Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)

1986-11-29 / 282. szám, szombat

ÚJ szú 3 1986. XI. 29. A béke és a megbízható biztonság építésében minden államnak részt kell vennie ______ Mi hail Gorbacsov és Radzsiv Gandhi sajtóértekezlete Albánia nemzeti ünnepén Harcban született szabadság Albánia a második világháború idején a megszállt Európa azon országai közé tartozott, amelyek­ben az antifasiszta küzdelem szé­les körű felkelésben és nemzeti felszabadító harcban érte el tető­pontját. Az albán kommunisták kezdeményezésére, a későbbiek­ben pedig jugoszláv elvtársak se­gítségével már 1942-ben szervez­ték a fegyveres harcot az olasz és a német megszállók ellen. Az al­bán hazafiak jól szervezett ellenál­lása, valamint a szovjet hadsereg - amely akkor megkezdte az euró­pai nemzeteknek a fasizmus igája alóli felszabadítását - erőteljes of- fenzívájának a hatása végső so­ron Albániában is meghozta a győzelem óráját - 1944. novem­ber 29-én az ország elnyerte füg­getlenségét, s erre a napra azóta az ország nemzeti ünnepeként emlékeznek. Az új Albánia meg­születéséért 28 ezer hazafi áldoz­ta fel életét, ami az akkori összla­kosság 2,4 százalékát jelentette. Az albán nép közösségben a többi népi demokratikus, a ké­sőbbiekben szocialista országgal építette hazáját, azonban az ötve­nes és hatvanas évek fordulóján az albán vezetés elszigetelődött a szocialista közösségen belüli együttműködéstől. Ez az irányzat politikai területen sajnos mind ez ideig érvényes, s ezt igazolta az Albán Munkapárt közelmúltban tartott IX. kongresszusa, amelyen Ramiz Alia, a párt központi bizott­ságának elsó titkára például visz- szautasította a Szovjetunióhoz fű­ződő kapcsolatok normalizálásá­nak a lehetőségét. Az utóbbi években azonban mindezek ellenére bővülnek Albá­nia gazdasági kapcsolatai több szocialista országgal, beleértve Csehszlovákiát is. Ez az együtt­működés kétségtelenül elősegíti az 1986-1990-es évekre szóló ötéves népgazdasági terv igényes céljainak a teljesítését, amelyek többek között előirányozzák a nemzeti jövedelem 35-37 szá­zalékos növelését, (a korábbi öt­éves időszakban nem sikerült tel­jesíteni a kitűzött legfőbb tervfela­datokat, így például az ipari és a mezőgazdasági termelés, vala­mint a nemzeti jövedelem növeke­désének tekintetében). A csehszlovák kormány több ízben is hangsúlyozta, hogy nem-' csak gazdasági, hanem egyéb te­rületeken is megvannak a feltéte­lek a kölcsönös kapcsolatok bőví­téséhez. Bohuslav Chňoupek kül­ügyminiszter a Rudé právo és a Pravda olvasóinak kérdéseire adott válaszaiban a csehszlo­vák-albán kapcsolatokkal össze­függésben kijelentette: „Úgy mint eddig, változatlanul készek va­gyunk a jövőben is kapcsolataink teljes normalizálására és a kölcsö­nösen előnyös együttműködés to­vábbi kiszélesítésére“. LŐRINCZ P. GYULA Minőségi javulás állt be a csehszlovák-román kapcsolatokban (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök Del­hiben tegnap közös sajtóértekez­letet tartott. Radzsiv Gandhi a sajtókonfe­rencia megnyitásakor egyebek kö­zött megállapította, hogy Mihail Gorbacsov indiai látogatása ki­emelkedő határkő a két ország kapcsolataiban. Megerősítette, hogy a Szovjetunió és India közötti barátság tartós és szilárd. Megál­lapította, az SZKP KB főtitkárának látogatása alkalmával a mindkét országot érdeklő problémák szé­les körét tekintették át. Úgy véljük- mondotta az indiai miniszterel­nök -, hogy a tárgyalások nagyon gyümölcsözőek voltak és szívé­lyes légkörben zajlottak le. Megvi­tattuk az ázsiai térség stabilitásá­val, a világbéke megőrzésével, a nukleáris leszereléssel és az általános fejlődéssel kapcsolatos kérdéseket, olyan kétoldalú doku­mentumokat írtunk alá, amelyek közül a legfontosabb az atomfegy­verek nélküli és az erőszakmentes világ alapelveit leszögező delhi nyilatkozat. Mihail Gorbacsov a sajtókonfe­rencián kijelentette, a Szovjetunió nemcsak abban látja szerepét, hogy megőrizze mindazt, ami a szovjet-indiai kapcsolatokban az előző nemzedékek idején létre­jött, hanem abban is, hogy a két ország a maga részével igyekez­zen hozzájárulni e kapcsolatok fej­lesztéséhez, elmélyítéséhez, s tö­rekedjen az együttműködés új for­máinak az érvényesítésére. Indiai látogatásának eredmé­nyeit értékelve Mihail Gorbacsov rámutatott, Delhiben tartalmas tár­gyalások folytak az egyetemes fej­lődéssel és a kétoldalú kapcsola­tokkal összefüggő legrészlete­sebb kérdésekről. A megbeszélé­seken lehetővé vált, hogy előre­lépjünk a politikai párbeszédben és jelentős megállapodásokat ér­jünk el mind a politikai, mind a gazdasági, a tudományos-mű­szaki kapcsolatok, a kultúra terü­letén. A látogatás legfőbb eredménye, hogy lehetővé tette a Szovjetunió és India közötti barátság és együttműködés potenciáljának a kibővítését. A látogatás alkalmá­val ismét átéreztük a szovjet-in­diai viszony jelentőségét csakúgy, mint felelősségünket saját nemze­tünk és az egész világ iránt. A Szovjetunió és India a legfon­tosabb feladatnak tartja a nukle­áris fegyverek felszámolását, a fe­szültség enyhítését s a világban kialakult válsággócok rendezését- mondotta az SZKP KB főtitkára. Úgy véljük, hogy ezt nem lehet elérni konfrontációval és ellensé­geskedéssel, sem pedig az erő abszurd növelésével. Az erőpozí­ció az idegen akaratnak való alá­rendeléssel számol, károsítja má­sok érdekeit és egyszerűen el­nyomja a kényelmetlen érdekeket. Mély meggyőződésünk, hogy az ilyen hozzáállásnak nincs jövője. A jövőbe vezető út az új politikai gondolkodás érvényesítésén, a nukleáris és úrkorszak realitása­inak megértésén, valamennyi or­szág kölcsönös függőségének megértésén és azon a meggyőző­désen keresztül vezet, miszerint a béke és a megbízható biztonság (ČSTK) - Mordehai Vanunu egykori izraeli nukleáris szakértőt tegnap hivatalosan azzal vádolták meg, hogy kémkedett, hazaárulást követett el és államtitkot árult el. Vanunu a közelmúltban a The Sunday Times brit napilap mun­katársával egyes tényeket közölt az izraeli nukleárisfegyver-gyár- tásról. A vádak olyan súlyosak, hogy halálbüntetésre vagy élet­fogytiglani börtönbüntetésre is ítélhetik. A harmincegy éves technikus egészen 1985 végéig tíz éven át a Negev-sivatagban lévő Dimona izraeli nukleáris kutatóközontban építésében minden nemzetnek és államnak részt kell vennie. Az SZKP KB főtitkárának feltett egyik kérdés az volt, hogyan rea­gál a Szovjetunió arra, hogy az Egyesült Államok a manőverező robotrepülőgépekkel felszerelt B-52-es hadászati bombázók megengedett szintjének túllépésé­vel megsérti a SALT-II szerző­dést. Mihail Gorbacsov hangsú­lyozta, ez a lépés teljes mértékben ellentmond a Reykjavíkban folyta­tott megbeszélések logikájának és a csúcstalálkozót követő amerikai nyilatkozatoknak, miszerint az