Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)

1986-11-28 / 281. szám, péntek

Hazánkba érkezett Taha Jaszin Ramadan ünnepélyes fogadtatás Prágában A CSKP küldöttségének franciaországi programja Vasil Bil’ak Marseille-ben (ČSTK) - Csehszlovákia Kom­munista Pártjának küldöttsége, amely Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnöksége tagja, a Központi Bi­zottság titkára vezetésével a Fran­cia Kommunista Párt Központi Bi­zottságának meghívására hivata­los látogatáson Franciaországban tartózkodik, tegnap Marseille kikö­tővárosba és környékére látoga­tott. A küldöttség tagjai: Vladimír Herman, a CSKP KB Elnökségé­nek póttagja, a CSKP dél-morva- országi kerületi bizottságának ve­zető titkára és Michal Stefaňák, a CSKP KB tagja, a Központi Bi­zottság osztályvezetője. A marseille-i repülőtéren a csehszlovák vendégeket Robert Bret, az FKP KB tagja, a Bou- ches-du-Rhőne megyei pártszö­vetség első titkára és az FKP más képviselői üdvözölték. Robert Bret beszédében nagyra értékelte a szocialista országok szerepét a békéért, és a tényleges leszere­lésért vívott harcban. Vasil Bil'ak válaszában emlé­keztetett az FKP és a CSKP kö­zötti kapcsolatok gazdag hagyo­mányaira. Tájékoztatta vendéglá­tóit a CSKP tevékenységéről a XVII. pártkongresszus után és hangsúlyozta, hogy az egész világ kommunistáinak fő feladata ma közös erőfeszítéssel törekedni a béke megőrzésére és az atom­háború elhárítására. A csehszlovák pártküldöttség ezután a nemzetközi robotikai in­tézet marseille-i székhelyére láto­gatott. A küldöttség ezt követően a hajógyárairól ismert La Ciotat tengerparti várost kereste fel. Új szovjet javaslatok az ázsiai biztonság erősítésére (ČSTK) - Ľubomír štrougalnak, a szövetségi kormány elnökének meg­hívására tegnap hivatalos látogatásra Prágába érkezett Taha Jaszin Rama­dan, az Iraki Köztársaság kormányá­nak első alelnöke. Útjára elkísérték Szubhi Jaszin ipari és természetügyi miniszter, Viszam Saukat Zahavi kül­ügyminiszter-helyettes, Usszáma Ab- dulrazzak Hiti, a könnyűipari miniszter helyettese és más személyiségek. A látogatás célja, hozzájárulni a két ország közötti sokoldalú együttműkö­dés további elmélyítéséhez és bővíté­séhez. A két ország állami lobogóival feldí­szített Ruzynéi repülőtéren az iraki ven­dég és kísérete fogadására megjelen­tek: Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke, Rudolf Rohlíček, a szövetségi kormány első alelnöke, Pavel Hrivnák, Matej Lúčan és Svä­topluk Potáč, a szövetségi kormány alelnökei, Milán Václavík hadseregtá­bornok, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter, Vratlslav Vajnar szövetségi belügyminiszter, Bohumil Urban kül­kereskedelmi miniszter, Ladislav Lu- hový általános gépipari miniszter, Jindrich Ŕehoŕek, a külügyminiszter első helyettese, a Csehszlovák Nép­hadsereg tábornoki kara, valamint a politikai és közélet további képviselői. (Folytatás az 1. oldalról) Ezután Romes Csandra mon­dott beszédet. Kiemelte, hogy a nemzetközi békeévben a világ népei intenzív erőfeszítéseket tesznek a béke megőrzésére. Méltatta, a Szovjetunió új leszere­lési javaslatait, amelyek az embe­rek százmillióiban keltettek remé­nyeket. A Béke Városa címet átvéve Štefan Barták főpolgármester, kö­szönetét mondott a nagy megbe­csülésért. (Tudósítónktól) - Az idei év ered­ményeit, a következő év feladatait vi­tatta meg a tegnap Bratislavában meg­tartott ülésén a Honvédelmi Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága. Jelen volt Ján Kováč ezredes, a szövetségi központi bizottság alelnöke. A beszámolóban Egyd Pepich ve­zérőrnagy, a szlovákiai központi bizott­ság elnöke nagyra értékelte, hogy az idén tovább növekedett az alapszerve­zetek, a tagok száma, és figyelemre méltó eredményeket értek el a politikai nevelőmunkában is. A sorkötelesek tényleges katonai szolgálatra való fel­készítése főleg a Nyugat-szlovákiai ke­rületben eredményes, a Kelet-szlová­kiai kerületben pedig sok fiatalt nyertek meg a katonai iskolákba. A szakköri tevékenységgel és a honvédelmi sportokkal kapcsolatban elmondta, hogy az elért eredmények még jobbak is lehetnének. Különösen az okoz gondot, hogy kevés a szakkör- vezető és oktató. A jövő évi feladatokról szólva el­mondta, hogy javítani kell a szervező és az irányító munkát és mindenütt harcolni kell a formalizmus ellen. Délután ünnepi üléssel folytatta munkáját a szövetség központi bizott­sága, amelyen részt vett Ladislav Sá- dovský, az SZLKP KB osztályvezető­je, a Honvédelmi Szövetség alapitó tagjai, a legjobb élsportolók és a Nem­zeti Front tömegszervezeteinek képvi­selői. % A szövetség 35 éves útját Egyd Pepich vezérőrnagy méltatta. Ki­emelte, hogy a megtett út, bár nem­egyszer göröngyös, eredményekben és sikerekben gazdag volt. Elmélyült , a szövetség honvédelmi jellege, sok­oldalúvá vált tevékenysége. A szlová­Jelen volt Miroslav Kotora, ha­zánk iraki nagykövete, valamint Asz- szad R. H. AI Szaudi, az Iraki Köztár­saság csehszlovákiai ügyvivője, a nagykövetség munkatársaival. Az iraki és a csehszlovák himnusz elhangzása után Taha Jaszin Rama­dan és Ľubomír Štrougal ellépett a prá­gai helyőrségnek a repülőtéren harci zászlóval felsorakozott díszalakulata előtt. Taha Jaszin Ramadan 1938-ban született Moszulában. Az alap- és kö­zépiskola elvégzése után katonai isko­lában folytatta tanulmányait. Nézetei és állásfoglalásai miatt az 1959-1965- ös években üldöztetéseknek volt kitéve. 1956-ban belépett a Baath pártba, és aktívan bekapcsolódott a párt haladó szárnyának tevékenységébe. Később a Baath" párt regionális és országos vezetőségének tagja lett. Taha Jaszin Ramadan az 1968. júli­us 17-i forradalom egyik legaktívabb személyisége volt, tagja lett a Forra­dalmi Parancsnoki Tanácsnak, és kü­lönféle kormánytisztségeket töltött be. Iparügyi miniszter volt, s a kormány 1979. évi átalakítása során kinevezték a kormány első alelnökévé. Legutóbb 1981-ben látogatott Csehszlovákiába. Ezt követően Romes Csandra átvette azt a levelet, amelyet Brati­slava lakosai a Béke Világtanács­nak küldtek. Ebben egyebek kö­zött azt írják, hogy története során a szlovák fővárosban három béke­szerződést írtak alá. A múlt gaz­dag hagyományaira támaszkodva a város lakosai mindent megtesz­nek szocialista hazánk felvirágoz­tatásáért. A békegyúlés kulturális műsor­ral folytatódott. kiai szervezet taglétszáma 1970-hez viszonyítva megkétszereződött. A szakköri tevékenységben előtérbe került az elektronika. A duklai és a szo- kolovói emlékversenyen évente tízez­rek vesznek részt. A tagok társadalmi munkával segítették elő a szervezet létesítményeinek az építését, és hoz­zájárultak a választási program teljesí­téséhez. Ezt követően Sádovský elvtárs tol­mácsolta az SZLKP Központi Bizottsá­gának és személyesen Jozef Lenárt- nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának a jókí­vánságait. Méltatta a 35 év eredmé­nyeit, s azt a munkát, amelyet a szö­vetség pártunk honvédelmi politikájá­nak megvalósításáért tett. Az ünnepi ülésen felszólalt továbbá Ján Kováč ezredes, a Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának alel­nöke, Augustín Cisár, a SZISZ Szlo­vákiai Központi Bizottságának titkára, Mária Jacková, a Szlovák Szakszer­vezeti Tanács titkára, Jozef Vado- vický, az Antifasiszta Harcosok Cseh­szlovákiai Szövetsége Szlovákiai Köz­ponti Bizottságának ügyvezető alelnö­ke, dr. Jozef Lukáči, a Csehszlovák Vöröskereszt Központi Bizottságának elnöke, Jozef Kováčik altábornagy, a Keleti Katonai Körzet politikai cso­portfőnöke és Ján Krejčí rendőr vezér­őrnagy, az SZKP belügyminiszteré­nek