Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-21 / 248. szám, kedd
Arjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1986. október 21. XXXIX. évfolyam 248. szám Ára 50 fillér Jobban az eddigieknél Sok szó esik napjainkban a társadalmi, szociális és gazdasági folyamatokat meggyorsító, újszerű gondolkodásról, s az ezzel összefüggő emeri tényezők jelentóségéről. * Előtérbe került e kérdéskör a járási, s az üzemi ideológiai konferenciákon is. A beszámolókban és a vitafelszólalásokban vissza-visszatéró téma volt a kötelességtudat, a fegyelem, a rend, a személyes felelősség, a szervezés, a rendszeres ellenőrzés hiánya. A teljesítményhiányok, s más jellegű bajok okát többen főleg abban látják, hogy egyes munkahelyeken még ma sem tudnak igazán kedvező légkört teremteni a munkaidő jobb kihasználásához. A Rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban például többen is szóvátették, hogy a mezőgazdaság egyes ágazataiban éppen a rossz munkaszervezés, a személyes felelősség hiánya miatt tapasztalható lényeges lemaradás. Sajnos az egyes vállalatok, üzemek, Intézmények vezetői a nehézségek okainak elemzése közben sokszor a kelleténél is többet hivatkoznak az úgynevezett objektív okokra, s a külső környezeti tényezőkre, a különböző termelési helyzetekből adódó nehézségekre. Az viszont aligha vitatható, hogy a dolgozók túlnyomó többsége munkaszerető, óhajtja a rendet, fegyelmet. Ezzel kapcsolatban mondotta a Leleszi (Leles) pártszervezet elnöke: „Nem az emberekkel van baj, belőlük nem veszett ki a munka- szeretet. A hiba inkább a szervezésben, az irányításban, a valóban hatékony és minőségi munkát biztosító anyagellátásban van. Ha a vezetőknek nem fontos a folyamatos munka, miért törjem rajta én a fejemet - vélekednek többen.“ Az ilyen vezetői magatartás, a negatív jelenségek sora, olykor bizony az igazán becsületesen dolgozó emberekben is közömbösséget vált ki. Arról már nem is szólva, hogy a hanyagság milyen károsan hat az egész kollektíva munkaerkölcsére. A tapasztalatok azt is bizonyítják, hogy a pontos, lelkiismeretes munka még ott sem válik mindenki számára természetessé, ahol általában jól mennek a dolgok. Éppen ezért kell a pártszervezeteknek is az eddigieknél sokkal többet tenniük e téren. Van kikre támaszkodniuk, hiszen minden munkahelyen, a dolgozók minden rétegében többségben vannak a jól, sót a kiválóan dolgozó emberek, akik megértették: sok múlik azon, hogyan dolgoznak, mennyit, mit és milyen minőségben tesznek le a közösség asztalára. Akik tudatosították, hogy a munkaidőben minden perc számít. Egy órai távolmaradás vagy egy pontatlan munkaművelet is csökkenti nemcsak az egyén, hanem a kollektíva teljesítményét is. Abban tehát, hogy az előttünk álló gazdasági és társadalmi feladatokat hogyan és milyen színvonalon oldjuk meg, nagyon is meghatározó a formális elemek kerülése, minden ember konkrét, teljesítményekben mérhető fegyelmezett, alkotó munkája. TÖRÖK ELEMÉR A CSEH NEMZETI TANÁCS 3. ÜLÉSE Fontos törvényjavaslatokat fogadtak el A tanácskozást Josef Kempný elvtárs nyitotta meg és vezette (ČSTK) - Megtartotta 3. ülését tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Tanács. Az ülés napirendjén négy CSNT-törvény kormányjavaslata szerepel. A tanácskozást Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSNT elnöke nyitotta meg és vezette. eddigi gyakorlattól eltérően egyetA Brandýsi Gépgyár és öntöde dolgozói nagy gondot fordítanak az innovációra. Az elmúlt ötéves tervidőszak folyamán csaknem egész gyártási programjukat korszerűsítették. A képen: Julio Falcon (jobboldalt) és Zdenék Horčíc egy utánfutó tengelyét szereli. (Petr Josek felvétele - ČTK) Az ülésen részt vettek a cseh kormány miniszterelnök-helyettesei ós miniszterei, a Nemzeti Front szerveinek, politikai pártjainak és társadalmi szervezeteinek tisztségviselői, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői és más vendégek. A CSNT képviselői bevezetőben a Cseh Mezőgazdasági felügyelőségről szóló CSNT-törvény kormányjavaslatával foglalkoztak. A tervezetet Ondrej Vanék cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter ismertette. Egyebek között megállapította: a XVII. párt- kongresszus határozataiból eredő feladatok egyike a lakosság létszükségleteinek jobb kielégítése minőségi élelmiszerekkel. E feladat teljesítése nagy igényeket támaszt a termeléssel szemben, de e téren a szakosított állami szervekre is fontos feladatok hárulnak. Ezért a javasolt rendelkezés az len szervezetet létesít a mezőgazdasági és az élelmiszer-ipari termékek minőségének ellenőrzésére. Ezután Jiŕina Súvová képviselő szólalt fel. Kiemelte, hogy a jóváhagyásra kerülő törvényjavaslat megteremti a feltételeket ahhoz, hogy az élelmiszereket tápértékük és egészségügyi szempontok alapján bírálják el. Ezt további felszólalások követték, majd a képviselők a törvényjavaslatot egyhangúlag jóváhagyták. (Folytatás a 2. oldalon) Kongresszusra készülnek Ülést tartott a SZISZ Csehországi és Szlovákiai Központi Bizottsága Szófiában tanácskozik a NUSZ X. kongresszusa demokratikus újságírás feladatairól (ČSTK) - Szófiában tegnap megkezdődött a Nemzetközi Újságíró Szervezet X. kongresszusa. A tanácskozáson több mint 100 ország küldöttei vesznek részt. A Csehszlovák Újságírók Szövetségének küldöttségét Ján Riško a szövetség központi bizottságának elnöke vezeti. A tanácskozás napirendjén a NUSZ tevékenységének értékelése szerepel a IX. kongresszus A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Mohammed Sziad Barre vezérőrnagynak, a Szomáli Demokratikus Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. óta eltelt időszakra vonatkozóan, valamint vita a békés, demokratikus újságírás feladatairól a háború ellen a békéért és a népek közötti együttműködésért vívott harcban. A szófiai fórumon, amely a NUSZ eddigi legnagyobb kongresszusa, neves újságírók vesznek részt nemcsak Európából, hanem Latin-Amerikából, Afrikából, Ázsiából és a Közel-Keletről is. A kongesszus első napján plenáris ülést tartottak, amelyen Jiŕi Kubka, a NUSZ főtitkára jelentést terjesztett elő a NUSZ főtitkárságának a Nemzetközi Újságíró Szervezet IX. ós X. kongresszusa közötti időszakban végzett tevékenységéről. A megnyitó után a csehszlovák küldöttség a kongresszus résztvevőinek átadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök üdvözlő levelét. (ČSTK) - Együttes ülést tartott tegnap Prágában a SZISZ Központi, valamint Csehországi és Szlovákiai Központi Bizottsága. Az ülésen az 1987. október 2-4- én megrendezésre kerülő IV. SZISZ-kongresszus összehívásával s a kongresszus előtti időszakban kifejtendő tevékenységgel foglalkoztak. A tanácskozáson részt vett Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkára. Jaroslav Jenerál, a SZISZ Központi Bizottságának elnöke beszámolójában kiemelte: a kongresszus feladata a SZISZ III. kongresszusa után elért eredmények elbírálása, valamint az, hogy meghatározza az egységes gyermek- ós ifjúsági szervezet hozzájárulását a CSKP XVII. kongresz- szusán kitűzött stratégiai irányvonal megvalósításához. " Beszámolója végén a SZISZ KB elnöke kifejezte meggyőződését, hogy a dolgozó s tanuló fiatalok a kongresszus előtti időszakban is felelősségteljes, szorgalmas munkát fognak kifejteni. A SZISZ KB tagjai jóváhagyták azt a javaslatot, amely a SZISZ IV. kongresszusának 1987. október 2—4-én Prágában való megtartását indítványozta. A SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának határozata szerint a SZISZ szlovákiai kongresszusát 1987. szeptember 12-13-án, a Csehországi Központi Bizottság határozata alapján a csehországi kongresszust 1987. szeptember 19-20-án rendezik meg. A Spanyol KP küldöttsége Prágában (ČSTK) - Kölcsönös megegyezés alapján tegnap hazánkba érkezett a Spanyol Kommunista Párt küldöttsége Simon Sánchez Monteronak, a Spanyol KP KB Végrehajtó Bizottsága tagjának, a KB titkárának vezetésével. A prágai repülőtéren a delegációt Radoslav Klein, a CSKP KB osz- tályvezető-helyettese fogadta. Lezuhant a mozambiki elnök repülőgépe Samora Machel életét vesztette (ČSTK) - Samora Moises Machel mozambiki államfő, a Frelimo párt elnöke hétfőre virradóan légiszerencsétlenség következtében életét vesztette - közölte a mapu- tói rádió. Machel előzőleg Zambiában egy megbeszélésen vett részt Zaire, Angola ós Zambia államfőivel. Repülőgépe hazafelé tartva AZ ÉV VÉGÉHEZ KÖZELEDVE Egyre sürgetőbb feladat a termelési lemaradások bepótlása • Közép-Szlovákiában újabb kezdeményezésekre számítanak a Szakszervezetek Központi Tanácsa felhívása nyomán (Tudósítónktól) - A Középszlovákiai kerület ipari vállalatainál és üzemeiben idén összesen 84 milliárd korona értékű különféle termék előállítását irányozza elő a terv. Szeptember végéig több mint 63 milliárd korona értékben keilett volna termelniük. Az elmúlt kilenc hónapban azonban a gyárak egy részénél számos kedvezőtlen körülmény nehezítette a munkát, s így a főleg az első félévben keletkezett lemaradásokat mindeddig nem sikerült teljesen bepótolniuk. Az okok feltárása és a fordulatot elősegítő javaslatok, intézkedések megvitatása céljából az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Bizottsága a múlt héten gazdasági értekezletet szervezett a központilag irányított ipari vállalatok vezetőinek. A tanácskozás fóbeszámolójá- ban Ján Cipov, a kerületi pártbizottság titkára részletesen elemezte az eltelt háromnegyed év termelési eredményeit és sikertelenségeit. Elmondta, hogy több ipari vállalatnál ós üzemben nem volt zökkenőmentes az új igényesebb, feladatokra való átállás. Bár a vállalatok vezetői előre tudták, hogy Közép-Szlovákiából idén a tavalyinál öt százalékkal több ipari terméket vár a népgazdaság, és mintegy 15 százalékkal nagyobbak lesznek az exportfeladatok is, nem mindenütt tettek meg mindent a gyártási tervek kiegyensúlyozott teljesítéséért. Az első lemaradásokra már januárban sor került, majd ezeket a későbbi hónapokban továbbiak követték az ígért, gyors bepótolás helyett. A termeléskiesések nem kis részét az előzetes reszortközi megállapodások és a rendszeres sürgetések ellenére is rövidebb- hosszabb késésekkel érkező nyersanyagokra és félkész termékekre hivatkozva magyarázták az igazgatók, de a fogyatékosságok több helyen sokkal inkább az irányító- és szervezőmunka hibáira vezethetők vissza. Az elektrotechnikai ipari üzemeket illetően - amelyek közül szinte valameny- nyi elmaradt a tervteljesítésben- a kerületi pártbizottság a vállalat vezetőségének kérésére minisztériumi szintú megbeszéléseket kezdeményezett a legutóbbi időszakban felmerült komoly gondok megoldása céljából. Ezeken a CSSZSZK elektrotechnikai ipari minisztere messzemenően támogatta az ágazat közép-szlovákiai vezető szakembereinek soron kívüli igényléseit, a termelési eredmények ezt követő alakulásán viszont nem mutatkozott meg kellőképpen ez a segítségnyújtás. A lemaradásokkal küszködő ipari vállalatok termelésében a harmadik negyedév vége felé történt ugyan némi előrelépés, de huszonhét helyen - köztük a Banská Bystrica-i Számítás- technikai Vállalatban, a čadcai Tatra üzemben, a žarnovicai Preglejka faipari vállalatnál, a ru- žomberoki Észak-szlovákiai Cellulóz- és Papírgyárban, a Banská štiavnica-i Pieta kötöttárugyárban, a losonci (Lučenec) Poľana textilipari üzemben, a žilinai Slo(Folytatás a 2. oldalon) a Dél-afrikai Köztársaság területén, Natal tartományban zuhant le. Mindeddig nem világos, légi- szerencsétlenségről van-e szó. Egyes feltételezések szerint a mozambiki elnök repülőgépe szabotázsakció vagy találat következtében is lezuhanhatott. Ezzel kapcsolatban hírügynökségek arra mutatnak rá, hogy a repülőgép a mozambiki határ közelében, délafrikai területen zuhant le, ahol az ún. Mozambiki Ellenállási Mozgalom nevű kormányellenes szervezet bázisai vannak. A Frelimo párt KB politikai bizottsága, a mozambiki népi gyűlés állandó bizottsága és a kormány sürgős ülésre jött össze. A politikai bizottság felszólította a mozambiki népet, őrizze meg nyugalmát, fokozza éberségét ós tegyen meg mindent az ellenség rendzavarási próbálkozásainak semlegesítésére. A mozambiki elnök halálhíre kapcsán számos szomszédos afrikai ország vezetői részvétüket fejezik ki a maputói vezetésnek. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke tegnap fogadta Bratislavában Berduk Ol- gacayt, a Török Köztársaság rendkívüli é3 meghatalmazott nagykövetét - diplomáciai küldetésének befejezése alkalmából. A török nagykövetet fogadta Ján Gregor, az SZNT alelnöke is.