Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)
1986-12-20 / 300. szám, szombat
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Az igényesség növelése Aki gondosan áttanulmányozta a CSKP KB 4. és az SZLKP KB legutóbbi ülésének a lapokban is közölt anyagát, aligha kételkedhet abban, hogy valamennyi pártalapszervezetre, pártbizottságra, pártcsoportra, de minden egyes kommunistára is renkí- vül igényes feladatok hárulnak. Ezekről a feladatokról - amint azt mindkét központi bizottság ülésén többször kiemelték - már a rövidesen elkezdődő évzáró taggyűléseken szólni kell. Hazánk gazdasági és szociális fejlesztésének 8. ötéves tervével kapcsolatban ilyen kulcsmondatok, kifejezések emelkednek ki a központi bizottsági ülések dokumentumaiból: „Átgondoltabban és következetesebben minden munkahelyen; Gyorsabb ütemben kell teljesíteni feladatainkat; A figyelmet a progresszív termékek gyorsítására, a termelés korszerűsítésére és olcsóbbá tételére kell összpontosítani; Szélesebben kell érvényesíteni a brigádrendszerű munkaszervezést és javadalmazást, s hatékonyabban kihasználni az erkölcsi ösztönzést“. Olyan követelmények ezek, melyeknek a munkahelyi pártszervezetek sokoldalú tevékenységének általános javításával kell járniuk. Hiszen a gazdasági feladatok teljesítését biztosító tartalékok feltárása egyben a pártmunka tökéletesítését eredményező tartalékok szüntelen keresését és kihasználását is jelenti. Mert - különösen ott, ahol a termelési-gazdasági feladatokat nem sikerült teljes mértékben teljesíteni - a pártmunka terén is bőven akad javítanivaló. Ezzel kapcsolatban Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülésén rámutatott arra, hogy vannak helyek, ahol gyűléseket tartanak ugyan, de a bajokat nem oldják meg. Arra is figyelmeztetett, hogy a párt ellenőrzési jogát nemcsak a vezető dolgozók beszámoltatására kell irányítani, hanem a munkastílus tökéletesítésére is. Ezekkel a gondolatokkal összhangban a pártalapszervezetek évzáró taggyűlésein is fel kell tenni a kérdést, hogy vajon eredményesek voltak-e a kommunisták tanácskozásai, kihasz- nálták-e a tagság, a pártcsoportok észrevételeit, megoldották-e a problémákat. S ha nem, vagy csak részben, akkor vajon miért? Tárgyilagos válasz az ilyen kérdésekre nyílt bírálat, őszinte önbírálat nélkül el sem képzelhető. Éppen ezért az évzáró taggyűlések nem nélkülözhetik sem a bátor, konstruktív kritikát, sem az önkritikát, függetlenül az illető párt- vagy gazdasági tisztségétől. Sőt, tudatosítani kell, hogy minél magasabb tiszsé- get tölt be valaki, annál nagyobb felelősséggel tartozik. Az őszinte, építő jellegű bírálatot olyan segíteniakarásnak kell tekinteni, amelynek célja a fogyatékosságok mielőbbi kiküszöbölése. Ez pedig a bírálók és a megbíráltak, az egész szervezet közös érdeke. Ugyanakkor azt is tudatosítani kell, hogy az eredményeket mindig komplex módon kell értékelni, a pozitívumokat és a negatívumokat egyaránt figyelembe véve. Különösen a konkrét pártfeladatok teljesítésének (vagy nem teljesítésének) értékelésével kapcsolatban fontos ez a tényező. Mindkét központi bizottsági ülésen többször is elhangzott, milyen óriási jelentőségű a kommunisták személyes példamutatása az egyes munkahelyeken, lakóhelyükön, az élet minden területén. Ezen a téren az utóbbi időben határozott előrelépésről beszélhetünk, jóllehet elégedettségre még egyáltalán nincs okunk. Hiszen az eddigieknél sokkal jóban kell harcolnunk a maradiság ellen, az új megoldások érvényesítéséért, a munkatermelékenység növeléséért, a gazdaságosságért, a minőségért. Határozottabban fel kell lépnünk a munkafegyelem, a szocialista törvényesség megsértőivel szemben. Minderre azonban csak annak van erkölcsi joga, aki maga is példát mutat környezetében. Szavainknak és tetteinknek mindig összhangban kell lenniük. Csupán néhány gondolatot emeltünk ki a CSKP KB 4. és az SZLKP KB legutóbbi ülésén elhangzottakból. Ám ezek is világosan tükrözik a kitűzött feladatok fontosságát, időszerűségét, s azt, hogy mire kell irányítaniuk figyelmüket a pártalapszerve- zeteknek már az évzáró taggyűléseken