Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)
1986-12-01 / 283. szám, hétfő
ÚJ szú 3 1986. XII. 1. A legbiztosabb orvosság a lelkiismeretesség Egy állatorvos tapasztalatai a brucellózis leküzdésében A magyarországi állategészségügyi szervek a párizsi nemzetközi járványügyi hivatalnál bejelentették: a brucellózist országos méretben sikerült leküzdeni, az állatállomány fertőzésmentes. Aki ismeri az említett állatbetegség alattomos voltát, arra meglepetésként hatott a hír. Ezért utánajártunk a dolognak, mégpedig ott, ahol ez a nagyszabású állategészségügyi akció befejeződött, az utolsónak brucellózis-mentesi- tett Békés megyében. A kérdés az volt, hogyan sikerült országosan mentesíteni a betegségtől az állatállományt? A választ a legelején ugyancsak tömören kaptuk: ,,Csak országosan lehetett sikert elérni. Részeredmény ennél a betegségnél nem eredmény“. 1985 júliusában vitték a vágóhídra az utolsó brucellózissal fertőzött tehenet és novemberben az utolsó borjút. Ez Békéscsabán történt. Egy 1964 óta tartó, csalódásokkal, kudarcokkal, de értékes és egyre gyarapodó tapasztalatokkal folyó, majd általános sikerrel záruló küzdelem fejeződött be. A kifejezés nem pontos: a befejezés korántsem jelent fegyverletételt, hiszen csak a továbbra is gondos figyelemmel kisért állategészségügyi helyzet jelenthet tartós eredményt. A békéscsabai állategészségügyi állomás szakorvosa dr. Hídvégi Imre. A brucellózis elleni harcban 1964 óta vesz részt. Részvállalásának mértékére a tavaly odaítélt Munka Érdemrend enged következtetni. Szakterületét a szarvasmarha-betegségek képezik. Munkája a megye 62 termelőszövetkezetének 82 telepére és 7 állami gazdaságának 24 majorjára terjed ki. E termelőegységek közt nincsen egyetlen egy sem, amelyben ne vett volna részt személyesen is a brucellózis elleni küzdelemben. Ó mondja el egy állatbetegség végnapjainak történetét. Önmagát gyógyító betegség-A brucellózis angol közhasználatú neve „önmagát felszámoló betegség“ - kezdi a beszélgetést Hídvégi doktor. - Ebben sok igazság van, hiszen az elnevezés nyilván állandó és kis létszámú állat- állományokat tartó gazdaságokban keletkezett. Ha a fertőzött állat betegsége ugyanis nyugalmi állapotba kerül, a borjú már ellenanyaggal születik és a hasonlóan fertőzött társaitól szerzett baktériumok nem ártanak neki. Elég azonban, hogy egy teljesen egészséges, tehát ellenanyaggal nem rendelkező állat bejusson az istállóba, rajta már heveny formájában üt ki a betegség és visszafertőzi az összes többi állatot. A betegség tehát nagyobb méretű tenyészetben, ahol keverednek az állatok, nem „számolja fel önmagát“, ellenkezőleg, járványt okoz, óriási gazdasági károk kísérik, hiszen vetéléssel, tehát a szaporulat leállásával jár. Ezenkívül olyan állatot, amelynek vérében brucellózis elleni oltóanyagot mutatnak ki, nem lehet eladni. Az egész dologban a legbonyolultabb a visszafer- tőzés lehetősége. Mekkora fertőzést „bír el“ egy természetes védőanyaggal rendelkező állat? Itt csak az állomány teljes megtisztulása segíthet. Magyarországon a brucellózis elleni küzdelem szűréssel kezdődött, ám ez csődöt mondott. Majd következett a B-19 vakcinába vetett hit. A vakcínázott tehenek borjait izolálták és más telepen nevelték. 