Egyesült Államok továbbra is hű marad a tárgyalásokhoz és a le­szerelési utak kereséséhez. Mihail Gorbacsov a továbbiak­ban az Afganisztánnal kapcsola­tos kérdésekre tért át. Megállapí­totta, a Szovjetunió az Afganisztán körüli problémák politikai rendezé­séért száll síkra. Minél hamarabb születik megállapodás az ilyen hozzáállásról, annál jobb Afga­nisztánnak és szomszédainak egyaránt - hangsúlyozta az SZKP KB főtitkára, kiemelve, hogy a Szovjetunió hű a politikai rende­zéshez és a jövőben is aktív állás­pontot foglal el. Felszólítjuk mind­azokat, akiket ez a probléma érint, hogy megoldásában működjenek együtt - mondotta Mihail Gorba­csov és hangsúlyozta, lehetőség van a probléma közeli megoldá­sára. A Szovjetunió és Pakisztán vi­szonyával kapcsolatos kérdésre válaszolva Mihail Gorbacsov kije­lentette: a Szovjetunió, mint isme­retes, mindig együttműködött Pa­kisztánnal. Még azokban az idők­ben is igyekeztünk hozzájárulni a térségben kialakult feszültség csökkentéséhez, amikor nehéz helyzeteknek voltunk tanúi. Ké­szek vagyunk ugyanígy eljárni most is. Ugyancsak reméljük, hogy Pakisztán fontolóra veszi ál­láspontját és figyelembe veszi, hogy érdekünk a térség helyzeté­nek normalizálása. (ČSTK) - Reagan elnököt rész­letesen tájékoztatták North alez­redes ténykedéséről, aki - mint ismeretes - az egyik kulcsfigura volt a nicaraguai ellenforradalmá­roknak nyújtott katonai támogatás megszervezésében. Azt egyelőre viszont még nem tudni, vajon az elnököt arról is tájékoztatták, hogy az Iránnak titokban szállított fegy­verekért kapott pénzt használják erre a célra. Az említett kijelentések a Fehér Ház két tisztségviselőjétől szár­maznak, akik szerint Reagant ko­rábbi nemzetbiztonsági tanács­adója, Robert McFarlane és John Poindexter, a napokban az iráni botrány miatt lemondott nem­zetbiztonsági főtanácsadó tájé­koztatta erről már 1984 óta. North alezredes - aki egyébként Poin­dexter beosztottja volt - már két éve harmadik országok bankjai­nak közvetítésével és magánsze­mélyek bevonásával szervezte a titkos ügyleteket, hogy ilymódon megkerülje a Kongresszusnak azt a döntését, miszerint tilos pénzbeli dolgozott. Az említett brit lap októ­ber elején hozta nyilvánosságra a tőle származó információkat, amelyekből kiderült, hogy Izrael különböző típusú atomfegyvereket gyárt. Vanunu szeptember végén nyomtalanul eltűnt londoni szállo­dájából. November elején Tel Avivban hivatalosan beismerték, hogy Izraelben tartják fogva. A Tel Aviv-i lapok nem titkolták, hogy elrablása a hírhedt izraeli titkosz- szolgálat, a Mosszad műve, amelynek ügynökei nyilvánvalóan együttműködtek a brit titkosszol­gálattal is. A terrorizmussal kapcsolatban is kapott kérdést Mihail Gorba­csov. Megállapította, hogy a Szov­jetunió kategorikusan elítéli a ter­rorizmust. Ez filozófiánk alapvető eleme, amelyhez mind belpoliti­kánkban, mind külpolitikánkban tartjuk magunkat - mondotta -, s leszögezte: határozott ellenzői vagyunk a terrorizmusnak, a terro­rizmus bármilyen formájának, s fő­leg annak, ha ez a terrorizmus az állami terrorizmus alakját ölti. Mihail Gorbacsov a kérdésekre válaszolva a Szovjetunió és Kína viszonyáról is szólt. Egyebek kö­zött kijelentette: Az, amit a Kínával való kapcsolataink javításáért te­szünk, nem fogja gyengíteni az Indiához fűződő viszonyunkat. Ezek a lépések sosem fognak neki kárt okozni, ellenkezőleg, kapcso­latainkat Indiával tovább fogjuk mélyíteni, s ezt a mostani látoga­tás is bizonyítja. Minél jobb vi­szonyt építünk ki Ázsiában az összes ország között - s ennek keretében a Szovjetunió és Kína között annál jobb lesz az egész térség légköre - hangsúlyozta az SZKP KB főtitkára. A Kambodzsára vonatkozó kér­désre Radzsiv Gandhi válaszolt, rámutatva, a kérdést nem lehet azzal megoldani, hogy a rendezé­si folyamatba bevonják a volt pol- potista rezsim bármelyik képvise­lőjét. Hozzáfűzte, Mihail Gorba- csovval megvitatta a kambodzsai kérdést is. Leszögezte, erről a té­máról különböző szinteken folytat­ni kell a tárgyalásokat és India ebben az irányban fog haladni. Mihail Gorbacsov megerősítet­te, hogy a kambodzsai kérdés a szovjet-indiai csúcsszintű tár­gyalásokon a véleménycsere tár­gya volt, s hogy a felek elemezték és összehasonlították álláspontja­ikat. Véleményünk megegyezett abban, hogy folytatjuk ennek a problémának a megvitatását, s elengedhetetlen, hogy a megol­dás az oly sokat szenvedett kam­bodzsai nép érdekeit szolgálja - mondotta az SZKP KB főtitkára. támogatást nyújtani a nicaraguai kontráknak. A Fehér Ház más tisztségvise­lője szerint az iráni titkos kapcsolat nyomán kirobbant botrányba bele­keveredett Donald Regan, a Fe­hér Ház személyzeti főnöke, aki jóváhagyta azt a titkos koncepciót, amelynek alapján hozzájutottak az iráni fegyverüzletből titokban befo­lyó összegekhez és azt a nicara­guai ellenforradalmároknak juttat­ták. E meg nem nevezett tisztség­viselő szerint,, Reagan tudott mind­arról, amit Poindexter cseleke­dett“. Sőt azt megerősítette, hogy az USA titkos iráni akciójáról tudo­mása volt a nemzetbiztonsági ta­nács másik munkatársának Ho­ward Teichernek és Richard Ar- mitage-nek, a hagyügyminiszter helyettesének. A botránnyal összefüggésben első ízben említették meg George Bush alelnök nevét. A New York Times értesülése szerint a Fehér Ház azt mérlegeli, hogy George Shultz külügyminisztert vagy Bush alelnököt Egyiptomba és Jor­dániába küldik, mivel a két arab ország rendkívül aggódik amiatt, hogy Izrael közreműködött az amerikai fegyverek iráni eladásá­ban. A kormány egyik tisztségvi­selője kijelentette, hogy Bush ki­küldése a Közel-Keletre nem me­rült fel, mivel „nem világos, hogy megússza-e szárazon a titkos irá­ni kapcsolat nyomán kipattant bot­rányt“. Erőszakhullám (ČSTK) - Jeruzsálem déli részében cionista rendbontók tegnap hajnalban felgyújtották egy arab család házát, szétzúztak több személygépkocsit, az arab negyed további házainak betörték az ablakait és a falakat arabellenes jelszavakkal írták tele. Az 1967 óta izraeli megszállás alatt levő Kelet-Jeruzsálemben már máso­(Folytatás az 1. oldalról) a CSKP XVII. kongresszusán elfo­gadott határozatok teljesítéséről. Áttekintették a szocialista kö­zösség országai egysége megszi­lárdításának és az időszerű nem­zetközi helyzetnek a kérdéseit. Mindkét részről teljes mértékben támogatják a reykjavíki találkozón előterjesztett szovjet javaslatokat, valamint a genfi szovjet-amerikai tárgyalásokon előterjesztett moszkvai indítványokat. Ezek megvalósítása hozzájárulna a lá­zas fegyverkezések leállításához a földön és a világűrre történő kiterjesztésének megakadályozá­sához. (ČSTK) - Már ötödik napja sú­lyos harcok folynak a siíta Amal mozgalom és a palesztin egysé­gek között a dél-libanoni Szidon melletti Maghdusa településnél, valamint a Bejrút melletti Szabra, Satila és Burdzs Barazsna pa­lesztin menekülttáborok környé­kén. A szembenálló erők ismét bevetették nehézfegyvereiket és mindkét részről újabb halálos és sebesült áldozatok vannak. Tegnapra virradóan a szemben­álló felek, valamint a libanoni mu­zulmán és baloldali pártok képvi­selői többórás tárgyalás után tűz­szünetben állapodtak meg, a har­cok azonban még közvetlenül a fegyverszünet kitűzött időpontja előtt is folytak. Bejrúti lapértesülé­sek szerint a megállapodás értel­mében a palesztinoknak vissza kell vonulniuk Maghdusa faluból a közeli Ajn Hilva táborba legké­sőbb szombat reggelig. Az Amal harcosainak ezzel párhuzamosan ugyaneddig el kell foglalniuk azo­kat az állásaikat, amelyeket a tele­pülésért vívott harc előtt foglaltak el, és meg kell szüntetniük a Szúr melletti Rasidija palesztin tábor hathetes blokádját. Arról a hét vé­gén döntenek, hogyan alakul Jeruzsálemben dik hete folytatódik az arabellenes erő­szak újabb hulláma. Jellemző, hogy az izraeli hatóságok nem avatkoznak be az erőszakos cse­lekményekbe. Ellenkező esetben vi­szont, amikor Jeruzsálem arablakta te­rületeinek lakossága fellépett a rend­bontók ellen, a város izraeli parancs­noka kivezényelte a katonaságot az arab rendbontók „lecsillapítására". Nicolae Ceausescu és Bohus­lav Chňoupek véleménycserét folytatott a Varsói Szerződés kö­zös békekezdeményezései meg­valósításával kapcsolatos eljárás­sal összefüggő kérdésekről, vala­mint az összeurópai folyamat to­vábbi kibontakoztatásáról. Ezzel kapcsolatban mindenekelőtt az európai katonai szembenállás szintjének a csökkentésével fog­lalkoztak, amihez jelentős mérték­ben hozzájárulna, ha a nyugati országok pozitívan reagálnának a Varsói Szerződés tagállamai bu­dapesti felhívásárá, amelyben szorgalmazták a hagyományos fegyveres erók és fegyverzet lé­nyeges csökkentését. a helyzet a bejrúti táborokban. Megállapodás jött létre arról is, hogy a felek hétfőn ismét tárgyaló- asztalhoz ülnek. Bejrúti lapok szerint a túzszüne- ti megállapodás aligha lesz hosz- szúéletú, mivel túlságosan elébe megy az Amal követeléseinek, vi­szont kevésbé tartja szem előtt a palesztinok érdekeit. A lapok újabb adatokat közöltek a Szidon melletti tábor ellen intézett csütör­töki izraeli támadásról: eszerint ki­lencen vesztették életüket, tizen­négyen pedig megsebesültek. Csehszlovák-egyiptomi megbeszélések (ČSTK) - A csehszlovák parla­menti delegáció, melyet Ján Mar­ko, a Szövetségi Gyűlés elsó he­lyettese vezet, tegnap befejezte hivatalos egyiptomi látogatását és hazautazott. A reptéren búcsúzta­tására megjelent Ahmed Mussza, a parlament alelnöke és további hivatalos személyiségek. A csehszlovák küldöttséget egyiptomi ott-tartózkodása alatt fogadta Hoszni Mubarak köztár­sasági elnök, Atif Szidki minisz­terelnök és Rifat Mahgub, a par­lament elnöke. A megbeszélése­ken a felek véleményt cseréltek a kölcsönös kapcsolatok kérdései­ről és megvitatták a nemzetközi helyzet néhány égető problémáját, különös tekintettel a Közel-Kelet kérdéseire. Mindkét fél kifejezte reményét a kétoldalú együttmüködés to­vábbfejlesztését illetően. Izrael Hivatalos vádemelés Vanunu ellen Amerikai fegyvereladási botrány Reagan mindent tudott? Síita-palesztin ellentétek Tűzszüneti megállapodás született

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents