Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)

1986-10-29 / 255. szám, szerda

IV* kronika ***** 1 hír mozaik k-yys.:.. nika Szerda, 1986. X. 29. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.17, nyugszik 16.24 Közép-Szlovákia: 06.24, nyugszik 16.31 Nyugat-Szlovákia: 06.30, nyugszik 16.37 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 01.14, nyugszik 15.01 Közép-Szlovákia: 01.21, nyugszik 15.08­Nyugat-Szlovákia: 01.27, nyugszik 15.14 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK NÁRCISZ - KLÁRA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Szlovákia területén általában derült lesz az égbolt, az északi országrész­ben napközben megnövekszik a felhő­zet. A reggeli és délelőtti órákban az alacsonyabban fekvő területeken több­felé ködre számíthatunk. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 10-14 fok között alakul. Enyhe, déli szél. Csütörtökön tovább tart a felhős idő, többfelé várható eső, pénteken felsza­kadozik a felhőzet, a reggeli órákban ködre számíthatunk. Az éjszakai hő­mérséklet mínusz 1 ós 3 fok között, a nappali 8-12 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 185, árad Medvecfov: 185, árad Komárno: 195, árad Štúrovo: 150, árad Robbanás České Budéjovicében (ČSTK) - Robbanás történt teg­nap kora reggel České Budéjovi­cében a Lidicei utcán levő park­ban. A légnyomás károkat okozott a környező épületekben, személyi sérülés nem törént. A robbanás körülményeit vizsgálják. ■ A sugárgyógyászatban, ^■biológiában és -védelemben elért ötéves eredményeket érté­keli a Csehszlovák Sugárgyógyá­szati és Sugárvédelmi Társaság II. országos kongresszusán, amely tegnap kezdődött Bratislavában. A háromnapos tudományos érte­kezleten a csaknem 400 résztvevő szakember több sugárvédelmi kérdéssel foglalkozik. ■ Felbocsátották a Raduga szputnyiksorozat újabb tagját a Szovjetunióból. A színes tévé­műsorok közvetítésére, valamint a távolsági telefon- és távírókap­csolat biztosítására alkamas mű­hold geostacionárius - a földfel­szín egy adott pontját követő - pá­lyán kering. POSTÁNKBÓL AZ OLVASÓK KÖRE TAGJAI­NAK rendezett egész estét betöltő programot a nószövetség leleszi (Leles) szervezete a hnb tanács­termében. Zalabai Zsigmond Ha­za hív a harangszó címú könyvét elemezte Jakab Béláné, s az előa­dást élénk vita követte. Végül az asszonyok frissen sütött fánkkal lepték meg a résztvevőket. (Terebesi Irén) A BARDEJOVI GYÓGYFÜR­DŐT évente 13 ezer hazai és külföldi vendég keresi föl. A fürdő dolgozói arról is gondoskodnak, hogy a páciensek hasznosan tölt­hessék el szabadidejüket. A na­pokban Stanislav Sturdík Kubá­ban és Algériában készített hu­szonkét festményéből rendeztek kiállítást. Az érdeklődők megálla­pították, hogy az alkotó nemcsak a bratislavai Nemzeti Színház ki­váló szólistája, hanem a képző- művészetnek is jeles képviselő­je. (Jolana Nováková) EURÓPA KÖZEPE egy múlt századi, 1873-as földmérés sze­rint hazánk területén, pontosab­ban Chebtől hat kilométerre van. A Losonci (Lučenec) járás nyugdí­jas pedagógusai nyugat-cseh­országi kirándulásuk során meg­tekintették azt az ember nagyságú követ, mellyel ezt a pontot valami­kor megjelölték. (Kanizsa István) Évtizedek során tűzoltószertár­ként szolgált a felvételünkön lát­ható, műemléknek számító épület Kláštor pod Znievomban. Az épülő. új túzoltószertár elkészülte után idegenforgalmi célokra alakítják át. (Németh János felvétele) ■ Jetit látott a Himalája 4000 méteres magasságában Rein- hold Messner, a világhírű dél-tiroli hegymászó, az osztrák rádióban hétfőn elhangzott állítása szerint. Messner után egy orvosszakértő is megszólalt, mondván, hogy nagy magasságban gyakoriak a hallucinációk. A hegymászó állí­tását fényképpel készül bebizo­nyítani. RENDŐRSÉGI HÍREK- Prága IV. városkerületében szombat este őrizetbe vettek hét külföldi állampolgárt, akik ittas ál­lapotban egy parkoló autó tetején ugráltak, és borosüvegeket törtek szét. A hivatalos szervek javasol­ták csehszlovákiai tartózkodásuk megrövidítését.- Prága IX. városkerületében szombat este egy előzőleg már hétszer büntetett 32 éves férfi megtámadott egy járókelőt, késsel megfenyegette, és elvette 450 ko­ronáját. A biztonsági szervek kép­viselői a tettest 45 percen belül letartóztatták.- Péntek és vasárnap között egy eddig ismeretlen tettes betört a hoŕovicei háztartási bolt tlustice- plevnoi raktárába (Berouni járás). Elektromos cikkeket, videokazet­tákat s más tárgyakat tulajdonított el, amivel 108 ezer korona kárt okozott.- Egyházkarcsán (Kostolné Kračany), Dunaszerdahelyi - Du­najská Streda - járás) vasárnap egy 21 éves ittas gépjárművezető áttért az út bal oldalára, és halálra gázolt egy 30 éves gyalogost. Az autón 1200 korona kár keletkezett. A vezetőt őrizetbe vették. Pragotherm ’86 Energiatakarékosságról - kiállítóteremben (Tudósítónktól) - Ez idén no­vember 11. és 16. között már tizenhatodik alkalommal rendezik meg a Pragotherm '86 elnevezésű kiállítást, amely az energiatakaré­kos eljárások, gépek, berendezé­sek bemutatója. E nemzetközi ki­állításon tizenkét ország vesz részt, hat szocialista (az NDK, Ma­gyarország, Lengyelország, Bul­gária, Jugoszlávia, Csehszlová­kia) és hat nyugat-európai) Auszt­ria, az NSZK, Svédország, Svájc, Dánia és Franciaország - közölték a kiállítás rendezői minapi sajtóér­tekezletükön. Amint már említettük, ezen a ki­állításon olyan termékekkel talál­Jubiláló alma mater (Tudósítónktól) - Fennállása 30. évfordulójának megünneplésére ké­szül a Kassai (Košice) Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium. Rácz Gusztáv, az iskola Igazgatója, elmondotta, hogy a három évtized alatt 1067 tanuló érett­ségizett a gimnáziumban. Közülük na­gyon sokan eredményesen folytatták tovább tanulmányaikat a főiskolákon, egyetemeken, ezzel is öregbítve a gimnázium jó hírnevét. Áz iskola igazgatósága úgy érzi, hogy ez a jubi­leum jó alkalom a megtett út tapaszta­latainak összegezésére, s azoknak a további tennivalóknak a meghatáro­zására, amelyek az oktató-nevelő munka hatékonyságának növelésével kapcsolatosak. E célkitűzések jegyé­ben november 8-án 16.30 órai kezdet­tel ünnepi ülést tartanak a Matesz Thália Színpadának színháztermében, majd ugyanezen a napon 20 órai kez­dettel diákbált rendeznek a Slovan szálló kávéházéban. A jubiláló alma mater mindkét rendezvényre szeretet­tel várja az iskola egykori ós jelenlegi tanárait, növendékeit s minden iskola­barátot. (-szák) kozhatunk, amelyek jelenleg az adott körülmények között felhasz­nálási területükön a lehető leggaz­daságosabban hasznosítják az energiát. Láthatunk itt energiata­karékos kazánokat, nagy fűtőfelü­letű - ós így természetesen nagy hatásfokú - radiátorokat, hőcseré­lő berendezéseket, elektronikus hószabályozókat egyaránt. A láto­gatók megismerkedhetnek olyan építési eljárásokkal, amelyek al­kalmazásakor hőenergiát takarít­hatunk meg. A nemzetközi kiállításnak tudo- mányos-múszaki kísérő program­ja is lesz. A hazai energetikai szakemberek előbb a tüzelőa­nyag- és energiafelhasználás le­hető leggazdaságosabb módsze­reiről tanácskoznak, majd pedig a KGST-országok második ener­giatakarékossági szimpóziumát tartják meg, amelyre kilenc or­szágból száz szakember jelezte részvételét ós a szervezők szerint körülbelül hetven szakmai beszá­moló is elhangzik. A Pragotherm ’86-on is értéke­lik a kiállított termékeket, és közü­lük a legjobbak nagydíjat, érme­ket, elismerő okleveleket kap­nak. (nriéj) ■ A gépek és robotok vezér­lésére használt mikroelektroni­kával foglalkozik az a háromna­pos országos szeminárium, amely tegnap kezdődött Trenčínben. A rendezvény célja a gépek és robotok mikroszámítógépes ve­zérlésében elért eredmények és az elméleti ismeretek összeha­sonlítása. ■ Az atomerőművek beren­dezéseinek gyártásáról kötöttek együttműködési szerződést a Vít­kovice konszern és a szovjet po- dolszki Ordzsonikidze gépgyár ve­zetői. Mindkét kereskedelmi fél je­lenleg a WER 1000 típusú eró- múvi blokk berendezéseit gyártja. ■ Megközelítőleg 20,2 millió dollár értékű munkát végeznek a bratislavai Doprastav vállalat dolgozói az idén Irakban, az Abu Ghraib-i öntöző- ós talajvízlecsa­poló rendszer építésén. A 84,4 millió dolláros beruházással folyó építkezést az ország háborús helyzete hátráltatja. ■ Helytelenül táplálkozik a lakos­ság többsége Jugoszláviában - álla­pították meg a Budvában megrende­zett 7. országos táplálkozástudományi konferencia résztvevői. A szakértők szerint a lakosság túlságosan sok liszt­ből készült, ételt, s az előző évekhez viszonyítva kevesebb húst és tojást fogyaszt. Hangsúlyozták továbbá, hogy a rossz táplálkozás a szívbántal- mak egyik előidézője is. Az élelmezést az árpolitika befolyásolja: Jugoszláviá­ban az élelmiszerárak jóval a világátlag felett vannak. ■ A Szlovák Állami Takarék- pénztár 188 szocialista brigád­jának 2860 tagja van. Közülük 1564-en a bronz, 1059-en az ezüst és 72-en az arany brigád­jelvény birtokosai. Kötelezett­ségvállalásaikba nemcsak a fő gazdasági feladatok teljesítése, hanem a politikai nevelómunka is belekerül. Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Amadeus (amerikai) 16, 19.30 • HVIEZDA: Gappa (japán) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Ját­szani kell! (magyar-amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A nőstényfarkas (lengyel) 18, 20.30 • MLADOSŤ: A bűnügyi osztály főnöke (szovjet) 15.30, 18, 20.30 •POHRANIČNÍK: Pizza-kapcsolat (olasz) 17, 19.30 • SLOVAN: Ketten a benzinkútnál (NSZK) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Jó fény (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Film­archívum 15.30, 18, 20.30 KOŠICE • DRUŽBA: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) • HORNÁD: A pénztár mel­lett állt (cseh) • MLADÁ GARDA: Piz- za-kapcsolat (olasz) • SLOVAN: Ha­lál a tavon (NDK) «TATRA: A pa­rancs: Átkelni a határon! (szovjet) SZÍNHÁZAK MÚSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Bolgár Balett vendégjátéka (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jožko Púčik karrierje (19) • KIS SZÍNPAD: A fösvény (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szak- szervezetek Háza): Nápoly, a milliomo­sok városa (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A négylábú is botlik (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Fata morgana (19.30) • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: A Katonai Művész­együttes hangversenye (19) • MŰVE­LŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Gyere­keknek (14) «KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A szünet - Gianni Schicchi (19) • MATESZ: (Komárom - Komár­no) - A pad (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncrit­musban, közben 7.30: Tanuljunk szlo­vákul! 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtó­szemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.25: A bohóc dalai. Zenés, szóra­koztató gyermekműsor (ism.) 9.50: Idegen bunda. Szovjet rajzfilm 10.00: A futó lelkiismerete. Tévéjáték (ism.) 11.10: Távlatok. Tudományos és mú­szaki magazin (ism.) 11.50: Hírek 14.30: Hírek 14.35: Iskolatévé 14.55: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 15.25: Német nyelv haladóknak. 9. lecke 15.45: A szocializmus világa. Magazin 16.10: Ifjúsági Stúdió. Riport-összeállí­tás - 2 16.20: Csehszlovákia - Belgium olim­piai labdarúgó selejtező-mér­kőzés A szünetben: Ifjúsági Stúdió. Riport-összeállítás - 3 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A háború borzalmai. Spanyol történelmi filmsorozat. 6. rész (15 éven felülieknek!) 20.55: A komplex automatizálás prob­lémáiról. Rioortmúsor 21.35: Népszerű melódiák a Televízió műsorából 22.30: Zbrojovka Brno - Real Madrid férfi BEK kosárlabda-mérkőzés 23.50: Hírek II. MŰSOR 16.40: Hírek 16.45: Pindosz vidéke. Útifilm 17.15: Tudomány és technika - gyere­keknek 17.55: örök hívás. Szovjet filmsorozat. 9. rész 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Múzeumvárosok. Bolgár doku­mentumfilm 20.15: Bolgár kulturális napok Cseh­szlovákiában. Közvetítés a nyi­tóhangversenyről, 1. rész 21.00: Kultúra ’86. Művelődéspolitikai magazin 21.30: Időszerű események 21.56: Idöjárásjelentés tu 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Andros közbelép. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Külö­nös gyilkosság A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek 13.40: Fiatal amatőr művészek 14.10: A Te lenini könyvtárad 14.40: Hírek 14.45: Tudósítóink jelentik... 15.15: Én, egy előretolt őrség parancs­noka. Játékfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Szovjetunió - Norvégia Eb-se­lejtező labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Hírek 18.45: Orvosi tanácsok 19.00: Tv-Híradó 19.40: Hangversenyműsor 21.10: A világ és az ifjúság 21.45: Ma történt a nagyvilágban 22.00: Ember született! Játékfilm 23.30: Hírek 23.35: T. Szinyavszka nemzeti művész műsora 0.15: Dokumentumfilm BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Delta. Tudományos híradó (ism!) 9.25: Szeret-e még? összeállítás Ei- semann Mihály szerzeményei­ből (ism.) 10.15: Képújság 16.35: Hírek 16.40: Tévébörze 16.50: Olsanszkij herceg vára. Szovjet tévéfilm, 1. rész 17.55: Képújság 18.00: Hatvanhat 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Sherlock Holmes kalandjai. An­gol tévéfilmsorozat. A kék kar- bunkulus 21.00: Panoráma. Világpolitikai ma­gazin 22.00: Híradó 3 22.10: Himnusz II. MÚSOR 16.50: Képújság 16.55: ZTE - Sibenik Koracs Kupa férfi kosárlabda-mérkőzés 18.35: Dalok Bulgáriából. Bolgár ze­nés film (ism.) 19.00: Száz híres festmény külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol filmsorozat (ism.) 19.10: Román nyelvű nemzetiségi músor 19.30: A csodálatos szamovár. Szovjet rajzfilm 19.40: A sas és a félhold jegyében. Lengyel rövidfilm (ism.) 20.00: Mutató. Gazdasági szemle 20.45: Egészségünkért! 20.55: Híradó 2 21.15: Vidám házassági történetek NDK tévéfilm 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Hatvanezer éves oroszlánkopo­nyát rongáltak meg ismeretlen tette­sek a franciaországi Romain-la Roche- ban, Besancon közelében. A régészeti csoport vezetője szerint a tettesek el akarták lopni az értékes leletet. Az említett lelőhelyen a paleontológusok különböző negyedkori ósállatok ma­radványaira bukkantak. ■ Jirí Menzel Te kedves kis falu címú filmje nyerte el a vidéki életet bemutató filmek nemzetközi fesztiváljának nagydíját. A sereg­szemlét a közép-franciaországi Aurillacban rendezték meg, ahol 11 ország 13 filmalkotását bírálta el a zsűri. ■ Lezuhant egy Fokker 27 tí­pusú repülőgép Peshawar köze­lében, Pakisztán északnyugati ré­szén. A Pakisztan International Airways tulajdonában levő gép 54 utast szállított. A szerencsétlen­ség következtében 13-an életüket vesztették, 26-an sérüléseket szenvedtek. ■ Az idén 710 kambodzsai fiatal kezdte meg a tanulást különböző kül­földi oktatási intézményekben, többek között hazánkban, a Szovjetunióban, az NDK-ban ós Indiában. Az elmúlt öt évben 3500-an gyarapították tudásu­kat külföldön &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártiának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10 , telefon 309, 331-252, 332-301 Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek 506-39. Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 337-823, 337-825, Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551 -83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents