Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1986-11-28 / 281. szám, péntek
Az utazók kényelmét szolgálja Azok, akik gyakrabban utaznak át Dunaszerdahelyen (Dunajs'ká Streda) és a helybeliek is érdeklődéssel várták, mikor készül el az új autóbusz-pályaudvar. A járási székhelyen ugyanis nagyon hiányzott az ilyen létesítmény, az autóbuszok ideiglenes helyeken álltak meg, s ha az utazóknak várakozniuk kellett a járatra, bizony nem épp kellemes körülmények között töltötték idejüket. A közelmúltban az utazóközönség örömére átadták az érdekes megoldású, szép pályaudvart. Új autóbusz-pályaudvar lényeges módosítást követelt. Igy aztán csupán félig zárt és az északi szelek a nyitott ajtóréseken télen majd befújják a havat is. Várakozásra a nyári időszakon kívül aligha lesz alkalmas ez a térség. S persze nemcsak a hidegtől tartanak az üzemeltetők, hanem attól is, hogy a nedves padlózaton balesetveszélyessé válik a járás.- Nézzünk körül - invitált Michal Humenník. Emeleti irodájából kilépve először az autóbuszvezetők nappali- Igaz, hogy a járási építőipari vállalat dolgozói jó két év alatt elkészültek a munkával, a tervezéstől viszont majd két évtized telt el - mondotta Michal Humeník, a Csehszlovák Autóközlekedési vállalat személyszállítási részlegének vezetője. - S így nem csoda, hogy időközben megváltoztak az igények, a létesítménnyel kapcsolatos elképzelések, s néhány módosításra is sor került. Elsó ránézésre a bratislavai pályaudvar kicsinyített mását juttatja eszünkbe. A bejárati főépületből nyúlik ki az a folyosó, melyről lépcsők vezetnek le a buszok huszonnyolc megállóhelyéhez.- Tulajdonképpen ez jelenti az elsó gondot és ezt bírálták már a megnyitáskor - mondotta a részlegvezető. - Eredetileg ez a folyosó nyitott volt, később döntöttek úgy, hogy beüvegezik, de a lépcsőknél már nem lehetett ajtót csinálni, mert ahhoz nagyobb területre lett volna szükség, s ez Új szociális létesítmények Három penzió - egy közülük a Trnavai, egy a Galántai, (Galanta), a harmadik pedig a Topói ča- nyi járásban található - átadásával 433 férőhellyel bővült a Nyugatszlovákiai kerület lakosai számára létesült szociális intézmények kapacitása. Hasonló létesül Nyitrán (Nitra) és Skalicában az év végéig, Léván (Levice) 1988-ig, összesen 430 férőhellyel. Penziójellege lesz annak a 700 kisalapterületú lakásnak is, amelyeket Trenčínben, Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) és Komáromban (Komárno) az új lakótelepeken az elkövetkező ötéves tervidőszakban fognak felépíteni. Az egészségileg károsodottak és idős nyugdíjasok számára ebben a ötéves tervidőszakban az eddigi 32-höz még 28 olyan otthon készül el, amelyben a rászorulók gondozói ellátásban is részesülnek. A kerületi nemzeti bizottságok ebben a szolgáltatásban részesítik majd annak az 540 kislakásnak a lakóit is, amelyek a lakás- építési program keretében létesülnek, például Trnavában, Trenčínben, Zselizen (Želiezovce) és Galántán. A szociális ellátás a gyermekes családokra is kiterjed. Ebben a megbízatási időszakban fejezik be Partizánskéban és Skalicában az egyedülálló anyák számára épített otthonokat. Az Érsekújvári (Nové Zámky), Trnavai és Lévai (Levice) járásban a gondozószolgálat új államásait rendezték be, amelyek olyan szülők gyermekeit fogadják majd be, akik egészségi vagy más okokból gondozásukra képtelenek. (ČSTK) (Gyökeres György felvétele) helyiségébe tértünk be. Ottjártunkkor ugyan üres volt, de itt elbeszélgethetnek, tévét nézhetnek, rádiót hallgathatnak pihenő idejükben a sofőrök. A további helyiségekben öt heverő áll azok rendelkezésére, akiknek hosz- szabb ideig kell várakozniuk a következő menetig. Mindeddig az ilyesmiről csak álmodozhattak a sofőrök, most viszont valósággá vált. Mosdók, zuhanyozók is rendelkezésükre állnak. A váróteremben alig voltak, délidóben a legkisebb a forgalom. A kisgyermekekkel utazóknak létesített váróteremben fehér csomagolóasztalon tehetik tisztába az apróságokat. Szép, elegáns az épület, a zöld és a fehér szín dominál. Ezután a földszinten néztünk körül. Itt is, hasonlóan, mint az emeleti részen, masszív zöld fapadokon pihenhetnek a várakozók. Itt kapnak tájékoztatást az érdeklődők, itt vehetők meg a jegyek és a szociális helyiségek is itt vannak. Telefon (helyi és városközi vonallal) áll az utasok rendelkezésére. Csupán a hírlapszolgálatnak nem jutott hely... Van viszont büfé, ahová sokan betérnek. Igaz, néhányan dühösen távoztak az elsó napokban, mivel sört nem árusítanak, de a nagy többségnek megfelelt a jelenlegi kínálat. „- Az ételek melegítésére itt nincs mód, tehát egyenesen a konyhánkból szállítunk - mondotta Méri József, a Kulacs étterem vezetője. - Már a délelőtt folyamán elfogyott negyven adag bableves, de közkedvelt a lángos és a pogácsa is. Ha lesz érdeklődés, rétest is kínálunk majd az utasoknak. Narancsik Mária, Sághy Éva, Cselényi Ilona és Surman Anna szolgálják ki a betérőket. S bizony van mit csinálniuk, hogy a tervezett 90 ezer korona havi forgalmat elérjék. Egyelőre fél hattól este hétig tartanak nyitva hétköznaponként, szombaton héttől tizen- egyig, vasárnap pedig tizenegytől két óráig, de ha igény mutatkozik a nyitva tartási idő módosítására, arra is hajlandóak.- A távolsági buszok az egyes és a kettes megállóból indulnak, így az utasok a várakozási idó alatt is betérhetnek a büfébe - magyarázta Michal Humeník. Dicsértük, milyen szép az épület, milyen kellemesen lehet itt várakozni, a részlegvezető viszont gondterhelten válaszolt szavainkra:- Nagyon féltjük az új létesítményt, a négy takarítónőnek bőven van dolga, ha rendet akarnak tartani. Mintha utasaink nem nőttek volna fel a korszerű pályaudvarhoz. De reméljük, megszeretik, sajátjuknak tekintik és vigyáznak majd rá. Az időseknek, a mozgássérülteknek, a kisgyermekekkel utazóknak nem szükséges a lépcsőkön föl-le közlekedni, ők a kijelölt járdádon közelíthetik meg a buszokat. A jelzőtábla ugyan még nem érkezett meg a szállítóktól, s egyéb apróságok - mint például az ajtók automata zárószerkezete, az elmozdíthatatlan szemétkosarak - is hiányoztak közvetlenül a megnyitás után. Rövidesen pótolják ezeket is, hogy a pályaudvaron naponta megforduló 8000 utas kényelmesen, kulturáltan várakozhasson és érkezhessen meg Du- naszerdahelyre. DEÁK TERÉZ ORVOSI TANÁCSADÓ Az epilepsziáról 2 Mint előző tanácsadónkban, megállapítottuk, az epilepszia olyan megbetegedés, melynek a fő, és gyakran az egyedüli tünete a spontán jelentkező és különböző időszakban ismétlődő epileptikus roham. Az epileptikus rohamot a következő tünetek jellemzik: 1. a tudat különböző mértékű zavarai, 2. akarattól független, alkalmi mozgások, 3. különböző érzéki rendellenességek, 4. vegetatív tünetek (elhalványodás, szívverés-változás stb.), 5. az agyi elektromos tevékenység kóros elváltozása az elektroencefalografi- kus kivizsgálásnál, 6. psichés funkciók elváltozása, 7. különféle biokémiai elváltozások. Az epilepszia az egyik leggyakoribb és legjelentősebb neurológiai megbetegedés, amely a lakosság egy-két százalékát sújtja. Ez azt jelenti, hogy hazánkban csaknem 100 000 - 200 000-eh szenvednek epilepsziában. Előfordul úgy gyermekkorban, mint a pubertás éveiben, valamint a felnőttkorban is. Az epilepsziát többféleképpen osztályozzák. Egyesek a klinikai tünetek szerint, mások az egyes korosztályokbeli előfordulás szerint, vagy aszerint, hogy ismerjük-e az epilepszia okát, (az ún. szekunder epilepszia) pl. az agydaganatok esetében (vagy a primáris epilepszia, amelynél a mai technikai lehetőségek alkalmazásával és kihasználásával a kórokot nem sikerül feltárni). A leghatásosabb talán az 1969-től nemzetközileg is elfogadott felosztás, mely Gasta- uttól származik. A. rendszerezés ismertetése hosszadalmas lenne, ezért az epilepszia típusai közül csak az egyik legsúlyosabb formával, a nagy rohammal (Grand mal) foglalkozunk. A Grand mal előfordulása teljesen független az életkortól. Előfordul úgy a gyermekkorban, mint a felnőttkorban. Az epilepsziák csaknem felét alkotja. Többnyire a rohamok ritkák - valószínűleg itt nagyban közrejátszik a hatásos gyógykezelés. Csaknem az esetek 70-80 százalékában nem sikerül a rohamok okát megtalálni. A rohamnak több formája van. Némely esetben mély álomban keletkezik, ritkábban fordul elő, s jól kezelhető. A másik csoportba azok a rohamok tartoznak, melyek elalváskor, vagy ébredéskor jelentkeznek - a nagy rohamok csaknem felét alkotják. A harmadik csoportba soroljuk azokat, melyek nem függnek a napi ciklustól. Előfordulásuk ritkább, de súlyosabb lefolyásúak. Gyakrari más epilepszia-típusokkal kombinálva fordulnak elő. Az egész rohamot három szakaszra oszthatjuk. Hirtelen, minden kezdeti tünet nélkül kezdődik mély eszméletvesztéssel, a beteg elvágódik ott, ahol éppen tartózkodik, gyakran esés közben sérülést szenved. A szemek többnyire nyitottak, felfelé, vagy oldalra fordulva merevek. Ekkor kezdődnek Csúcsfogyasztás előtt Alig néhány nap múlva beköszönt a meteorológiai tél, amikor fokozottabb mértékben jelentkeznek az egyébként mindig meglévő energiagondok. így van ez minden háztartásban, s méginkább az „államháztartásban“. Ezt a CSKP XVII. kongresszusa is hangsúlyozta, melynek politikai beszámolójában Gustáv Husák elvtárs így fogalmazott: „Továbbra is rendkívüli figyelmet fordítunk a népgazdaság tüzelőanyag- energetikai szükségletének kielégítésére. Ez fontos, elsőrendű feladat, melynek során semmit sem szabad elhanyagolni. (...) Mind a gyártás, min^i pedig a fogyasztás terén a tüzelővel és az energiával való takarékosságra, új energia- források feltárására törekszünk.“ A népgazdaság energiaellátásában a szükséglet biztosítása és a takarékosság tehát nem zárja ki egymást, hanem egymásnak feltételei. Nos, ami a népgazdaság ellátását illeti, ez eddig folyamatos, ami az energiaszolgáltató erőművek szénkészletének feltöltésére is vonatkozik, még ha az elmúlt esztendő hasonló időszakában az erőművek széntárolóiban a jelenleginél nagyobbak is voltak a tartalékok. Ez azonban még nem ok az aggodalomra, ha a tél folyamán jól gazdálkodunk a készletekkel, és a termelés is megbirkózik a nehezebb körülményekkel. A szénkészletek mennyiségét egyébként néhány objektív körülmény is befolyásolta. Ilyen volt például a folyók aszály miatti alacsony vízállása. A vízerőművekben meg nem termelt energiát hőerőművek pótolták. A csernobili atomerőműben bekövetkezett szerencsétlenség miatt csökkent a villamosenergia importja, ugyanakkor a kereskedelmi mérleg javítása céljából energiát is exportáltunk bizonyos árucikkekért. Ezért is hangsúlyozzuk fokozottan a takarékosság fontosságát az energiaellátásban, mivel a legolcsóbb energia az, amit megtakarítunk - míg a legdrágább a hiányzó energia, amely a népgazdaság termelésének folyamatosságát veszélyezteti. Takarékoskodni pedig elsősorban a nagyfogyasztók tudnak, mégpedig a fogyasztási harmonogramok betartásával. Az ÁHami Energetikai Felügyelőség felmérése szerint is itt van a legtöbb tartalék - csak hiányzik a kellő fogyasztói fegyelem, a jobb irányítás és munkaszervezés. Ha ez utóbbi tényezőt vizsgáljuk, akkor könnyen eljutunk a megállapításig, hogy az egyenletes fogyasztás volna az ideális, de legalábbis a fogyasztási csúcsok mérséklése. Ebben a munkaszervezésnek úgy is juthat szerep, hogy az egyes termelőágazatok legenergiaigényesebb munkálatainak bizonyos részét átprogramozzák más évszakokra. Hiszen ha télen csak egy Celsius-fokkal emelni akarjuk a munkahelyek zárt térségeinek - szerelőcsarnokok, műhelyek, irodahelyiségek - sőt a lakások hőmérsékletét, az hat százalék többletkiadást jelent, s igy növekszik minden további foknál. Mindezt a lakosok is tudják, de tudniuk kell azt is, hogy az esetleges energiaellátási gondokat államunk nem a lakosság rovására oldja meg, s nem szándéka ez a jövőben sem. Tél, energia, takarékosság - olyan fogalmak tehát, amelyek mindig is összefüggtek, csak éppen a három közül az utóbbi korábban nem kapott elég hangsúlyt. Ma már túl vagyunk a felismerésen, ezért nem kétséges, hogy az ésszerű fogyasztás igényének kötelező érvényűvé kell váll- nia. MÉSZÁROS JÁNOS a tónusos görcsök. Az alsó végtagok térdben és ágyékben meghajlanak a kezek is hajlott tartásban vannak. Ez a helyzet gyorsan változik, s átmegy a nyújtott testtartásba. A végtagok megfeszülnek, a hátizomzat kemény, feszes. A légző izomzat is megfeszül, ami a légzés átmeneti megszűnését vonja maga után. Ez az ún. tóni- kus fázis kb. 30-60 másodpercig tart. Utána testszerte megjelennek a ritmikus görcsök, melyek erősek, a beteg a földhöz veri a végtagjait, rángatódzik az egész teste, a fejét csapkodja. Sok esetben beharapja a nyelvét, a szája habos, a kifolyó nyál véres a sérült nyelvtől. Gyakran bevizel. A görcsök ereje lassan gyengül, s mind hosszabb időközökben jelentkeznek, míg végül teljesen megszűnnek. Időközben a légzés is megindul. A nyugalmi kóma fázisban a beteg eszméletlen, a szervezet kimerült, az izomzat laza, jelen lehetnek a patologikus (beteges) ideggyógyászati jelek. A roham utáni időszakban a beteg felébred, dezorien- tált, nem ismeri a környezetét, nem tudja hol van, mi történt vele. A roham idejére emlékezete teljesen kiesik. Lehet fejfájása, akadozva beszél, kimerültnek érzi magát. Ritkán előfordulhat az is, hogy agresszív, rátámad a környezetére, esetleg menekülni próbál. A beteg rövid idő múltán újból mély álomba merül. A nagy roham ideje alatt a szervezet erősen meg van terhelve. Emelkedik a vérnyomás, megnő az agy energia- és oxigénszükséglete, amelyet a vérkeringés nem tud pótolni. Nő az agyban a tejsav és a szénmonoxid nyomása, ami az agysejtek károsodásához vezethet. A nagy roham másik nagy veszélye abban rejlik, hogy a roham idején, főleg a zuhanás és a földön való fetrengés pillanatában különböző sérülések érhetik a betegek (leeshet az állványról, ráeshet a működésben levő gépre stb.). Ezért fontos az epilepszia gyógyítása, megelőzése és az elsősegélyadás alapjainak az ismerete. Vannak olyan kémiai vegyüle- tek, melyek nagyban csökkentik az agy rohamkészségét. Ilyen például a csaknem mindenki által ismert Diazepam nevű gyógyszer, melyet sokan, gyakran felelőtlenül naponta bevesznek. A gyógyszer helyes alkalmazása az esetek többségében a betegség nagymértékű javulását, vagy teljes gyógyulását eredményezi. Nem igaz tehát az a téves nézet, hogy az epilepszia gyógyíthatatlan. Az esetek többségében gyógyítható, vagy teljesen kigyógyítható. Az igazság érdekében azonban el kell mondani, hogy egy bizonyos százalékban pillanatnyilag teljes gyógyulást, vagy a betegség lefolyásában lényeges javulást elérni nem lehet. Ezeknek az eseteknek a száma a gyógyszergyártás fejlődésével évről évre csökken. Azért hangsúlyozom, hogy az epilepszia gyógyítható, mert még ma is sokan vannak, akiknek az epilepsziáról teljesen téves nézeteik vannak. Pedig egy epilepsziás roham után, mely talán soha többé nem ismétlődik, vagy a helyes kezelés következtében csak ritkán, a beteg többnyire tünetmentes, s ha megtartja az előírt életmódot, aktívan, gyakran az eredeti munkahelyén is dolgozhat. Dr. MADARÁSZ ISTVÁN ÚJ SZÚ 4 1986. XI. 28.