helyettese. A jubileum alkalmából az ülés részt­vevői levelet küldtek az SZLKP Köz­ponti Bizottságának, valamint a Hon­védelmi Szövetség és a Nemzeti Front Szlovákiai Központi Bizottságának, amelyben arról biztosítják a címzette­ket, hogy a jövőben is minden téren teljesítik a szervezetre háruló feladato­kat. N. J. AKEL-kogresszus A CSKP KB üdvözlete (ČSTK) - Nicósiában szerdán megkezdődött a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja (AKEL) 16. kong­resszusa. Josef Havlfn, a CSKP küldöttségének vezetője a kong­resszus tegnapi ülésén felolvasta a CSKP KB üdvözletét. A levél hang­súlyozza, hogy az AKEL ma a nem­zetközi kommunista és munkás- mozgalomban is elismert politikai erőt képvisel. A CSKP és az AKEL közötti kapcsolatok szilárdan támo­gatják Csehszlovákia és Ciprus né­pének kölcsönös baráti kapcsolatait is. A CSKP és a csehszlovák kor­mány teljes mértékben támogatja a ciprusi nép fáradhatatlan küzdel­mét a ciprusi kérdés igazságos megoldásáért a függetlenség, a szu­verenitás és a területi épség tiszte­letben tartása alapján. Követelik az összes külföldi csapatok távozását és az idegen katonai támaszpontok felszámolását. A világbéke megőrzéséért és a nukleáris katasztrófa veszélyének elhárításáért folyó harc ma vala­mennyi nemzet elsőrendű feladata - állapítja meg az üzenet. Csehszlo­vákia szövetségeseivel együtt min­dent megtesz azért, hogy Európá­ban megőrizzék a békés teltételeket. Megjelentek a CSKP XVII. kongresszusának anyagai (ČSTK) - A bratislavai Pravda Könyvkiadó gondozásában ezek­ben a napokban könyv alakban megjelentek a CSKP XVII. kong­resszusának anyagai. A kötet tartalmazza a CSKP KB és a CSKP KERB tevékenységé­ről előterjesztett jelentést, a nép­gazdaság fejlesztésének 1986-1990. évi fő irányairól szóló beszámolót, Csehszlovákia gaz­dasági és szociális fejlesztésének a 8. ötéves tervidőszakra szóló irányelveit, a vitafelszólalásokat, a CSKP KB tagjainak és póttagjai­nak névjegyzékét, valamint a többi fontos kongresszusi anyagot. (ČSTK) - Delhiben tegnap közös szovjet-indiai nyilatkozatot fogadtak el Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitká­ra indiai hivatalos baráti látogatásának eredményeiről. A dokumentum mély elégedettséget fejez ki a Szovjetunió és India közötti szoros barátság és sokoldalú együttműködés felett, ame­lyet a kölcsönös tisztelet, a két ország népei és vezető képviselői közötti szí­vélyesség és bizalom jellemez. E kapcsolatok szilárd és magas színvonalát politikai területen kiterjedt, mélyreható és sokoldalú kölcsönösen előnyös együttműködés kíséri a gaz­daság, a kereskedelem, a tudomány, a technika, a kultúra terén és más szférákban - állapítja meg a nyilatko­zat. A Szovjetunió és India közötti kapcsolatok a különböző társadalmi­gazdasági rendszerű államok békés együttélésének példáját jelentik, s az egyenlőségen, a kölcsönös tiszteleten, a szuverenitás következetes tisztelet­ben tartásán és az egymás belügyeibe való be nem avatkozáson alapulnak. A szovjet-indiai barátság és együtt­működés a béke és a stabilitás ténye­zője Ázsiában és az egész világon. A Szovjetunió és India szilárdan meg van győződve arról, hogy az em­beriség legfontosabb feladata ma megszilárdítani a bókét és elhárítani a nukleáris katasztrófa veszélyét. Eb­ből a meggyőződésből, valamint abból az akaratból kiindulva, hogy hozzájá­ruljanak e nemes cél eléréséhez, az SZKP KB főtitkára és az indiai minisz­terelnök aláírta az atomfegyverektől és erőszaktól mentes világ alapelveiről szóló delhi nyilatkozatot. A Szovjetunió és India vezető képviselői felszólították a világ valamennyi államát, tegyenek meg mindent a nukleáris leszerelésért és a világbékéért. A Szovjetunió és India nézete sze­rint a reykjavíki találkozó megmutatta, hogy konstruktív és realista hozzáál­lással messzemenő megállapodásokat lehet elérni a nukleáris leszerelésről. Mindkét fél felszólít arra, hogy azo­kat az eszközöket, amelyeket ma kato­nai célokra fordítanak, használják fel a szociális és gazdasági fejlesztés szük­ségleteire. A leszerelési folyamat által felszabaduló eszközök egy részét fel­tétlenül a fejlődő országok megsegíté­sére kell fordítani. A Szovjetunió és India komoly aggo­dalmát fejezte ki a terrorizmusnak, (Folytatás az 1. oldalról) lötti légi összeköttetés biztonságá­ról van szó. A Szovjetunió ugyan­csak kész részt venni a tengeri és légi útvonalakon való terrorizmus elleni harcról szóló nemzetközi konvencióban. Mindez - hangsúlyozta Mihail Gorbacsov - nem meríti ki az Indiai-óceán térsége békéjének biztosításával összefüggő kérdé­seket és készen állunk megvitatni azokat a javaslatokat, amelyeket ezekről a problémákról más or­szágok terjesztenek elő. Az emlí­tett indítványok megvalósítása nyilvánvalóan hozzájárulna a tér­ségben kialakult helyzet javításá­hoz. (Mihail Gorbacsov beszédére lapunk holnapi számában vissza­térünk.) Az SZKP KB főtitkára tegnapi programja keretében delhi rezi­denciáján fogadta Narajan Datta Tivari indiai külügyminisztert, Vis- nanath Pratap Szingh pénzügy­mégpedig az állami terrorizmusnak is a fokozódó megnyilvánulásai miatt. Elítélnek bármilyen terrortevékenysé­get, amelyet egyének, csoportok vagy államok követnek el és feltétlenül szük­ségesnek tartják a minden törvényes eszközzel vívott harcot e tevékenység ellen. A szovjet fél felhívta a figyelmet a nemzetközi biztonság átfogó rend­szerének kialakítására tett szovjet ja­vaslatra. Az indiai fél megállapította, hogy e javaslat megerősíti: feltétlenül új politikai gondolkodásmódra van szükség az atomkorban. A két fél hangsúlyozta, hogy valóban nélkülözhetetlen a közel-keleti problé­ma igazságos, sokoldalú és tartós ren­dezésének elérése az izraeli csapatok teljes és feltétel nélküli kivonása alap­ján valamennyi megszállt arab terület­ről, valamint a palesztinai nép elidege­níthetetlen jogainak helyreállításd alapján. A palesztin nép egyedüli tör­vényes képviselője a Palesztinai Fel- szabadítási Szervezet. Fel kell újítani a palesztinok jogait, beleértve az ön- rendelkezésre és saját szuverén állam alakítására való jogát az ENSZ érvé­nyes határozataival összhangban. Emellett ugyancsak biztosítani kell e térség valamennyi államának a füg­getlen létezésre való jogát. A két fél állást foglalt amellett, hogy hívják össze a Közel-Keletről szóló nemzet­közi békekonferenciát az ENSZ véd­nöksége alatt, s e tanácskozáson az egyenjogúság elve alapján vegyen részt valamennyi érdekelt fél, beleértve a PFSZ-t. A Szovjetuniót és Indiát komolyan nyugtalanítják az Irán és Irak közötti katonai akciók, s felszólítják ezen or­szágok vezető képviselőit, hogy vesse­nek véget a testvérgyilkos háborúnak és a konfliktust békés, politikai eszkö­zökkel oldják meg. A két fél komoly nyugtalanságát fe­jezte ki amiatt, hogy tovább tartanak a feszültséggócok Délnyugat-Ázsiá- ban, és újból megerősítették azt a meggyőződésüket, hogy e térség problémái békés politikai megoldást igényelnek a világ e része országai függetlenségének, szuverenitásának, területi épségének és el nem kötele­zettségének teljes tiszteletben tartá­sával. A Szovjetunió és India nyugtalansá­gát fejezte ki az Indiai-óceán térségé­minisztert és Trilok Nath Kault, India moszkvai nagykövetét. A rö­vid megbeszélésen a mostani leg­felsőbb szintű szovjet-indiai tár­gyalásokból eredő, a két ország viszonyának továbbfejlesztését meghatározó gyakorlati intézke­désekről volt szó. A találkozón részt vett Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter és Anato- lij Dobrinyin, az SZKP KB titkára. Mihail Gorbacsov Delhiben a szovjet nagykövetség épületé­ben vacsorát adott Radzsiv Gand­hi tiszteletére. A szívélyes és ba­ráti légkörű vacsorán mindkét ve­zető beszédet mondott, amelyet a jelenlevők nagy érdeklődéssel hallgattak meg. Mihail Gorbacsov Delhiben teg­nap találkozott Radzsesvar Raó- val, az Indiai Kommunista Párt országos tanácsának főtitkárával és Elamkulath Nambudiripad- dal, az Indiai Kommunista Párt (marxisták) főtitkárával. ben uralkodó bonyolult helyzet miatt és az összes ottani külföldi katonai tá­maszpont felszámolására, valamint új támaszpontok létesítésének kizárására szólított fel. Rámutattak arra, hogy az erről szóló konferencia összehívása túlságosan elhúzódott és hogy lépése­ket kell tenni annak érdekében, hogy a konferenciát mielőbb, legkésőbb 1988-ra összehívják. A Szovjetunió és India áttekintette a dél-afrikai fajüldöző rezsim aparthe­id-politikáját és gyakorlatát, valamint e rezsim állami terrorizmusát az ún. frontállamok és más afrikai országok ellen. Mindkét fél követeli, hogy a Dél­afrikai Köztársaság következetesen tartsa tiszteletben ezen államok szuve­renitását, függetlenségét és területi ép­ségét. A Szovjetunió és India síkraszáll az általános és kötelező szankciók meghirdetéséért a Dél-afrikai Köztár­saság fajüldöző rezsimje ellen és üd­vözli az el nem kötelezett országoknak Hararéban tett erre vonatkozó kezde­ményezéseit. A két fél állást foglalt a közép-ameri­kai és a karibi helyzet, főként pedig a Nicaragua körüli helyzet igazságos politikai rendezéséért a térség vala­mennyi országa biztonságának szava­tolása, szuverenitásuk, nemzeti füg­getlenségük és külső beavatkozástól mentes önrendelkezési jogaik tisztelet­ben tartása alapján. Támogatásukról biztosították az el nem kötelezett or­szágok konstruktív kezdeményezéseit és a Contadora-csoport erőfeszítéseit, amelyek célja e térség problémáinak tárgyalások útján történő rendezése. A két fél szorgalmazta a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos és egyenjogú alapon történő átépítését és új nemzetközi gazdasági rend megte­remtését. A Szovjetunió és India egyetért ab­ban, hogy az el nem kötelezett orszá­gok mozgalma jelentősen hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a békéhez, a leszereléshez és a békés egymás mellett éléshez. A két fél megerősítette, hogy követ­kezetesen támogatják az ENSZ alapel­veit, hogy e szervezetnek, mint a béke, a biztonság, a nemzetközi viszályok és válságok békés megoldása hatékony eszközének a megőrzését és megszi­lárdítását óhajtják, és hogy hűek a vi­lágszervezet alapokmányának céljai­hoz és elveihez. Korszerű berendezéseket tekintettek meg (Folytatás az 1. oldalról) Jozef Lenárt és Miloslav Hruš- kovič elvtárs ezután megtekintette az új polietiléncsomagoló gépsort, amelyet a Slovnaft és a Petrimex külkereskedelmi vállalat közös programja keretében szerelnek fel. A berendezést ezekben a he­tekben próbálják ki. A vendégek a hármas számú paraffingyártó üzemegység építkezésén a kapa­citások átadásáról és a szovjet szakemberek munkájáról tájéko­zódtak. A Slovchémia és a Slovnaft vál­lalat dolgozóival beszélgetve Le­nárt és Hruškovič elvtárs hangsú­lyozta, hogy a hidrokrakkoló építé­si és szerelési határidőnek meg­tartására kell mozgósítani a válla­lat és a kivitelező szervezetek dol­gozóit. Rámutattak arra, hogy vegyiparunknak intenzívebben hozzá kell járulnia a KGST-tagor­szágok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programja megvalósításához. Bratislava megkapta a Béke Városa címét Ülésezett a Honvédelmi Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága Sikerekben, eredményekben gazdag tevékenység Szovjet-indiai közös nyilatkozat Mihail Gorbacsov delhi látogatásáról ÚJ szú 2 1986. XI. 28.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents