Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-21 / 248. szám, kedd
ÚJ szú 7 % 1986. X. 21. Véget ért a NOB 91. ülése: Felemás döntések (ČSTK) - A világ sportmozgalmának fejlődésében jelentős helyet foglal el a Nemzetközi Olimpiai Bizottság Lausanne-ban befejeződött 91. ülése. A testület által jóváhagyott leglényegesebb változás, hogy 1992 után nem ugyanazon évben rendezik majd a nyári és a téli játékokat. A lausanne-i ülés óriási érdeklődést váltott ki a világ sportközvéleményének körében. A várakozással ellentétben részleges döntés született a profik olimpiai részvételét illetően. Igaz, eddig csak néhány sportágban - labdarúgás, Jégkorong, atlétika és lovaglás - különféle korlátozásokkal. Továbbra sem egyértelmű a profi teniszezők részvétele, habár a sportágat egyelőre ugyan kísérleti jelleggel, de besorolták az 1988-as olimpia műsorába. Ez a lépés az olim- pláT mozgalom elveivel szöges ellentétben álló veszélyes kompromisszumot jelent. Az olimpiai játékok eddig mindig a profi sport ellenpólusát jelentették. A lausanne-i ülés döntése meghatározó tényezővé válhat a profi sport fejlődésében, támogatja a sport kommerci- alizációját, megnehezíti több ország, elsősorban a fejlődő országok sportolóinak olimpiai érmekért folyó küzdelmét. A NOB döntése ellentétben áll az Olimpiai Charta szabályaival, amelyek az olimpiai hagyományok és eszmék, valamint a sport tisztaságáért szállnak sikra. A NOB 91. ülésén új tagokat is választottak, további nemzeti olimpiai bizottságokat vettek föl, így a testület tagországainak száma 164-re nótt. A tanácskozáson arról is döntöttek, hogy az olimpiai kongresszust 1990- ben Tokióban, a NOB 92. ülését a jövő év májusában Isztambulban rendezik. Birkózó-világbajnokság, Budapest Lohyňa éremesélyes (ČSTK) Hétfőn délelőtt és este folytatódott a 24. szabadfogású birkózó- világbajnokság a Budapest Sportcsarnokban. Délelőtt a 48, 57, 68, 82 és a 100 kg-os súlycsoportban már a csoporthelyezésekért küzdöttek a versenyzők. Este megkezdődtek a versenyek az 52, 62, 74, 90 és a 130 kg-os súlycsoportban. Fogadás (ČSTK) - Matej Lúčan, szövetségi miniszterelnök helyettes tegnap Prágában a Hrzán-palotában fogadta a Honvédelmi Szövetség 1986-ban legsikeresebb sportolóit és edzőit. A fogadáson részt vett Vratislav Vajnar szövetségi belügyminiszter, Antonin Himl, a CSSZTSZ KB elnöke, Václav Horáček, a Honvédelmi Szövetség KB elnöke, valamint több más párt- és kormánytisztségviselő. Milan Revickýnek és Radim Vo- kúrkának nem kedvezett a sorsolás. Mindketten igen erős csoportba kerültek, Jozef Lohyňának viszont voltak esélyei a továbbjutásra. A csehszlovák birkózók közül tegnap ketten is vereséget szenvedtek. Csak Lohyňa Hernandez feletti győzelme jelentette a döntőben való részvételt. A bronzéremért az NSZK-beli Reiner Trikkel kerül szembe. A 21 éves Revický szoros összecsapást vívott a finn Rauhalával, 4:4-es állásnál az utolsó akció döntött a skandináv fiú javára. A csehszlovák versenyzőt kétszer is megintették passzivitásért. Revický második találkozóján a román Tamaduianuval került szembe. Hat másodperccel a vége elótt a csehszlovák fiút passzivitásért leléptették. Lohyňa öt perc nyolc másodperc alatt 14:2-es előnyt szerzett a kubai Hernandez ellen, aki fölött technikai fölénnyel győzött. Vokúrka is csak öt percig volt a szőnyegen a világbajnok Gobedzisvili ellenében, mert diszkvalifikálták. Búcsú - emelt fővel Vasárnap a késó esti órákban Ko- torban és Nápolyban befejeződtek a vízilabda BEK középdöntőjének küzdelmei. A 24-szeres csehszlovák bajnok ČH Koáice a jugoszláv tengerparti városban küzdött az elődöntőbe jutásért. Bottlik László edző legénysége annak ellenére, hogy nem került a legjobb négy közé, nem okozott csalódást. Nagy csatában, szoros mérkőzésen szenvedett vereséget a sokszoros magyar bajnok Újpesti Dózsától, majd vert helyzetből (0:5), bravúros hajrával tudott fordítani, ós értékes két pontot kiharcolni a román bajnok elleni összecsapáson. A továbbjutást eldöntő Kotor - ČH összecsapáson a 22. percig vezetett a csehszlovák bajnok, de a 3000 néző által buzdított hazaiak, ha nehezen is, de nyerni tudtak. EREDMÉNYEK: Kotor - Nagyvárad 9:4, Dózsa - ČH Košice 8:5 (1:1, 3:1, 4:2, 0:1), a ČH góldobói: Poláčik és čiliak 2-2, Vidumanský. Kotor - Dózsa 7:5, ČH Nagyvárad 12:11 (0:4, 4:2, 3:2, 5:3), Kotor - ČH 10:8 (2:3,4:2,0:2, 4:1), Dózsa - Nagyvárad 6:3, A sorrend: 1. Kotor 6, 2. Dózsa 4, 3. ČH 2, 4. Nagyvárad 0 pont. * A nápolyi csoport eredményei: Posilippo Napoli - Glyfada Athén 7:6, Spandau - Dinamó Moszkva 9:8, Posilippo - Spandau 7:6, Dinamó - Glyfada 12:3, Spandau - Glyfada 8:6, Dinamó- Posilippo 11:9. A sorrend: 1. Dinamó 4 (31:21), 2. Spandau 4 (23:21), 3. Posilippo 4 (23:23), 4. Glyfada 0 pont. A vízilabda BEK elődöntőjében november 1-én ós november 8-án a Spandau a Kotorral, a Dinamó Moszkva pedig az Újpesti Dózsával játszik. (zsi) Košice - Vítkovice Ma befejeződik az I. jégkorongliga körmérkőzéses sorozatának első része. A 11. forduló párosítása: Košice- Vítkovice (17.00 óra, játékvezető Vrábel), Sparta - Jihlava (Adam), č. Budéjovice — Slovan (Pékný), Brno- Trenčín (Jirka), Pardubice - Gottwaldov (Peterčák) Litvinov - Plzeň (17.30, Horák). (sr) A 82 kg-os súlycsoportban tegnap este befejeződtek a küzdelmek. Az A- csoportban a szovjet Modoszjan végzett az élen, Lohyňa ós a román Mitu előtt. A B-csoportban a bolgár Nanev lett az első, megelőzve Trlket és a francia Legrandot. Az aranyéremért tehát Modoszjan és Nanev csatázik. SPORTHÍRADÓ • A szovjet labdarúgó-bajnokság 26. fordulójának eredményei: Kijev- Kutaiszi 5:0, Szpartak Moszkva- Harkov 0:0, Minszk - Tbiliszi 4:0, Dnyepropetrovszk - Vilnius 2:2, Torpedo Moszkva — Baku 3:1, Alma-Ata- Jereván 3:0, Dinamó Moszkva - Do- nyeck 3:0, Ogyessza - Leningrád 2:2. Az élcsoport: 1. Dinamó 30,2. Szpartak 30, 3. Leningrád 29 pont. • Jirí Sosna bronzérmet szerzett a cselgáncsozók második Világ Kupáján. A bécsi versenysorozat legsikeresebb együttese a szovjet volt, amely 3 aranyérmet nyert. Az egyes súlcso- portok győztesei - 60 kg: Roux, 65 kg: Carabetta (franciák), 71 kg: Jin Hing Kim (Dél-koreai), 78 kg: Varajev (szovjet), 96 kg: Pesnyak (szovjet), 95 kg: Van de Walle (belga)... 3. Sosna (csehszlovák), +95 kg: Vericsev (szovjet). • Becker — Lendl 3:6, 7:6, 6:2, 6:0- a Sidneyben sorra került nemzetközi teniszverseny döntőjében. Ez volt Lendl idei ötödik veresége. Navrátilo- vá-Mandlíková 6:2, 6:3 - a filderstadti teniszverseny fináléjában. Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok I. CSEH NEMZETI LIGA Hr. Králové - Ml. Boleslav 1:0, Brno- Teplice 3:0, Č. Lipa - Žatec 2:0, Chomútov - Fr. Místek 1:1, Tŕinec- Opava 4:0, Xaverov - Poruba 2:0, Liberec - Slušovice 4:2, Gottwaldov- Tábor 1:0. 1. Zbrojovka 10 8 0 2 22:6 16 2. Slušovice 10 6 2 2 23:18 14 3. č. Lipa 10 6 2 2 13:6 14 4. Hr. Králové 10 4 5 1 15:7 13 5. Xaverov 10 4 3 3 15:12 11 6. Žatec 10 4 3 3 10:10 11 7. Opava 10 4 2 4 10:11 10 8. Liberec 10 3 3 4 16:13 9 9. Chomútov 10 4 1 5 13:13 9 10. Fr.-Mistek 10 2 5 3 13:18 9 11. Gottwaldov 10 3 3 4 5:12 9 12. Ml. Boleslav 10 3 2 5 12:14 8 13. Tŕinec 10 3 2 5 11:15 8 14. Tábor 10 2 3 5 9:15 7 15. Teplice 10 1 5 4 9:17 7 16. Poruba 10 1 3 6 8:16 5 2. Hlohovec 10 7 0 3 19:7 14 1. Štúrovo 10 7 3 0 29:9 17 3. Partizánske 10 6 2 2 22:12 14 2. Dulovce 10 5 4 1 24:10 14 4. Vŕbové 10 6 2 2 23:13 14 3. Dvory 10 6 2 2 23:15 14 5. Galanta 10 5 4 1 20:8 14 4. Nesvady 10 5 3 2 18:11 13 6. ZtS Topoľčany 10 5 3 2 15:7 13 5. Sigma N. Zámky 10 5 2 3 20:12 12 7. Myjava 10 4 3 3 13:16 11 6. Tekov. Lužany 10 5 1 4 23:20 11 8. Trnava jun. 10 3 3 4 14:16 9 7. Pohron. Ruskov 10 4 2 4 21:16 10 9. Brodské 10 3 2 5 11:18 8 8. Bánov 10 5 0 5 16:16 10 10. St. Turá 10 3 1 6 9:16 7 9. Bajč 10 4 1 5 18:16 9 11. Váhovce 10 2 2 6 15:23 6 10. Marcelová 10 4 1 5 18:22 9 12. Bošany 10 3 0 7 9:26 6 11. Salka 10 3 3 4 10:19 9 13. Piešťany 10 1 3 6 11:18 5 12. Zem. Olča 10 2 2 6 11:23 6 14. Brezová 10 1 2 7 9:25 4 13. Šárovce 10 2 1 7 10:33 5 14. Bešeňov 10 0 1 9 7:26 1 Délkelet: Gabčíkovo - Tlmače 1:1, Baka - Šamorín 0:0, Želiezovce - ES N. Zámky 1:3, Pribeta - SZ Šurany 4:0, Str. Nitra - O. Potôň 2:1, Zl. Klasy - Vráble 1:0, Komárno - Zl. Moravce 5:1. II. SZLOVÁK NEMZETI LIGA NYUGAT: VTJ Sered - Inter ZtS B 2:1, Trenčín - Bánovce 2:0, Malacky- Pezinok 0:0, Senec - Spoje 4:1, N. Mesto - Handlová 1:1, Matador- Bytča 3:0, Púchov - šaľa 1:0, Topoľčany - Sered 4:2. 1. Spoje 11 7 2 2 22:13 16 2. Hutník 11 6 1 4 26:15 13 3. Pezinok 11 5 3 3 14:9 13 4. Bytča 11 5 3 3 18:14 13 5. Trenčín 11 5 3 3 14:13 13 6. Bánovce 11 5 3 3 14:15 13 7. Púchov 11 4 4 3 12:10 12 8. Handlová 11 4 4 3 16:16 12 9. Malacky 11 4 3 4 15:17 11 10. Matador 11 3 4 4 17:15 10 11. Šaľa 11 4 2 5 15:15 10 12. Topoľčany 11 4 2 5 13:20 10 13. Inter ZŤS B 11 4 1 6 12:12 9 14. N. Mesto 11 3 2 6 15:22 8 15. Senec 11 2 3 6 16:20 7 16. VTJ Sered 11 2 2 7 11:24 6 1. ES N. Zámky 10 8 1 1 18:4 17 2. Str. Nitra 10 7 0 3 23:11 14 3. Pribeta 10 5 2 3 21:13 12 4. Zl. Klasy 10 4 4 2 16:9 12 5. 0. Potôň 10 6 0 4 10:9 12 6. Komárno 10 5 1 4 27:12 11 7. Baka 10 4 2 4 15:13 10 8. Tlmače 10 3 4 3 11:12 10 9. šamorín 10 4 1 5 12:14 10 10. Zl. Moravce 10 4 2 4 10:16 10 11. Vráble 10 3 2 5 13:17 8 12. Gabčíkovo 10 3 1 6 14:23 7 13. Želiezovce 10 1 2 7 10:23 4 14. Šurany 10 1 1 8 5:29 3 KELET: VSŽ - Sp. Nová Ves 4:3, Michalovce - Jelšava 4:2, Kys. N. Mesto - Detva 2:2, L. Mikuláš - V. Kapušany 1:0, Giraltovce - Ružomberok 0:1, Bardejov - B. N. Ves 0:0, Vranov - Poprad 2:1, R. Sobota - Čaňa 5:0. 1. Lokomotíva 10 7 2 1 27:13 16 2. Slovan jun. 10 6 3 1 37:12 15 3. Dev. N. Ves 10 7 1 2 25:17 15 4. Devin 10 5 2 3 14:13 12 5. P. stavby 10 3 5 2 14:12 11 6. T rnávka 10 3 4 3 19:18 10 7. Jarovce 10 2 6 2 14:17 10 8 Matador jun. 10 4 1 5 25:24 9 9 DPMB 10 4 1 5 9:14 9 10 Vinohrady 10 3 2 5 14:16 8 11. Rapid 10 3 2 5 14:19 8 12. Vrakuňa 10 2 4 4 15:21 8 13. Dúbravka 10 2 3 5 13:22 7 14 Inter ZtS jun. 10 1 0 9 8:30 2 1. R. Spbota 11 8 0 3 20:12 16 2. Michalovce 11 5 4 2 22:13 14 3. B. N. Ves 11 5 4 2 19:12 14 4. Detva 11 5 3 3 21:12 13 5. Sp. N. Ves 11 5 3 3 25:17 13 6. Ružomberok 11 6 1 4 14:11 13 7. Jelšava 11 5 3 3 11:12 13 8. L. Mikuláš 11 5 2 4 15:11 12 9. Vranov 11 5 2 4 14:19 12 10;. V. Kapušany 11 2 5 4 13:17 9 11. Giraltovce 11 2 5 4 11:17 9 12. Poprad 11 3 3 5 8:18 9 13. K. N. Mesto 11 1 6 4 6:11 8 14. Čaňa 11 1 6 4 4:12 8 15. VSŽ 11 2 3 6 14:19 7 16. Bardejov 11 0 6 5 5:12 6 Dél: Horná Potôň - Matúškovo 2:0, Trstice - Hroboňovo 0:0, Vydrany - Žitavany 3:2, Nitra B - Topoľovec 0:0, Trhové Mýto - Tesárske Mlýňany 4:0, NYUGAT-SZLOVÁKIA KERÜLETI BAJNOKSÁG - Északnyugat: Hlohovec - Váhovce 5:1, Trnava jun. - ZŤS Topoľčany 2:1, Myjava - Bcšany 1:0, Brodské - Partizánske 1:2, Trebatice - Piešťany 2:0, Brezová - Vŕbové 0:4, Galanta - St. Turá 6:0. 1. Trebatice 10 7 1 2 26:11 15 Horná Kráľová Vlčany 2:0, N. Ves- Lehnice 1:0 1. Lehnice 10 6 0 4 22:11 12 2. N. Ves 10 5 2 3 20:11 12 3. Homá Kráľová 10 6 0 4 14:14 12 4. T. Mýto 10 5 2 3 14:17 12 5. Nitra B 10 5 1 4 25:15 11 6. Topoľovec 10 C 1 4 16:17 11 7. Žitavany 10 3 4 3 20:15 10 8. Vlčany 10 4 2 4 18:13 10 9. Vydrany 10 5 0 5 19:18 10 10. Horná Potôň 10 5 0 5 17:16 10 11. T. Mlýňany 10 4 1 5 11:12 9 12. Matúškovo 10 3 2 5 11:19 8 13. Hroboňovo 10 3 2 5 9:18 8 14. Trstice 10 2 1 7 10:28 5 Kelet: šárovce - Bešeňov 1:0, Zemianska Olča - Marcelová 0:1, Salka- Tekov. Lužany 2:1, Bajč - Pohron. Ruskov 5:3, Sigma N. Zámky - Dvory 1:1, Štúrovo - Bánov 3:1, Dulovce- Nesvady 1:1. :AZ I. LABDARÚGÓLIGA 9. FORDULÓJA UTÁN Októberben is lehet „majális“ Sok izgalom - kevés jó mérkőzés, így jellemezhetnénk a bajnokság 9. fordulóját. Ami az izgalmakat illeti: kilenc tizenegyest (hetet a vendégek ellen), két kiállítást (Hliva - B. Bystrica, Beznoska - Olomouc) és harminc gólt láttak a nézők, a Bohemians elvesztette veretlenségét (igy már csak a Sparta nem talált legyőzőre), a Dukla az UEFA Kupában elért siker után kezd magára találni... Tomáá Pospichal, a Bohemians edzője korábban azt nyilatkozta, ha kiteszik a lábukat Prágából, játékuk csapnivaló. Ilyen volt például néhány hete Dunaszerdahelyen (D. Streda), de a szerencse melléjük szegődött, pontot szereztek. Vasárnap Preöovban ez már nem sikerült. A hazaiak egyszerűen, határozottan futballoztak, nem ijedtek meg a keményen játszó prágaiaktól, akik eddig csak küzdik a labdarúgást, képtelenek magukra találni. Hogy mire képesek egy komoly meccsen, az szombaton eldőlhet: a listavezető Spartát fogadják. A rangadók kimenetele mindig bizonytalan... Az viszont biztosnak látszik, hogy eddig a Sparta a legszuverénebb a tizenhatos mezőnyben. Nemcsak gólaránya bizonyítja ezt (22:1), hanem a jól megszervezett, erőteljes csapatjátéka is. Különösebb megingások nélkül szerepelt 810 bajnoki perc folyamán. A kiváló gyorsasági erőnléttel rendelkező labdarúgók védelme szinte átjátszhatatlan. Ha a szombati rangadót is sikerrel veszik, a bajnoki cím egyértelmű várományosai lesznek. Régebben mondogatják a bratislavai labdarúgó-rajongók is, hogy érdemes lemenni Dunaszerdahely- re; nagyszerű futball-légkör uralkodik a meccseken, s a játék - többnyire a hazaiak jóvoltából - élményt, szórakozást nyújt a nézőknek, fgy volt ez vasárnap is. A hazaiak intelligens és kreativ labdarúgása győzött a küzdelem fölött. Az egész csapat könnyedén, felszabadultan futballozott, szinte állva hagyta ellenfelét. Az alakzatok közötti zökkenőmentes összmunka (például a balhátvéd Fieber veszélyes felfutásai, a középpályás, nagy munkabírású és lendületes Kašpar visszazárkózásai) eredményezte a DAC sokmozgásos, offenzív labdarúgását. A konstruktív középpályások (Hodúr, Pavlík) ötletesen irányítottak, szinte semmit sem csináltak öncélúan. Gyors leindításaik rendre meglepték az ellenfelet, amely istenigazában csak vágtatni, küzdeni és lelkesedni tudott. Azt mondják, az eszményi középpályás sor titka: a kiegészítés művészete. Ezt láttuk vasárnap a DAC-halfoktól (további variáció is lehetséges, mivel hazatért tényleges katonai szolgálatról Horváth József), ennek eredményeként a második félidőben már októberi „majális“ volt a mérkőzés: cselekkel, trükkökkel, látványos támadásvezetésekkel, egyéni megoldásokkal, szép lövésekkel és gólokkal. Kell ennél több a szurkolónak? „Ollóztak" is minden labdaérintésnél. Nem akarunk ünneprontók lenni, csak figyelmeztetni: vigyázzanak a dunaszerdahelyiek, hogy a „tánc közben kapott bókokból ne kössenek maguknak bokrétát", mert ennek értéke mindig kétes. Bizonyára tudja ezt az ambiciózus Pecze Károly edző és a vezetők is. Kovács István, az Ajax egykori kiváló szakvezetője mondta: a győzelem, a jó játék ünneplése csak egy napig tart, holnap újra kezdődik a munka. Hogy a lelkes szurkolók ismét örülhes- • senek. Nem örülnek viszont a B. Bystrica szurkolói. Csapatuk Žilinában is csalódást okozott, akárcsak a korábbi idegenbeli mérkőzésein, ezúttal is csupán a destrukcióra futotta erejéből, labdarúgói képtelenek voltak a szó igazi értelmében játszani, túl keményen futballoztak, s ezért kiállítással bűnhődtek. Jozef Adamec edző csak a lelátóról nézhette a találkozót, mivel október végéig kitiltották a kispadról. Panaszkodik, hogy nincsenek első ligás színvonalú játékosai, pedig a keret csaknem minden tagja szerepelt a legmagasabb osztályban. Persze, nem köny- nyú dolog kiválasztani a legmegfelelőbb típusokat. De hát azért edző az edző, hogy ehhez érzéke legyen... (T. V.) KÖZÉP-SZLOVÁKIA KERÜLETI BAJNOKSÁG: Fiľakovo - Podbrezová 3:0, V. Krtíš - Partizán B. B. 3:0, Dobrá Niva - Brezno 0:0, Hriňová - Žarnovica 3:0, Dolné Hámre- Zvolen 1:3, Radvaň - Lučenec 1:1, Detva B. - Hajnáčka 1:2, VTJ Brezno- Kalinovo 0:0. Bratislava: Trnávka - Vrakuňa 3:2, Inter ZŤS jun. - Vinohrady 2:1, Jarovce- Dúbravka 0:0, Rapid - Devín 0:0, Matador jun. - Slovan jun 2:1, DPMB- Dev. N. Ves 1:2, Lokomotíva — Poz. stavby 3:1. 1. Lučenec 11 8 2 1 30:7 18 2. Fiľakovo 11 7 1 3 26:11 15 3. Zvolen 11 6 3 2 22:16 15 4. V. Krtíš 11 6 2 3 21:10 14 5. D. Hámre 11 6 2 3 20:13 14 6. Detva B 11 6 1 4 23:19 13 7. Brezno 11 5 3 3 10:8 13 8. Hriňová 11 6 0 5 15:12 12 9. Podbrezová 11 3 5 3 13:13 11 10. Radvaň 11 3 5 3 12:12 11 11. D. Niva 11 4 2 5 14:11 10 12. Hajnáčka 11 3 2 6 15:21 8 13. Partizán B. B 11 2 2 7 12:28 6 14. Žarnovica 11 3 0 8 6:30 6 15. VTJ Brezno 11 1 3 7 11:22 5 16. Kalinovo 11 2 1 8 6:27 5 I. OSZTÁLY D-CSOPORT: Látky - Nenince 2:0, Str. Plachtince - Tisovec 4:1, Hnúšťa- Radzovce 1:1, Buzitka - Kriváň 2:2, Šafárikovo - Cinobaňa 0:0, čakanovce- Bátka 2:1, Lovinobaňa Divín 3:2. 1. Kriváň 10 6 2 2 20:13 14 2. Cinobaňa 10 5 3 2 10:10 13 3. Radzovce 10 4 4 2 18:11 12 4. Lovinobaňa 10 4 3 3 15:13 11 5. Buzitka 10 5 1 4 18:16 11 6 Čakanovce 10 5 0 5 19:15 10 7. Bátka 10 4 2 4 13:14 10 8 Látky 10 4 2 4 7:9 10 9. Divín 10 5 0 5 14:17 10 10 Nenince 10 5 0 5 14:18 10 11. Šafárikovo 10 4 1 5 13:12 9 12. Hnúšťa 10 3 2 5 12:12 8 13. Str. Plachtince 10 3 1 6 18:21 7 14 Tisovec 10 2 1 7 8:25 5 KELET-SZLOVÁKIA KERÜLETI BAJNOKSÁG - keleti csoport: Snina - V. Šebastová 4:1, Sabinov - Strážske 3:1, Medzilaborce- Kračúnovce 0:0, Stakčín - Fintice 3:1, Bystré - š. Michaľany 3:3, Svidník- Budkovce 4:1, Zalužice - Kráľ. Chlmec 1:1. 1. Svidník 10 9 1 0 19:3 19 2. Š. Michaľany 10 5 3 2 18:13 14 3. Sabinov 10 5 2 3 21:11 12 4. Medzilaborce 10 5 1 4 13:15 11 5. Snina 10 5 0 5 14:9 10 6. Kračúnovce 10 4 2 4 15:10 10 7. Budkovce 10 5 0 5 17:18 10 8. Stakčín 10 5 0 5 9:13 10 9. Zalužice 10 4 1 5 8:11 9 10. V. šebastová 10 2 5 3 9:14 9 11. Bystré 10 4 1 5 13:19 9 12. Strážske 10 3 1 6 12:22 7 13. Fintice 10 2 2 6 13:18 6 14. Kráľ. Chlmec 10 2 1 7 12:17 5 Nyugati csoport: Prakovce - Spoje 1:2, Levoča - Kežmarok 0:2, Krompachy - St. Ľubovňa 3:1, Družstevná - Poproč 1:3, Lubeník - Rožňava 2:0, Sp. Vlachy - Moldava 1:1, Ľubica - IS Košice 5:1. 1. Lubeník 2. Moldava 3. Spoje 4. Prakovce 5. Družstevná 6. Rožňava 7. Krompachy 8. Poproč 9. Kežmarok 10. Sp. Vlachy 11. IS Košice 12. Ľubica 13. Levoča 14. St. Ľubovňa Zempléni csoport: Somotor - Malčice 1:0, Kochanovce - Lastomír 2:1, Hrabovec - Mochaľany 2:0, Vojčice - Sečovce 0:0, Dlhé - Trhovište 8:2, Čierna - Belá 1:0, Nac. Ves - Tušice 4:1. 10 8 1 1 20:6 17 10 6 2 2 16:8 14 10 5 2 3 17:10 12 10 4 2 4 18:11 10 10 4 2 4 14:13 10 10 4 2 4 16:15 10 10 5 0 5 17:16 10 10 3 4 3 11:16 10 10 4 2 4 10:16 10 10 3 3 4 11:14 9 10 3 2 5 17:23 8 10 3 1 6 13:16 7 10 3 1 6 7:19 7 10 2 1. osztály 2 6 11:15 6 1. Nac. Ves 10 7 1 2 27:14 15 2. Somotor 10 6 1 3 24:15 13 3. Čierna 10 6 1 3 18:20 13 4. Kochanovce 10 6 0 4 19:14 12 5. Michaľany 10 5 1 4 18:13 11 6. Vojčice 10 4 3 3 16:11 11 7. Belá 10 4 3 3 16:13 11 8 Dlhé 10 4 2 4 25:19 10 9 Hrabovce 10 4 2 4 15:17 10 10. Malčice 10 3 3 4 20:22 9 11. Lastomír 10 3 1 6 14:16 7 12. Sečovce 10 2 3 5 15:20 7 13. Tušice 10 2 3 5 15:23 7 14. Trhovište 10 1 2 7 9:34 4