Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-04 / 208. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA IB ■■ CSÜTÖRTÖK 1986. szeptember 4. XXXIX. évfolyam 208. szám Ára 50 fillér Jó légkört és gerincességet Gazdasági és általában társadalmi életünk minden területén bőven akadnak még visszás jelenségek és előfordul olyan emberi magatartás, amely semmiképp sem egyeztethető össze rendünk lényegével, a szocialista törvényesség és erkölcs írott és íratlan szabályaival. Mindez lépten-nyomon bosszúságot, mi több, jelentős anyagi és politikai károkat is okoz, hiszen lazítóan hat a párt, a kormányzati szervek és a dolgozók, a nép közti bizalomra. Olyan visszás jelenségek ezek, amelyek ellen néhány éve, a korábbinál határozottabban és erélyesebben üzent hadat pártunk központi bizottsága elnökségének a párttagsághoz intézett és ez idén a széles nyilvánosság elé tárt Levele. A Levélben foglaltak megvalósítása kétségtelenül némileg a háttérbe parancsolta a társadalomellenes megnyilvánulásokat. Ebben fö szerepük volt egyrészt a bűnüldöző szervek szigorúbb fellépésének, másrészt a különféle ellenőrző szervek következetesebb munkájának. Az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának tavalyi adatai azonban meggyőzően bizonyítják, hogy a társadalmi éberség, felelősségtudat, a bírálatkészség még távolról sem érte el azt a fokot, amelyet rendszerünk lényege, mind igényesebb feladataink és nemkülönben népünk jogbiztonsága és igazságérzete megkövetel. Másszóval, még mindig az a helyzet, hogy eléggé széles méretekben érvényesül a nagyon káros „mi közöm hozzá?“ szemlélet. Gyakran és sokan napirendre térnek olyasmi fölött, ami ellen szót kellene emelni és még mindig viszonylag kevés az olyan ember, aki a jogtalanság, az ügyeskedés, a kifogásolható magatartás láttán nemcsak berzenkedik, hanem tollat is ragad, s megírja panaszát vagy különféle fórumokon hallatja elmarasztaló szavát. Sajnálatos, hogy még azok közül is sokan, akik nem hajlandók szemet húnyni, ha az a meggyőződésük, hogy - többnyire velük - igazságtalanság történt, csak névtelenül hajlandók vállalni a bírálatot. Például az 1985-ös esztendőben Szlovákiában a lakossági panaszok teljes 17 százaléka volt névtelen. Ebből a tényből azt a következtetést vonhatjuk le, hogy még mindig nem alakult ki mindenütt az a légkör, amelyben bátran lehet szóvá tenni a negatívumokat és megbírálni azokat, akik felelnek értük. A másik oldalon azonban kétségtelen, hogy nem egy ilyen esetben teljesen oktalanul is elmarad a panasz aláírása. Erről szerkesztőségi postánk is tanúskodik. Az utóbbi hónapokban beérkezett anonim panaszlevelek között tallózva, erre nem egy példát találunk. Elgondolkodunk afölött, vajon az alkalomszerűen vásárló panasztevő miért nem írta alá azt a levelet, amelyben egy járási székhely vásárlóközpontjának elárusitónőjét vette éles tolla hegyére, mert kérdéseire csak amúgy foghegyről válaszolt? Vajon miért nem merték a nevük aláírásával vállalni bírálatukat azok az egészségügyi dolgozók, akik joggal kifogásolták, hogy egészségügyi intézményük helyiségeiben, a tárca érvényes rendelete ellenére, a személyzet egy része továbbra is dohányzik, ártva ezzel a nem dohányzók egészségének, vagy miért nem mondták el ezt a véleményüket, mondjuk, a szakszervezeti gyűlésen? Arról már nem is beszélünk, hogy egyesek mégcsak nem is kritizálnak, hanem tanácsot kérnek, mégpedig nem olyan ügyben, amely személyükre hátrányossá tenné a névközlést (az ettől való eltekintést különben joggal kérhetik a szerkesztőségtől csakúgy, mint egyéb illetékes szervektől), s mégsem merik a levél végén feltüntetni a nevüket és címüket. Példa rá: egy „Régi olvasó“ tavasszal tanácsot kért tőlünk, hol is értékesíthetné a kertjében termett fehér és sárga nárciszt? Persze, ha jól meggondoljuk, a lényeg nem ez - ez csupán jelzi a már mondottakat, vagyis azt, hogy sokhelyütt változtatni kell a bírálat nem éppen kedvező közegén, de egyeseknek túlzott óvatoskodásán is, főleg azokban az esetekben, amikor semmiképp sincs szó arról, hogy nevük aláírásával vásárra vinnék a bőrüket. A legfontosabb azonban az, hogy intézményes lépésekkel minél inkább leszűkítsük a hiányosságok, a hibaforrások számát, életünkből ki-, vagy háttérbe szorítsuk mindazt, ami tápot adhat a bosszankodásnak, a tiltakozásnak és így a panasznak is - névvel és névtelenül egyaránt. Addig is minden illetékes szervnek, szervezetnek és intézménynek foglalkoznia kell - akármennyire is viszolyogva - még a névtelen bejelentésekkel is. Arra viszont ügyelve, hogy mindig szem előtt tartsák az ilyen panaszok két alapvető vonatkozását. Az első az, hogy az anonim bejelentéseknek mintegy egyharmada a kivizsgálás során alaposnak bizonyul. Kisebb- nagyobb visszaélésekre hívják fel a figyelmet. Például a társadalmi tulajdon megkárosítására, korupcióra, tisztségviselők törvénysértéseire, árdrágításokra stb. és esetenként arra is, hogy az érintettek egy része megtorolja a jogos bírálatot. Nem vitás, komoly kár keletkezne abból, ha az ilyen bejelentések, csak azért mert névtelenek, egyenesen a papírkosárba kerülnének. A másik oldalon azonban óva intő körülmény, hogy az ilyen bejelentéseknek hátralevő teljes kétharmada alaptalan. Ez egyben azt jelenti, hogy hátterükben vagy a kellő információk hiányoznak, vagy - rosszabbik esetben - az ártó szándék, a becsületes emberek meghurcolásának, befeketítésének törekvése munkál. Ezért olyan fontos minden panasz gondos kivizsgálása, ami - persze - ez utóbbi esetben nemcsak időrabló és költséges, hanem az érintett félre nézve lehangoló is lehet, miközben a háttérben valaki a markába nevet. Többek között nyilván ez vezetett ahhoz, hogy megkezdődtek a munkálatok a 150/1958 sz. kormányrendelet novellizálásán, beleértve az anonim bejelentésekkel való foglalkozás módjára vonatkozó cikkelyeit is. GÁLY IVÁN Párttitkárok országos értekezlete társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ariosto Maiamnak és Marino Venturininak, a San Marino-i Köztársaság régenskapi- tányainak az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Gyorsul az őszi munkák üteme (Tudósítónktól) - Tegnap Bratislavában Vendelín Péter mérnök, osztályvezető elnökletével ülésezett az SZSZK Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztériuma őszi munkákat irányító bizottsága. A napirendi pontok közül előtérbe került a száraz időjárás következtében keletkezett termés- kiesés pótlása, a betakarítás gyors és jó minőségben való végzése és a vetőmagellátás problémája. Jozef Mudroch mérnök, a növénytermesztési osztály vezetője beszámolójában elmondotta, hogy a mezőgazdasági vállalatok a kalászosok aratását pár nap múlva befejezik. Az őszi munkákat az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva 10-12 nappal előbb kezdték meg. A déli körzetekben teljes ütemben dolgoznak az emberek és a gépek a kukoricaföldeken. Az esőzések következtében javultak a feltételek a talajművelési és vetési munkákhoz. Az őszi repce vetését a Közép- és Kelet- (Folytatás a 2. oldalon) A tanácskozást Gustáv Husák vezette (ČSTK) - Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának a vezetésével, a CSKP KB Elnöksége tagjainak és póttagjainak, valamint a CSKP KB Titkársága tagjainak és a CSKP KERB elnökének részvételével országos ülést tartottak tegnap Prágában a kerületi pártbizottságok, valamint a prágai és a bratislavai városi pártbizottság vezető titkárai. A tanácskozáson megvitatták a következő időszakban végzendő pártmunka időszerű kérdéseit és a XVII. kongresszus határozatainak végrehajtása terén követendő további eljárást. Részletesen foglalkoztak azokkal az intézkedésekkel, amelyeket a CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány a gazdasági és a szociális fejlesztésnek az újratermelési folyamat intenzifikálása útján történő meggyorsítására tett. Ebből a szemszögből áttekintették a népgazdaság fejlődését, az idei állami végrehajtási terv feladatainak teljesítését, az 1987. évi terv előkészületeit, a területi pártszerveknek e feladatok teljesítése során szerzett tapasztalatait és tevékenységük további irányvételét. Ľubomír Štrougal kanadai látogatásának 3. napja Kihasználni az együttműködés bővítésének lehetőségeit (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök kanadai látogatásának harmadik napján Victoriába, Brit-Kolumbia tartomány fővárosába látogatott, ahol találkozott William Vander Zalm tartományi miniszterelnökkel. Ľubomír őtrougalt elkísérte Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter, Vladimír Blažek közlekedési miniszter, Jaromír Johanes külügyminiszter-helyettes és Vincent Bužek, hazánk kanadai nagykövete. A megbeszéléseken megvitatták a Csehszlovákia és Brit-KoA szocialista törvényesség és fegyelem megszilárdításának időszerű kérdéseiről Jozef Lenárt, Peter Colotka és Viliam Šalgovič fogadta a Szovjetunió főügyészét (ČSTK) - A Szovjetunió állam- ügyészségének küldöttsége, amely Alekszander Rekunkov- nak, a Szovjetunió főügyészének vezetésével Ján Feješnek, hazánk főügyészének meghívására látogatáson tartózkodik Csehszlovákiában, tegnap egynapos látogatásra Szlovákiába érkezett. A delegáció a bratislavai Slavinon megkoszorúzta az elesett szovjet hősök emlékművét. A vendégeket elkísérte Ján Feješ, továbbá Pavol Kis, a Szlovák Szocialista Köztársaság főügyészének helyettese és Jurij Kandalov, a Szovjetunió bratislavai fókonzulja. A délelőtti órákban a szovjet vendégeket Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára fogadta. A baráti légkörű találkozón áttekintették az ügyészségek feladatait az állampolgári élet magasabb normáiért vívott harcban, továbbá azokat a feladatokat is, amelyek az SZKP XXVII. és a CSKP XVII. kongresszusán elfogadott határozatok szellemében a hatékonyság növelése és a minőség javítása terén az ügyészségekre hárulnak. (Folytatás a 2. oldalon) lumbia közti politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok helyzetét és hangsúlyozták: a felek céltudatosan folytatják az együttműködés bővítését. Jelentős, eddig teljes mértékben ki nem használt lehetőségek kínálkoznak főleg gazdasági és tudományos-műszaki téren. Csehszlovák részről törekedni kell a gépipari termékek és a közszükségleti cikkek exportjának növelésére. Kanadai cégek a jövőben nagyobb mértékben vehetnének részt a csehszlovák 8. ötéves terv feladatainak megvalósításában, elsősorban a fa- és papíripar, valamint más fontos népgazdasági ágazatok korszerűsítésében. Brit-Kolumbia Kanada legnyugatibb, sorrendben harmadik legnagyobb tartománya. Nem egészen 3 millió lakosa közel 1 millió négyzetkilométernyi területen él. Legtöbbjüket a fa-, papír- és bányaipar foglalkoztatja. A lakosság jelentős része dolgozik a mezőgazdaságban, s a Csendesóceán partvidékén fejlett a halászat is. Az utóbbi években jelentősen fejlődött a feldolgozóipar, a turisztika és a szolgáltatások. Csehszlovák-szovjet külügyminiszteri találkozó A miniszterek nagyra értékelték (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere Moszkvában tegnap találkozott Bohuslav Chňou- pekkel, a CSKP KB tagjával, csehszlovák külügyminiszterrel, aki szabadságát tölti a Szovjetunióban. öt aranyérem Csehszlovákiának Megszakítás nélkül - negyvenedszer Tudósítónk jelenti Lipcséből Szerdán negyedik napjához érkezett Lipcsében az őszi nemzetközi vásár. A múszaki és fogyasztási cikkek idei bemutatóján 29 ipari szakágazatban összesen 6000 kiállító van jelen. Kínálatukban megtalálható a közszükségleti cikkek szinte teljes választéka. Hazánk megszakítás nélkül negyvenedszer mutatkozik be Lipcsében. Továbbra is a vásár legnagyobb kiállítói között szerepel, minthogy 25 külkereskedelmi vállalatunk 3600 négyzetméteres területen foglal helyet. Hazánk második legjelentősebb kereskedelmi partnere az NDK. Külkereskedőink eddig 11,8 millió rubel értékben írtak alá szerződést ezzel az országgal. Aranyéremosztás volt tegnap a lipcsei vásáron. Már hagyományosan számszerű adatokat nem tettek közzé. Csupán azt közölték, hogy egy-egy ország miképpen részesült a legmagasabb elismerésben. Késő délután értesültünk róla: Csehszlovákia öt aranyérmet kapott. Vásári fődíjas lett a trenčíni Merina szövetanyaga a Centrotex, a tŕebíči Elitex Sabina 4-es kötőgépe a Strojimport, a dobruškai Adást Dominant Ofset nyomdagépe a Kovo, a České Budéjovice-i Sörgyár 12 fokos söre a Koospol és a Skuteči Otana élsportolóknak készült jégkorongozó-cipője az Exito kínálatában. J. MÉSZÁROS KÁROLY a csehszlovák-szovjet kapcsolatok fejlődését és megelégedésüket fejezték ki a két ország közti sokoldalú és gyümölcsöző együttműködés és a nemzetközi szintéren való szoros együttműködésük kapcsán. Megállapították, a nukleáris robbantásokra egyoldalúan elrendelt szovjet moratórium 1987. január 1 -ig történt meghosszabbítása újabb jelentős gyakorlati lépés volt a lázas nukleáris fegyverkezés megállítására. A miniszterek úgy vélik, hogy a kétoldalú szovjet -amerikai moratórium hozzájárulna a nukleáris robbantások teljes és általános tilalmának eléréséhez és a haladáshoz a világméretű biztonsági rendszer létrehozásában. A véleménycsere során a külügyminiszterek hangsúlyozták a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete budapesti ülésén elfogadott, az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverek korlátozására vonatkozó program megvalósításának jelentőségét. Bohuslav Chňoupek és Eduard Sevardnadze találkozója szívélyes légkörben, a teljes kölcsönös megértés jegyében valósult meg.