10-12 százalékuk azonban ismét fertőzött lett. Ez az arány állandó maradt, s így az „istállójárvány“ elkerülhetetlennek látszott. Egy „állóképes“ baktérium A brucellózis baktériuma a valóságban csak idézőjelben állóképes. Gyenge az ellenállóképessége, 40 Celsius-fok hőmérséklet felett már elpusztul (a TBC kórokozója csak 90 foknál), a fertőtlenítő szerek gyorsan végeznek vele. Ám van egy tulajdonsága, amely látszólag kiirthatatlanná teszi: tejben, vagy talajban betaposva igen sokáig elél, még fagyban is. Volt a magyarországi istállóknak egy jellegzetes vonásuk: a jászol előtt egy keskeny sávot hagytak az állat elülső lábának, döngöltagyagból, földből, míg ha az istálló padlózatának többi része beton, vagy tégla volt is. Nos, itt, ezekben a keskeny sávokban tartotta magát a legtovább a brucellózis baktériuma, sokáig észrevétlenül. De tartotta magát Józsi bácsi csizmáján is. Persze, tiszta, fertőtlenített gumicsizmában jött be az istállóba, de napközben hazaugrott megitatni a saját tehenét és egyszerűen arra a pár lépésre nem tartotta szükségesnek lábbelit cserélni. Hazulról - vagy az úttestről - már baktériumokat hozott. Visszafertőzte az egész istállót.- Egyszer a válogatott egészséges állományt tiszta istállóba készültünk tenni - meséli dr. Hídvégi Imre. - Előzőleg mindent fertőtlenítettek, betartották a pihenő időt, előírásszerűen üresen hagyták az istállót, alaposan kitakarítottak, minden olyan rendben volt, hogy már jobb nem is lehetett. És akkor benyitottam egy ajtón. Az üzemi állatorvos helyisége volt minden szerszámával, műszerével.- Ehhez persze a meszelők, takarítók nem nyúltak. Majdhogynem 300 állat egészségébe került ez a gondatlanság. Másutt hasonló módon egy négyszázas állomány beköltözése előtt mindent rendben találtam. Másnapra volt kitűzve a beköltözés. A tiszta homokkal felszórt udvaron cipőm orrával szórakozottan rugdostam egy apró követ. Elrúgtam egy vékony homokréteget és cipőm tehénürülékbe botlott. El kellett napolni a beköltözést, újra kezdeni az egészet... De nem is volt a megyénkben visszafertőzés egy sem. Szervezés kérdése A szűrés csődje, a B-19 sikertelensége után országos tervet dolgoztak ki a brucellózis ellen. Az új vakcina, a Duphavac, jobb eredményeket ígért, a B-19-et betiltották. Az új vakcina képes volt a vérből eltüntetni a betegséget jelző reakciót. De ellés után újból jött a baj és teljesen összezavarta a vérvizsgálati eredményeket. Ezután szervezési oldalról fogtak a betegség leküzdéséhez. Három fajta szarvasmarha telepet létesítettek: ahol fertőzött állatok voltak, ahol fertőzésmentes állatok voltak és egy harmadikat, ahová a fertőzésmentes állatok egészséges borjai kerültek. Három telepe azonban nem minden gazdaságnak volt, alig akadt ilyen. A pozitív leletű állatok lecserélése nagy gazdasági tehertétel, hiszen az ilyen állatok után hat hónapig üresen kell hagyni az istállót, rekonstrukciót kell végrehajtani, megszüntetni azokat a bizonyos földsávokat, a jászol alatt, stb. Számos termelőszövetkezetnek csupán egy telepe van. Ezért az állam ún. karanténtelepeket létesített, ha valamely termelőszövetkezet vállalta az ilyet, támogatást kapott. Igen ám, de voltak olyan gazdaságok, ahol az állatok betegsége nyugalmi állapotban volt, gazdasági kárt nem okozott. A tehenek tejeltek, s a leállás nagy veszteséget okozott volna a szövetkezet pénztárának. Az állatok eladása nem tudta fedezni a tejhozamból eredő bevételeket. Itt is állami beavatkozással segítettek felkelteni a gazdaságok érdekeltségét az állomány lecserélésében. Hogyan történik a megújulás? A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium országos akciója megfontolt területi elv alapján valósult meg. Az állomány felújítását a háromtelepes módszer szerint a Dunántúlon - az ország nyugati részén - kezdték el, ahol kisebb termelőegységek vannak, kevesebb állattal egy-egy telepen. A kör egyre bővült, mégpedig úgy, hogy mindig a szomszédos területet mentesítették a fertőzéstől. így megakadályozták, hogy „a szomszédból“ kerüljön vissza a betegség a felújított állományhoz. Ez is egyik oka annak, hogy Békés megye volt az utolsó, ahol a brucellózist felszámolták, hiszen az ország legkeletibb részén terül el. Ráadásul itt nagy az állomány, nagyarányú az összpontosítás. De itt is úgy alakult a helyzet, hogy a szószerint legszegényebb szövetkezet, a füzesgyarmati volt az első fertőzésmentes, mert kevés állatuk volt, s az állomány nem cserélődött. A megye területén az ilyen megújult gazdaságok körül alakultak, majd szélesedtek a fertőzésmentes gócok. A brucellamentesítés önkéntes és differenciált volt, szükség esetén azonban hatóságilag is el lehetett rendelni. A tsz-ek tagsága a mentesítést a közgyűlésen hagyta jóvá. Az üzemi állatorvos a termelőszövetkezet vezetőségével részletes tervet dolgozott ki a mentesítés menetére. Ennek meg kellett felelnie minden központi előírásnak, ám részleteiben a helyi adottságokhoz kellett alkalmazkodnia.- A munka során az odafigyelés a legfontosabb - mondja Hídvégi doktor. - Elég, ha egy kutya „betéved“ az istállóba és beviszi a fertőzést, vagy az egészséges csorda végigmegy ugyanazon az úton, ahol előtte fertőzött csorda ment. A sokéves munka során megtanulja az ember, mire kell odafigyelni. A negyedévenkénti minisztériumi tanácskozásokon sokoldalúan kicseréltük tapasztalatainkat, mindig tanultunk újat. Ahogy gyűltek a tapasztalatok, pontosodtak a szabályok, előírások is. A fegyelem és a sokoldalú odafigyelés volt a legfontosabb... Persze, igen sok állatorvosunk megkapta a brucellózist, én is. De embert ki lehet gyógyítani, élni is lehet pozitív lelettel, s ember nem fertőz vissza állatot, csak a hanyagság, a tudatlanság. VILCSEK GÉZA A Trnavai Magasépítő Vállalat dolgozói új lakótelep építését kezdték meg Trnavában. 1989-re öt toronyház átadását tervezik, melyekbe 256 család költözhet be. Az év végéig 500 cölöp leverését fejezik be. A képen Jozef Brestovanský (jobboldalt) és Marián Goga cölöpözés közben. (Štefan Petrás felvétele - ČSTK) Kétszer a legjobbak között Tevékeny polgári bizottságok • Több segítséget várnak az üzemektől Kisebb településeken észrevesszük a változásokat, de azt, hogy egy több mint negyvenezer lakosú város öt év alatt milyen fejlődésen ment keresztül, már nehezebb egy városnézés során megállapítani. így van ez Érsekújvár (Nové Zámky) esetében is, ahol a múlt megbízatási időszakban több mint ötezerrel gyarapodott a lakosok száma. Felépült több mint kétezer lakás és kétszázötven családi ház. A város lakosságának igyekezetét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a nemzeti bizottságok versenyében az említett időszakban kétszer érdemelték ki az SZSZK kormányának elismerő oklevelét és a vele járó pénzjutalmat.-Az elismerés jóleső érzéssel tölt el, de eredményeink jobbak is lehetnének, ha az építők teljesítették volna a járulékos építkezések tervét - összegezi véleményét Gabriel Martinec, a vnb elnöke. - Igaz, két óvodát, bölcsődét, egészségügyi központot, két alapiskolát, szolgáltatóházat és üzleteket adtunk át rendeltetésének, de több létesítmény átadása késik. Ha minden jól megy, jövőre befeVeres Tibor (A szerző felvételei) jezzük a központi fűtőmű építését, amely csaknem tízezer lakost szolgál majd. Gondot okoznak a gyermekintézmények. A meglevő huszonhét óvoda túlzsúfolt, több mint kétszáz gyermek elhelyezése pedig várat magára. Bölcsődei férőhelyekkel nem bővelkednek, pedig a város ipari létesítményeiben szükség van munkaerőre. Több üzem maga épített gyermekintézményt, sőt a meglevők üzemeltetésében is segítenek, de a gondot megoldani egyelőre nem sikerült.- A múlt választási időszakban a Z-akció beruházási részében harmincnégy építkezést sikerült befejezni. A létrehozott érték meghaladja a negyvenöt millió koronát. Ez azt jelenti, hogy ezer korona ráfordítással ezernégyszázöt- venöt korona érték jött létre, s ez a jól szervezett társadalmi munkának, a polgári bizottságok aktivitásának tudható be. A gyermekintézményeken kívül folytattuk a műjégpálya építését, jövőre készül el. Társadalmi segítséggel épült a Dolina étterem, három hulladékfelvásárló, a lőtér és a szak- középiskola négy tanterme - sorolja eredményeiket Veres Tibor, a vnb aleinöke.- A polgári bizottságok három éve új feltételek között versenyeznek - viszi tovább a szót Blaskó László, a vnb titkára -, nemcsak szervezik a társadalmi munkát, rendben tartják a lakóházak környékét, hanem maguk is kezdeményeznek. így az a polgári bizottság, amelynek Rátz Kálmán az elnöke, a lakosság segítségével rendbe tette a Lenin utcai parkot. A Juraj Hypš vezette polgári bizottság megszervezte, hogy az egykori szeméttelep helyén sportpályát építsenek. A város rohaGabriel Martinec mos fejlődése szükségessé tette, hogy öttel növeljük a polgári bizottságok számát. Sajnos, nincs hol összejönniük, ezért azt tervezzük, hogy egy olyan épületet építünk a közeljövőben, amelyben a tömegszervezetek és a polgári bizottságok még aktívabb tevékenységet fejthetnek ki. Egy ilyen városban, ahol sok az ingázó, nem mindenki veszi ki részét egyformán a társadalmi mun-' kából. A múlt tervidőszakban a város lakosai és az üzemek dolgozói kötelezettségvállalásukat mégis több mint három millió korona értékkel túlteljesítették. Aki a városban részt vesz a társadalmi munkában, igazolványt kap, amelybe beírják, hol, mikor és hány órát dolgozott. Aztán például a ház-, illetve garázstelkek kiutalásánál figyelembe veszik, ki hogyan viszonyul a városhoz, hogyan veszi ki részét a fejlesztésből.- Városunkban huszonkilenc új szolgáltatást vezettünk be, a szolgáltató létesítmények csaknem háromezer négyzetméternyi területtel bővültek, de mégsem lehetünk elégedettek - vélekedik az elnök. - Éppen ezért az új választási programban előtérbe került a lakossági szolgáltatások fejlesztése. Az áruházzal szemben nagy szolgáltatóház építését kezdtük meg. Ebben helyet kap majd a vnb kisüzeme, a Novodev ipari szövetkezet és más szolgáltató létesítmény is. Szeretnénk, ha a tervidőszak végére elkészülne. A választási program sok igényes feladatot tartalmaz. Hogy megbirkózzanak velük, az eddigieknél jobban igénybe veszik az igazgatók tanácsának segítségét. Az igazsághoz tartozik, hogy az üzemekben számos gyermekintézmény épült társadalmi munkával, de ritka még az olyan eset, mint az államvasutaké, amely pat- ronátust vállalt a műjégpálya építése felett.- A választási program nyílt dokumentum, ezért menet közben újabb terveket is megvalósíthatunk, főleg olyanokat, amelyek nem igényelnek nagyobb költségeket - jegyzi meg az alelnök. - A régi filmszínházat ifjúsági klubbá építjük át, de szükség lenne még egy ilyen létesítményre, hogy a fiatalok igényét kielégítsük. A szabadidő jobb kihasználását szolgálja, hogy létrehoztuk a lakótelepi sportegyesületet, amelynek tevékenységéhez meg kell teremteni a feltételeket. A város ebben a tervidőszakban is tovább fejlődik. Csaknem ezerhatszáz állami lakást, több gyermekintézményt, üzletet, három alapiskolát, postát építenek, bővítik az egészségügyi hálózatot. A vnb egyik legfontosabb feladatának tartja, hogy kielégítse a lakosság igényeit. Nem titkolják, hogy a pártszervekkel, a Nemzeti Fronttal együttműködve a jövőben is úgy szeretnének dolgozni, hogy újra ott lehessenek a nemzeti bizottságok versenyének győztesei között NÉMETH JÁNOS