Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-10 / 239. szám, péntek
ÚJ szú 7 1986. X. 10. A Szlovák Labdarúgó Kupa elődöntője után Miért a DAC és a Nitra? A Szlovák Labdarúgó Kupa elődöntőjének szerdai mérkőzései tulajdonképpen a várakozásnak megfelelően alakultak. A jó formában levő DAC esélyesnek számított a Žilina ellen, s bár nehezen, de győzött. A Slovan - Nitra összecsapást illetően megoszlottak a vélemények. Nem kevesen szavaztak a Slovan sikerére, annál is inkább, mert veretlen az SZNL l-ben, ráadásul fűtötte a bratislavai- akat a visszavágás vágya. Ám az I. ligás nyitraiak (Nitra) megismételték tavaszi győzelmüket. Már másodszor találkozott egymással a DAC és a Žilina. Mindkét alkalommal a dunaszerdahelyiek (D. Streda) győztek - nem köny- nyen. Szerdán ráadásul eléggé közepes teljesítményt nyújtottak, többnyire nem tudtak mit kezdeni a žilinaiak zárt védekezésével, és állandóan résen kellett lenniük, mert a vendégek gyors ellentámadásai „életveszélyesek“ voltak. A Žilina ügyes, gyors, jól képzett labdarúgókból áll, talán egy igazi karmester, vezéregyéniség hiányzik a csapatból. Hadilábon állt a góllövéssel is, játékosai a legnagyobb helyzeteket sem tudták értékesíteni (Zuziak és Hýravý egyedül ment kapura, de mellé, illetve Vahalába lőtték a labdát). A DAC számára tanulságos volt a kupamérkőzés. Ismét láthattuk: lassú és nem túlságosan biztos a védelem közepe. Ha például a jobbhátvéd Kapko és a csatár (!) Kaápar (a DAC legjobbjai) nem segítik ki a középhátvédeket, bajok lettek volna. Gyengébben ment a játék Pavlíknak (gólja viszont látványos volt), rosszul šoltésnak. Az utóbbi sorozatban gyatra teljesítményével hívja fel magára a figyelmet; szerdán is amihez hozzáért, elrontotta. A DAC csak nagy, nagy akarásának köszönheti a győzelmet. A tőle joggal várt játékkal adós maradt. Igy siker számára a dör.tőbe jutás. A derűlátók további kupasikerekről beszélnek... Ismét megverte a Plastika Nitra a Slovan Bratislavát, s újra a „kékek" otthonában. Igaz, ez a győzelem (1:0) korántsem volt olyan meggyőző és látványos, mint fél évvel ezelőtt az SZNL I elsőségét eldöntő remek iramú rangadón Döntetlen az utolsó játszma Kaszparov - Karpov 12,5:11,5 Tegnap Leningrádban befejeződött a Kaszparov-Karpov sakkvilágbajnoki döntö. A fó kérdés hétfőn, a 23. játszmában már eldőlt: a sakkozás világbajnokát továbbra is Garri Kaszparovnak hívják. Szerdán 96. alkalommal mérkőzött a két nagymester, hogy eldöntse a találkozó végeredményét. Az utolsó, 24. parti a 41. lépés után függőben maradt. Tegnap játék nélkül döntetlenben egyezett meg a két nagymester. A végeredmény tehát 12,5-11,5 Kaszparov javára. Garri Kaszparov a tegnap esti sajtóértekezleten a következőket nyilatkozta: ,,Kezdettől fogva bíztam a sikerben. Akkor sem féltem, amikor hárompontos előnyömet ledolgozta Karpov. Az eredménynyel elégedett vagyok, ám jó párszor hibáztam. A 16. partiban sok erőt vesztettem, kicsit lebecsültem ellenfelemet. Az év végén két jelentős tornán indulok, így ott leszek Brüsszelben és az amerikai Seattle-ben. Jövő év áprilisában ismét Brüsszelben ülök asztalhoz“. (č) Tegnap Leningrádban már nem ült asztalhoz Garri Kaszparov és Anatolij Karpov, mert mindkét nagymester játék nélkül a döntet- lenber, egyezett meg. Kaszparov így 12,5:11,5 arányban győzött (ČSTK-felvétele) ■ A legjobb 16 közé jutásért játszottak szerdán a csapatok a Magyar Népköztársasági Kupában. Az I. osztályú együttesek közül még tizenhárom volt versenyben, a következő fordulóban azonban már csak tizenegy szerepelhet, mert az UEFA Kupa-résztvevő Rábát, valamint a Tatabányát kínos meglepetés érte. EREDMÉNYEK: Dorog- Ferencváros 1:2, Ajka - Haladás 1:5, Mohács - MTK-VM 1:3, hosz- szabbítás után, H. Szabó L. SE ÚJSZÍ A 42. játékhét SAZKA-mérkózéseire (1.-7. I. labdarúgó-liga, 8.-13. I. jégkorongliga): 1. Č. Budéjovice-Dukla 0, 2 2. Slávia-Nitra 1 3. Cheb-Olomouc 1 4. DAC-Tmava 1 5. Žilina-B. Bystrica 1, 0 6. Prešov-Bohemians * 2,0 7. Sparta-Vítkovice 1 8. Jihlava-Litvínov 1 9. Plzeft-Pardubice 2, 0 10. Gottwaldov-Brno 1 11. Trenčín-Košice 2 12. Vitkovice-Č. Budéjovice 2 13. Slovarv-Sparta 2- Vasas 2:2, tizenegyes rúgásokkal 3:4, MOTIM TE - Tatabánya 1:0, Kaposvár - Dunaújváros 1:1, tizenegyes rúgásokkal 2:4, Szolnok - Debrecen 3:3, tizenegyes rúgásokkal 3:4, Ózd - Újpest 0:3, Ganz-MÁVAG - Békéscsaba 1:2, Bauxitbányász - Honvéd 0:3, Met- ripond - Pécs 0:2, Vác - Videoton 0:1, Sajóbábony - Nyíregyháza 1:2, Kecskemét - Diósgyőr 2:0, Szigetvár - Baja 0:1. ■ Az Angol Labdarúgó Szövetség visszavonta 18 éven aluli válogatottja nevezését az ifjúsági UEFA-tornáról. Bobby Robson szövetségi kapitány, aki az összes angol labdarúgó-válogatottért felelős, azzal indokolta a döntést, hogy az egyesületektől nem kaptak megfelelő támogatást. ■ Bulgária - Románia 1:2 (0:1) - előkészületi utánpótlás mérkőzésen Ruszéban. ■ Olaszország válogatottja Bolognában 50 000 néző előtt 2:0 (1:0) arányban legyőzte Görögországot. A hazaiak mindkét gólját Bergomi lőtte. ■ Óriási meglepetés született az Angol Liga Kupában: Cambridge - Wimbledon 1:1 és 2:2. Idegenben lőtt több góljával a IV. ligás kiscsapat kiverte a nemrég még az I. osztályban listavezető Wimbledont! (sr) (4:2). Nem játszottak jól a nyitraiak, a látottak alapján örülhettek a szerencsés továbbjutásnak. Kilencven perc alatt mindössze háromszor lőttek kapura, míg a Slovan nyolcszor. Feltűnően sokat bizonytalankodott Palúch kapus, csak az igen határozatlan és pontatlan Slovan-csa- tároknak köszönheti, hogy nem kapott gólt. A Plastika jobbára csak védekezett, elvétve vezetett egy-egy ellentámadást, ám ezekben nem volt átütőerő. Kapujuk elé tömörültek a nyitraiak, s vártak a kínálkozó alkalomra, fóleg arra: hibázzanak a hazaiak. Ez meg is történt az 50. percben. A gól előtt, az első 10 percet kivéve, unalmas, sok átadási hibával tarkított mérkőzést láthatott a 4000 didergő néző. A Plastika vezető gólja után nyomasztó fölénybe került a hazai csapat, de játékosai elképzelés nélkül rohamozták a vendégek kapuját. A támadásokat rendszerint középen erőltették, s jóval a 16-os előtt fennakadtak az igen határozott, helyenként túl keményen védekező nyitraiakon (a szabálytalanságok aránya 16:24 volt). Végül is a rutinosabb, higgadtabb és a szerencsésebb csapat került a döntőbe. A Slovan csak 0:1 után kapcsolt rá, hajtott, küzdött, ám az akarás a fociban sem elég a sikerhez. (tv+zsi) Jihlava - Pardubice Ma öt, holnap egy mérkőzésre kerül sor az I. jégkorongligában. A 8. forduló rangadóját Jihlavában játsszák, ahol az eddig még veretlen Pardubice vendégszerepei. A PÁROSÍTÁS - péntek, 17.00 óra: Vítkovice - Slovan (játékvezető Peterčák), Gottwaldov - Č. Budéjovice (Vrábel), 17.30: Litvinov - Brno (Ŕíha), Plzeň - Košice (Šutka), Trenčín - Sparta (Pékný). Szombat, 16.30: Jihlava - Pardubice (Lipa, a tv is közvetíti). (sr) 13. téli Universiade Eddig tizennyolc ország (ČSTK) - A jövő év február 21-28 között Poprad, L. Mikuláš és Sp. Nová Ves síközpontjai adnak otthont a téli Universiadénak. Az eseménynek kétségtelenül nagy figyelmet szentel majd a külföldi közvélemény is. A Csehszlovák Televízió 22 egyenes adást tervez, ezen kívül rendszeres napi összefoglalót a versenyekről. Eddig 18 ország jelezte részvételét a 13. Universiadén. Vannak viszont olyanok is, amelyek lemondták a szereplést. így Kenya, az Egyesült Arab Emirátusok és Törökország. Jelezte viszont érkezését a KNDK. Az ország köztudottan nem rendelkezik gazdag hagyományokkal a téli sport terén, a hírek szerint versenyzői mégis minden számban ott lesznek, így a jégkorongtornán is. Jó pár ilyen tömegjelenetet láthatott a közönség a Slovan Bratislava - Plastika Nitra (0:1) Szlovák Labdarúgó Kupa elődöntő mérkőzésén. Eugen Vojtíšek felvételén Palúch kapus már a földön, Hirko azonban hiába nyújtózik, nem tud belefejelni a labdába Kosárlabda kupák (ČSTK) - Szerdán a késő esti órákban lejátszották az európai kosárlabda kupaküzdelmek első fordulójának visszavágó mérkőzéseit. A csehszlovák kupagyőztes, NHKG Ostrava biztosan győzött a Hapoel Nicosia ellen, és bejutott a 2. fordulóba, ahol a finn kupagyőztes Kotka lesz az ellenfele. Férfiak - KORACS KUPA: Maccabi Brüsszel - Madeira 92:48 (48:23), továbbjutott a Brüsszel, Gand - Karsikaya Szmirna 92:74 (46:33), továbbjutott a Szmirna, Sibenik - Portsmouth 89:62 (49:29), a Sibenik a továbbjutó, Hapoel Tel Aviv - Apollon Patras 117:80 (54:39), a Tel Aviv jutott tovább, Split - Fleurus 100:78 (50:32), a jugoszláv csapat jutott tovább, Tersus leél - Videoton 90:82 (48:44), a Székesfehérvár a továbbjutó, Avignon - Sliena 83:52 (47:28), az Avignon a továbbjutó, Mariandenne - Contern 102:64 (53:30), a Mariandenne jutott tovább, Urheilijak- Charlotten- bourg 93:86 (37:40), a finn csapat jutott tovább, Panionios Athén- Limassol 116:84 (69:34), a görögök a továbbjutók. KEK: Panathinaikosz Athén- Bayreuth 74:67 (38:30), a Bayreuth jutott tovább, Champel Genf - Efes Isztambul 72:88 (35:50), a török csapat került tovább, NHKG Ostrava - Hapoel Nicosia 97:36 (55:20), továbbjutott az NHKG. Nők - BEK: Amstelveen- Tampere 70:59 (32:25), továbbjutott az Amstelveen, SC Amsterdam — Pyrinte 70:59 (36:34), a hollandok játszhatnak a 2. fordulóban. RONCHETTI KUPA: UBLV Wien - Esperants 59:47 (25:31), a bécsiek a továbbjutók, AOPF Athén - Zseljeznicsar Szarajevó 52:86 (18:36), a Szarajevó lépett tovább, Mineur Pernik - Apollon Szaloniki 104:44 (54:20), a Pernik jutott a következő fordulóba, Tor- tosa - Mersch 120:35 (55:16), a Tortosa a továbbjutó, Villeurban- ne - Wuppertal 69:58 (35:27), a Wuppertal lépett tovább, Panathinaikosz Athén - Mirande 57:73 (19:36) a franciák kerültek a 2. fordulóba, Clermont Ferrand- UBC Gunskirchen 113:53 (62:29), a Clermont a továbbjutó, Kecskemét - Megasz Szaloniki 104:40 (52:21), a magyar együttes játszhat a 2. fordulóban. EREDNÉNYEK-EKMENYEK • A hét végén elkezdődnek az európai asztalitenisz kupaküzdelmek. A Bajnokcsapatok Európa Kupájának első fordulójában a Vítkovice férfi együttese (J. Javűrek, P. Javűrek, Oslzla, Kará- sek) a norvégjai Bergenben próbálja kiharcolni a továbbjutást. A Spartak Vlašim női csapata a BEK első fordulójában otthonában fogadja az olasz bajnok Veronát. • Csehszlovákia - Lengyel- ország 2:1 (2:1) - a 17 éves labdarúgók barátságos találkozóján Čadcában. A 15 évesek összecsapásán Hurbanovóban: Csehszlovákia - Magyarország 0:1 (0:0). • Londonban folytatódott a férfi gyeplabda-világbajnokság: Hollandia - Argentína 1:0, Szovjetunió - Anglia 1:0, Pakisztán - Új-Zéland 5:3. • Az argentínai Rio Gallegos- ban rendezték meg a serdülök sakkvilágbajnokságát (a korhatár 16 év). A lányoknál a győzelmet a bolgár Aladzsova szerezte meg a szovjet Kakhijani és a magyar Polgár Judit elótt. A fiúk versenyét a szovjet Akopjan nyerte. • Tokióban Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke egy japán újságnak adott ihterjújában kijelentette: szeretné, ha a két Korea olimpiai vezetői a NOB 91. ülése után novemberben negyedszer is tárgyalnának az 1988. évi játékok közös rendezéséről. Vasárnap kezdődik az olimpiai csúcs NOB-kongresszus Lausanne-ban (ČSTK) - Lausanne-ban csaknem ezer újságíró gyűl egybe a hét végén, hogy tájékoztasson a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 91. ülésének lefolyásáról. A tudósítók rekordszáma is igazolja a közelgő tanácskozás fontosságát az olimpiai mozgalom jövőjének alakulása szempontjából. A NOB svájci székházéban több száz ország újságírója tartózkodik, 35 rádió- és 30 tv-társaság számol be az olimpiai mozgalom csúcsszervének október 12-18 közötti tanácskozásáról, amelyen rendkívül komoly kérdésekről döntenek. Az 1984-es Los Angeles-i nyári olimpiai játékokon rajtjogot kaptak a profi labdarúgók. Lausanne-ban megtárgyalják, hogy a soronkö- vetkezó olimpián az olimpiai eszmékkel ellentétben újra rajthoz álljanak profi labdarúgók, jégkoron- gozók, teniszezők és lovasok. „Azaz olyan sportolók, akiket szerződés köt, akik magánvállalatokat és társaságokat képviselve pénzdijat kapnak szereplésükért“ - állapítja meg kommentárjában a TASZSZ hírügynökség. A szovjet küldöttség a szocialista országok és más államok képviselőivel egyetemben Szöulban állást foglalt a sportolók kódexe ellen, tehát a profi versenyzők olimpiai részvétele ellen. Támogatta viszont a KNDK delegációjának azon javaslatát, miszerint az 1988-as nyári játékok versenyszámait Korea északi és déli részében is rendezzék. Természetes hát, hogy Lausanne-ban a kérdés igazságos megoldása mellett foglalnak majd állást ezek az országok. Az olimpiai programban további változásokra kerül sor: újabb versenyszámokat vesznek föl a műsorba. Az 1988-as olimpián bemutatkozik a tenisz, az asztalitenisz, a női 10 000 m- es síkfutás és más számok. így például a NOB megtárgyalja a nói és a férfi 50 m-es gyorsúszás, valamint az íjász csapat- verseny beiktatását. Egyesek azon igyekeznek, hogy az 1992- es játékokon a baseball ós softball is szerepeljen. A tanácskozás egyik kulcskérdése lesz az 1992-es olimpiai játékok rendezési jogának odaítélése. Három világrészből 13 város jelentkezett, s ez a tény maga is bizonyítja, mennyire népszerű a világon az olimpiai mozgalom. Az ülésen megválasztják a NOB alelnökét, valamint a végrehajtó bizottság két új tagját. A tanácskozás szerves részét képezi az a gazdag kultúrprogram, amit a rendezés jogára pályázó városok delegációi készítettek elő.