Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)

1986-11-28 / 281. szám, péntek

Román-csehszlovák külügyminiszteri tárgyalások Bukarestben A labdarúgó UEFA Kupa 3. fordulójának elsó mérkőzése után Nem elég csak támadni... Szerdán játszották a labdarúgó UEFA Kupa nyolcaddöntőjének első összecsapásait. Prágában a Dukla ellenfele a nagy nevű Inter Milano volt, amely nyugodtan készülhet a két hét múlva sorra kerülő visszavágóra, mert idegenben egygólos előnyt szerzett. Hiába támadott a mérkőzés nagy részében a katonacsapat, ezek a próbálkozások ösztönösek, elképzelés nélküliek voltak. Giovanni Trappattoni edző legénysége a vezető gól után csak az eredmény tartására törekedett, szervezetten, hiba nélkül védekezett. Az Inter- nazionale játékerejét ismerve nem sok esélye van a december 10-i visszavágón a bajnokságban mérsékelt teljesítményt nyújtó Duklá- nak. A leverkuseni találkozó előtt is hasonló volt a helyzet, mégis felborult a papírforma... (ČSTK) - Bukarestben tegnap megkezdődtek a megbeszélések Bohuslav Chňoupek csehszlo­vák és loan Totu román külügymi­niszter között. Egybehangzóan hangsúlyoz­ták, hogy az CSKP és az RKP együttműködésének alapja a kom­munista pártok szoros együttmű­ködése, valamint a legfelsőbb párt- és állami képviselők szemé­lyes érintkezéseinek fejlesztése. Megállapították, hogy a két ország és népeik kapcsolatai hagyomá­nyosan barátiak és sikeresen fej­lődnek minden területen. Pozitívan értékelték a két or­(ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök végérvényesen úgy döntött, hogy az Egyesült Ál­lamok megszegi a hadászati atomfegyverek számának a SALT-II szerződésben megállapí­tott felső határát. Amint az USA hadügyminiszté­riuma szerdán közölte, Ronald Reagan elrendelte,. hogy a 131. korszerűsített B-52-es hadászati bombázó repülőgépet, amelyet hosszú hatótávolságú robotrepü­lőgépek szállítására tettek alkal­massá, ma harci szolgálatba ál­lítják. (ČSTK) - Európában most gya­korlati lépéseket kell tenni, hogy csökkenjen a katonai szembenál­lás. Ezt hangsúlyozta tegnap Bécsben Ludék Handl nagykövet, a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó tárgyalásokon részt vevő cseh­szlovák küldöttség vezetője. Kijelentette, hogy a NATO-álla- mok lehetetlenné teszik a még nyitott kérdések megoldását. Rá­mutatott, hogy rendkívül fontos a fegyverzet kérdése, mert nem tagadható, hogy minden hadsereg harcképessége nemcsak a kato­nák számától, hanem fegyverze­(ČSTK) - Varsóban tegnap megkezdődött a megújhodott len­gyel szakszervezetek kongresz- szusa. Tanácskozásuk elnevezé­sének megváltoztatásáról a küh, döttek szerdai zárt ülésükön dön­töttek. A legnépesebb lengyel tár­sadalmi szervezet kongresszusán részt vesznek a Lengyel Népköz- társaság legfelsőbb képviselői, élükön Wojciech Jaruzelskival, a LEMP KB első titkárával, az Államtanács elnökével. A több mint 40 szakszervezeti küldöttség között jelen van a Szakszerveze­tek Központi Tanácsának küldött­sége is, amelyet Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke vezet. A Lengyel Szakszervezeti Szö­vetség (OPZZ) tanácsának prog­rambeszámolóját a lengyel megúj­hodott szakszervezetek kongresz- szusán tegnap Alfred Miodowicz, az OPZZ elnöke terjesztette eló. A varsói szakszervezeti kong­resszuson tegnap felszólalt Wojci­ech Jaruzelski. Többek között hangsúlyozta, hogy a lengyel­Fiatalok kitüntetése (Tudósítónktól) - Tegnap a brati­slavai Ifjúsági Házban értékelő és díjki­osztó ünnepséget tartott a SZISZ Szlo­vákiai Központi Bizottságának ideoló­giai osztálya és az Emlékidéző ifjúsági mozgalom törzskara, melyen Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségé­nek tagja is részt vett. A mozgalom első versenyévében 30 ifjúsági brigád, alapszervezet és pionírcsapat bizo­nyult kitüntetésre érdemesnek. Díszoklevelet három ifjúsági brigád kapott, a Cígeľ Bánya, a prievidzai gépjavító üzem és a komáromi (Ko­márno) Agrostav ifjúsági kollektívája. A többiek, köztük a štúrovói ifjú evező­sök csapata, a jólészi (Jovice) falusi alapszervezet, a dunaszerdahelyi (Du­najská Streda) Ján Nálepka Pionírcsa­pat, elismerő oklevelet kaptak. Utána Marian Párkányi, a SZISZ SZKB ideológiai titkára megnyitotta a következő versenyévet, és részlete­sen ismertette feladatait. haj. szág gazdasági és tudományos­műszaki együttműködését és hangsúlyozták, hogy továbbra is ezen együttműködés magasabb formáira kell elsősorban törekedni, így a termelési szakosításra és kooperációra. Megállapították, hogy az 1986-1990-es évekre szóló hosszú távú kereskedelmi egyezmény a kölcsönös árucsere­forgalom csaknem 40 százalékos növekedését irányozza elő az elő­ző ötéves időszakhoz viszonyítva. A miniszterek foglalkoztak a CSSZSZK és az RSZK közötti utasforgalom további javításának kérdéseivel is. Tekintettel arra, hogy Reagan elutasította azt, hogy ezzel egyi­dejűleg leszereljék a Poseidon ra­kétákkal felszerelt régebbi ten­geralattjárót, az USA így túllépi a 130-as határt, amelyet a hadá­szati rakéták és a robotrepülőgé­pekkel ellátott hadászati bombázó repülőgépek számára állapítottak meg. Annak ellenére, hogy az 1979- ben aláírt SALT-2 szerződést az amerikai fél nem ratifikálta, eddig mind a Szovjetunió, mind az USA betartotta e szerződés rendelke­zéseit. tűktől és harci technikájuktól is függ. A fegyverzet csökkentése ellen hangoztatott nyugati érvelé­sek nem tudnak meggyőzni ben­nünket. Úgy véljük, hogy az alaku­latok létszámának a fegyverzettel egyidejű csökkentésére tett javas­latunk ésszerű és megvalósítható. A tegnapi ülésen a NATO-álla- mok nevében Erden Erner, a tö­rök küldöttség vezetője szólalt fel. Ismét csupán az ellenőrzés prob­lémáival foglalkozott és ezzel azt bizonyította, hogy a Nyugat szá­mára ez csupán ürügy a megálla­podás halogatására. országi szakszervezeti mozgalom, amely ma több millió embert tömö­rít, a dolgozók legnagyobb osz­tályszervezete az országban, Len­gyelország egyik pillérévé vált. A megújhodott szakszervezeti mozgalom harcban született meg, és ezért rendkívül értékes bázisa a dolgozók közötti megértésnek és együttműködésnek. Népi ellenőrzési bizottságok ülése (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Népi Ellenőrzési Bizottság Őtefan Fe­rencei miniszternek, a bizottság elnökének vezetésével. Megtár­gyalta 1987 első felében kifejten­dő tevékenységének munkatervét. A bizottság legfontosabb feladatai közé tartozik annak ellenőrzése, hogyan szervezik meg a 8. ötéves terv fő feladatainak végrehajtását a kiemelt termelési ágakban. A bizottság a továbbiakban je­lentést vitatott meg arról, mennyire hatékony a belső ellenőrzés a vál­lalatoknál, a vezérigazgatóságo­kon, a minisztériumokban és más központi szerveknél, a nemzeti bi­zottságoknál és az általuk irányí­tott szervezeteknél. Tárgyaltak azokról az intézkedésekről, ame­lyeket a belső ellenőrzés haté­konyságának növelése érdekében fogadnak el. Megállapították, hogy a belső ellenőrzés gyenge pontjai közvetlenül összefüggnek az irá­nyítás fogyatékosságaival. Ezért változtatni kell az irányító dolgo­zóknak az ellenőrzéshez való vi­szonyán. Prágában a Cseh Népi Ellenőr­zési Bizottság ülésezett Jan Motl miniszternek, a bizottság elnöké­nek vezetésével. Beszámolót vita­tott meg az azzal kapcsolatos je­lentés ellenőrzéseiről, hogyan tartják karban a csehországi úthá­lózatot. Érdekes, végig izgalmas összecsa­pást láthatott a Dukla-stadionban je­lenlevő 30 000 néző. A hazaiak aktí­vabb futballt játszottak, mint az ola­szok, azonban nem elég csak támadni, az ellenfél kapuja elé többnyire vaktá­ban ívelgetni a labdát. A Dukla akciói ötletszegények voltak, a szélsők ke­veset vállaltak, igy rendre középen erőltették sok körömpasszból álló támadásaikat a hazaiak. Az Inter „catenacciója“ hibátlanul működött, főleg a Passarella helyén játszó Mandorlini jelentett komoly akadályt a nehézkes és körülményes prágai csatároknak. A 90 perc alatt mindösz­Az olasz (ČSTK) - Valamennyi tegnap meg­jelent olasz napilap nagyra értékeli az Inter Milano prágai taktikus játékát és egygólos győzelmét, valamint Al­tobelli ritkán látható parádés gólját. Az olasz újságírók el sem tudják kép­zelni, hogy az Inter ne kerüljön a ne­gyeddöntőbe. Több cikkben is olvas­ható: a Dukla volt az Internazionale idei leggyengébb kupaellenfele. A Corriere della Serra dicséri Trap­pattoni edző taktikáját, valamint Alto­Ami az egyes sportágakat illeti, a versenyzők megoszlása a következő - al­pesi sízés 140, sífutás 167, sí­ugrás 28, északi összetett 20, műkorcsolyázás 88, jégkorong 165. A jégkorongtornán eddig 9 or­szág - a KNDK, Japán, Dél-Ko- rea, a Szovjetunió, Kína, Finnor­szág, Kanada, Olaszország és a házigazda Csehszlovákia-jelez­te részvételét. A rendezők további csapatok indulásával számolnak, ezért dolgozták ki rugalmasan Jihlava-Sparta Ma az I. jégkorongliga első so­rozatának utolsó, 22. fordulóját játsszák. Ezután a helyezések alapján a páros és a páratlan helyen álló csapatok küzdenek majd egymással. Már a 21. fordu­ló után eldőlt, hogy a második részben az első helyezett Par­dubice a 12. Litvínovval, a 2. Sparta pedig az utolsó előtti Trenčínnel kezd. A további páro­sítás ma este válik ismertté. A PÉNTEKI MŰSOR, 17.00. Vítkovice - Košice (az első mér­kőzés 4:2, játékvezető Šubrt), Gottwaldov - Pardubice (3:6, Vrábel), 17.30: Jihlava - Sparta (6:1, Adam), Slovan - Č. Budéjo­vice (0:3, Lipa), Trenčín - Brno (2:3, Gottwald), SZOMBAT, 16.30: Plzeň - Litvinov (6:6, Jir- ka). (sr) feÚIHÍttpffs a 49. játékhét SAZKA-mérközése­ire (1 - 7. I. labdarúgóliga, 8-13. angol labdarúgó divízió): 1. Cheb - Č. Budéjovice 1 2. DAC-Slávia 1 3. Žilina - Ostrava 2, 0 4. Prešov — Dukla 2, 0 5. Vítkovice - Nitra 1 6. Bohemians - Olomouc 1 7. B. Bystrica — Trnava 0,2 8. Chelsea - Wimbledon 0 9. Everton - Norwich 1 10. Manchester U. - Tottenham 1 11. Oxford - Luton 0, 1 12. Watford - Liverpool 2 13. West Ham - Southampton 1 sze két helyzet adódott a hazaiak előtt, előbb Korejčik hosszan szöktette ma­gát az ötösön, majd Griga nyolc méter­re a kaputól a nehezebb