Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)

1986-11-10 / 265. szám, hétfő

tükrön ika hírmozaik IP^ nika Hétfő, 1986. XI. 10. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.35, nyugszik 16.06 Közép-Szlovákia: 06.42, nyugszik 16.13 Nyugat-Szlovákia: 06.48, nyugszik 16.19 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.59, nyugszik ­Közép-Szlovákia: 14.06, nyugszik- Nyugat-Szlovákia: 14.12, nyugszik órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK RÉKA - TIBOR nevű kedves olvasóinkat • 1891-ben hat meg Arthur RIM­BAUD világhírű francia költő (szül. 1854). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő. A reggeli órák­ban ködképzódés az alacsonyaban fekvő helyeken. Az éjszakai hőmérsék­let 0 - mínusz 4 fok, a nappali 7-11 fok között alakul. 1500 méter magasság­ban 2 fok várható. Előrejelzés keddre és szerdára: túl­nyomóan borult idó, helyenként eső, a hegyekben havazás. Szerdán válto­zó felhőzetre számíthatunk, az éjsza­kai hőmérséklet 2 - mínusz 2 fok körül alakul, a nappali 7-11 fok között. Szer­dán a déli és délnyugati országrészek­ben 13 fok. ■ A brit nők ma fele annyi időt szánnak a háztartási mun­kára, mint negyven évvel eze­lőtt. A brit piackutató társaság felmérése szerint a gyengébb nem képviselői most kevesebb időt töl­tenek vásárlással, mosással, be­vásárlással és a gyerekeikkel. 1946-hoz viszonyítva viszont he­tente 13 órával többet sportolnak, kirándulnak. ■ A férfiak számára állítottak elő antibébitablettát kínai tudósok. Liu Kou-csen professzor, a kutató- csoport vezetője a szingapúri or­voskongresszuson elmondta, hogy jelenleg kilencezer önként jelentkezett kínai férfin próbálják ki ezt a szert. Az eredmények azt mutatják, hogy a férfiak 9 százalé­ka a tabletta szedésének abbaha­gyása után is nemzőképtelen ma­radt. Az új fogamzásgátlót gyapot­magból kivont vegyületekből ké­szítik. ■ Pechje volt annak a 18 éves francia fiatalembernek, aki a ké­ményen keresztül próbált bejutni egy családi házba. Terve nem si­került, mert beszorult a keskeny kéménybe. A grignani háztulajdo­nos szerencsére nem volt olyan rosszindulatú, hogy befütsön, és így füstölje ki a betolakodót. A tűz­oltók és a rendőrök javaslatára beleegyezett az új kémény lebon­tásába. Az ijedt tolvajt kórházba szállították. POSTÁNKBÓL NYUGDÍJASOKNAK RENDE­ZETT TALÁLKOZÓT a Štúrovói Vnb polgári ügyek testülete, me­lyen több mint 150 idős ember vett részt, akiket Nágel József, a vnb alelnöke köszöntött, s a helyi gim­názium, alapiskola és a művészeti alapiskola zeneszakos tanulói ün­nepi műsorral üdvözöltek. A polgári ügyek testületének a tagjai jó kapcsolatot tartanak fenn az idősekkel, rendszeresen látogatják a nyugdíjasklubot és a szociális otthont, segítik, felka­rolják az egyedül élő nyugdíjaso­kat. (Simon Éva) A SZOCIALISTA MUNKABRI­GÁDOK SEGÍTSÉGÉVEL tervfel­adataikat rendszeresen teljesítik a Nyugat-szlovákiai Sütőipari Vál­lalat sereďi üzemének dolgozói. Az ötvenegy brigád 664 tagja kö­zül eddig 396-an már bronzjel­vényt, 154-en ezüst- és 39-en pedig aranyjelvényt kaptak. (Oláh Gyula) EMLÉKESTET RENDEZETT Liszt Ferenc születésének 175. és halálának 100. évfordulója alkal­mából a Csemadok érsekújvári (Nové Zámky) szervezete. Schlei­cher László zenetanár ünnepi be­széde után a nagy zeneköltó mű­veiből mutatott be néhányat a Czuczor Gergely Utcai Alapisko­la énekkara és a Kodály Zoltán Énekkar. (Vörös Péter) RENDSZERES VÉRNYOMÁS- MÉRÉS. Értékelő gyűlésükön a Vöröskereszt egyházkarcsai (Kostolné Kračany) alapszerveze­tének tagjai elhatározták, hogy a jövőben a sikeres csoportos vér­adások szervezésén kívül még nagyobb gondot fordítanak a nyugdíjasokról való gondosko­dásra. A jól működő nyugdíjas­klubban önkéntes ápolónők rend­szeresen mérik majd az idős em­berek vérnyomását. (Nagy Viola) Harmincéves a Kodály Zoltán Daloskör Harminc évvel ezelőtt alakult meg Galántán (Galanta) a Kodály Zoltán Daloskör. Ebból az alka­lomból november 14-én, pénte­ken, ünnepi énekkari hangverseny lesz a galántai művelődési ház­ban. A 19 órakor kezdődő műsor­ban fellép a Hradec Králové-i nói énekkar, a paksi Munkás, a szenei (Senec) Napsugár, a galántai Zora vegyeskar, továbbá a galántai alapiskola gyermekkara, a gimná­zium leánykara és természetesen a jubiláló kórus. A hangversenyt a városi művelődési központ és a Csemadok városi bizottsága rendezi. -bor ■ Krioperlóz a neve annak az új anyagnak, amelynek gyártását a lovosicei Észak-csehországi Vegyipari Művek dolgozói nemrég kezdték meg. Az új anyagot az egészségügyben használják majd jegelésre. Polietilén-zacskókban hozzák forgalomba, s használat előtt szükség szerint hütik. ■ Karácsonyi motívumokkal díszített asztalterítőket gyárta­nak a michalovcei ipari szövetke­zetben. Az utolsó háromezer da­rabot a napokban fejezik be, a pi­acra idén még több mint 38 ezret küldenek. Az NDK-ból és az NSZK-ból szállított automata var­rógépekkel más lakástextilt is ké­szítenek. ■ Karel Hynek Mácha ex libri­seiből nyílt kiállítás a költő halá­lának 150. évfordulója alkalmából. A könyvjegyek Václav Poppe telči orvos gyűjteményéből valók. A ne­ves könyvbarát megközelítőleg 4300 darabból álló gyűjteményt adományozott a Morva Múzeum­nak. Az ex libris alkotói között szerepel Cyril Bouda, Vojtech Cinybulk és Jan Konöpek is. A Pártélet legújabb számából Hosszabb lélegzetű szerkesztő­ségi cikkben méltatja a folyóirat a nagy októberi szocialista forra­dalmat. Egyebek között megálla­pítja: „A forradalom híre fellendí­tette a dolgozók, elsősorban a proletariátus forradalmi mozgal­mát, nagy hatással volt a gondol­kodásra és az ideológiára, a harc módszereire és a kizsákmányoltak szervezésének formáira". Miloš Cenek, a kelet-cseh­országi kerületi pártbizottság el­nökségének tagja, a szakszerve­zetek kerületi tanácsának elnöke terjedelmes cikkben elemzi a ke­rület szakszervezeteinek mun­káját. ,,A mezőgazdasági termelés to­APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ MEGEMLÉKEZÉS ■ 1986. november 10-én ünnepük há­zasságkötésük 50. évfordulóját a drá­ga jó szülők, Kovács László és felesége, Sárik Ilona Nagykalnán (Kalná nad Hronom). E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget, további boldog életet kíván: lányuk, fiuk, vejük, unokáik, unoka- vejük, valamint a két dédunoka: Veronika ós Gergely. 0-3856 ■ November 10-én ünnepli 75. szüle­tésnapját jó édesanyánk, a drága nagymama és dédmama, Kürti Lászlóné Apácaszakállason (Op. Sokolec). E szép ünnep alkalmából szíwBI gra­tulálunk, sok-sok erót, egészséget és hosszan tartó, békés, boldog életet kívánunk: leánya, veje, két unokája, unoka­menye és a két kis dédunoka: Ágika és Zsuzsika. ... a U-3910 ■ Bármerre visz utunk, szemünk­ben könny, szí­vünkben örök fáj­dalom, mert na­gyon hiányzik a fe­lejthetetlen, szere­tő férj és gondos édesapa, nagyapa Bogár Ferenc Somorja (Šamorín), akit a kegyetlen halál 1985. november 10-én, 60-éves korában ragadott ki szerettei köréből. Aki ismerték és sze­rették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Gyászoló felesége, szerető lányai, fiai, vejei, menyei, unokái. 0-3717 ■ Fájó szívvel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára és nagyapára, Szabó Pálra Várgede (Hodejov - Čierny Potok) halálának 5. évfordulóján! Akik ismer­ték és szerették, gondoljanak rá ezen a szomorú évfordulón. Felesége, leánya, veje, unokái és unokamenye. Úg3662 vábbi intenzívebbé és gazdaságo­sabbá tételének szükségessége lényegesen nagyobb követelmé­nyeket támaszt a tudományos dol­gozók munkájával szemben is“ - írja egyebek között elemző írá­sában Éles Károly, a Galántai (Galanta) járási pártbizottság tit­kára. Ebben a számban olvashatjuk Andrássy Sándornak, a Légi (Leh­nice) Efsz elnökének a cikkét a szövetkezet eredményeiről és a jövő tennivalóiról. Változtatni a pártmunka stílusán és módszerein címmel jelent meg egy nagyon tanulságos írás Jirí Novotný tollából. František Muff a kádermunka időszerű feladatait elemzi Mozgó­sítsuk a párt erőit a gyorsítás stra-* tégiájának megvalósítására című írásában. Alioš Švéda, a Šumperki járási pártbizottság vezető titkára írja egyebek között a Pártmunka a kultúrában címmel megjelent írásában: ,,Múlhatatlanul szüksé­ges, hogy a szociális és a gazda­sági fejlődés meggyorsításával di­namikusabban fejlődjön a kultúra is és szorosabbá váljon kapcsola­ta a szocializmus fejlődésének tár­sadalmi folyamataival.“ Sok egyéb hasznos írás mellett közli a folyóirat a pártoktatás má­sodik témáját is. -tör­■ Vasércet próbáltak olvasz­tani a ČKF blanskói Georgi Dimit­rov Üzemének öntócsarnokában egy IX. századi olvasztó pontos másában. A kemencét a Blanskói Járási Múzeum munkatársai talál­ták az olomoučanyi erdőben a Nagymorva Birodalom korából fennmaradt vaskohó feltárásakor. A szakemberek a kísérlettel a IX. századi vasércolvasztási eljárást szeretnék pontosabban rekonstru­álni. Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Próbatétel (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A tűzvész (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METRO­POL: A lift (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Cotton Club (amerikai) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Az ördög csapdá­ja (cseh) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Az ördög és a szenteltvíz (olasz) 18, 20.30 • POH­RANIČNÍK: Fantomas a Scotland Yard ellen (francia-olasz) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: A táblához! (cseh) 15 • Paso doble (szlovák) 10, 12.30, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZTEK HÁ­ZA: A fekete nyíl (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: Filmarchívum 15.30, 18, 20.30 KOŠICE • DRUŽBA: Kobra - A maneken halá­la (japán) • HORNÁD: Szexmisszió (lengyel) • MLADÁ GARDA: öt láda aranyrög (francia) • SLOVAN: Dowell professzor végrendelete (szovjet) • TATRA: Tarzan (angol) • ÚSMEV: A fekete nyíl (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Álarcosbál (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ruži- novi Művelődési Ház): Gordiuszi cso­mó (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Divatstúdió (17, 20) • Az ÚSMEV színház vendégjátéka (19.30) • RA- DOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenópark): Ég, pokol, mennyor­szág (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Anyegin (19) • THÁLIA: (Krály- helmec - Kráľ. Chlmec) - Leszállás Párizsban (11.30, 18) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek, sport. 7.15. Vonószenekarok műsorából, közben. 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtó­szemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.05: Hírek 16.10: Iskolatévé 16.30: Vandalizmus ós a társadalom (ism.) 17.00: Iránytű. Katonák műsora (ism.) 17.50: Bizalmas levelek. Stúdióbeszél­getés 18.20: Esti mese 18.30: A rendőrség nyomoz 18.35: Telesport 18.40: A XVII. pártkongresszus határo­zatai. 2. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ismerek olyan gyógyfüvet... Tévéjáték 21.10: Időszerű téma 21.45 így aztán nem! Feliratos NDK tévéfilm 22.45: Hírek II. MÚSOR 16.15: Orosz nyelv haladóknak. 5. lecke 16.35: Hírek 16.40: Párizs mohikánjai. Tévéfilmso­rozat. 1. rósz (ff.) (ism.) 17.35: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) 17.55: Maja, a méhecske. Rajzfilmso­rozat. 44. rész 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Népszínházi álarcok. Rövidfilm (ism.) 20.30: Sporttükör 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történ 24 óra alatt 22.10: Színművészeti magazin 22.35: Színész vagyok. Martin Gregor- portré (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek 13.55: Prokofjev: II. kvartett 14.20: Ismerj és tudj! 14.50: Családi kör 15.25: Üdvözlünk, zene! 16.00: A mezögazdasági-ipari komple­xumok jövője 16.30: A szovjet milícia napja 17.30: Ma történt a nagyvilágban 17.40: Hangverseny a milícia napja al­kalmából Közben: 19.00: Tv-Híradó 21.00: Ma történt a nagyvilágban 21.35: Nem esküdtünk templomban. Játékfilm 23.00: Hírek 23.05: Ny. Szlicsenko nemzeti művész szerzői estje (Műsorváltozás lehetséges!) Barátság és együttműködés (Tudósítónktól) - A prágai Erős­áramú Elektrotechnikai Konszern ha­gyományosan sokrétű kapcsolatokat tart fenn szovjet partnervállalatokkal. A tizenkilenc termelővállalatból, érté­kesítő szervezetből és önálló külkeres­kedelmi vállalatból álló konszernnek a szocialista országokba irányuló évi kivitele eléri a kétmilliárd koronát, a nem szocialista piacokra irányuló exportjának értéke egymillió korona. Legfontosabb felvevőpiaca a Szovjet­unió, ahová közel 900 millió korona értékben szállít transzformátorokat, elektromos mérőberendezéseket, va­lamint a Kamaz autógyár számára mű­anyaghegesztő berendezéseket. A konszern és a szovjet partnervál­lalatok együttműködéséről nyújt átte­kintést a prágai Aurora klub kiállítóter­mében megnyílt Barátság és együtt­működés címú bemutató. A kiállítás elsősorban együttműkö­désünk új minőségét emeli ki, a két ország vállalatai közti közvetlen együtt­működés fontosságát. A prágai kon­szern például a nyolcadik ötéves terv­időszakban több mint 645 millió korona értékben szállít kétsebességű mosó­gépmotort a Szovjetunióba. A tervek szerint 1990-ben a szovjet partnervál­lalatokkal lebonyolítandó árucsere ér­téke eléri az 1 milliárd 331 millió ko­ronát. Amint a kiállítás megnyitása előtt Oldŕich Nepraä gazdasági igazgató elmondta, nálunk is jól beváltak a szov­jet elektrotechnika termékei. A prágai kiállítás jól szemlélteti a konszern kutatóintézeteinek szoros együttműködését szovjet partnerinté­zeteikkel. Szovjet és csehszlovák kuta­tók együtt dolgoznak például a gyártási technológiákkal összefüggő kérdések megoldásán. A november végéig megtekinthető kiállítás rendezői: az Erősáramú Elekt­rotechnikai Konszern CSSZBSZ-szer- vezete és a Csehszlovák-Szovjet Ba­ráti Szövetség Csehországi Központi Bizottsága. (sm) I ■ Az akupunktúra hatásos gyógymód a narkomániások ke­zelésére. Erre a következtetésre B. K. Szing indiai orvos, az ilaha- badi nemzetközi Akupunktúrainté­zet dolgozója jutott. Nemrég hozta nyilvánosságra kísérleteinek ered­ményeit. A betegek többsége 30—45 napos kezelés után már elhagyhatta az intézetet. A sok évszázados hagyományú gyógy­mód súlyos esetekben is ered­ménnyel jár. ■ A harmadik századból származó értékes leletekre buk­kantak Oroszvárott (Rusovce) a régészek. A napokban feltárt egyik síremlék a római kori Geru- lata katonai településről való. A negyven év körüli veterán kiváló állapotban fennmaradt sírköve kü­lönlegességnek számít: a katona ugyanis egy önkéntes egységnek volt a tagja. Ilyen alakulatnak ezen a tájon eddig nem találták a nyomát. ■ Hazánkban vendégszere­pei egy indiai, Gujarat szövetségi állambeli néptáncegyüttes ezek­ben a napokban. A 25 tagú cso­port fellép a dél-morvaországi Rousinovban, a heráleci (Žďári já­rás) művelődési házban és a Prá­gai Városi Könyvtárban. &ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon 309, 331-252, 332-301 Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Ma’rtanovičova<21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda közieteknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents