Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)

1986-12-15 / 295. szám, hétfő

ÚJ szú

7

1986. XII. 15.

Befejeződött a 9. női kézilabda-világbajnokság

Csehszlovákia ezüstérmes

Világbajnok: Szovjetunió, 2. Csehszlovákia, 3. Norvégia, 4. NDK, 5. Románia,

6. Jugoszlávia

Nem várt nagyszerű csehszlovák siker született a 9. női kézilabda-világbajnokságon: válogatottunk pénteken a középdöntő utolsó mérkőzésén legyőzte Dél-Koreát (26:23), s mivel a román - norvég találkozó 23:23 arányú döntetlennel ért véget, csapatunk csoportelső lett, ami azt jelentette, hogy az aranyéremért játszhat a Szovjetunióval. A döntőben csak az összecsapás elején tudott lépést tartani együttesünk a vb-címet védő szovjet csapattal. Ennek ellenére a játékosok minden elismerést megérdemelnek, hiszen szinte senki sem számított ilyen kiváló szereplésre.

Nem kis meglepetés, hogy a bronzéremért vívott találkozón Norvégia legyőzte az NDK-t. Szomorúan távoztak a világbajnokságról a magyar lányok; a vb-k történetében a legrosszabb helyezést érték el.

Szovjetunió-Csehszlovákia 30:22 (15:12)

Trandžíková (3-as számmal) nagyszerűen küzdött a női kézilabda-világbajnokságon (ČSTK-felv.)

Sí VILÁG KUPÁK

Gyengélkedtek a csehszlovák síugrók

A rotterdami városi sport- csarnokban holland bírók (Haag és Koppe) sípjelére indult a 9. női kézilabda-világbajnokság döntője. Csehszlovákia kezdte a játékot, az első támadás azonban nem hozott gólt. Nem sokkal később Kircsik már vezetést szerzett a szovjet csapatnak. Ďurišinová röviddel utána egyenlített, sőt Kircsik hetesét Pôšová bravúrral védte, az ellentámadásból pedig Stašová bombagóllal szerzett a mérkőzés folyamán először és utoljára vezetést csapatunknak.

Nem tartott sokáig az előny, mert Kircsik gyorsan egyenlített. A félidő közepéig szoros volt az eredmény, szinte folyton a világ- bajnoki cím védői vezettek, ám Ďurušinováék rendre egyenlítettek vagy szépítettek. A 15. percben Kircsik hatodik góljával már háromra nőtt a szovjet előny, ezután csapatunk még 9:8-ra szépíteni tudott. Később mind jobban kidomborodott Kircsik, Karlova, Turcsina és társai nagyobb játéktudása, gyorsasága. Begyakorolt, óramű pontosságú ellentámadásaik után egyre több gólt szereztek és fokozatosan elhúztak (15:10). Ezt követően Ďurišinová büntetőből szépített, majd a félidő lefújása előtt Mažgútová volt eredményes.

Szünet után Kircsik és Karlova találataival hét gólra nőtt a világbajnok előnye (20:13). Csapatunk ekkor tájt nem tudott mit kezdeni az egyre jobban záró szovjet védelemmel, s a kapus Salimova is (csapata egyik legjobbja) többször gólhelyzetben mentett. Úgy tűnt, végleg eldőlt a találkozó sorsa. Turcsináék biztosan tartották előnyüket, szinte tetszés szerint érték el góljaikat, s védelmünk egyszerűen nem bírt a gólerős Kircsikkel, a csehszlovák támadások pedig nem sok

• A női röplabda KEK visszavágó mérkőzésén is 3:0-ra nyert a Slávia UK Bratislava a Belga Saco Halle együttese ellen, s bejutott a második fordulóba.

® A csehszlovák jégkorong utánpótlás-válogatott (korhatár 20 év) Príbramban előkészületi mérkőzésen 5:2 (1:0, 1:0, 3:2)-re győzött a Szovjetunió hasonló korú válogatottja ellen.

9 Londonban a férfi teniszpárosok Mesterek Tornájának döntőjében a svéd Edberg, Jarryd kettős 6:3, 7:6, 6:3-ra nyert a francia Noah, Forget pár ellen.

A Športka 50. játékhete I. húzásának nyerőszámai:

6 11 16 34 37 46 Pótszám: 19

A II. húzás nyerőszámai:

5 11 20 25 38 46 Pótszám: 33

(ČSTK)

A Sazka telitalálatos szelvénye:

1

Ekonóm Bratislava - ZTK Zvolen

2:1

1

2.

Michalovce - Lipt Mikuláš

4:4

0

3.

Martin - Poprad

4:4

0

4.

Aston Villa - Manchester U.

3:3

0

5. Liverpool - Chelsea

3:0

1

6

Luton Town - Everton

1:0

1

7.

Manchester C - West Ham U.

3:1

1

8.

Newcastle U. - Nottingham

3:2

1

9.

Norwich C. - Arsenal

1:1

0

10. Queen's Park - Charlton

0:0

0

11

Southampton - Coventry C.

panel

1

12.

Tottenham - Watford

2:1

1

13.

Wimbledon - Sheffield W

3:0 1 (ČSTK)

veszélyt jelentettek a szovjet kapura. Ám mégis váratlan fordulat történt. A sérült Hradská helyére újra Pôšová állt a kapuba és néhány jó védéssel mutatkozott be. Még szerencséje is volt: Kircsik hétméteresét a kapufa mentette. Kissé könnyelműsködni kezdett a szovjet csapat, s hiába védett bravúrosan Salimova, egymásután négyszer Ďurišinováék voltak eredményesek, így három gólra (21:18) fogyott az előny. Innen újított még egyszer - Kircsik és Karlova vezérletével és eredményessége révén - a világbajnok, s villámgyors támadások után szerzett gólokkal 28:20-ra elhúzott. Nem sokkal a befejezés előtt 30:21 volt az állás, ezt sikerült Trandžíkovának szépítenie.

V:

Stašová csapata egyik legjobbja volt a Szovjetunió elleni döntő mérkőzésen

(Vojtišek-felv.)

• Az angol labdarúgó-bajnokság - 19. fordulójának két mérkőzését vasárnap bonyolították le. Az eredmények: Liverpool - Chelsea 3:0, Leicester City - Oxford United 2:0.

• A Szovjetunió férfi kézilabdacsapata már 16. alkalommal nyerte meg a Zarja Vosztok napilap díját. A tbiliszi sportcsarnokban a szovjet válogatott mind az öt mérkőzésén győzött. Az utolsó találkozón 30:20 (13 10) arányban verte Romániát.

• Labdarúgó teremtornát rendeznek január 5-én és 6-án Münchenben. A nagyszabású viadalon részt vesz többek között a Bayern München, a holland Ajax Amsterdam és a szovjet Dinamó Kijev együttese.

Koppová elsősége

(t-ton) Egy héttel azután, hogy Prágában győzött Andrea Koppová, a Moravská Slávia 15 esztendős versenyzője Nyitrán (Nitra) is megnyerte a Csehszlovák Televízió Kupájáért másodízben kiírt ritmikus sportgim- nasztikai versenyt. A mezőnyben nyolc válogatottjelölt mutatta be tudását és Koppová mindenek előtt buzogány- és szalaggyakorlatának köszönhette, hogy megvédte tavalyi elsőségét. A részvevők közül ó kapta a legmagasabb pontszámot (9,7) az igényes szalaggyakorlatáért.

A verseny keretében búcsúzott el aktív sportpályafutásától Daniela Za- horovská, aki sok éven át sikeresen képviselte a csehszlovák színeket. Bemutatója arról győzte meg a nézőket, hogy példaképe lehet utódainak. Nyitrán a különböző korcsoportokban összesen 97 versenyző mutatkozott be.

A Szovjetunió megérdemelten nyerte a döntőt és a világ- bajnoki címet. Sorrendben immár másodszor. Gyors, jól begyakorolt ellentámadásokra épülő játékával tűnt ki. Kimagaslott a csapatból a 20 esztendős Kircsik, aki a világbajnok legeredményesebb játékosa lett. Mellette Karlova és Salimova nyújtott kiváló teljesítményt a döntőben. Igor Turcsin csapatában azonban nem volt gyenge pont.

Válogatottunk váratlan ezüstérme sikernek számít. A döntőben - akárcsak a vb korábbi mérkőzésein - elsősorban Ďurišinová eredményessége jelentett sokat. Mellette Trandžíková és Mažgútová játéka dicsérhető és Pôšovának is volt több eredményes megmozdulása.

SZOVJETUNIÓ: Salimova,

Mitrjuk - Karlova 5, Nyemaskalo 3, Kircsik 14/7, Turcsina 1, Va- zanova 3, Szemjonova 4. CSEHSZLOVÁKIA: Pôšová, Hradská- Šmídová, Mažgútová 4, Ďurišinová 9/4, Damitšová 1, Stašová 3, Trandžíková 3, - cserejátékosok: Budayová 2/1, Kuťková, Gašparíková: Hétméteresek: 9/7 - 5/5, kiállítások 4:3.(t - jmk)

3. helyért: Norvégia - NDK 23:19 (14:8). Bombameglepetést hozott a bronzéremért vívott mérkőzés. A papírforma szerint esélyesebb NDK-lányok alulmaradtak a norvég együttessel szemben, amely a seregszemle legnagyobb szenzációját szerezte. Két olyan csapat mérte össze erejét, amely kimondottan erőkézilabdát játszik. Az északiak győzelme gyakorlatilag már az első félidőben megszületett, amikor a norvég lányok hatgólos előnyre tettek szert. A második játékrészben az NDK játékosainak tapasztaltsága már csak a hátrány mérsékléséhez volt elég és így a bronzéremnek a norvégok örülhettek.

5. helyért: Románia - Jugoszlávia 28:26 (22:22, 13:10). A jugoszláv lányok ereje a vb végére elfogyott, és az utolsó találkozón hosszabbításban vereséget szenvedtek Romániától.

7. helyért: NSZK - Magyarország 18:17 (9:8). A magyar csapat az utolsó találkozón gyengén, enerváltan játszott. Nyolcadik helye azt jelenti, hogy a B-csoportos világbajnokságon Magyarország nem lesz a kiemeltek között.

9. helyért: Kína - Hollandia 22:17 (11:10). Az ázsiaiak meglepték a vendéglátók csapatát.

11. helyért: Dél-Korea- Ausztria 31:30 (25:25), 23:23, 13:12). A dél-koreai válogatott a szó szoros értelmében maratoni mérkőzésen győzte le Ausztriát, melynek együttesében jobbára tapasztalt, idősebb játékosok szerepeltek.

(del) - A hét végén mind az alpesi, mind az északi számokban folytatódtak a sí Világ Kupa-küzdelmek. Az egyesült államokbeli Lake Piacidban már a harmadik síugróversenyt bonyolították le, ezúttal a nagysáncon. A győzelmet a norvég Opaas szerezte meg, aki két 114 méteres ugrásáért 223,5 pontot kapott. A csehszlovák síugrók némileg a várakozáson alul szerepeltek, csak a 9. helyen végzett Parma szerzett pontot és az összesítésben a 6. helyen áll. Ploc a 19., Dluhoš a 49. lett. Eredmények: 1. Opaas 223,5 (114+114), 2. Vet- tori (osztrák) 221,4 (112+112), 3. Ulaga (jugoszláv) 219,4 (118,5 + 108),

* * *

Val Gardenában a férfi lesiklás Világ Kupa-versenyén meglepetésre a kanadai Rob Boyd lett a győztes, aki 14 századmásodperccel megelőzte az olasz Mairt és az NSZK-beli Wassmai- ert. Csak őket követi a svájciak hármasa: Heinzer, Müller és Zurb- riggen. Eredmények: 1. Boyd

2:01,76, 2. Mair 2:01,90, 3. Wass- maier 2:01,97. Négy verseny után lesiklásban Zurbriggen áll az élen 70 ponttal, 2. Müller 62, 3. Wass- maier 52 pont.

Teljes olasz siker volt La Villában a férfi óriásmülesikló versenyen, ahol a három hazai síelő mögött a svéd Stenmark volt a legjobb külföldi. A győztes Richard Pramotton már az óriásmű- lesiklásban második VK-verse- nyét nyerte egymás után. Eredmények: 1. Pramotton 2:45,26, 2. Tómba 2:45,49, 3. Tötsch 2:45,54, 4. Stenmark 2:45,60, 5. Pieren (svájci) 2:45,72 p. A VK állása két verseny után: 1. Pramotton 50, 2. Tötsch 22, 3. Strolz és Tómba 20-20 pont.

Val d’lsere-ben a női Világ Kupa lesiklóversenyén a pénteki svájci siker után szombaton az észak-amerikai lányok diadalmaskodtak: a kanadai Laurie

Graham lett a győztes és rajta kívül két egyesült államokbeli és egy kanadai versenyző szerzett pontot: Eredmények: 1. Graham 1:26,42, 2. Walliser (svájci)

1:27,14, 3. Qvittet (francia)

1:27,45, 4. Armstrong (amerikai) 1:27,60, 5. Savjarvi (kanadai)

1:27,74, 6. Pillinger (amerikai) 1:27,89 p.

Vasárnap a svájci Walliser megnyerte a női óriásmülesik- lást és ezzel a Világ Kupa összetett versenyében 85 ponttal vezet a 61 pontos honfitárs- nője, Vreni Schneider előtt,

eredmények: 1. Walliser 1:23,46, 2. Qvittet 1:23,61, 3. Schneider 1:23,87, 4. Figini (svájciak)

1:23,93, 5. Gerg (NSZK) 1:24,01, 6. Fernandez-Ochoa (spanyol) 1:24,35 p. A svájci Erika Hess nem fejezte be a versenyt.

Az északi számokban is folytatódott a Világ Kupa-sorozat az olaszországi Cogne-ban. A férfiak 15 km-es futóversenyét (szabad stílus) a svéd Gunde Svan nyerte honfitársa, Torgni Mogren és a szovjet Vlagyimir Szmirnov előtt. Ez volt Svan második győzelme ebben az idényben. Ideje nem hivatalos világcsúcsnak is tekinthető ezen a távon és ezt 22 ország 145 versenyzője meg sem tudta közelíteni. Eredmények: 1. Svan 36:09,7, 2. Mogren 36:24,0, 3. Szmirnov 36:31,7, 4. Harvey (kanadai) 36:33,2, 5. Holte (norvég) 36:36,6, 6. Grünenfelder (svájci) 36:38,4 p.

A nők 5 km-es távján (klasszikus stílus) szép sikert ért el a csehszlovák Marcela Jebavá, aki az erős mezőnyben ötödik lett. A másik csehszlovák versenyző, Viera Klimková 15. helye is dicséretes teljesítmény. A győztes norvég Pettersen Svanhoz hasonlóan megnyerte az idény második versenyét is. Eredmények: 1. Pettersen 15:22,9, 2. Johansson (svéd) 15:21,5, 3. Nykkelm (norvég) 15:28,5, 4. Dahlm (norvég) 15:29,2, 5. Jebavá (csehszlovák) 15:30,2, 6. Wastin (svéd) 15:35,3... 15. Klimková (csehszlovák) 15:52,5 p.

A férfiak 4x10 km-es váltóján (szabdstílus) az északi versenyzők diadalmaskodtak. A svédek lettek az elsők (Wassberg, Eriksson, Svan, Morgen) 1:48:47,1 órás idővel. Csak csekély időhátránnyal végzett mögöttük Norvégia (Hole, Björn, Ulvang, Hakon- Holte) 1.-48:52,4-gyel. A további sorrend: 3. Svájc 1:48:58,7, 4. Szovjetunió 1:49:18,3, 5. NDK 1:49,47,0, 6 Olaszország

1:50 14,0, 7. Kanada - és Csehszlovákia 1:51:58,5 óra.

A nők 4x5 km-es váltófutásában (klasszikus stílus) Csehszlovákia, Norvégia, Szovjetunió és Svédország mögött a negyedik helyen végzett. Eredmények: 1. Norvégia (Dahlm, Nykkelm, Pettersen, .Aunli) 1:02,29, 2, 2. Szovjetunió (Orgyina, Gavriluk, Koroljova, Resova) 1:02:56,0, 3. Svédország 1:03:26,8, 4. Csehszlovákia 1:03:29,7, 5. Finnország 1:05:04,4, 6. Olaszország

1:05:44,1 óra.

Az Inter Milano és a Dukla Praha csapatkapitányának búcsúkézfogása az elmúlt csütörtökön: a labdarúgó UEFA Kupa- mérkőzést december 17-én játsszák. Középen a francia játékvezető látható (ČSTK-felv.)

SPORTHÍRADÓ