Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)
1986-12-09 / 290. szám, kedd
A CSKP KB 4. ülésének vitája ÚJ SZÚ 5 1986. XII. 9. (Folytatás a 4. oldalról) és irányításának új módszerét készítik elő. A tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítását komplex folyamatnak tekintjük, amelyben nagyon sok függ számos tényezőtől: a tudósok, a feltalálók, az újítók munkájától, a termelést előkészítő szakasztól és a munkakollektíváktól. Nagy tartalékot látunk a műszaki értelmiség munkájában. A kerületben már tettünk lépéseket a helyzet javításáért. De ez még kevés. Teljes mértékben ki kell használni a fiatal nemzedék képességét, érdeklődését minden új és haladó iránt. Ez megköveteli, hogy a pártszervek komplex hozzáállást tanúsítsanak, ez már megnyilvánul a Prága-Kelet járásban. Kerületünkben napjainkat az az igyekezet jellemzi, hogy a lehető legjobb eredményeket érjük el az idén és jól előkészítsük a 8. ötéves tervidőszak következő évét. Pozitívan értékeljük, hogy a terveket idejében kidolgozták és meg lehet őket vitatni a munkakollektívákban. Egyes vállalatoknál azonban, köztük több jelentős munkahelyen, mint pl. a Mladá Boleslav-i Autógyárban, a neratovicei Spolanában, a kra- lupyi Kaucsukgyárban ugyanazok a fogyatékosságok merülnek fel a terv előkészítésében, mint tavaly. A felettes gazdasági szervek nem tudnak sokat segíteni a vállalatok problémáinak megoldásában, továbbra is túlnyomórészt adminisztratív módszereket alkalmaznak. Ezek a fogyatékosságok, a vállalaton belüli irányítás alacsony színvonalával együtt, kedvezőtlenül befolyásolják a munkakollektívákat. Néhány vállalat, így például a krivokláti Permon tapasztalatai azt mutatják, hogy a gazdasági feladatok koncepciójának tisztázása, a rugalmas irányítás, a problémák gyors megoldása lehetővé teszi, hogy folyamatosan teljesítsék a tervfeladataikat, sőt kívánatos módon túl is teljesítsék. Ennek során kihasználják a kezdeményező tervezést úgy, hogy a terv színvonalának és igényességének ne a múlthoz való hasonlítás legyen a mércéje, hanem az, milyen ütemben közelítjük meg a világszínvonalat. A kerület dolgozói nagy érdeklődéssel követték a KGST-országok testvérpártjai vezetőinek moszkvai találkozóját. Teljes mértékben támogatják a találkozó eredményeit. Pártszerveinkben és szervezeteinkben következetesen teljesíteni fogjuk a találkozóból eredő feladatokat úgy, hogy a szocialista integrációban, mindenekelőtt a Szovjetunióval folytatott együttműködésben való részvételünk a hatékonyság növekedésének további forrásává váljon. így van ez például a kolíní Frigeroban, vagy az Aero Vodochodyban. A kerület intenzifikációs programjának megvalósítása során haladáfet értünk el a mezőgazdasági termelés költségeinek csökkentésében és a gazdasági állatállomány jövedelmezőségének növelésében. Folytatjuk az igények növelésének folyamatát. Ez vonatkozik a növénytermesztésre is, eredményeivel akkor sem lehetünk elégedettek, ha figyelembe vesszük a kedvezőtlen időjárást. Ezért minden mezőgazdasági üzemben bírálóan értékelték az idei termést, és levonták a tanulságokat az előttünk álló időszakra vonatkozóan. Megkülönböztetett figyelemben részesülnek a lemaradó vállalatok. A vezetők teljes mértékben felelősek a gazdasági feladatok megvalósításáért. A párt ellenőrzési jogának érvényesítése során bevált az igényesség fokozása és a differenciált hozzáállás. Teljes mértékben támogatni kell azokat, akik nem hátrálnak meg az akadályok előtt, határozottan és kezdeményezően küzdik le a nehézségeket és nem riadnak vissza az egészséges kockázatvállalástól. Ugyanakkor le kell vonni a megfelelő következtetéseket azokban az esetekben, amikor a problémákat csak regisztrálják, a fogyatékosságokat nem oldják meg és ún. objektív okokra hivatkoznak. A dolgozók kezdeményezésének fejlődése kifejezi a kongresszusi határozatok támogatását. Ezt a kezdeményezést azonban céltudatosan befolyásolni kell a Szak- szervezetek Központi Tanácsa és a prágai pártszervezet felhívásának értelmében. Erre a célra kell felhasználni a szakszervezetek és az ifjúság gyűléseit és konferenciáit. A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója ösztönzőleg hat majd a kerület dolgozói aktivitásának további fokozására. A központi bizottság ülése határozatainak megvalósításában, abban, hogy ezekkel megismerkedjen az egész kerületi pártszervezet és az összes kommunista, fontos szerepük lesz az évzáró pártgyűléseknek. A központi bizottság elnökségének határozata világos útmutatás. Erőfeszítéseink most arra irányulnak, hogy a határozatokat lebontsák minden egyes alapszervezet feltételeire, hogy minden évzárógyűlés hozzájáruljon a kommunisták mozgósításához, aktivitásuk fokozásához. A kerületi és járási pártbizottságok az alapszervezetekkel együtt nagy figyelmet szentelnek a gyűlések előkészítésének. Arra ösztönözzük alapszervezeteinket, hogy legyenek önállóbbak, tanácskozzanak a tárgyszerűség, a bírálat és önbírálat, a kommunista nyíltság és elvszerűség légkörében. JÁN LUKÁČIK elvtársnak, a CSKP KB póttagjának, a trenčíni TOS konszernvállalat Gépipari Technikai Üzeme villanyszerelőjének felszólalása A Trenčíni járásban a kritikus szemléletű igényesség légkörében látjuk a jelenlegi és a következő időszak feladatai sikeres teljesítésének előfeltételét.. Pártszervezeteink az idén arra törekedtek, hogy a dolgozókollektívákat mozgósítsák a 8. ötéves tervidőszak első éve feladatainak átfogó teljesítésére. Ma megállapíthatjuk, hogy szándékunkat sikeresen megvalósítottuk. Az éves feladatokat teljesítjük, néhány mutatóban pedig túlteljesítjük. A múlthoz képest példátlan a fejlődés üteme. Évente 8 százalékkal növeljük a módosított saját termelési értéket, miközben az árutermelés kevésbé dinamikusan fejlődik. A járás eredményeihez azonban nem minden vállalat járul hozzá egyenlő mértékben. Vannak dolgozókollektívák, például a Nové Mesto nad Váhom-i Légitechnikai Müvek, a nemšovái Skloobal, de a mi vállalatunk, a trenčíni TOS is, amelyek az év elejétől egyenletesen teljesítik a tervfeladatokat. Más vállalatokban azonban komoly problémákkal küszködnek. Ez megnyilvánult például a trenčíni Marina vállalatban, a Stará Tura-i Chirana vállalatban stb. Mi ennek az oka? Elsősorban a szállítói- megrendelői kapcsolatokban keletkezett zavarok és a tervek összehangolatlansága. Tartalékok mutatkoznak a munka- és a technológiai fegyelemben is. Ezekben a vállalatokban a helyzet alakulását pártvonalon szüntelenül ellenőrizzük. Lépéseket tettünk a termelési lemaradás behozására, széleskörűen kibontakoztattuk a dolgozók kezdeményezését, növekedett az irányító és a szervező munka hatékonysága. Az 1986. évi helyzet alakulásának következetes elemzése képezi az 1987. évi feladatok teljesítse megközelítésének bázisát. Főleg az intenzifikálás ütemének meggyorsítására törekszünk. Tartalékot látunk a tudományos-műszaki ismeretek gyorsabb gyakorlati alkalmazásában, a termelés anyag-, energia- és egyéb igényességének csökkentésében. A trenčíni TOS vállalatban, amelyben dolgozom, a termelés intenzifikálása lett a 7. ötéves terv feladatai sikeres teljesítésének meghatározó tényezője. Csatlakoztunk a prágai felhíváshoz és 1990-ig kidolgoztuk a termelés és az értékesítés intenzifikálásának átfogó programját. Ennek során felhasználtuk a Nyugat-szlovákiai kerületben elfogadott, Intenzfikálás 1990-ig elnevezésű mozgalom alapelveit. Figyelmünket összpontosítottuk a szerszámgépek minőségének és használati tulajdonságainak javítására. A csúcsesztergák átfogó innoválásával, valamint új típusú, programvezérlésű, félautomata eszterga- padok, illetve számvezérlésű univerzális esztergapadok gyártásával betörtünk igényes külföldi piacokra is. Elkészült első robotizált munkahelyünk is, amelyen számvezérlésű gépeket és manipulátorokat alkalmazunk. Ezeket a prágai Szerszámgép Kutatóintézettel és a prešovi Fémipari Kutatóintézettel együttműködésben fejlesztettük ki. Az innováció segítségével csökkentettük az anyagigényességet és néhány esetben a kétszeresére is növeltük gyártmányaink kilogrammárát. Növeltük az alkatrész-megmunkálás technológiai lehetőségeit és a termelést, tökéletesítettük a munkavédelmet. Jelenleg a nagy méretű innovációban látjuk a 8. ötéves tervidőszak elején sikereinknek egyik alapvető előfeltételét. Ezért fejleszteni kívánjuk kétoldalú tudományos-műszaki együttműködésünket a szovjetunióbeli Szaratovi terület testvérbaráti vállalatával, valamint előnyös termelési együttműködésünket a nem szocialista országokkal is. Az új termelési program, valamint dolgozóink új hozzáállása a XVII. kongresszuson kitűzött feladatokhoz kifejezésre jutott már az idei feladatok teljesítésében. Sikeresen megvalósítjuk szocialista kötelezettségvállalásunkat, s azzal számolunk, hogy az árutermelésben kétnapos túlteljesítést érünk el. Természetesen terven felül teljesítjük a szocialista államokba, főleg a Szovjetunióba irányuló export feladatait. A nem szocialista export megemelt feladatait is teljesíteni akarjuk, ugyanez vonatkozik az állami terv kötelező feladatainak teljesítésére és az árualapokba irányuló szállításainkra is. A módosított saját termelési éréket, a nyereségnek, valamint a termelési állóalapok jövedelmezőségének mutatóját is valószínűleg túlteljesítjük. Tudjuk azt, hogy eredményeink még jobbak is lehetnének. A hónap folyamán nem sikerült teljesen biztosítanunk az egyenletes termelést, noha az elmúlt évhez képest a harmadik dekádban a termelési volumen 16 százalékkal csökkent. Tartalékaink vannak a termelést megelőző szakaszokon, főleg az új gyármányok konstrukciós és technológiai előkészítésében, valamint a munka- és technológiai fegyelmet szilárdító tevékenységünk hatékonyságában is. Keresni fogjuk a szállítói-megrendelői kapcsolatok tökéletesítésének új módozatait. Főleg az elektrotechnikai ipar szövetségi minisztériumához tartozó vállalatok akadozva szállítják nekünk a gyártmányok komplettizálásához szükséges alapanyagot és alkatrészeket. A munkatermelékenység növelésének meghatározó fontosságú tényezője szerintünk a termelési állóalapok jelentős korszerűsítése, mivel egyelőre erkölcsileg elhasználódott gépeken dolgozunk. Ezért örömmel fogadjuk konszernünk kezdeményezését, hogy átfogó ésszerűsítő tervek közvetítésével rendszeresen tökéletesíteni fogja termelési és műszaki bázisunkat. Átfogó tanulmányt dolgoztunk ki arról, hogy 60 százalékkal növelni fogjuk a megmunkáló esztergapadok gyártását. A korszerűsítés bázisát a rugalmas termelési rendszerek, a robotizált munkahelyek és az automata gépek fogják képezni. E szándékok megvalósításához azonban nem elegendő csupán a dolgozókollektívák vagy a konszern igyekezete, hanem elvárjuk és megkívánjuk a gépiari és az elektrotechnikai ipari tárca segítségét is. Véleményünk szerint koncepciónk helyes, hiszen gyármányaink iránt idehaza és külföldön is nagy az érdeklődés. Jól értékesíthetőek a külföldi piacokon, de ugyanakkor a hazai igénylőket nem tudjuk kielégíteni. Dolgozókollektívánkra az a közvetlen tennivaló hárul, hogy előkészítse a 8. ötéves tervidőszak második éve feladatainak teljesítését is. A CSKP KB 4. ülésének tanácskozásából is nyilvánvaló, hogy rendkívül igényes feladatok előtt állunk. A terv kimunkálása lehetővé tette számunkra eddigi kötelességeink teljesítésének tüzetes értékelését és a további feladatok megvalósítása módjának meghatározását. Párt- szervezeteink tudatosítják, hogy az igényes feladatok csak akkor teljesíthetőek, ha a kommunisták élére állnak ennek a törekvésnek, ha tovább mélyül Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezető szerepe és széleskörűen fejleszteni fogjuk a dolgozók alkotó kezdeményezését. KAREL BERÁNEK elvtársnak, a CSKP KB tagjának, a prágai városi pártbizottság titkárának felszólalása Fővárosunkban, a prágai pártszervezetben, az üzemekben és vállalatoknál ezeket a napokat és heteket az idei tervfeladatok teljesítésére kifejtett erőfeszítések jellemzik. A tervteljesítést az év elejétől nagy nehézségek kísérik, több súlyos aránytalanság jellemzi és nem egy esetben megbomlott a folyamatosság. Számos ipari üzem és vállalat mindekelőtt a minőségi mutatókat, a saját termelési érték és a nyereség tervét nem teljesíti, de ez nehézséget okoz több olyan vállalatnál is, amely teljesíti a tervet. Az év folyamán súlyosabbá váltak a problémák a szállítói-megrendelői kapcsolatokban, az alapanyag-ellátásban, a termelés innoválásában és minőségében. Nem tagadhatjuk, hogy ez tükröződik a közhangulatban, fokozottan bírálják az irányítást és a különböző fogyatékosságokat és ez a bírálat néhány esetben ahhoz vezet, hogy általánosítják a fogyatékosságokat. Ezért már a nyári hónapokban, de főleg a CSKP KB Elnökségének szeptemberi tanácskozása után a városi és városkerületi pártbizottságok, a pártalapszervezetek, a gazdasági szervek és a Forradalmi Szak- szervezeti Mozgalom szervei több intézkedést foganatosítottak a tervfeladatok teljesítésére. A gazdasági és pártaktíva tagjai felkeresték azokat a vállalatokat, amelyek nem teljesítik a tervet, így például a festékgyárat, a čakovicei ZPA-t, a Technoplynt, az Interiert, a hloubétini Teslát, az AVIA-t, a Chiranát és másokat, hogy a helyszínen segítsenek az intézkedések valóra váltásában. Egyúttal megköveteljük, hogy a vezérigazgatóságok is aktívan és következetesen számolják fel a problémákat Azokban az esetekben, amikor úgy láttuk, hogy a vezetők nem képesek megbirkózni a feladatokkal, felmentettük őket tisztségük alól és más munkakörrel bíztuk őket meg. Az elmúlt hetekben párt- és szakszervezeti aktívákat küldtünk egyes szocialista munkabrigádokba és munkakollektívákba azzal a céllal, hogy segítsenek megfelelő légkört teremteni a rendkívüli intézkedések megvalósításához, fogadjanak el konkrét kötelezettségvállalásokat, vállaljanak szombati és vasárnapi műszakokat. Számos példát tudnánk felsorolni az ilyen intézkedések foganatosításáról. így a ČKD Lokomotíva, az AVIA öntödéjének és a Pragovka munkásai és szakemberei az elmúlt hetekben rendkívüli erőfeszítéssel dolgoznak. Sok esetben az emberek kezdeményezésének és áldozatkészségének eredményeként sikerült csökkenteni a lemaradásokat. Néhány vállalatnál mint pl. az AVIA-ban az Interierben, a modranyi Chiranában és másokban a terv nem teljesítésének olyan súlyos, hosszantartó és többnyire a vállalatoktól független okai vannak, amelyeket maguk rövid idő alatt nem is oldhatnak meg. így például az AVIA-ban már hosszabb ideje nincsenek abroncsaik, az Interierben naponta 1500 ember munkáját veszélyezteti az, hogy rendszeresen nem szállítják a pozdorjale- mezeket. A modranyi Chiranában többek között tervbe vették a termelés növelését, miközben termelésük felét még a közelmúltban nem tudták értékeséteni. Nyilvánvaló, hogy az ilyen esetekben az emberek mozgósításával nem oldhatók meg a problémák. Az intézkedésekkel kapcsolatban több nelyen borúlátó, sót visszautasító hangok hangzanak el. Milyen lenne azonban a helyzet, ha nem hožnánk intézkedéseket, ha passzívan figyelnénk a dolgok alakulását? Hogyan teljesítenénk a gazdasági feladatokat ha a párt nem venne részt a feladatok valóra váltásában? Mit mondanának ilyen esetben az emberek, hogyan értékelnék az ilyen hozzáállást? Ugyanakkor tudatosítanunk kell, hogy az ilyen hibák elterelik figyelmünket a távlati programokról, a hatékonyság és minőség problémáiról, esetleg azt okozzák, hogy a párt helyettesíti az illetékes gazdasági szerveket és dolgozóikat, s még a felelősséget is magára vállalja a feladatok nem teljesítéséért. Az idei tapasztalatok is azt bizonyítják, hogy az ilyesmit nem szabad megengedni, mivel ez a pártmunkát csak a mindennapi feladatok megoldására korlátozza. Ez nem lehet tartós irányzat munkánkban. Nézetünk szerint ez az év teljes mértékben igazolta a kongresszusi határozatok helyességét. Az irányító apparátus valamennyi része felelősségének növelésével együtt gyorsabban, határozottabban kell intézkedéseket hozni a tervezésben, az irányításban és alapvetően át kell alakítani a gazdasági mechanizmust. Bizonyára üzemeink és az egész közvélemény teljes mértékben támogatni fogja a gazdasági mechanizmus átépítését, az olyan átépítést, amely a termelőeszközök szocialista tulajdonának szilárd alapjából indul ki. A központi irányítás javításának a döntő kérdésekben és a vállalatok jogköre és felelőssége lényeges növelésének a choz- rascsoton és az önálló gazdálkodáson kell alapulnia. Helyes, ha korlátozzuk a központi gazdasági szervek adminisztratív beavatkozásait a vállalati szférába és teljes mértékben ki kell bontakoztatnunk az irányítás gazdasági szabályozóinak szerepét. Tanulunk abból, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja hogyan valósítja meg az SZKP XXVII. kongresszusán elfogadott határozatokat és helyesnek tartjuk azt is, ami a mai ülésen elhangzott a dolgozóknak az irányításban való résztvétele demokratikus formáinak bővítéséről az irányítás valamennyi szintjén, beleértve a szocialista önigazgatás fejlesztését is. Ezek a kérdések nem oldhatók meg elhamarkodottan. Nagyon bonyolultak és fontosak. Helytelen lenne azonban, ha halogatnánk a megoldást, ha nem lennénk elég határozottak. Ugyanakkor továbbra is mindennap szorgalmasan kell dolgoznunk mai feladataink megvalósításáért. Vissza kell utasítani azt az elképzelést, hogy az irányításban és a tervezésben hozott intézkedések önmaguktól mindent megoldanak és automatikusan hatnak. Az idén jobban teljesíti feladatait az építőipar, mint tavaly. így például a lakásépítés tervét már november 30-án teljesítették. Ezt nagyra kell értékelnünk és a tapasztalatokat jövőre is ki kell használnunk. Ugyanakkor véleményünk szerint ezen a területen is józanul és reálisan kell értékelnünk az idei eredményeket. Mindenekelőtt azért, mert a tervezett 33 100 lakásból eddig csak 12 százalékot adtak át. Ezért az ötéves tervidőszak további éveiben lényegesen nagyobb feladatokat kell megoldani. Ez azzal a veszéllyel jár, ha nem oldjuk meg a gondokat, akkor a 8. ötéves tervidó(Folytatás a 6. oldalon)
