Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-15 / 243. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS A ŠPORTKA ÉVES PRÉMIUMAI 1986. október 19-én 80 prémiumot sorsolunk ki, egyenként 30 000 koronás értékben. A sorsolásban az 1986. október 13 - 16-ig beadott szelvények vesznek részt. Allás 0* KÖSZÖNTŐ *4n JEDNOTA fogyasztási szövetkezet, JEDNOTA Dunajská Streda Ne késlekedjék! Őszi áruszükségletét szerezze be a somorjai (Šamorín) Jednota Áruházban! LÁTOGASSÁK MEG A LÉVAI (LEVICE) NAGYVÁSÁRT 1986. október 24-én, 25-én és 26-án! ÚP-143 (Petr Berger felvétele - ČTK) Gyors és kényelmes bevásárlás, a közszükségleti cikkek gazdag választéka: élelmiszer • textiláru • cipő • háztartási cikkek üveg • porcelán • illatszer • piperecikkek elektromos áruk • játékok • papíráru Kaphatók a Magyar Népköztársaságból csereakció keretében behozott áruk is. Eszpresszó - étterem. Az őszi áruféleségek gazdag választéka várja továbbá a Dunaszerdahelyi járás bevásárlóközpontjaiban: Nagymegyer (Čalovo) • Aranykalász (Zlaté klasy) • Gabčíkovo • Somorja • Dunaszerdahely Szeretettel várják önt a JEDNOTA fogyasztási szövetkezet dolgozói ÚP-163 Az ostravai Záru- bek Bányában Idén áprilisban helyezték próbaüzembe a Haldex magyar technológiai berendezést. A felvételen a Zá- ru bek üzem karbantartói a berendezés működését ellenőrzik. ■ A bratislavai PRAVDA Nyomdaipari Vállalat 02-es üzeme felvesz:- napilapok szedésére magyarul tudó, szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkező szedőt. (A fényszedésre való átképzésről a vállalat gondoskodik.) Érdeklődni a vállalat személyzeti osztályán lehet: Tlačiarenské závody Pravda, personálne oddelenie, Bratislava, Martanovičova 21. ÚP-158 HIRDESSEN ON IS AZ ÚJ SZÓBAN! ■ 1986. október 15-én ünnepük házasságkötésük 25. évfordulóját a drága szülők, nagyszülők, Vass István és neje, Vass Terézia Nemesócsán (Zem. Olča). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és hosszú, boldog, örömteli életet kívánnak: lányaik: Viola, Zsuzsa, fiuk: Pityu, vejeik: Laci, Jancsi és a két kis unoka: Lacika és Zolika, akik sokszor csókolják a munkában elfáradt nagymamát és nagypapát. Ú-3391 ■ Október 13-án ünnepelte 65. születésnapját, 15-én pedig névnapját ünnepli a legdrágább édesanya, anyós és nagymama, Juhász Béláné Ipolyi Terézia Libádon (Lubá). ■ Soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Bugár Jánosra Dunaszerdahely (Dun. Streda), akit a halál 1985. október 15-én, 65 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, 1. évfordulón. Felesége, fia: Zoltán, menye, lányai: Mária, Erzsébet, Viola, vejei és 7 kis unokája: Ulrik, Hana, Zolika, Tibiké, Marika, Erika és a kis Sanyika. 0-3387 ■ Az idő múlik, de a szívet tépő fájdalom örökre megmarad. Megtört szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló fájdalommal emlékezünk a drága jó fiúra és testvérre, ifj. Tóth Zoltánra, aki 1985. október 14-én, életének 19. évében tragikus körülmények között, búcsúszó nélkül távozott szerettei közül. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké őrző szülei, testvére és nagyszülei Ú-3673 ■ Október 15-én (Horné Mýto). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó egészséget és további hosszú életet kívánunk: lánya, veje, unokái: Tibor, Igor és dédunokája: Andrej. Ú-3606 E szép ünnep alkalmából szívük teljes melegével köszöntik, kívánják hogy még sokáig maradjon közöttük jó egészségben, ós ezúton köszönik soksok fáradozását ós önfeláldozó, nagy szeretetét: szerető férje, lánya, fiai, menyei és unokái: Tibor és Tomika. Ú-3698 ünnepli 80. születésnapját Barcsi Árpád Vámosfalun ■ Szeptember 1 - én ünnepelte 60. születésnapját a drága jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, Molnár Julianna férje, lánya, fiai, veje, menyei és unokái. Ú-3706 Torna (Turnianske Podhradie) E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, erőt, egészséget és még hosszú életet kíván: ÚJ szó 6 1986. X. 15.
