadásra aknavetőkkel válaszoltak. A Satila tábor környékén is éles lövöldözésekre került sor. Vasárnap estétől kellett volna érvénybe lépnie a szíriai és iráni segítséggel létrejött újabb fegyverszünetnek. A harcoló felek azonban eltérő módon értelmezték a tűzszünet feltételeit. Hondurasi légitámadás Nicaragua ellen (Folytatás az 1. oldalról) durasi települések ellen. Managu- ában ezeket a koholmányokat határozottan visszautasították és szorgalmazták, hogy küldjenek ENSZ-felügyeletet a határmenti térségbe. Az amerikai külügyminisztérium cáfolta, hogy az Egyesült Államok légiereje hajtotta volna végre az akciót. Azt azonban beismerte, hogy Reagan elnök személyes beleegyezésével küldték a helikoptereket a hondurasi-nica- raguai határra. A washingtoni kormányzat* hasonló ,,segítséget“ nyújtott Hondurasnak idén márciusban, hogy fegyveres erőinek egy részét átdobhassa a nicaraguai határ közelébe. A vasárnapi akció során az amerikai helikopterek a palmerolai katonai bázisról szállítottak hondurasi katonákat a határmenti Las Trojasba. Az AP hírügynökség közelebbről meg nem nevezett katonai forrásokra hivatkozva azt írta, hogy a nicaraguai területek elleni támadásokat a hondurasi légierő az Egyesült Államoktól kapott A 37 típusú repülőgépekkel hajtotta végre. Hírügynökségi jelentések szerint Nicaragua fővárosában nyugalom van. A határmenti területeken kialakult helyzet azonban a konfliktus kirobbanásával fenyeget, amely kiterjedhet és súlyos következményekkel járhat. Megfigyelők már régebben úgy vélik, hogy a nicaraguai és a hondurasi egységek közötti harcok kiprovo- kálását az Egyesült Államok lehetséges ürügyként használhatja ki a Nicaragua elleni közvetlen katonai beavatkozásra. 9. NŐI KÉZILABDA-VILÁGBAJNOKSÁG Csak Románia százszázalékos (ČSTK) - Hollandiában befejeződtek a 9. női kézilabdavilágbajnokság csoportküzdelmei. Egynapos szünet után ma elkezdődnek a két középdöntő csoport mérkőzései. A csehszlovák válogatott a várakozásnak megfelelően továbbjutott, de azzal senki sem számított, hogy súlyos vereséget szenved Norvégiától. Megmutatkozott: a csehszlovák játékosok taktikailag jól félkészültek a gyors japán és kínai kézilabdázónők ellen. Ez nem mondható el a norvégok elleni összecsapásról. Az északiak, akik a papírforma szerint nem kellett, hogy komolyabb akadályt jelentsenek kézilabdázó- nőinknek, jó játékkal, biztosan győztek. Ezzel a vereséggel semmi sem oldódott meg. A középdöntőben minden csapatra még három-három találkozó vár, Csehszlovákia ellenfele az NSZK, Dél- Korea és Románia lesz. Érdekességnek számít, hogy éppen Románia az egyetlen csapat, amely pontveszteség nélkül került a világbajnokság második szakaszába. Csalódást okoztak a dél-koreaiak, akiktől a szakemberek sokkal többet vártak. A legnagyobb szenzációval azonban az osztrákok szolgáltak, akik egy héttel a vb Az I. labdarúgóliga számokban előtt tudták meg, hogy Kongó helyett indulnak a világversenyen, de ez nem gátolta őket, hogy legyőzzék Lengyelországot és bekerüljenek a legjobb tizenkettő közé. A világbajnokságon már két igazi rangadóra is sor került. A Jugoszlávia - Szovjetunió és az NDK - Magyarország összecsapás egyaránt döntetlenül végződött. A négy legesélyesebb csapat játéka semmit sem tisztázott. Tehát a középdöntő csoportokban kezdődhet minden elölről. Mint ismeretes, a csapatok tovább viszik az egymás elleni mérkőzés eredményét a középdöntőbe. A két csoport állása tehát a következő: A-csoport: Vasárnap befejeződött a bajnokság őszi idénye. A 120 mérkőzés közül 77-et a hazaiak, 19- et a vendégek nyertek, 24 alkalommal döntetlen eredmény született. A gólarány 229:97 a hazaiak javára. Legtöbb gól a 9. fordulóban esett, szám szerint 30, a legkevesebb az 5 -ben (12). Az őszi idény folyamán 24 játékost állítottak ki a játékvezetők. Legtöbbet, négyet a Bohemians- ból. A bírók 49 alkalommal mutattak a büntetőpontra, ebből 36 gól esett. Egyetlen tizenegyest sem rúgtak a B. Bystrica ellen, a legtöbbet a Bohemians ellen ítéltek (8), viszont a prágai csapat lőhette a legtöbb büntetőt (8). Négyszázötvennyolc sárga lapot osztottak ki a játékvezetők, legtöbbet a 2. fordulóban (38). A csapatok közül a Bohemians „dicsekedhet“ a legtöbb sárga lappal (39), a legkevesebbet a Trnava kapta (17). Hétszer figyelmeztették a játékvezetők Zelenskýt (Bohemians), Morav- číkot (Nitra), Formant (Plzeň), Anderlét (Č. Budéjovice) és Ho- dúrt (DAC). A statisztikák szerint az őszi 120 mérkőzést 681 000 néző tekintette meg. Legtöbben a Sparta összecsapásaira voltak kíváncsiak (157 000), legkevesebben a Dukla B. Bystrica találkozóira (60 000). A Sparta hazai mérkőzéseit 90 000 néző tekintette meg, míg a DAC találkozóit 78 000-en. Nem jeleskedtek a góllövők az őszi idény folyamán. A góllövőlista élén 11 góllal Danék (Ostrava) áll. Skuhravý (Sparta) és Hyravý (Žilina) kilencszer volt eredményes, Janečka (Bohemians) nyolcszor, Pavlik (DAC) hétszer. A 120 mérkőzés folyamán a leggyakoribb eredmény az 1:0 volt (26-szor). A legnagyobb arányú győzelmet a Bohemians érte el, 7:0-ra verte a Chebet. Ugyancsak 7 gól esett az Ostrava - Plzeň (4:3) és a Vítkovice - Trnava (5:2) mecs- csen. A hazai mérkőzések alapján összeállított táblázat a következő: 1. Vítkovice 8 8 0 0 18:3 16 2. Sparta 8 7 1 0 25:2 15 Félidőben az I. ökölvívóliga: 3. Bohemians 8 7 1 0 21:3 15 4. Žilina 8 7 0 1 13:5 14 5. Cheb 8 5 3 0 14:8 13 6. DAC 8 5 2 1 15:4 12 7. Ostrava 7 6 0 1 18:7 12 8. Trnava 7 5 2 0 10:3 12 9.-10. Olomouc 7 5 0 2 17:7 10 Nitra 7 4 2 1 17:7 10 11. Prešov 8 4 2 2 15:6 10 12. Č. Budéjovice 7 5 0 2 9:7 10 13. B. Bystrica 8 4 1 3 13:9 9 14. Plzeň 7 2 4 1 9:5 8 15. Slávia 7 1 4 2 7:8 6 16. Dukla 7 2 2 3 7:13 6 1. Szovjetunió 2. Jugoszlávia 3. NDK 4. Magyarország 5. Hollandia 6. Ausztria 1. Románia 2. Norvégia 3. NSZK 4. Csehszlovákia 5. Kína 6. Dél-Korea B-csoport: 2 2 2 2 2 2 1 0 44:29 3 1 0 38:28 3 1 0 38:32 3 1 0 35:33 3 0 2 37:45 0 0 2 39:54 0 0 0 47:43 4 0 1 46:37 2 0 1 45:36 2 0 1 44:44 2 0 1 37:46 2 0 2 38:49 0 Az idegenbeli találkozók alapján összeállított táblázat a következő képet mutatja: 1 Dukla 8 3 2 3 8:7 8 2. Sparta 7 2 3 2 7:3 7 3. Nitra 8 3 1 4 8:9 7 4. Slávia 8 3 0 5 10:11 6 5. Bohemians 7 1 4 2 9:12 6 6. DAC 7 2 2 3 7:11 6 7. Cheb 7 2 1 4 8:18 5 8. Ostrava 8 1 2 5 8:12 4 9. B. Bystrica 7 1 2 4 5:14 4 10. Olomouc 8 0 2 6 3:14 2 11. Plzeň 8 0 2 6 7:20 2 12. Prešov - 7 1 0 6 3:19 2 13. Vítkovice 7 0 1 6 2:13 1 14.-15. Trnava 8 0 1 7 4:24 1 Budéjovice 8 0 1 7 4:24 1 16. Žilina 7 0 0 7 4:18 0 (sr) A világbajnokság további műsora - december 9: Magyar- ország - Jugoszlávia, Kina - Románia, Ausztria - NDK, Csehszlovákia - NSZK, Szovjetunió - Hollandia, Norvégia - Dél-Korea, december 10: Dél-Korea — Kína, Magyarország - Szovjetunió, NSZK - Norvégia, NDK - Jugoszlávia, Románia-Csehszlovákia, Hollandia - Ausztria, december 11: szünnap, december 12: Szovjetunió - NDK, Kína - NSZK, Norvégia - Románia, Jugoszlávia - Hollandia, Ausztria - Magyarország, Csehszlovákia - Dél-Korea. A mérkőzések naponta 18.30 és 20.30 órakor kezdődnek. A fentebb nem említett csapatok a 13.-16. helyért játszanak. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK + A jégkorong SZNL 24. fordulója után ismét helycsere történt az élen. Most a Nitra vezeti a mezőnyt 31 ponttal a 29 pontos Martin és Poprad előtt. Eredmények: Ekonóm Bratislava - Poprad 3:3, Nitra - Topoľčany 5:1, B. Bystrica - Prešov 12:2, Skalica — L. Mikuláš 6:3, Dubnica- Martin 6:2, Michalovce - Zvolen 3:2.-f New Yorkban a teniszezők Mesterek Tornájának döntőjében Ivan Lendl és Boris Becker találkozik. Lendl az egyik elődöntőben 6:4, 6:2-re győzött Wilander, a másik ágon Becker 6:4, 6:4-re Edberg fölött. + Az NSZK-ban az utolsó, 17. forduló mérkőzéseit bonyolították le a labdarúgó-bajnokságban: Homburg - Blau-weiss 2:1, Nürnberg- Mönchengladbach 2:0, Düsseldorf- Bochum 0:4, Schalke 04 - Bayern München 2:2, Stuttgart - Leverkusen 1:0, Uerdingen - Mannheim 3:2, Hamburg - Kaiserslautern 2:0, Köln Werder Bremen 3:0, Dortmund- Majna/Frankfurt 1:0. Az őszi sorrend: 1. Hamburg 24, 2. Bayern München 24, 3. Leverkusen 22 ponttal. + A síugró Világ Kupa második versenyén az amerikai Thunder Bayben a finn Matti Nikanen győzött a nagysáncon. A másik helyet meglepetésre az NSZK Klauser szerezte meg, aki 127,5 méterrel a nap leghosszabb ugrását érte el. A csehszlovák Parma ezúttal a 6., Ploc a 20., Vacek a 25., Dluhoš pedig a 45. lett. + A Melnyicsenko - Kaszkov kettős nyerte jégtáncban az aranyérmet a Kitchenerben rendezett junior műkorcsolya vb-n. A lányoknál az amerikai Bortz győzött. + Budapesten rendezték a párbajtőr Világ Kupa versenyét a Tokaj Express Kupáért A döntőben az olasz Mazzoni 10:7-re legyőzte honfitársát, Pedrosát. A 3. helyért: Mantano (olasz) - Winter (finn) 12:11. + Bobby Robson, az angol labda- rúgó-válogatott edzője további két évvel meghosszabbította szerződését, amely 1988-ban járt volna le. Az 53 esztendős szakember Franz Bek- kenbauer és Sepp Piontek után a harmadik edző, akineľ szerződése van a nemzeti tizenegy vezetésére az 1990-ben Olaszországban sorra kerülő világbajnokságig. Ringen innen, ringen túl Kevesen számoltak azzal, hogy az I. ökölvívóliga első félideje után a sokszoros bajnok és címvédő Ústít, valamint a tavalyi ezüstérmes Dubnicát megelőzve a Spartak Komárno listavezetőként várja majd a január 25-én kezdődő visszavágó sorozatot. Hét fordulót követően azonban ez teljesen megérdemelt, hiszen a Duna-partiak nemcsak odahaza, hanem idegenben is igen tetszetős ökölvívással szereztek pontokat, győzelmeket. Legutóbb Galántán (Galanta) lépett szorítóba Kovács Sándor edző gárdája, és telt ház (1000 néző) előtt látványos összecsapáson fektette kétvállra a jóképességű újoncot, amely majdnem meglepte ellenfelét. Nem úgy kezdődött a két régi nagy rivális találkozója, hogy a végén szoros eredmény születik. A Spartak 8:0-ra elhúzott, Hencz és Ferenczi mérkőzés nélkül szerzett csapatának két-két pontot, majd Brindzák, valamint Doktorík úgy növelte a vendégek előnyét, hogy ha a pontozók ellenfelüket hozzák ki győztesnek, az sem számított volna meglepetésnek. Ivan Zelenák együttese azonban nem adta fel és 8:6-ra feljött. Jucha óriási meglepetésre legyőzte Puhát, aki mindvégig a közelharcot erőltette, s talán ennek köszönhette vereségét, vagy feltűnően gyenge erőnlétének. Ez a meglepő diadal felcsillantotta a reményt a hazaiaknak; a hősiesen küzdő Juhost győztesként ünnepelte az igen lelkes galántai közönség, de a ringbiró Cirok kezét emelte a magasba. Talán a második menet végén a számolást előidéző balegyenesének köszönhette ezt. A hórihorgas Putyilin majd három percet végigtáncolt Macekkal, a gongszó előtt aztán meg- roggyantotta ellenfelét. Alaposan felborult a papírforma a nehézsúlyúak összecsapásán. A Spartak öklözője előbb leiskolázta egykori klubtársát (mindketten az Elektrosvit Nové Zámky csapatában bokszoltak), majd Sumina igen kellemetlen pillanatokat szerzett a győzelemben egy percig sem kételkedő, s az összecsapás után igen bosszús és letört Paszterkónak: „Álmomban sem gondoltam erre a vereségre, már megszoktam, hogy pontozással nem nyerhetek, de hogy miért intettek meg három másodperccel a vége előtt, azt nem tudom“. Ivan Zelenák (a Galánta edzője) „Gondoltuk, ha Sumina győz, akkor megnyerhetjük a meccset; az, hogy ez nem sikerült, nem rajtunk múlott. Megkárosítottak a bírók, mit csinálhatunk..." Kovács Sándor (a Spartak edzője): „Izgalmas, érdekes összecsapást láthatott az igen lelkes közönség. A hazaiak nehéz helyzetben vannak, éppen ezért nyerni akartak, de mi sem veszíteni jöttünk Galántára. Az eredmény.megfelel a valóságnak“. A látottak alapján azonban a döntetlen sem lett volna elképzelhetetlen... ZSIGARDI LÁSZLÓ