Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1986-11-19 / 273. szám, szerda
A csehszlovák - szovjet barátság szolgálatában A Szovjetunió világos választ vár javaslataira az Egyesült Államoktól Viktor Karpov moszkvai sajtóértekezlete (ČSTK) - Ünnepi aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában a Csehszlovák-Szovjet Barátság Háza megnyitásának 25. évfordulója alkalmából Jelen volt Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, Jozef Mra- vik, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára és több más vendég, köztük Nyi- kolaj Kuznyecov, a bratislavai szovjet főkonzulátus konzulja és Viktor Gyigyenko ezredes, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselője. A jubiláló intézmény történetét (Folytatás az 1. oldalról) ad alkalmat nemcsak a diák- mozgalom gondjainak, hanem egyben korunk minden globális problémájának a megvitatására is.“ A küldöttek tegnap két munka- csoportban tanácskoztak, az egyik a diákok jogainak tiszteletben tartásával és érvényesítésével, a másik pedig az oktatás demokratizálásával és reformjaival foglalkozott. Eszmecserét folytattak arról, milyen módszereket alkalmazhatnak a diákok politikai és szociális jogaik érvényesítéséért vívott küzdelmükben. (Tudósítónktól) - Tegnap Prágában a Keresztény Békekonferencia vezetői - dr. Tóth Károly püspök, a KBK elnöke és dr. Ľubomír Miŕejovský, a szervezet főtitkára - sajtótájékoztatón foglalkoztak a KBK-nak a nemzetközi békeévben kifejtett tevékenységével, valamint a reykjavíki találkozóval. Dr. Tóth Károly hangsúlyozta, hogy a 28 éve fennálló szervezet véleménye szerint Gorbacsov főtitkár és Reagan elnök reykjavíki találkozójának reményt adó eleme, hogy középpontjában az egész világért érzett felelősség állt. A KBK szerint - s ezt a reykjavíki találkozó is bizonyítja - van lehetőség nagy jelentőségű leszerelési egyezmények megkötésére. A várt fordulat azonban az Amerikai Egyesült Államoknak az SDI program megvalósításához való hajthatatlan ragaszkodása miatt nem következhetett be. Az úgynevezett stratégiai védelmi kezdeméMilan Pálka, a Csehszlovák- Szovjet Barátság Házának igazgatója méltatta. Az aktívaértekezlet résztvevőit Vi(jam Šalgovič elvtárs is köszöntötte. Visszaemlékezett az intézmény tevékenységének kezdeteire, és méltatta 25 évi munkáját. Egyúttal további sikereket kívánt a Csehszlovákia és a Szovjetunió népe barátságának fejlesztése érdekében a jövőben kifejtendő tevékenységéhez. Ezután több egyénnek és kollektívának átadták a barátsági ház emlékérmeit a csehszlovák-szovjet barátság megszilárdításában és elmélyítésében szerzett érdemeikért. Az esti órákban a küldöttek, a megfigyelők és a vendégek a Julius Fučík Művelődési és Pihenőparkban részt vettek azon az ünnepi gyűlésen, amelyet a Nemzetközi Diákszövetség megalakulásának 40. évfordulója alkalmából a SZISZ felsőoktatási központja és a Nemzetközi Diákszövetség Titkársága rendezett. A nemzetközi diákfórum résztvevőinek küldöttsége tegnap Lidi- cébe látogatott, ahol Marie Jaro- šová, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke tájékoztatta őket a lidicei tragédia eseményeiről. nyezés arra irányul, hogy az USA katonai fölényre tegyen szert a Szovjetunióval és más országokkal szemben, s megerősítse uralmát a fejlődő országok fölött is. Különösen most, a nemzetközi békeévben fontos, hogy a világ békeerői gátat vessenek az ehhez hasonló, erkölcsi alapot nélkülöző törekvéseknek. A KBK levelet intézett a bécsi biztonsági és együttműködési utóértekezleten részt vevő küldöttségek vezetőihez - közölték a sajtóértekezleten. Ebben kifejezik reményüket, hogy az utóértekezlet eredményei hozzájárulnak Európa és az egész világ biztonságához s a népek közti együttműködés megszilárdításához. Arra szólítják fel a helsinki záróokmányt aláíró államokat, hogy tegyenek meg minden tőlük telhetőt a fegyverkezési verseny meg(ČSTK) - December elején Genfben a szovjet és az amerikai küldöttség rendkívüli egyhetes konzultációt tart az atom- és űr- fegyverekről folyó tárgyalások keretében. Ezt tegnapi moszkvai sajtóértekezletén Viktor Karpov, a Szovjetunió külügyminisztériuma fegyverzetkorlátozási kérdésekkel foglalkozó hivatalának vezetője jelentette be. A genfi megbeszélések hatodik és hetedik fordulója közötti szünetben megtartandó konzultációk tárgyát azok a kérdések képezik, amelyek megvitatását a hatodik fordulóban nem fejezték be - mondotta Viktor Karpov. A Szovjetunió elvárja, hogy az Egyesült Államok e rendkívüli ülés során hozzálát a szovjet javaslatok elbírálásához és világos választ ad rájuk. Az atom- és úrfegyverekről folyó megbeszélések rendes hetedik fordulója jövő év január 15-én kezdődik meg Genfben. Viktor Karpov emlékeztetett a múlt hét szerdáján befejeződött Baráti találkozó (ČSTK) - Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta Vlagyimir Boldirevet, a Szovjetunió Minisztertanácsa Államtitokvédelmi Főigazgatóságának vezetőjét. A baráti találkozón tapasztalatcserét folytattak a tájékoztatási politikáról és a tömegtájékoztató eszközök munkájáról. A fogadáson részt vett Otto Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője, Zde- nék Čermák, a Szövetségi Sajtóügyi és Tájékoztatási Hivatal elnöke és Igor Cserkaszov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa. Luxemburgi vendégek Prágában (ČSTK) - A Luxemburgi Szocialista Munkáspárt küldöttsége Raymond Beckernek, a párt főtitkárának vezetésével tegnap a CSKP KB meghívására Prágába érkezett. Látogatása során a delegáció megismerkedik a CSKP XVII. kongresszusa határozatainak megvalósításával, s megbeszéléseket folytat a két párt együttműködésének fejlesztéséről. A küldöttséget Radoslav Klein, a CSKP KB osztályvezető-helyettese üdvözölte. Csökkent az üzemi balesetek száma (ČSTK) - Együttes ülést tartottak tegnap Bratislavában a Szlovák Szociális és Munkaügyi Minisztériumnak valamint a Szak- szevezetek Szlovákiai Tanácsának munkatársai a szlovákiai központi szervek és kerületi nemzeti bizottságok, továbbá a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság képviselőivel a munkavédelem helyzetéről. A tanácskozáson jelen volt Nagy Kázmér, a Szlovák Szocialista Köztársaság szociális és munkaügyi minisztere, Lóránt Merva, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára és több más vendég. A résztvevők egyebek között megállapították, hogy Szlovákiában az üzemi balesetek száma az 1980. évi 56 586-ról tavaly 54 858-ra csökkent, miközben a foglalkoztatott személyek száma emelkedett. A halálos kimenetelű üzemi balesetek számát is sikerült csökkenteni, ami azon intézkedések végrehajtásának köszönhető, amelyeket a párt- és a szakszervezeti szervek a 7. ötéves tervidőszakban a munkavédelem helyzetének javítására tettek. Az elmúlt tíz hónap helyzetét elemezve Nagy Kázmér megállapította, hogy a helyzet egészében véve kedvező alakulása ellenére a kohó- és a nehézgépiparban, valamint a nemzeti bizottságok által irányított szervezeteknél a halálos kimenetelű üzemi balesetek száma emelkedett, ezért a jövőben szigorítani kell az ellenőrzést. genfi hatodik forduló eredményeire. Hangsúlyozta, hogy e forduló végén az amerikai fél visszalépett mindazoktól a pozitívumoktól, amelyeket a reykjavíki csúcstalálkozón elértek. Az Egyesült Államok megőrizte régi javaslatait, csatolta hozzájuk az Izlandon előterjesztett szovjet engedményeket és ezek összességét saját új javaslataként tüntette fel. Ez a furcsa keverék azonban rosszabb, mint az idei szeptemberi eredeti amerikai álláspont. A Szovjetunió november 7-én az atom- és űrfegyverekről folyó tárgyalásokon átfogó javaslatokat terjesztett elő, amelyek a Reykjavíkban áttekintett kérdések egész körét érintik. Röviddel ezután azonban véget ért a hatodik forduló és az USA gyakorlatilag nem mutatott érdeklődést az iránt, hogy komolyan elbírálja a szovjet javaslatokat. Ezért javasoltuk a rendkívüli decemberi konzultációkat, amelyekkel az USA hosszas és szívós tárgyalások után végül egyetértett - mutatott rá Viktor Karpov. A szovjet képviselő a továbbiakban a Varsói Szerződés tagállamainak az európai fegyveres erők és fegyverzet korlátozására tett budapesti javaslatairól beszélt. A nyugaton azzal vádolják a Szovjetuniót és szövetségeseit, hogy Európában állítólag nagyobb számú fegyveres erővel és hagyományos fegyverzettel rendelkezik, (Folytatás az 1. oldalról) élet valamennyi területén, valamint a demokrácia elveinek és a munkáért való felelősség elvének elmélyítése. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának 6. ülésszaka délután a szovjet parlament második kamarájának - a Szövetségi Tanácsnak az ülésével folytatódott. . A Legfelsőbb Tanács jelenlegi ülésszakán a szovjet képviselők nemcsak az ország gazdasági és szociális fejlesztésének távlatait vitatják meg, hanem a szovjet társadalom szellemi életében esz- közlendő változásokat is. Vlagyimir Karpov, a Szovjet írók Szövetségének első titkára felszólalásában rámutatott, hogy az SZKP XXVII. kongresszusa után sokat beszélnek és írnak a különféle fogyatékosságokról. KLEMENT GOTTWALD születésének 90. évfordulója alkalmából különböző rendezvényekre került sor Budapesten, Berlinben és Varsóban. A BÉKE-VILÁGTANÁCS nyilatkozatban támogatta az észak-európai atomfegyvermentes övezet létrehozására irányuló kezdeményezéseket. BELGRÁDBAN tegnap aláírták a Jugoszlávia és Csehszlovákia közötti jövő évi árucseréről szóló jegyzőkönyvet. PHENJANBAN Kim ir Szén, a Koreai Munkapárt KB főtitkára, a KNDK elnöke tárgyalásokat kezdett Dzsam- bin Batmönhvel, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkárával, a Nagy Népi Hurál Elnökségének'elnökével. AZ MSZMP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK mára összehívott ülésszaka a jövő évi népgazdasági tervről és költségvetésről fog tanácskozni. MADRIDBA utazott Helmut Kohl nyugatnémet kancellár, ahol Felipe González miniszterelnökkel fog tárgyalni a kelet-nyugati kapcsolatokról, Fogadás (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a prágai černín-palotában fogadta Kovács Bélát, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét. A baráti találkozón áttekintették a csehszlovák-magyar együttműködés fejlődését és távlatait, valamint a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdését. mint a NATO-államok, mondotta továbbá. A tárgyalásokat azonban elutasítja. A NATO-ban különleges munkacsoportot alakítottak, amely elbírálja a budapesti javaslatokat, de egyelőre eredménytelenül. Munkáját állítólag decemberben fejezi be. A Varsói Szerződés tagállamainak döntésével összhangban munkacsoport alakult a szocialista országok képviselőiből is, amely a budapesti javaslatok optimális gyakorlati megvalósításával foglalkozik - közölte Viktor Karpov. E csoport éppen most ülésezik Szófiában és tanácskozásának eredményeit majd nyilvánosságra hozzák. Viktor Karpov sajtóértekezlete befejező részében a kísérleti atomrobbantások tilalmának problémájáról beszélt. Kijelentette, hogy nagy előrelépést jelentene, ha az Egyesült Államok hajlandó volna megállapodni a kísérleti atomrobbantások tilalmában a reykjavíki szovjet javaslatok összességének keretében. Ha azonban az USA hajlandó önállóan tárgyalni a kísérleti atomrobbantások teljes betiltásáról, akkor a Szovjetunió kész csatlakozni ehhez. Megállapodást lehetne elérni vagy a kísérleti robbantások teljes betiltásáról, vagy pedig a robbantások erejének fokozatos csökkentéséről és számuk korlátozásáról, állapította meg Viktor Karpov. Az igazság gyakran keserű, de ki kell mondani, mert tisztítólag hat és mentesíti a társadalmat a múlt káros csökevényeitól. Hangsúlyozta: nem elegendő csupán írni a fogyatékosságokról, hanem azokat következetesen ki is kell küszöbölni. A szovjet parlamenti vita időszerű témái közé tartozik az energetika. A képviselők rámutatnak arra, hogy e gazdasági ágazat számára az idei év nem könnyű: a csernobili baleset miatt kevesebb „atom-villanyáramot“ termeltek és a közép-ázsiai folyók alacsony vízállása miatt a vízerőművek is kevesebb energiát állítottak elő. A hőerőműveknek köszönhetően azonban - amelyek fokozott feladatokat vállaltak - az idei tervet, 1,6 billió kilowattórát teljesíteni fogják. valamint a nyugat-európai országok közös harcáról a terrorizmus ellen. A KGST-NEK a nukleáris energia békés felhasználásával foglalkozó állandó bizottsága tegnap összeült Moszkvában, hogy megvitassa az atomenergetika fejlesztésével kapcsolatos időszerű kérdéseket. II. JÁNOS PÁL PÁPA eddigi leghosszabb, kéthetes kőrútjára indult több ázsiai és Csendes-óceáni országba. HAITI több városában sztrájkok és tüntetések voltak tiltakozásul az ellen, hogy a februárban hatalomra került nemzeti egységkormány eddig egyetlen ígéretét sem teljesítette. GOUKOINI OUEDDEIT, a csádi ideiglenes nemzeti egységkormány eddigi elnökét leváltották tisztségéből, és helyére Aceick ibn Oumart, a Forradalmi Demokratikus Front elnökét választották meg. BANGUIBAN, a Közép-afrikai Köztársaság fővárosában megkezdődött Jean-Bedel Bokassa egykori császár pere. Több rendbeli gyilkossággal, az állami vagyon elherdálásával, kannibalizmussal és más bűncselekményekkel vádolják, melyekért korábban távollétében már halálra ítélték. SZPIROSZ KIPRIANU ciprusi elnök tegnap Athénba érkezett, hogy Andre- asz Papandreu görög miniszterelnökkel tárgyalásokat folytasson a ciprusi kérdés legújabb fejleményeiről. FRANZ MUHRI, az Osztrák KP elnöke a Volksstimme hasábjain tegnap megjelent felhívásában hangsúlyozta: pártja elutasítja az állami szektor megszüntetésére és a tömeges elbocsájtá- sokra irányuló politikát. A BRIT KORMÁNY elutasította a Falkland-(Malvin-)szigetek feletti szuverenitás kérdésének megoldására tett argentin javaslatot. Ülésezett az SZSZK Legfelsőbb Bírósága A szocialista törvényesség megszilárdításáért Nőtt a személyi tulajdon elleni bűncselekmények száma (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bratislavában a Szlovák Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bírósága. A tanácskozást Ján Benéura, a bíróság elnöke nyitotta meg és vezette. Jelen volt Karéi Matys, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bíróságának alelnöke, Karéi Kejzlár, a Cseh Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bíróságának elnöke és Pavol Kis, a Szlovák Szocialista Köztársaság főügyésze. A résztvevők az azzal kapcsolatos felmérés eredményeit vitatták meg, milyen a szlovákiai bíróságok gyakorlata a személyi tulajdon ellen elkövetett bűncselekmények ügyében és munkajogi ügyekben való ítélethozatal terén. A személyi tulajdon ellen elkövetett bűncselekményekről előterjesztett jelentés megállapította, hogy Szlovákiában az elmúlt években emelkedett az ilyen bűncselekményekért elítélt szeLomonoszov-emlékünnepség Zseniális tudós, (ČSTK) - Emlékünnepséget tartottak tegnap a prágai Karolinumban Mihail Vasziljevics Lomonoszov születésének 275. évfordulója alkalmából a Csehszlovák és a Szlovák Tudományos Akadémia tagjainak, valamint a felsőkoktatási intézmények képviselőinek részvételével. Jelen volt Václav David, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának elnöke és több más vendég, köztük Nyi- kolaj Csesenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tudományügyi és műszaki attaséja. Beszédében Stanislav Kubik akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia tudományügyi titkára egyebek között megállapította, hogy ebben az évben az egész világon megemlékeznek Lomonoszov születésének évKeresztyének a békéért mélyek száma és tavaly megközelítette a 2400-at. Az ilyen bűncselekmények 93 százalékát a rablások és a csalások képezik. Több mint 800 bírósági ítélet értékelése alapján leszögezték, hogy a szlovákiai bíróságok e téren helyesen járnak el. A bíróságok gyakorlatában azonban fogyatékosságokat is észleltek. Egyes esetekben például pontatlanul állapították meg a keletkezett károkat, vagy pedig a bűncselekményt nem komplex módon értékelték. A ^munkajogi kapcsolatok területén a szlovákiai bíróságok tavaly csaknem 14 ezer vitás ügyben döntöttek. Ezek 70 százalékát a munkaviszony megszüntetésével, a kártérítésekkel és a fegyelmi eljárásokkal kapcsolatos viták képezték. Az ülés résztvevői megállapították, hogy a bíróságok e téren követett eljárásukkal hozzájárultak a szocialista törvényesség érvényesítéséhez és megszilárdításához. polihisztor volt fordulójáról. Az orosz tudomány és kultúra kimagasló személyisége meghatározó mértékben járult hozzá a tudomány fejlődéséhez. A sokoldalú, zseniális kutató, polihisztor - művész, költő, pedagógus, tudományszervező, teoretikus, gyakorlati szakember -, humanista és odaadó hazafi személyiségére nagymértékben hatottak korának társadalmi változásai, amelyekre az elmaradott, feudális Oroszországban I. Péter reformjai nyomán került sor. Ezután Zdenék Češka, a prágai Károly Egyetem rektora, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja méltatta Lomonoszov hozzájárulását a moszkvai egyetem létrehozásához, amely ma az ő nevét viseli. Az emlékünnepség után tudományos értekezletet tartottak. Vitával folytatódott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka NÉHÁNY SORBAN ÚJ szú 2 1986. XI. 19.