Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-09 / 212. szám, kedd
ÚJ szú 3 % * 1986. IX. 9. CSEHSZLOVÁK - LENGYEL KÖZLEMÉNY Kapcsolataink sokoldalú fejlesztéséért (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására Marian Orzechowski, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere szeptember 5-én és 6-án hivatalos baráti látogatást tett Csehszlovákiában. A látogatásról közös közleményt adtak ki, amelyben egyebek között ez áll: Megbeszéléseik során a két ország külügyminisztere tájékoztatta egymást a szocializmus építésének kérdéseiről, áttekintette a lengyel-csehszlovák kapcsolatokat és a fejlesztésükkel kapcsolatos feladatokat. Kifejezték eltökéltségüket, hogy tovább fejlesztik és szilárdítják Csehszlovákia és Lengyelország barátságát és együttmüködését a marxizmus -leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján, a csehszlovák-lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében. Az elmúlt években jelentősen elmélyült a CSKP és a LEMP, valamint a két ország más politikai pártjai, a parlamentek, a kormányintézmények, a szak- szervezetek, valamint az ifjúsági és más társadalmi szervezetek együttmüködése. Felélénkültek a kapcsolatok a kultúra, a tájékoztatás, az oktatás, a tudomány és az egészségügy területén. A két ország kormánya és más intézményei által kötött szerződések, egyezmények kedvező alapot teremtenek a hosszú távú, kölcsönösen előnyös, gazdasági, tudományos és műszaki kapcsolatok intenzifikálásához. A külügyminiszterek rámutattak annak fontosságára, hogy bővüljenek a további kölcsönös megismerést és a szocializmus építésével összefüggő tapasztalatcserét szolgáló kapcsolatok. Síkra szálltak a gyermekek, a fiatalok és a diákok nyári csereüdültetésének a bővítéséért, a testvérkerületek, -városok és -üzemek, az utazási irodák, a szakszervezeti és a sportszervezetek kapcsolatainak fejlesztéséért. Egyetértettek abban, hogy e kapcsolatok bővítéséhez kedvező feltételeket teremt a nemrég aláírt idegenforgalmi együttműködési egyezmény. Kiemelték, hogy a csehszlovák -lengyel barátság és együttmüködés erősítése megfelel mindkét állam és az egész szocialista közösség érdekeinek, hozzájárul a Varsói Szerződés további szilárdításához és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának keretében folyó együttműködés elmélyítéséhez. A külügyminiszterek áttekintették a nemzetközi kapcsolatokat, és tájékoztatták egymást országuk külpolitikai tevékenységéről. Mély aggodalommal állapították meg, hogy az imperialista államok hibájából a nemzetközi helyzet továbbra is feszült és veszélyes. Az Egyesült Államok és több más NATO- tagország fokozza a fegyverkezési versenyt, s folytatja a közepes hatótávolságú rakéták telepítését Nyugat-Európában. Ezenkívül a világűr militarizálá- sára is erőfeszítéseket tesznek. A két külügyminiszter elítélte az imperializmus által a világ különböző részein az erő pozíciójából folytatott politikát, a szuverén államok belügyeibe való beavatkozásra tett kísérleteket, valamint a diszkriminációt és a zsarolást a gazdasági kapcsolatokban. A felek teljes támogatásukról biztosították a Szovjetunió békeprogramját, és kifejezték eltökéltségüket, hogy Csehszlovákia és Lengyelország a Varsói Szerződés többi tagállamával szilárd szövetségben sokoldalúan hozzájárul e program megvalósításához. Hangsúlyozták, hogy aktív erőfeszítéseket kell tenni a nemzetközi biztonság átfogó rendszerének megteremtésére, amelynek javaslatát a Varsói Szerződés tagországai az ENSZ-közgyűlés 40. ülésszakán terjesztették elő. Csehszlovákia és Lengyel- ország kiemeli az európai konvencionális fegyverek és fegyveres erők állományának lényeges csökkentését célzó új javaslatok jelentőségét, amelyeket a budapesti felhívás tartalmaz. A lengyel fél nagyra értéNyikolaj Talizin Pekingben (ČSTK) - A Kínai Népköztársaság kormányának meghívására tegnap hivatalos látogatásra Pekingbe érkezett Nyikolaj Talizin, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke. Kíséretében vannak több minisztérium és szakágazat vezető munkatársai. Nyikolaj Talizin megérkezése után a sajtó képviselői elótt tett nyilatkozatában rámutatott, hogy a Szovjetunió és a Kínai Népköz- társaság közötti együttműködés megfelel a két ország, a béke és a szocializmus érdekeinek. A KNDK nemzeti ünnepén 38 évvel ezelőtt győzelemmel végződött egy távol-keleti nép évszázados harca hazája függetlenségéért: kikiáltották a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. Ez a győzelem megnyitotta az utat a társadalmi felemelkedés, a szocialista építés elótt. A Koreai-félszigeten tartózkodó amerikai haderő az ország déli részén azonban útját állta a kibontakozó népi forradalomnak. Az országot kettéosztották, s ez a megosztás máig tart. A népi Korea nem nyugszik bele ebbe a helyzetbe, következetesen törekszik az ország békés újraegyesítésére. Annak ellenére, hogy állandóan szembe kell néznie az amerikai katonai jelenlét okozta veszéllyel, egyre magasabb szinten képes kielégíteni a nép anyagi és szellemi igényeit. A Koreai NDK fejlett ipari-agrár állam, s joggal büszke az oktatás, a kultúra, az egészségügy terén elért sikereire. - A felvételen: Phenjan egyik korszerűen felszerelt szülészeti klinikájának rendelője (ČSTK-felvétel) keli azt a javaslatot, amelyet Csehszlovákia és az NDK kormánya a közép-európai vegyi- fegyver-mentes övezet megteremtéséről az NSZK kormánya elé terjesztett. Ezenkívül Csehszlovákia és Lengyelország leszögezi, hogy a stabilitás és a kölcsönös bizalom szilárdítása szempontjából nagy jelentőségű lenne az európai atomfegyvermentes övezet létrehozását célzó javaslatok megvalósítása. A felek nagyra értékelték az el nem kötelezett országok növekvő szerepét a háborús veszély elhárításáért vívott harcban. A külügyminiszterek hangsúlyozták, hogy Csehszlovákia és Lengyelország a jövőben is fejleszti aktív együttműködését a külpolitika terén. A megbeszélések szívélyes, baráti légkörben zajlottak le, és teljes volt a nézetazonosság minden megvitatott kérdésben. Marian Orzechowski hivatalos baráti látogatásra hívta meg Lengyelországba Bohuslav Chňoupeket, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Salvadori bejelentés (ČSTK) - A salvadori hazafiak bejelentették, elfogadják a kormány új javaslatát, hogy a két fél további megbeszéléseit a párbeszéd harmadik fordulójának előkészítéséről a panamai fővárosban tartsák. Ez a harmadik forduló foglalkozik majd e hónap 19-én a közel hat éve tartó belpolitikai válság békés rendezésével. BULGÁRIA Negyvenkét év eredményei A Bolgár Népköztársaság ma ünnepli a szocialista forradalom győzelmének 42. évfordulóját: az antifasiszta erőket tömörítő hazafias front a kommunista párt vezetésével és a szovjet hadsereg támogatásával 1944. szeptember 9-én megdöntötte a fasiszta diktatúrát, s a maga kezébe vette sorsának irányítását. Az elmúlt 42 esztendő alatt Bulgária figyelemre méltó eredményeket ért el a gazdasági és társadalmi fejlődésben. Az egykori elmaradott agrárország ma fejlett és korszerű mezőgazdasággal rendelkező ipari állam (az ipar adta 1985-ben a nemzeti jövedelem 60,2 százalékát). Gyors fejlődésnek indult az energiaipar, a kohászat, a vegyipar, a gépgyártás, és az utóbbi években főleg az elektronika, a mikroelektronika és a számítástechnika. Bulgária növekvő gazdasági potenciálja kedvező feltételeket teremtett ahhoz, hogy az ország aktívan vegyen részt a nemzetközi munkamegosztásban, ezen belül a KGST tevékenységében. A Bolgár Kommunista Párt idén márciusban megtartott XIII. kongresz- szusa is a következő öt évre, illetve egészen a 2000-ig terjedő időszakra a KGST-országokkal folytatott együttműködés szorosabbra vonását és tökéletesítését jelölte meg Bulgária társadalmigazdasági fejlődése alappillérének. Dinamikusan fejlődnek a csehszlovák-bolgár gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok. Az elmúlt ötéves tervidőszakban az árucsere értéke 3,5 milliárd rubel volt, a jelenlegi ötéves tervek 5,4 milliárdos értéket határoznak meg. Az együttmüködés kiemelt területei a gépipar és az elektrotechnika. Természetesen mind nagyobb szerepet kap a termelési kooperáció és a gyártásszakosítás (ebben a formában realizálódik az árucsere értékének mintegy 45 százaléka). Jó példája az együttműködés eme korszerű formájának a jabloneci LIAZ és a sumeni MADARA gyár közös tehergépkocsi-gyártási programja. Az év végéig sor kerül a csehszlovák-bolgár tudomá- nyos-műszaki együttműködés 2000-ig terjedő hosszú távú programjának az aláírására, s ez újabb lendületet ad a kétoldalú gazdasági kapcsolatoknak. Hazánk és Bulgária a Varsói Szerződésnek is szilárd tagja. A szervezeten belül, valamint más nemzetközi fórumokon közösen lépnek fel a béke, a leszerelés, a nemzetközi biztonság erősítése érdekében. Bulgária a Szovjetunió és a többi szocialista ország békejavaslatainak támogatása mellett saját kezdeményezésekkel is fellép a nemzetközi porondon: rendkívüli aktivitást fejt ki például azért, hogy a Balkán atom- és vegyi fegyverektől mentes övezetté, a jószomszédi kapcsolatok és a kölcsönös megértés térségévé változzon. Ez a békeszerető külpolitika, akárcsak az elmúlt 42 év alatt a gazdasági és társadalmi fejlesztésben elért sikerek nagy tekintélyt vívtak ki Bulgária számára szerte a világon. (p. g.) A Pinochet elleni merénylet után Rendkívüli állapotot rendeltek el Chilében (ČSTK) - Augusto Pinochet chilei diktátor ellen hétfőre virradóan Santiagótól 30 kilométerre keletre merényletet kíséreltek meg, amikor a diktátor a fővárosba tartott kíséretével. Fegyveresek csoportja géppisztolyokkal és gránátvetőkkel lőtte Pinochet gépkocsiját. Az AFP hírügynökség szerint egy repesz csak könnyű sérülést ejtett a diktátor bal kezén, testőrségének hat tagja viszont életét vesztette. Ez volt az első merényletkísérlet Pinochet ellen azóta, hogy 1973-ban véres puccsal magához ragadta a hatalmat. A hírügynökségek első jelentései szerint a merényletért a Manuel Rodriguez Hazafias Front (FPMR) vállalta a felelősséget. A szervezet szóvivője azonban később cáfolta ezt a hírt. A merénylet után Pinochet nyomban elrendelte az országban a rendkívüli állapotot. A merénylet-kísérlet ürügyet szolgáltat Pinochetnek a demokratikus erőkkel szembeni megtorlásokhoz. A rendőrség országszerte átkutatja a „gyanús személyek“ lakásait, s a rendkívüli állapot bevezetése lehetővé teszi az indoklás nélküli letartóztatásokat A Koreai-félsziget atommentesítéséről (ČSTK) - Phenjanban hétfőn befejeződött Koreai-félsziget atommentes övezetté nyilvánításáról szóló nemzetközi konferencia. A tanácskozáson jóváhagyott nyilatkozat határozottan elítéli az imperialista erők lázas fegyverkezési törekvéseit és az amerikai „csillagháborús" programot. A dokumentum felszólítja az Egyesült Államokat, számolja fel katonai támaszpontjait Dél-Koreá- ban és vonja ki onnan csapatait és atomfegyvereit, végül mondjon le a Washington-Tokió-Szöul katonai tömb létrehozására irányuló törekvéseiről. Csehszlovákiát a konferencián Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a csehszlovák Külügyitársaság elnöke képviselte. és a letartóztatottak korlátlan ideig való fogvatartását. Közben Pinochet televíziós beszédet mondott és teátrálisan mutogatta bekötözött karját és megfenyegetett mindekit, aki nem ért egyet politikájával. Pinochet leírása szerint egy útszűkületnél hajtották végre a támadást, amelyet sziklák szegélyeznek, egy furgon és egy másik gépkocsi állta el az utat, s a támadók azonnal tüzet nyitottak. A kézi fegyvereken kívül állítólag amerikai gyártmányú páncélelhárító fegyvereket és gránátokat is használtak. Pinochet páncélozott mercedesét azonban nem érte közvetlen találat, s így a diktátor könnyű sérüléssel úszta meg a támadást. Konferencia Genfben A bakteriológiai fegyverekről (ČSTK) - A bakteriológiai (biológiai) fegyverek fejlesztésének, gyártásának és felhalmozásának betiltásáról, valamint a megsemmisítésükről kötött konvenció hatékonyságát vizsgálja meg Genfben az e kérdésben már másodszor összeülő nemzetközi konferencia. A konvenció 1975 március 26-án lépett érvénybe s eddig több mint száz állam csatlakozott hozzá. Lényegében ez volt az első olyan dokumentum, amely megteremtette a rendkívül veszélyes tömeg- pusztító fegyverek egyik fajtája megsemmisítésének lehetőségét. Bombamerénylet Kölnben (ČSTK) - A nyugatnémet alkotmányvédelmi hivatal - a politikai rendőrség - épülete előtt Kölnben tegnap hajnalban egy parkoló autóban elhelyezett nagy erejű bomba robbant fel. A robbanás jelentős anyagi károkat okozott a hivatal épületében és egy járókelő könnyebben megsérült. Bár a bombamerényletért eddig senki sem vállalta a felelősséget, az NSZK főügyészsége úgy véli, hogy nyugatnémet terroristák akciójáról volt szó. A merénylet ügyében folyik a rendőrségi vizsgálat. A tegnap megkezdett genfi konferencia feladata a konvenció hatékonyságának az erősítése, illetve a biológiai tudományok békés célú fejlesztése során folytatott nemzetközi együttmüködés további bóvétése. Japán SZP Új vezetés (ČSTK) - Tokióban rendkívüli kongresszust tartott a Japán Szocialista Párt. A legnagyobb ellenzéki párt mintegy 86 ezer tagját képviselő küldöttek új központi végrehajtó bizottságot választottak. Az előző vezetés, amely élén Isibasi Maszasi állt, a nemrég tartott parlamenti választásokon elszenvedett kudarc miatt lemondott. A párt új lenökévé a rendkívüli kongresszuson Dói Takakót választották meg, aki 1969 óta parlamenti képviselő. Dói asszony kongresszusi zárszavában kijelentette, a párt legfőbb feladatai közé tartozik befolyásának fokozása, a tagság sorainak kibővítése és a szervezeti struktúra megszilárdítása. A JSZP új elnöke hangsúlyozta, a párt a szeptember 11 -én kezdődő parlamenti ülésszakon határozottan fellép az ellen, hogy Japánt bevonják az amerikai „csillagháborús“ programba. A japán szocialisták az ázsiai béke és biztonság megszilárdítására törekszenek - mondotta zárszavában Doi- asszony.
