Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-25 / 226. szám, csütörtök
P i kronika §$$**'• <§g) hír mozaik II krónikám^ Csütörtök, 1986 IX 25 A pártélet legújabb számából A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.27, nyugszik 18 29 Közép-Szlovákia: 06.34, nyugszik 18.36 Nyugat-Szlovákia: 06.40, nyugszik 18 42 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 21.49, nyugszik 14.26 Közép-Szlovákia: 21.56, nyugszik 14.33 Nyugat-Szlovákia: 22.02, nyugszik 14.39 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK EUFROZINA - VLADISLAV nevű kedves olvasóinkat • 1791-ben született MARKÓ Károly magyar festőművész (t 1860) • 1906-ban született Dmitrij Dmitri- jevics SOSZTAKOVICS szovjetorosz zeneszerző (t 1975). IDŐJÁRÁS Szlovákia területének nagy részén borult idő, a nap folyamán északon némileg csökken a felhőzet. Helyi záporok várhatók. A nappali hőmérséklet 18-22 fok között, északon 16 fok. Északi szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: Változóan felhős idő, majd délnyugaton fokozatosan megnövekszik a felhőzet, hfelyi esők. Az éjszakai hőmérséklet 4-Ö, a nappali hőmérséklet 16-20 fok között A DUNA VÍZÁLLÁSA ■ Évente egymillióval emelkedik Kairó lakossága. Az egyiptomi statisztikai hivatal szerint ennek a jelenségnek a magas születési arány és a vidéki lakosság bevándorlása az oka. Hivatalosan jelenleg a fővárosban 10 millió ember él, és a lakosság sűrűsége négyzetkilométerenként 165 ezer fő. A pártoktatás a kommunisták joga és kötelessége a címe a folyóirat szerkesztőségi cikkének. A Dél-csehországi kerület pártszervei és szervezetei azon fáradoznak, hogy keressék a pártmunka javítását célzó új és hatékonyabb módszereket. Ezzel kapcsolatban mondja el tapasztalatait és javaslatait A párt sorainak átfogó és sikeres formálásáért címmel megjelent írásában Miroslav Slavik, a CSKP KB tagja, a Délcsehországi kerületi pártbizottság vezető titkára. Stanislav Tichavský, az Észak- morvaországi kerületi pártbizottság titkára a 8. ötéves tervidőszak tennivalóit elemzi s azt, hogy milyen nagy felelősség hárul e téren a pártszervezetekre és valameny- nyi kommunistára. Komoly munka vár az új ötéves tervidőszakban a mezőgazdaságBratislava: 120, változatlan Medveďov:'130, változatlan Komárno: 125, változatlan Štúrovo: 100, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Kedden a kora reggeli órákban egy tehervonat két vagonja kisiklott a vranovicei (Bfeclavi járás) vasútállomáson. Emiatt a Brno-Breclavi szakaszon 9.55 órától szünetelt a forgalom. A vonat pótlására autóbuszokat indítottak. A vasúti sín és a kocsik megrongálódásával 14 ezer korona kár keletkezett.- Eddig ismeretlen tettes eltulajdonított egy Audi CC típusú személygépkocsit, megközelítőleg 500 ezer korona értékben Prága V. városkerületében. A jármű tulajdonosa külföldi állampolgár.- Szerdán éjszaka Dargovban (Kassa-vidéki - Košice-vidiek-já- rás) egy eddig ismeretlen tettes behatolt a forradalmi hagyományok termébe, ahonnan muzeális értékű fegyvereket tulajdonított el. A kár 15 500 korona.- Kedden hazánk területén 254 közúti baleset történt. A szerencsétlenségeknek egy halálos áldozata és 17 súlyos sérültje volt. A jármüveken 974 100 korona kár keletkezett. ■ Tavaly 240 ezer külföldi turista látogatta meg Kubát. Az idegenforgalom növelése céljából új szállodákat építenek, a régieket pedig felújítják. Az idén Varaderó- ban három új szállodát nyitnak meg, s a közeljövőben újabb 4 ezer férőhellyel bővítik az üdülő- központot. A Cubana de Aviación légitársaság növeli a járatok számát. Tavaly az ország idegenforgalmi bevétele 110 millió peso volt. ■ Egy expedíció működik a Bajkál-tó nyugati partvidékén, ahol az idén védett területté nyilvánították a környéket. A szakemberek egy új nemzeti park kialakításának feltételeit vizsgálják. A védett terület egy része változatlan marad, a másik részében pedig turistaösvényeket alakítanak ki. A turistaközpontokat csak külön kijelölt helyekre építhetik. ban és az élelmiszeriparban dolgozó kommunistákra is. Ezzel kapcsolatban írt tanulságos cikket Vlastimil Lochman. Mindazon feladatok sikeres teljesítése, amelyeket az alap- és középfokú iskolák elé a CSKP XVII. kongresszusa kitűzött, nagy követelményeket támaszt a pedagógusokkal, a nevelőkkel, a szakoktatókkal szemben. Figyelemre méltó észrevételeket, javaslatokat tesz e témakörrel kapcsolatban cikkében Petr Prevrátil, a CSKP KB munkatársa. Kevesebb szót, több tettet a címe Alena Roubičková írásának. Ján Cipov, a Közép-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára a tu- dományos-műszaki együttműködés fejlesztésének gyorsítását sürgeti cikkében. Nagyon hasznosnak véljük František Kovácsnak, a CSKP KB munkatársának cikkét, melynek a címe: Bírálat és önbírálat a pártban. A Pártélet 15. száma közli azon üzemek és vállalatok pártszerveinek és szervezeteinek tapasztalatait, amelyek részt vesznek a Kri- voj Rog-i vasérckitermelő és feldolgozó kombinát építésében.-törMatesz-előadás a képernyőn A Magyar Területi Színház kassai (Košice) Thália Színpada tavaly mutatta be Karinthy Ferenc Gellérthegyi álmok címú színművét, Horváth Lajos rendezésében, Danyi Irén és Pólós Árpád főszereplésével. Az előadást rögzítette a kassai televíz’ós stúdió, így újra láthatjuk - ezúttal a képernyőn. Közvetítése vasárnap 15.30 órakor kezdődik, a Csehszlovák Televízió második műsorában. -bor APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ vánságokhoz csatlakozik sógora: Józsi a messze távolból. Ú-3474 ■ 1986. szeptember 25-én ünnepi 70. születésnapját a szeretett férj, édesapa és nagyapa. Magasvári István Kisújfalun (Nová Vieska). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, kívánják, hogy még sokáig élhessen erőben és egészségben családja körében: szerető felesége, lányai: Mari és Anni, vejei: György és Péter, fiai: Pista és Béla, menyei: Manci és Janka, unokái: Marianka, Nórika, Gabika, Évike, Lucinka, Zuzanka és a kis Veronika, akik sokszor csókolják a nagyapát. 0-2812 ■ 1986. szeptember 17-én ünnepelte 60. születésnapját a drága feleség, édesanya, anyós, nagymama, Kocián Istvánné Kovács Ilona Kálnán (Kálná n. Hronom). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, és kívánják, hogy még sokáig élhessen erőben, egészségben családja körében: férje, lánya, fia, menye, anyósa, valamint unokái: Dávidka, Sza- bolcska és a kis Zoltánka. A jókíSE KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondok köszönetét a két kedves szomszédnak, akik mély gyászomban mellettem álltak, a Bratislavai Húsipari Vállalat dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) üzeme pártszervezetének és dolgozóinak, a Nyugat-szlovákiai Baromfiüzemek dunaszerdahelyi üzeme dolgozóinak, a gabčíkovói sportszervezetnek, minden kedves barátnak, ismerősnek, szomszédnak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a gabčíkovói temetőbe szeretett drága jó férjemet, Végh Zsigmondot, akit a kegyetlen halál 51 éves korában búcsúszó nélkül vett el tőlem. Köszönöm a búcsúbeszédet, a sok szép virágot, koszorút, részvétnyilvánítást, amellyel enyhíteni próbálták soha el nem múló fájdalmamat. Emlékét szeretettel őrző felesége: Mária, édesanyja és a gyászoló rokonság Ú-3464 Gáztűzhelyünk megmakacsolta magát. Pontosabban csak a sütő. Hiába akartuk begyújtani, csak addig égett, A szerelő tanácsa amíg a kapcsolót benyomva tartottuk. Mi mást tehettünk, szerelőt hívtunk. Valahogy begyújtotta a sütőt, s állította: ezután nem lesz vele gondunk. Elhittük neki. Rosszul tettük, mert legközelebb minden kezdődött elölről: a hibajelentés a házke- zelőségen, néhány nap múlva újból megjön a szerelő, elpanaszoljuk neki, hogy ha a sütő kapcsolóját nem nyomjuk szüntelenül, a láng tüstént elalszik. így még a vasárnapi ebédünket sem tudtuk megsütni. A fejét csóválva hallgatta végig panaszunkat, majd így szólt:- Erről csak maguk tehetnek. Mert nincs semmi ötletük. Miért nem támasztják ki söprű- nyéllel a kapcsolót, hogy ne kelljen állandóan tartaniuk. Ez tényleg nem jutott eszünkbe. Talán azért, mert a söprűnyél alatt a konyhában a család tagjainak kissé nehéz lett volna járkálniuk. Vagy azért, mert nem vagyunk „szerelők". (fülöp) ■ Az idó múlik, de a fájdalom megmarad. Szomorú szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, Szamos Gézára Fülek (Fiľakovo), akit a halál 1985. szeptember 25-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét szívében örökké őrző felesége, gyermekei Ú-3504 Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MÚSORA BRATISLAVA • DUKLA: Amadeus (amerikai) 16, 19.30 • HVIEZDA: Isteni testek (kanadai-amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Motel (mexikói) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Végtelen történet (NSZK) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Edith és Marcel (francia) 15.30, 19 • POHRANIČNÍK: Titánok párbaja (angol) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Pizzakapcsolat (olasz) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Isteni testek (kanadai-amerikai) 19.30 • TATRA: Cotton Club (amerikai) 15, 17.30, 20 • KERTMOZI: Holnap nősülök (olasz) 20 • SZABADTÉRI MOZI: Balekok (francia) 20 KOŠICE • DRUŽBA: Pizza-kapcsolat (olasz) • HORNÁD: Szélhámosság (cseh) • MLADÁ GARDA: A harmonikás férfi (szovjet) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Kátya Izmajlova (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jožko Púčik karrierje (19) • KIS SZÍNPAD: A fösvény (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Furfangos szerető (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Folklórest (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lear király (19) • MATESZ: Komárom - Komárnnl - A négy kalap (14) • THÁLIA: (Nayy- kapos - Veľ. Kapušany) - Hárman a pádon (18) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50 Hírek. 9.00 Iskolatévé (ism.) 9.20: Az elnök emberei. Publicisztikai músor (ism.) 10.00: A háború borzalmai. Spanyol történelmi filmsorozat. 1. rész (ism.) 10.55: A meghatározó erő. Dokumentumműsor (ism.) 11.15: A Televízió diszpécserszolgálata 11.45: Orvosi tanácsok (ism.) 11.55: A rendőrség naplójából 12.05: Hírek 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.10: Középiskolások műsora 16.40: A testmozgás egészség! 16.50: A rötgenkészüléktől a tomo- gráfig 17.20: Ez nem játék. Dokumentumfilm 17.55: Tudósítóink jelentik... 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A Bratislavai Zenei Ünnepségek ’86 nyitóhangversenye 21.15: Autósok, motorosok magazinja 21.55: A Televízió archívumából 22.40: Hírek II. MŰSOR 16.55: Hírek 17.00: A Kaukázus csúcsa. Riportfilm 17.30: Férfi röplabda-VB. Csehszlovákia - Egyiptom mérkőzés 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idöjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Őszi maratón. Szovjet film (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Forró szél. Jugoszláv tévéfilmsorozat.10. rész (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hirek 12.50: Dokumentumfilmek 13.25: Rajzfilm 13.35: A földön, a felhők között és a tengereken 14.05: Hírek 14.10: Hangversenyműsor 14.35: Gondolkodjunk együtt 15.30: USA - Japán férfi röplabda-VB 16.15: Agráripari komplexum 17.00: Sakkvilágbajnoki visszavágó 17.05: Együttműködés 17.45: Hírek 17.50: Apák is fiúk. Filmsorozat. 4. rész 19.00: Tv-Híradó 19.40: Sosztakovics életéből. Játékfilm. 1-2. rész A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 21.50: Fellendülés. Játékfilm 1-2. rész A szünetben: 22.50: Hírek BUDAPEST 8.25: Tévétorma 8.30: Doktornők. NDK tévéfilm (ism.) 9.40: Sanzoípódium (ism.) 10.10: Képújság 16.10: Hírek 16.15: Perpetuum mohile 16.45: Kapcsolatok. Beszélgetés a nézők levelei alapján 17.15: Képújság 17.30: Sárga tengeralattjáró. Popzenei magazin 18.25: Telesport 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Starsky és Hutch. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Elté- kozolt évek 20.55: Hírháttér. Belpolitikai vitamüsor 21.45: A hét műtárgya 21.50: Dr. Romhányi György profesz- szor. Portréfilm 22.55: Híradó 3 23.05: Himnusz II. MŰSOR 17.10: Emlékképek dr. Kiss Árpádról 17.35: A nősülés viszontagságai. Len- ' gyei filmsorozat. 7. rész (ism.) 18.30: Képújság 18.35: Kerek világ (ism.) 18.50: Züm-züm. Szovjet bábfilm (ff.) (ism.) 19.05: Nalkut. Szovjet kisfilm (ism.) 19.35: Budapesti Zenei Hetek nyitó- hangversenye A szünetben: Kb. 20.30: Gyászvers Bartók Béláért Kb. 20.40: Beszélgetés Eötvös Péterrel, az est karmesterével Kb. 21.30: Híradó 2 21.55: A nősülés viszontagságai. Lengyel filmsorozat. 8. rész 22.55: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Szobrok egy tanácskozáson (Tudósítónktól) - A légzőúti megbetegedések tanulmányozásában és gyógyításában Szlovákiában gazdag tapasztalatokkal rendelkezünk. A legújabb eredményekről kutatóorvosaink azon a nemzetközi tudományos tanácskozáson számoltak be, amelyet a Szlovák Légzésfiziológiai és Kórtani Társulat, valamint a Ko- mensky Egyetem Martini orvosi kara tizedik alkalommal rendezett meg Martinban és a Magas-Tát- rában. A tanácskozáson részt vevő szovjet, amerikai, angol, német, magyar, osztrák szakemberek elismeréssel szóltak a csehszlovák kutatóorvosok munkájáról, és ismertették azokat az eredményeket is, amelyeket saját országukban a légzőúti megbetegedések újszerű gyógyításában elértek. A háromnapos nemzetközi tudományos tanácskozás mind szakmai, mind szervezési szempontból magas színvonalú volt. A tanácskozás igazgatójának, dr. Dušan Salát kandidátusnak a kezdeményezésére a szeminárium színhelyén, a magas-tátrai Helios üdülőben kiállítást rendeztek Löffler Béla érdemes művész szobraiból. A kiállított 150 szobor között több neves orvos portréja is megtalálható volt. (-szák) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadta Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő; Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10 , telefon 309, 331-252, 332-301 Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičovai21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek; 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6