és az elkövetkező időszakban. FÜLOP IMRE Az észak-csehországi barnaszénmedence dolgozói sikeresen teljesítették idei tervüket. A chabarovicei Május 5. Bányaüzem kollektívája a legjobbak közé tartozik. Képünkön az üzem néhány dolgozója, balról: Petr Černý, Miroslav Kabát, František Neugebauer, Pavel Chramosta és Jiŕí Horník. (Libor Zavoral felvétele - ČTK) Jozef Lenárt fogadta a FeNTO képviselőit A fejlesztési programok egyeztetése kedvező eredményeket hozott (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta a Szocialista Országok Műszaki-Tudományos Társaságai Szövetségének, a FeNTO-nak a képviselőit. A széles körű nemzetközi békeoffenzívával kapcsolatban kiemelte, hogy jelentős mértékben aktivizálni kell a tudományos és a műszaki dolgozókat, akiknek reális elképzeléseik vannak egy esetleges atomháború következményeiről. LEZÁRULT A BÉCSI UTÓTALÁLKOZÓ ELSÓ FORDULÓJA Politikánk a népek érdekeit tartja szem előtt Milan Kadnár csehszlovák nagykövet felszólalása (ČSTK) - Bécsben tegnap befejeződött a helsinki Záróokmányt aláírt országok képviselői 3. utótalálkozójának első fordulója. Harmincöt ország küldöttei a tanácskozás hét hete alatt arról tárgyaltak, hogy a részt vevő országok miként teljesítik a helsinki Záróokmány és a stockholmi konferencián elfogadott dokumentumok rendelkezéseit. Bécsben a szocialista országok több olyan jelentős konstruktív javaslatot terjesztettek elő, amelyek lehetővé tennék a helsinki folyamat további kibontakoztatását. A bécsi tanácskozás első fordulójának tegnapi zárónapján szólalt fel Milan Kadnár nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője. Többek között hangsúlyozta: a mi politikai akaratunk megfelel a népek érdekeinek, s célja világos: az, hogy Európában és más földrészeken aktivizálja a kapcsolatokat, elősegítse a békét, a biztonságot, az igazságosságot és az eqyüttmúködést. Milan Kadnár megállapította, hogy 1975 óta Helsinkinek köszönhetően bővültek az európai országok két és többoldalú kapcsolatai. A Bécsben most lezárult vita azonban azt mutatta, hogy a Záróokmány számos elvét változatlanul megszegik. Elsősorban azokról a cikkelyekről van szó, amelyek tiltják az erő alkalmazását, vagy az erővel történő fenyegetést, az államok belügyeibe való beavatkozást, továbbá az egyenlőségre, valamint az önrendelkezésre való jog és az emberi jogok (Folytatás a 3. oldalon) Ezután Lenárt elvtárs tájékoztatta Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, a Szovjetunió és Vietnam képviselőit a csehszlovák népgazdaság intenzifikálása terén követett eljárásról. Konkrét szlovákiai példákkal szemléltette a nemzetközi tudományos-műszaki és gazdasági együttműködés bővítése terén szerzett kedvező tapasztalatokat. A jelenlegi időszakban ez az egyedüli útja annak, hogy továbbra is előrehaladjunk a testvéri szocialista országok kommunista és munkáspártjai kongresszusi határozatainak szellemében. Ezután a FeNTO képviselőit Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke fogadta. Nagyra értékelte a szocialista országok e társadalmi szervezeteiben tömörülő műszaki értelmiségiek és munkások arra irányuló erőfeszítéseit, hogy intenzíven váltsák valóra a KGST-tagországok 2000-ig terjedő tudományos-műszaki fejlesztési komplex programját. Mindkét fogadáson részt vett Rudolf Netík, az SZLKP KB osztályvezetője. Zárójegyzókönyv aláírásával tegnap Bratislavában befejeződött a FeNTO Végrehajtó Bizottságának négynapos ülése. A tanácskozás résztvevői megállapították, (Tudósítónktól) - Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága tegnapi ülésén elemezte a kerület pártszervezeteinek, illetve kommunistáinak a XVII. kongresz- szus, az SZLKP kongresszusa, valamint a kerületi pártkonferencia óta kifejtett munkáját, megtárgyalta a következő esztendőre előirányzott teendőket, valamint a 8. ötéves tervidőszak fontosabb feladatait. A tanácskozáson hazánk hogy a szocialista államok tudományos-műszaki fejlesztési törekvéseinek egyeztetése kedvező eredmények eléréséhez vezetett a népgazdaság elektronizálásában, a komplex automatizálásban, az atomenergetika, az új eljárások és a biotechnológiák fejlesztésében. A zárójegyzőkönyv kiemeli, hogy a szocialista országok nagy erőfeszítéseket tesznek az új munkaformák és -módszerek propagálása terén kifejtett együttműködés elmélyítésére, a gyártmányok műszaki. színvonalának emelésére, valamint a nyers- és az alapanyagok, s az energiahordozók gazdaságosabb hasznosítására. (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminisztert, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Mongóliában, tegnap Ulánbátorban fogadta Csojnorin Szűrén, a csehszlovák-mongol gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési, kormányközi bizottság mongol részlegének elnöke. A szívélyes elvtársi megbeszélés során véleményt cseréltek a két ország gazdasági kapcsolatainak időszerű kérdéseiről és rámutattak e kapcsolatok tolegfelsőbb pártszerveit Miloslav Hruákovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP titkára, valamit Ivan Goňko, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szak- szervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke képviselte. A XVII. pártkongresszus óta eltelt időszakot értékelő beszámolót Ján Pirč, a kerületi pártbizottság vezető titkára terjesztette elő. (Folytatás a 2. oldalon) SZOMBAT 1986. december 20. XXXIX. évfolyam 300. szám ★ Ára 50 fillér Kitüntetés (ČSTK) - Jozef šimúthnak, a Szlovák Megújhodás Pártja elnökének, a Szövetségi Gyűlés alelnökének 50. születésnapja alkalmából sokéves aktív politikai tevékenységéért a köztársasági elnök Az Építésben Szerzett Érdemekért állami kitüntetést adományozta. A kitüntetést tegnap Bratislavában Jozef Lenárt, a Szlovák Nemzeti Front KB elnöke, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára adta át a jubilánsnak. ELISMERÉS A JÓ MUNKÁÉRT Elnyerték a Szocialista Munka Üzeme címet (Tudósítónktól) - A somorjai (Šamorín) Kék Duna Egységes Földműves-szövetkezetben tegnap ünnepi taggyűlést tartottak, amelyen Vladimír Libant mérnök, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának munkatársa átnyújtotta a szövetkezetnek a Szocialista Munka Üzeme cím elnyerését igazoló oklevelet. A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás egyik legeredményesebben gazdálkodó mezőgazdasági üzeme az Építésben szerzett érdemekért állami kitüntetést követő, újabb társadalmi elismerést a hetedik ötéves tervidőszakra előirányzott feladatok és a szocialista kötelezettségvállalások példás teljesítésével, valamint a szocialista munkaverseny szervezésében és fejlesztésében elért kimagasló eredményeivel érdemelte ki. A gazdaság sikereinek a titka a hozzáértő és színvonalas szakmai irányításban, az egyre tökéletesebb munkaszervezésben, az egyéni anyagi érdekeltséget kidomborító javadalmazásban, és nem utolsósorban az emberi szorgalomban rejlik. Mindez szerepet játszott abban, hogy a szövetkezet az 1981-1985-ös időszakban a mezőgazdasági bruttó termelést és az árutermelést egyaránt több (Folytatás a 2. oldalon) vábbi fejlesztésének konkrét lehetőségeire, a CSSZSZK és a Mongol Népköztársaság közötti hosz- szú távú, 2000-ig terjedő gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési közös program szellemében. Bohuslav Chňoupek csehszlovák és Mangalin Dügerszüren mongol külügyminiszter ezután folytatta tárgyalásait, amelynek témája a két ország külügyminisztériumainak együttműködése és a nemzetközi kapcsolatok terén való további együttes fellépés volt. Ugyanazon a napon Bohuslav Chňoupek Ulánbátorban ellátogatott a Klement Gottwald Cipőgyárba, amely csehszlovák műszaki segítséggel épült fel és üzemel. Gombodzsavin Najdan mongol könnyű és élelmiszeripari miniszter kíséretében megtekintette az üzem modern részlegeit és találkozott az ott dolgozó csehszlovák szakemberek csoportjával. Bohuslav Chňoupek ezután Mangalin Dügerszüren kíséretében ellátogatott a Lenin nevét viselő központi pionírházba, ahol megismerkedett az ulánbátori pionírszervezet gazdag tevékenységével. KERÜLETI PÁRTBIZOTTSÁG ÜLÉSE Összhangban a társadalmi igényekkel és lehetőségekkel A csehszlovák - mongol kapcsolatok továbbfejlesztése Külügyminiszterünk ulánbátori megbeszélései