megoldást választotta: mellé lőtt. Az Internazionale ha kitámadott (az első félidőben) gyors kontrái za­varba hozták a Dukla fellazult védel­mét. A 19 éves újonc Kostecký nem tudta tartani Altobellit, az olasz csatár alaposan faképnél hagyta a gól előtti akciónál. A háromtagú csatársor (Bit- tengel, Korejčik, Griga) nem sok vizet zavart, a robusztus és igen határozott vendégvédők könnyedén elválasztot­ták őket a labdától. A Dukla meddő sajtóból belli gólra törő játékát. A L’Unita hoz­záteszi, hogy ez volt az olasz csatár 33. gólja az európai kupaküzdelmek­ben. A La Republicában ez olvasható: „A Duklára két játékos is elég volt: Matteoli és Altobelli. A Dukla jó erőnlétü csapat, ám ez a sikerhez kevés“. A Corriere dello Sport meg­említi: „Az Internazionale már tizen­három hónapja nem nyert bajnoki mérkőzést idegenben, az UEFA Ku­pára azonban ez nem érvényes“. a lebonyolítási rendszert is: 10, 12, esetleg több együttes rajtja esetére. Az indulók négy selejtező csoportban küzdenek, majd az el­só helyezettek jutnak a négyes döntőbe. A tornán mintegy 30 mérkőzésre kerül sor, ezért három helyszínen (Poprad, L. Mikuláš és Sp. Nová Ves) bonyolítják le.- Népes mezőny várható a mű­korcsolyázóknál is - tájékoztatott Balogh Géza, a szervező bizott­ság alelnöke. - A poprádi téli sta­dionban 88 versenyzőt láthat a kö­zönség, ebból 72 a külföldi. Cseh­szlovákia tizenegy korcsolyázót indít. A Búrilová, Kopŕivová, Bu- benková, Frahová edzői kvartett irányításával a hazai gárda a kö­vetkező összetételben készül: egyéni: Sabovčík, Barna, Pribylo- vá, Hubková, Kamberská, páros: Kővár testvérpár, jégtánc: Mrva -Pospíšilová, Ŕeháková-Havrá- nek. Ez a sportág az elmúlt évek­ben igen sikeres volt az Universia- dékon, két ezüst- és két bronzér­met szerzett. A sportlétesítmények a szerve­zők tájékoztatója szerint készen várják a verseny rajtját. Egyedül a Lipt. Mikuláš-i sajtóközpontban folynak még a munkák, de február 5-ig ezt is átadják. Az új síugró­sáncot a január 9-11 -én sorra kerülő Világ Kupa-viadalon avat­ják föl, a jasnái lesiklópályákat pedig a január - február folyamán sorra kerülő versenyeken. URBÁN KLÁRA mezönyfölényét jelzi a 12:1-es szög­letarány is... A prágaiak az 1:0-ás vereség elle­nére ismét jobb teljesítményt nyúj­tottak a kupamérkőzésen, mint a legutóbbi bajnoki találkozóikon. Az Inter 50 000 nézőt befogadó orosz­lánbarlangjában, a híres San Siróban forró percek várnak december 10-én a Duklára. Az UEFA Kupa 3. fordulójának to­vábbi hét mérkőzésén is jól szerepel­tek a vendégcsapatok, közülük mind­össze a Hajdúk Split szenvedett egynél nagyobb gólarányú vereséget. Az Inter Milánón kívül a Barcelona, a Göte­borg és a Mönchengladbach kar­nyújtásnyira áll a negyeddöntőbe ju­tástól. A Szpartak Moszkva szinte kilenc­ven percen át egykapuzott az FC Tirol elleni összecsapáson a szimfero- poli stadionban, ám csak egy gólt tudott lőni. A haziak a 32. percben büntetőt hibáztak: Novikov lövése a kapufáról vágódott ki. (zsi) KUPASZERDA Dukla Praha - Inter Milano 01 (0:1), góllövó: Altobelli (18. p), 30 000 néző. Szpartak Moszkva- FC Tirol 1:0 (1:0), góllövő: Ru- dakov (28. p), 30 000 néző, Bayer Uerdingen - CF Barcelona 0:2 (0:0), góllövők: Roberto (74. p), Hughes (77. p), 30 000 néző, AA Gent - IFK Göteborg 0:1 (0:0), góllövó: Rantanen (64. p), 15 000 néző, Dundee United - Hajdúk Split 2:0 (1:0), góllövők: Mclnnelly (30. p), Clarke (47. p), 50 000 néző, Glasgow Rangers - Borus­sia Mönchengladbach 1:1 (1:1), góllövók: Turran (12. p), ill. Rahn (44. p), 45 000 néző, AC Torino- SK Beveren 2:1 (0:0), góllövők: Comi (11-esből, 48. p), Rossi (58. p), ill. Fairclough (85. p), 55 000 néző, FC Groningen - Vitoria Gu­imaraes 1:0 (1:0), góllövő: de Kock (6. p), 25 000 néző. SPDRTHIRAűQ • Pov. Bystrica - Dinamó Tbiliszi 1:2 (0:1), góllövők: Zaťko, ill. Zsorda- nyija és Gorbicsijani - előkészületi lab- darúgó-mérkőzésen 1700 néző előtt. • Lendl — Mečíŕ 6:4, 6:3, Becker- McEnroe 6:3, 5:7, 7:5 - az atlanti nemzetközi férfi teniszviadalon. • Oslóban tegnap a következő eredmények születtek a nemzetközi férfi kézilabdatorna csoportküzdelmein- A-csoprot: Hollandia - Olaszország 23:20, B-csoport: Svédország — Fran­ciaország 25:18, Dánia - Norvégia B 19:15. A csehszlovák válogatott mér­kőzése a házigazda Norvégiával lap­zárta után ért véget. • Barátságos jégkorong-mérkő­zések: Dynamo Weisswasser - Dyna­mo Bukarest 11:2 és 12:3, Kanada olimpiai válogatottja - NSZK 3:2. • Tatabánya - Górník Zabrze 5:0 (2:0), góllövők: Vincze, Udvardi, Sza­bó, Zircher és Kiss M. - nemzetközi labdarúgó-mérkőzésen. • Tömegverekedés tört ki Rio de Janeiróban két brazil II. ligás csapat futballmérkőzésén. A csetepaté során egy nézőt leszúrtak, többen megsebe­sültek. • Dubaiban a sakkolimpián a 10. forduló függójátszmáit fejezték be: USA - Magyarország 3:1, Szovjetunió- Románia 2,5:1,5. Az élcsoport állása: USA 28, Szovjetunió, Anglia, Spanyol- ország 27:27, Magyarország 26,5 pont. Olimpia vagy bajnokság? (ČSTK) - ,,Az érmek nem hoznak pénzt“ - ezt a jelszót hangoztatják a kanadai és az egyesült államokbeli jégkorong­mágnások. Donald Beauchamp, a Kanadai Amatőr Jégkorong Szövetség (CAHA) képviselője a következőket nyilatkozta a rá­dióban elhangzottakra, miszerint a NOB döntése értelmében va­lamennyi profi játékos is részt vehet az olimpiai jégkorongtor­nán: „Az érmeknek semmilyen értékük nincs, nálunk minden a dollár körül forog“. A calgaryi téli olimpiai játékok jégkorong­tornájának a legnagyobb problé­máját a következő motto fejezi ki: „Üzlet az olimpia ellenében“. Sam Pollock, a Hockey Cana­da szervezet képviselője a kö­vetkezőket mondotta az újságí­róknak: ,,Nem hiszem, hogy olyan játékosok is részt vesznek az olimpián, mint Gretzky, Le- mieux, Coffey, Hawerchuk és mások. Egyrészt az időpont sem felel meg az NHL-ben sze­replő jégkorongozóknak". Az általános vélemény viszont az: a kanadai-amerikai profi li­gát nem lehet három hétre meg­szakítani, és az egyes klubok erre az időre nem nélkülözhetik nagyágyúikat. így több mint va­lószínű, a kanadai csapat ama­tőr játékosokból áll majd. Washington megsérti a SALT ll-t Ma állítják hadrendbe a 131. B-52-es bombázót Plenáris ülés Bécsben Varsóban tanácskoznak a lengyel szakszervezetek Téli Universiade Rekordrészvételre van kilátás A téli Universiadéra készülő országok száma 22-re, a versenyzőké 996-ra emelkedett - hangzott el a rendezvény szervező bizottságának tegnapi ülése után Bratislavában megtartott sajtóértekezleten. Ez termé­szetesen részvételi rekord, hiszen a főiskolások eddig lebonyolított téli vetélkedőin még soha ennyi sportoló nem gyűlt egybe.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents