Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-24 / 225. szám, szerda
Közösen a XVII. pártkongresszus programjának megvalósításáért ÚJ szú 5 1986. IX. 24. Új gondolkodásmódot, hatékonyabb munkát A XVII. pártkongresszus feladatul adta a tömegtájékoztatási eszközöknek, hogy rugalmasan tájékoztassanak a hazai és külföldi eseményekről, a párt, állami, gazdasági és társadalmi szervezetek munkájáról, teret biztosítsanak a dolgozók széles körű demokratikus vélemény- és tapasztalatcseréjéhez. Szerkesztőségi munkánkban igyekszünk a fenti követelményeket teljesíteni. Mivel társadalmunk fejlődése meggyorsításának alapfeltétele az új gondolkodásmód kialakítása, ezt akarjuk mi is sajátos eszközeinkkel erőteljesebben elősegíteni. Tudjuk, csakis minden munka minőségének javítása vezethet népgazdaságunk intezifi- kálásának meggyorsításához, ezáltal a nemzeti jövedelem nagyobb ütemű növekedéséhez, ami végső soron meghatározza életszínvonalunk további alakulását. Céljaink megvalósítása közös érdekünk, s ezért szeretnénk lapunk olvasóinak nagyobb lehetőséget nyújtani a társadalmunk fejlődését elősegítő tapasztalatcsere kibontakozásához. Várjuk olvasóink véleményét az élet minden területéről: az eredményekről, a fejlődést gátló fogyatékosságok felszámolására tett erőfeszítésekről. Várjuk javaslataikat, kezdeményezésüket minden olyan kérdés megoldásáról, mely elősegíti fejlődésünket. írásaikból kéthetenként közlünk összeállítást ezen az oldalon. Az önellátás kérdése - a realitások tükrében A savanyú rétek sorsa megoldásra vár Fokozódnak a követelmények Nemzetközi együttműködéssel a tudományos-műszaki haladásért Szövetkezetünk, az ipolysági (Šahy) Vörös Zászló Efsz 3487 hektáron gazdálkodik az Ipoly akácerdőkkel övezett völgyében, ebből 2520 hektár a szántó. Az éghajlati és a talajfeltételek elsősorban a gabonatermelés számára kedvezők. Az utóbbi években a gabonafélékből az időjárási viszonyoktól függően 4,5-5,5 tonnás átlagos hektárhozamokat értünk el. Mint ismeretes, párt- és kormányszerveink határozatai alapján igen jelentős beruházási költségekkel sor került a rakoncátlan Ipoly folyó szabályozására. Nem is olyan régen az esős évszakokban a daloló Ipoly völgye gyakran változott az síró Ipoly völgyévé, amikor családok százainak kellett menekülniük a mindent elsöprő áradat elől. A medréből kilépő folyó vad áradata nemcsak a településekben, a lakóházakban tett kárt, hanem a mezőgazdasági termelést is sújtotta. Nemcsak a kész termést vitte el, hanem a termőtalajt is károsította. Szövetkezetünkben az Ipoly szabályozása ezeket a rendkívül súlyos gondokat megszüntette, de egyúttal új problémákat is felszínre hozott. Előtérbe került ugyanis a régi árterületek savanyú rétjeinek a rekultiválása. Ahol korábban csak értéktelen savanyú széna termett, ott most kiváló minőségű gabonát kell termelnünk, hogy ezzel is elősegítsük az önlellátás országos programjának a megvalósítását. Ebben a vonatkozásban nagy segítséget jelentett számunkra az a törvényerejű rendelet, amely kötelezi a termőterületet igénybe vevő beruházókat, hogy ennek ellen- súlyozására rekultivációkat hajtsanak végre, vagy végeztessenek el saját költségeikre, az igénybe vett födalap arányos pótlása céljából. Az említett savanyú rétek szintén számításba jönnek ilyen rekulA trebati^ei Csehszlovák-Lengyel Barátság Efsz-ben nagy érdeklődéssel olvastuk a Rakovníki járásban gazdálkodó Kolešovicei Efsz elnökének a cikkét a Pravda szeptember harmadikai számában, amelyben arról írt, hogy az élenjáró mezőgazdasági vállalatok milyen segítséget nyújthatnak a lemaradozóknak. Támogatjuk azt a nézetét, hogy a gyengén gazdálkodó termelőknek nyújtott segítség mindannyiunk közös ügye. Ezt saját tapasztalatainkkal is alátámaszthatjuk. Az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának a kezdeményezésére 1983-ban mi is vállaltuk, hogy segítséget nyújtunk a Lévai (Levice) járásban gazdálkodó palásti (Plášťovce) Béke Efsz termelési-gazdasági színvonalának fellendítéséhez. A kölcsönös tanácskozások alapján úgy döntöttünk, hogy a gabonatermelés szakaszán tudjuk a legtöbbet nyújtani, hiszen szövetkezetünk a kalászos gabonafélék termelési rendszerének a gazdája. A palástiakkal megállapodást tivációk megvalósítására, problémát jelent azonban, hogy a feladat végrehajtására kötelezett beruházók rendszerint nem rendelkeznek a szükséges felszereléssel, ezért ez a munka vagy nagyon lassan halad, vagy pedig mások végzik el, ők csupán a költségeket fedezik. Mindez oda vezet, hogy végül is a szövetkezetnek kell gondoskodnia a rekultiváció műszaki és egyéb feltételeiről, ha meg akarja gyorsítani ezeket a munkákat. De ha szerződésileg vállalkozik is rá, hogy átveszi ezeket a feladatokat, nehéz helyzetbe kerül az üzemanyag-ellátás szempontjából. Szövetkezetünk például szállítói szerződés keretében elvállalta, hogy a tesmagi (Tešmak) határban 220 hektáron elvégzi a savanyú rétek rekultiválását, az erre a feladatra kötelezett két beruházó, a prágai Tranzit Gázvezeték vállalat és a bratislavai Hydrostav helyett. A munkálatokhoz a Nyitrai (Nitra) Mezőgazdasági Tervezőiroda számításai szerint 70 tonna, vagyis 83 315 liter gázolajra lenne szükség. Rendelkezésünkre áll a szükséges gépi felszerelés a csaknem 2 millió koronás beruházási feladat elvégzéséhez, tervezett gázolajfogyasztási keretünk azonban nincs hozzá, készleteink a célszerűen érvényesített takarékossági intézkedések ellenére is csak szűkösen fedezik alapvető termelési szükségleteinket. Ismételt tárgyalásaink ellenére a beruházók visszautasítják a szükséges keret átutalását azzal az indoklással, hogy a szállítóeszközökkel és egyéb gépi felszereléssel rendelkező, szállítási feladatokat is végző szervezeteknek saját maguknak kell gondoskodniuk az üzemanyag-ellátásról abban az esetben is, ha szervezetek közti segítségnyújtásról van szó. Véleményünk szerint ez az érvelés ellentétbe áll a pótlólagos kötöttünk, amelyben rögzítettük mindkét fél kötelezettségeit. Mielőtt munkához láttunk volna, agronómusaink és gépesítóink tüzetesen megismerkedtek a palásti szövetkezet termelési feltételeivel. Ez a szövetkezet a miénkhez viszonyítva sokkal nehezebb éghajlati és talajfeltételek mellett gazdálkodik, határa dombvidéken terül el, többnyire lejtős parcellákból áll. Miután részletesen áttanulmányoztuk a talajfeltételeket, az alkalmazott agrotechnikát, a tápanyagellátás és a növényvédelem helyzetét, közös gabonatermelési programot dolgoztunk ki. Partnereinket elláttuk kiváló termőképességű búza- és árpafajtákkal, megszerveztük a tanácsadást, s a palásti agronómusok segítségünkkel felvették a kapcsolatot a tudományos-kutatási alap dolgozóival. Lényegében arról volt szó, hogy a hatvanasok és a hetvenesek mozgalmában szerzett tapasztalatainkat a palásti szövetkezet viszonyai között is hasznosítsuk. Az együttműködés három esztendeje után elégedetten állapíthatjuk rekultivációkra vonatkozó rendelettel, amely előírja, hogy a rekulti- válásra kötelezett beruházónak a műszaki dokumentáció és a költségvetés elkészítése mellett a kivitelezési kapacitást is biztosítani kell, vagyis az egész akciót mérlegszerűen kell tervezni, az üzemanyag-fogyasztást is beleértve. Lehetséges, hogy a Gazdasági Törvénykönyv vagy más jogi előírások szempontjából hibát követtünk el amikor a szállítói szerződést az említett akciók elvégzésére az üzemanyagkeret átutalása nélkül írtuk alá. Ez megtörténhetett, hiszen elsősorban arra gondoltunk, hogy a savanyú rétek mielőbb gazdagon termő szántóföldekké váljanak, s szem elől tévesztettük a bürokrácia ösvényeit. Az életben vannak ilyen helyzetek, csupán az a kérdés, hogy az egyes emberek hogyan viszonyulnak hozzájuk. Köszönetünket fejezzük ki a Bratislavai Kerületi Mezőgazdasági Igazgatóságnak, amiért a szükséges üzemanyagnak legalább a 21 százalékát kiutalta számunkra, s így mintegy 15 tonna gázolajhoz jutottunk. A többi 55 tonna azonban hiányzik ahhoz, hogy a szóban forgó savanyú réteket kiváló minőségű gabonát termő szántófölddé változtassuk át. Nem akarunk előnyökhöz jutni mások rovására, de határozottan szem előtt tartjuk az önellátásra irányuló program teljesítését, amely egész társadalmunk közös érdeke, s ennek elválaszthatatlan részét képezi az is, hogy az előirányzott rekultivációs munkák az Ipoly völgyében mielőbb megvalósuljanak. Mi ezt végre akarjuk hajtani, de hiányzik hozzá 55 tonna gázolaj. Ki segít nekünk e halaszthatatlan probléma megoldásában7 KECSKÉS KÁROLY az ipolysági (Šahy) Vörös Zászló Efsz elnöke meg, hogy az SZLKP Nyugatszlovákiai Kerületi Bizottsága által kitűzött célt sikeresen megvalósítottuk. A palásti Béke Efsz-ben a gabonafélék átlagos hektárhozama 1984-ben 4,96 tonnára, az elmúlt évben 5,14 tonnára nőtt, s a gabonatermesztésre kedvezőtlen időjárás ellenére az idén is elérte a 4,36 tonnát. Pavol Hojčkának, a szövetkezet elnökének, valamint Juraj Biric mérnöknek, fóagronómusnak az a véleménye, hogy a jövőben a gabonafélék átlagos hektárhozamát az 5 tonnás szint fölött lehet állandósítani. Ezt a nézetüket a fajta-összehasonlító kísérletekben szerzett tapasztalataikra építik. A szövetkezetben ugyanis a mi tapasztalataink szerint bevezették a fajta-összehasonlító és trágyá- zási termesztési kísérletek rendszerét, ami lehetővé teszi a gabonafélék fajtaösszetételének állandó tökéletesítését. Ezzel párhuzamosan az agrotechnika színvonala is javult, ami nemcsak a géppark jobb állapotának, hanem A CSKP XVII. kongresszusának a mezőgazdasági termelésre vonatkozó határozatai minőségi szempontból is igényes, de ugyanakkor reális feladatokat tartalmaznak. A minőségi színvonal emelésével kapcsolatos társadalmi elvárások indokoltságát objektív bel- és külgazdasági viszonyok igazolják. A CSKP Központi Bizottságának dokumentumai, valamint az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottsága által előirányzott eljárási terv alapján, s a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járási pártbizottság határozatainak megfelelően szövetkezetünkben is kidolgoztuk a 8. ötéves tervidőszakra vonatkozó intenzifikációs tervünket. Az igényesebb, minőségileg magasabb szintű feladatok teljesítése a politikai munka és a gyakorlati irányítás területén is jobb munkát igényel. Ez a megállapítás nemcsak a pártbizottság és az egész szövetkezet gazdasági vezetésének a munkájára vonatkozik, hanem közvetlenül érinti az egyes ágazatok, a szakosított munkacsoportok és az önelszámoló munkahelyek vezetőit is. Az viszont természetes, hogy célkitűzéseink, intézkedéseink és elvárásaink lényegével elsősorban a párttagoknak kell tisztában lenniük. m A 8. ötéves tervidőszakban az eddiginél lényegesen nagyobb súlyt kell helyezni a termelés hatékonyságának a növelésére. A gazdaságosság szempontjából nézve ez kizárja a „minden áron sokat termelni“ alapelv további érvényesítését. Vállalati és üzemi szinten előtérbe kerül a tiszta haszon létrehozásának az igénye, hiszen lényegében ettől függ anyagi és kultúrális előre!ialadá- sunk üteme, életszínvonalunk emelkedése. Többet, minőségileg jobbat és ugyanakkor olcsóbbat termelni igényes és bonyolult feladatot jelent. Ez nemcsak üzemen belüli kérdés, ezt csak társadalmi összefogással lehet megoldani. Ahhoz, hogy világszínvonalon termelhessünk, nemzetközi szintű tudományos-múszaki együttműködésre, a termelési kooperáció sokoldalú fejlesztésére van szükség. Ezt a követelményt üzemi párt- bizottságunk és szövetkezetünk gazdasági vezetése idejében felismerte. A tudományos-múszaki haladás általunk is elérhető ereda traktorosok pontosabb, lelkiismeretesebb munkájának is köszönhető. Segítségünk azért lehetett eredményes, mert partnerünk részéről is élénk volt az érdeklődés a tudományos-múszaki haladás vívmányainak kihasználása iránt. A két szövetkezet fóagronómusa Vojtech Palkech és Juraj Biric minden évben közösen készíti el a gabonatermesztés programját. A megállapodásban vállalt kötelezettségeink teljesítését Bernard Jankech, szövetkezetünk elnöke szigorúan ellenőrzi és szervezi. Az utóbbi három évben elért eredmények alapján a palásti szövetkezeti tagokkal célul tűztük ki, hogy a kalászos gabonafélék átlagos hektárhozamát a palásti szövetkezetben a 8. ötéves tervidőszak további éveiben 5 tonnás szint felett tartjuk. A jövőben a kölcsönös együttműködést és a tapasztalatcserét a mezőgazdasági termelés más területeire is ki akarjuk szélesíteni. MICHAL PETRÁŠ, a trebaticei Csehszlovák-Lengyel Barátság Efsz pártalapszervezetének elnöke ményeinek a hasznosítását az eddigiek folyamán is bátran vállaltuk. Ez nemcsak az alkalmazott üzem- szervezési módszerekben nyilvánult meg, hanem olyan termelésitechnológiai eljárások bevezetésében is, amelyeket országos viszonylatban is elsőkként alkalmaztunk. Erre csupán saját szakmai felkészültségünkre, tapasztalatainkra támaszkodva nem lettünk volna képesek. Vállalkozásaink sohasem voltak ötletszerúek. Megfontoltan, a párt- és gazdasági szervekkel, a tudományos intézményekkel tanácskozva döntöttünk eddig is az új, haladó termelési technológiák bevezetéséről. Kooperációs kapcsolatainkat széles körben fejlesztjük, de ezek még távolról sem érték el lehetőségeink határát. Külföldi kapcsolataink fejlesztésében elsőként a Bábolnai Iparszerú Kukoricatermelési Rendszer, majd a Petőházi Cukortermeló Rendszer keretében értünk el kimagasló eredményeket. Jól hasznosítjuk a külföldi tapasztalatokat a szántóföldi vetett paradicsom és paprika termesztésében is. A követelmények pártszervezetünk tgjaival szemben is fokozódnak. Mérnökeink, gyakorlati szakembereink képzetségüknek, képességeiknek megfelelően jelentős célfeladatokat oldanak meg a termelés színvonalának emelésében, amelyek nem csekély gazdasági haszonnal is járnak. Ezt a fontos tevékenységet szervezett keretek között, komplex racionalizációs brigádokban, valamint az újítómozgalom feltételei között végzik, s ezt a munkát pártalap- szervezeteink is rendszeresen értékelik, figyelemmel kísérik. Az elmúlt tervidőszak utolsó évében a sertésállományban fellépő fertőző vetélés szükségessé tette az egész törzsállomány felszámolását. Ez érzékeny veszteséget jelentett, sokmilliós kárt okozott a szövetkezetnek. Nem volt könnyű áthidalni ezt a termelési kiesést, s az ezzel járó pénzügyi problémákat. Szövetkezetünk szilárd gazdasági helyzete, a szakvezetés és a tagság odaadó munkája alapján, valamint a felettes szervek és a segíteni tudó mezőgazdasági üzemek összefogásával ezt a nehézséget is leküzdöttük. Az idei gyengébb gabonatermés is problémákat okozott, ám mindezek ellenére bizakodóak vagyunk. Állatállományunk takarmányalapját biztosítani tudjuk, s az állammal szembeni eladási kötelezettségeinket is maradéktalanul teljesítjük. Az idén, a 8. ötéves tervidőszak első évében különösen nagy gondot fordítunk a jó gazdasági eredmények elérésére. Ezért következetesen és szakszerűen elemezzük a termelési ráfordítások hatékonyságát, s az eddigi jelek szerint joggal bízhatunk abban, hogy ezt az évet is olyan gazdasági eredményekkel zárhatjuk, amelyek tovább szilárdítják a tagságnak a szövetkezet politikai és gazdasági vezetése iránti bizalmát. További haladásunk szempontjából ez nagyon fontos tényező, mert az előttünk álló feladatok sikeres teljesítéséhez elkötelezett, kollektív összefogásra van szükség. Sokat várunk szocialista munkabrigádjaink tagjaitól, akik eddig is élenjárók voltak a munkában. Harmincöt szocialista munkabrigádunk több mint 400 tagja olyan erőt képvisel, amelyre joggal számíthatunk a termelés hatékonyságának és minőségi színvonalának további emelésében. TÁNCZOS TIBOR a csilizradványi (Cilizská Radvaň) Csilizköz Efsz üzemi pártbizottságának elnöke Közérdekű és hasznos a segítségnyújtás Tapasztalatcsere a gabonaprogram teljesítésében
