Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)

1986-09-18 / 220. szám, csütörtök

ÚJ szú 7 s 1986. IX. 18. MEGKEZDŐDTEK AZ EURÓPAI LABDARÚGÓ KUPAKÜZDELMEK Nem szereztek előnyt hazai pályán p ­(tv) - Tegnap megkezdődtek az európai labdarúgó kupatornák, a BEK, a KEK és az UEFA Kupa új idényé­nek küzdelmei, lejátszották az első forduló mérkőzéseit. Csehszlovák részről öt csapat volt érdekelt, három idegenben lépett pályára, (eredményeikről lapzártáig nem kaptunk jelentést), kettő pedig otthonában szere­pelt. Sem a Sparta, sem az Olomouc (UEFA Kupa) nem tudta kihasználni a hazai pálya előnyét, mindkét együt­tes 1:1-re végzett ellenfelével, ami nem valami biztató az fejesébe Mlejnek önfeláldozóan bele­Sparta-Guimaraes 1:1 (0:0) Végig esőben játszották a mérkő­zést, s ez a körülmény befolyásolta a találkozó színvonalát. A Sparta rögtön támadólag lépett fel, s az egész 90 perc folyamán nyomasztó fölényben futballozott. Tulajdonkép­pen már az elsó félidőben eldönthet- te volna a mérkőzés sorsát, hiszen legalább három gólhelyzetben hi­báztak játékosai. A portugál, brazil és zairei labdarúgókból álló Guima- raes csak védekezett, alig-alig ve­zetett ellentámadást. Már a 4. percben vezetést szerez­hetett volna a Sparta, de Petar No­vák nagy helyzetben hibázott, utána Skuhravý fejese szállt kapu mellé, majd Procházka erős lövését védte a portugál kapus. A Sparta nagy aka­rással, határozottsággal küzdött, ám játékából hiányzott a meglepő elem, (gy a kitűnő technikával rendelkező és ügyes vendégek hárították a meg­megújuló hazai rohamokat. A hajrában feljöttek a brazil Francisco Marinho edző védencei, vezettek néhány gyors támadást, egy percen belül három szögletet is rúgtak. Szünet után még nyomasztóbbá vált a Sparta fölénye, de kevesebb lövési kísérlete volt, mint az elsó félidőben. A vezetést a 60. percben Skuhravý szerezte meg, miután Cho­vanec szabadrúgása után a rövid sa­rokba fejelte a labdát. A Guimaraes sok apró szabálytalansággal igyeke­zett fékezni a prágaiak ákcióit. A 79. percben a brazil Ademir a félpályáról indulva átjátszott néhány hazai játé­kost, Roldaohoz továbbított, aki a kifu­tó kapus mellett élesen a rövid sarokba lőtte a labdát. A találkozót 15 000 néző előtt az angol Midgley vezette. Sárga lap: Je­sus és Ademir. SPARTA: Stejskal- Straka, Drahokoupil, Chovanec, Bielik, - Čabala, Haäek, Bilek- Skuhravý, P. Novák, Procházka (59. p Calta). Olomouc-Göteborg 1:1 (1:0) (t-zsi) - Meglepetésre csak 6000 néző tekintette meg az Olomouc első nemzetközi kupamérkőzését, melyen a hazaiak a következő összeállításban léptek pályára: Bubeník - Beznoska, Mlejnek, Mrázek, Vyskočil - Machala (46. p Popovec), Kalvoda, Šišma- Sedláček, Príložný (73. p Koukal), Muchka. Az első negyedórában tartott ellenfelétől a Sigma, csatárai magasan ívelgették a labdát a kapu elé, a jól fejelő svéd védők azonban ezeket a próbálkozásokat könnyedén hárítot­ták. Elsó helyzete a négy évvel ezelőtti UEFA Kupa-győztes IFK Göteborgnak volt a 21. percben, ám Hysén közeli dobta magát. A 30. percben váratlanul vezetést szerzett az Olomouc: Sedlá­ček jobb oldalról ívelt be szabadrúgást, Mlejnek pedig az ötösről a bal alsó sarokba perdítette a labdát. A gól fel­hozta a hazaiakat, és az első félidő hajrájában fölénybe kerültek. Előbb Príložný lőtt közelről mellé, majd Sed- láčeket buktatták a 16-oson belül, a török bíró azonban továbbot intett. A 44. percben Kalvoda növelhette vol­na a Sigma előnyét, ám hét méterről mellé lőtt. A második félidő elsó felé­ben többet birtokolták a labdát a své­dek, de igazi helyzetet nem tudtak kidolgozni. Úgy tűnt, a hazaiak mege­légedtek az egygólos előnnyel. Erre a védekező taktikára rá is fizettek, a 68. percben Johansson 30 méterről futtá­ból nagy gólt lőtt a bal felső sarokba. Ezután ugyan támadgattak az olomou- ciak, a hajrára azonban teljesen elfá­radtak. Tűre játékvezető Rantanen- nek mutatott sárga lapot. Pécs-Feyenoord 1:0 (1:0) Nagyon várták a hazai szurkolók ezt a mérkőzést, mert kedvenceiket 16 éve látták utoljára otthon játszani nemzet­közi kupamérkőzésen. Lelkesen küz­döttek a pécsiek a nagy hírű holland együttes ellen. A vendégek védeke­zésre rendezkedtek be, csak néha-né- ha próbálkoztak ellentámadásokkal. Mészáros 25 perc elteltével szép fe­jesgóllal szerzett vezetést. Hat perccel a befejezés előtt büntetőhöz jutottak a hazaiak, de Túri kihagyta a 11-est. A Pécs végig fölényben játszott, az egygólos előny soványnak tűnik a visz- szavágóra. (Lépesfalvi) Minszk-Rába ETO 2:4 (1:2) Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat, a győriek az első negyedórá­ban jobbára csak védekeztek. A 19. percben egy gyors ellentámadásból Hajszán bombagóllal szerzett vezetést a vendégeknek. Az első félidő hajrájá­ban kétszer is a hálóba került a labda: előbb Szabó Ottó növelte a zöld-fehé- rek előnyét, majd közvetlenül a szünet előtt Zigmantovics szépített. Fordulás után az 50. percben Kondratyev egyenlített, ezt követően a vendégek leiskolázták a minszkieket, és vissza­vágtak a három évvel ezelőtti Győrben elszenvedett 6:3-as vereségért. A 3. győri gólt Szentes, a 4,-et pedig Sza­bó Ottó lőtte. (sr) Vasas-Velezs 2:2 (1:1) Jól kezdett a Vasas, s már a 11. percben Bodnár révén vezetést szer­zett. Ezután egy kicsit lassított a tem­október 1-jei visszavágó előtt. Ahogy a Vitoria Guima­raes és az IFK Göteborg is jelezte, saját közönsége előtt nagyon veszélyes ellenfélnek ígérkezik. A magyar együttesek közül a Pécs minimális arányú győzelmet ért el világhírű ellenfele, a Feyenoord ellen az UEFA Kupá­ban, míg a Rába ETO bravúrt hajtott végre Mlnszkben: legyőzte a Dinamót. A Vasas (KEK) nem tudott előnyt szerezni a visszavágóra a Velezs Mosztar ellen. pón a piros-kék együttes, és bánta, mert a 23. percben Tuce húszméteres jól eltalált szabadrúgása a bal alsó sarokban kötött ki. A gól megzavarta a magyar kupagyőztest, játékosai pon­tatlanul adogattak, támadásaikban nem volt átütőerő. Fordulás után a ha­tározottabban és az ötletesebben fut­ballozó jugoszláv gárda szerzett veze­tést, a 70. percben Szabadi közeli fejessel egyenlített. A hajrában nagy erővel rohamozott a Vasas, ám a játé­kosok a jobbnál jobb lehetőségeket is elpuskázták. (sr) NYILATKOZIK A FIDE ELNÖKE „Tanulni a szovjet sakkozóktól“ (ČSTK) - A Leningrádban folyó férfi sakkvilágbajnoki döntőn vendég Florencio Campomanes, a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) elnöke is. Az újságírókkal folytatott beszél­getésen kissé kitérő választ adott arra a kérdésre, mi a véle­ménye a világbajnoki találkozó kétéves vagy hároméves ciklusáról: sok mindenre szükség lenne, például 1200 oktatóra. Segít­séget kértünk a Szovjet Sakk Szövetségtől az oktatók kép­zéséhez, mert meggyőződé­sünk, hogy ebben az ország­ban működnek a legjobb edzők. Nagyon sok munka vár még ránk Latin-Amerika, Afrika és Ázsia országaiban. • A FIDE a nemzetközi szövetségek közül elsőként szervezett Szovjetunió - vi­lág találkozót. Megéljük az esemény ismétlését?- Hasonló találkozókra van lehetőség. Szeretnénk meg­rendezni a FIDE-Szovjetunió mérkőzést, érdekes lehetne a skandináv országok és az Egyesült Államok, esetleg Ázsia és Jugoszlávia össze­csapása is. A Szovjetunió ma­napság a világ sakknagyhatal­ma, s valamennyi többi ország fiataljai sokat tanulhatnak ver­senyzőiktől.- Most még nem tudom megítélni, beválik-e a kétéves lebonyolítási rendszer. A prob­lémát a FIDE dubai ülésén tár­gyalja meg. Ugyanebben az időben ugyanitt kerül sor a sakkolimpiára, amelyen sze­retnénk, ha minél több szövet­ség képviselői vennének részt. • Sport, tudomány, művé­szet - magában foglalja a sakk. Hogyan igyekszenek népszerűsíteni?- Arra törekszünk, hogy a sakkot főleg az iskolákban megszerettessük, mert ez a sport kitűnő eszköz lehet a kábítószerek elleni harcban. Lefoglalhatja és kitöltheti a fia­talok szabadidejét. Köztudott, hogy a Szovjetunióban az alapiskolákon is folyik sakkok­tatás. Szövetségünk arra tö­rekszik, hogy ez a sportág más országokban is része legyen a tantervnek. Ehhez persze Kupaeredmények BEK: Besiktas - Dinamó Tirana 2:0 (0:0), Bröndby - Honvéd 4:1 (1:1), Sztara Zagora - Dinamó Kijev 1:1 (0:0) KEK: Fram Reykjavík - GKS Kato­wice 0:3 (0:1), Koppenhága 1903 - Vi­tosa Szófia 1:0 (0:0), Bursaspor - Ajax Amsterdam 0:2 (0:0). UEFA KUPA: Borussia Mönchen- gladbach - Partizán Belgrád 1:0 (1:0), FC Gröningen - Galway United 5:1 (1:1), Xamax Neuchatel - Lyngby Kop­penhága 2:0 (1:0), Jeunesse Esch - AA Gent 1:2 (0:1), Hibernians La Valetta - Trakia Plovdiv 0:2 (0:2), He- raklion Kréta - Hajdúk Split 1:0 (1:0), Sportul Bukarest - Omonia Nicosia 1:0 (0:0), Universitatea Craiova - Galata- saray 2:0 (1:0). Fogadás (CSTK) - Václav Horáček altábor­nagy, a Honvédelmi Szövetség KB elnöke tegnap Prágában fogadta a HSZ legsikeresebb sportolóit. Elis­merését fejezte ki a sikerekért, amelye­ket a csehszlovák sportolók az Euró- pa- és világversenyeken elértek. A HSZ versenyzői az idén 66 érmet szereztek ezeken a rendezvényeken. ENOC-közgyűlés Budapesten Az Európai Nemzetek Olimpiai Bi­zottságainak Szervezete (ENOC) szeptember 24-26. között Budapesten tartja 16. közgyűlését. Az 1969-ben Dubrovnikban alakult szervezet a NOB munkáját segíti, s nem csekély szerepe van abban, hogy az ötkarikás játékokra aspiráló városok közül végül is melyik nyeri el a rendezés jogát. A budapesti tanácskozás programjában a többi kö­zött olyan kérdések találhatók, mint a televíziós közvetítések jogdíjakból származó bevételek új, az eddiginél igazságosabb elosztása, de szó kerül majd az 1988-as olimpia előkészületei­ről, a technikai együttműködés bővíté­séről, nem különben az egészségügyi, tudományos és jogi problémákról is. A tanácskozásnak külön hangsúlyt ad, hogy az eseményre a magyar fővá­rosba látogat Juan Antonio Sama­ranch, a NOB elnöke és Marat Gra­mov, a Szovjetunió Állami Sportbizott­sága és a Szovjet Olimpiai Bizottság elnöke. (N) A nói kézilabdaliga 4. fordulójának eredményei: šaľa - Topoľníky 25:19 (13:8), Partizánske - Start 19:18 (12:7), Gottwaldov - Inter 25:18(12:7), Prešov — Trenčín 32:26 (16:12). Skuhravý (jobbról a második) tegnap a Sparta Praha - Guimaraes UEFA Kupa-találkozón szép fejesgóllal szerzett vezetést a prágai csapatnak, ám a mérkőzés hajrájában egyenlítettek a portugálok (Orzsik-felv.) Junior jégkorong-vb Újra Szlovákiában (ČSTK) - 1975 után újra Szlo­vákia városaiban rendezik a junior jégkorong-világbajnokságot. Mint ismeretes, tizenegy évvel ezelőtt B. Bystricában és Zvolenban bo­nyolították le a 20 éven aluli játé­kosok világversenyét. A december végén kezdődő és január elején befejeződő (december 26 - január 4) seregszemlét négy városban láthatják: Nyitra (Nitra), Piešťany, Topoľčany, Trenčín. A világbaj­nokság védnöke Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök. Az ünnepélyes megnyitóra de­cember 26-án kerül sor a nyitrai téli stadionban. A záróünnepséget Piešťanyban a vb utolsó mérkőzé­se, a Szovjetunió - Kanada összecsapás után rendezik. Az egyes csapatokat a következő vá­rosokban szállásolják el - Nyitra: Kanada, Svédország, Lengyel- ország, Piešťany: Szovjetunió, Finnország, Svájc, USA. A cseh­szlovák válogatott a Plastika Nitra üdülőközpontjában lakik majd. Mind a négy városban felújítot­ták a stadionokat. Nyitrán 4100, Piešťanyban és Topoľčanyban 3300, Trenčínben 5200 néző lát­hatja az összecsapásokat. A Csehszlovák Televízió csapa­tunk minden mérkőzését közvetíti, ráadásul képernyőre kerül a Szov­jetunió - Kanada találkozó is. Ar­ról, hogy a világbajnokság iránt nagy az érdeklődés, tanúskodik: a küzdelmeket megtekinti Günther Sabetzki, az IIHF (Nemzetközi Jégkorong Szövetség) elnöke, Vlagyiszlav Tretyak, a szovjet vá­logatott egykori kitűnő kapusa és más ismert személyiségek. EREDMINYEK-ESEMKNYEK Újabb világcsúcsot (52,94) állított föl a női 400 m-es síkfutásban Mari­na Sztyepanova. A szovjet Európa- bajnoknő a világon elsőként tette meg a távot 53 mp-en belül. A régi világrekordot is a 36 éves atlétanő tartotta, s a stuttgarti eredménye 36 századdal volt gyengébb a tasken- tinél. A svájci Lausanne-ban női röplab­datorna kezdődött a nemrégi vb részt­vevőivel. Eredmények: Szovjetunió- Brazília 3:2, USA - Peru 3:2. Olympia (paraguayi) - America (kolumbiai) 1:1 - a labdarúgó Fel­szabadítók Kupája elődöntőjének II. csoportjában Asuncionban. Zbrojovka Brno - Hageby 93:101 (45:47) - férfi kosárlabda-mérkőzésen Norrköpingben. Barátságos labdarúgó-találko­zók: Servette Genf - Olymique Mar­seille 1:4 (1:2), VfL Bochum - Dyna­mo Dresden 0:1 (0:1). Watford - Manchester United 1:0- az angol labdarúgó-divízió 6. forduló­jának elmaradt mérkőzésén. A Nicosiában rendezett nemzet­közi atlétikai versenyen két szám­ban avattak csehszlovák győztest: Kucej 49,90 mp-cel nyerte a 400 m-es férfi gátfutást, Sedláková pedig 2:03,63-mal a női 800 métert. Plastika Nitra - Slovan Bratislava 2:2 (1:0, 1:1, 0:1), a hosszabbítás után 3:2. Gólütők: Kölnik, Kodét, Ulehla, ill. Rusnák és Pašek. A kolumbiai Caliban magaslati körülmények között a francia kerék- pározónő, Isabelle Gautheron meg­döntötte az 500 m-es repülóverseny világcsúcsát. Ideje 30,59 mp. A régi csúcsot a szovjet Carjeva tartotta 1978 óta. A román labdarúgó-bajnokság 4. fordulójában: Ploesti - Sportul 1:1, Craiova - Corvinul 0:0, Steaua - Fla- cara 4:0, Bacau - Buzau 3:0, Kolozs­vár - Brassó 1:0. Az élcsoport: 1. Steaua 6 (3 mérkőzés), 2. Kolozsvár 6 (4), 3. Dynamo 5 (3). Szófiában elmaradt a Csiburdani­dze - Ahmilovszkaja női sakkvilág­bajnoki döntő 6. játszmája. A halasz­tást a kihívó Ahmilovszkaja kérte. Ot parti után Csiburdanidze 3,5:1,5 arányban vezet. A legközelebbi játszmára ma kerül sor. Rigában döntetlennel ért véget a Juszupov — Szokolov férfi sakkvi- lágbajnok-jelölti döntő korábban függőben maradt 6. játszmája. Ju­szupov 4:2 arányban vezet. Szépített a kihívó (ČSTK) - A Leningrádban folyó Kaszparov - Karpov férfi sakkvilág­bajnoki döntő 17. játszmáját a fehér bábokkal játszó kihívó nyerte, s így két pontnyira fölzárkózott Kaszparov mö­gé. Az állás: 9,5:7,5 a világbajnok ja­vára. JOBB FÉLNI, MINT MEGIJEDNI A bajnokcsapat rajtra kész (Tudósítónktól) - Egy íratlan törvény azt mondja, hogy az újabb bajnokság küszöbén a bajnoknak nem lehet más célja, mint az, hogy megvédje elsőségét. Ez így illik, így dukál. Minden más döntés a megfuta- modást jelenti. Persze, van az éremnek egy másik oldala is, mely szerint: a túlzott önbizalom nem mindig jó, néha árthat is. Nos, az elsó osztályú országos jégkorong-bajnokság rajtja előtt úgy tűnik, a VSŽ Košice szakvezetői szerények. Azt tartják, jobb félni, mint megijedni. Csapatukat, a bajnokcsapatot dobo­góra, vagy legalább dobogóközeibe várják, ám az újabb bajnoki címről - egyelőre - nem beszélnek. A Ján Selvek és Július Kovács edzópáros szerint most nehezebb dolga lesz a csapatnak, mint tavaly. Akkor ugyanis nem ők voltak az aranyérem első számú esélyesei. Most az ellenfelek, főleg a nagy vetélytársak bizonyára alaposabban felkészülnek el­lenük, mint egy éve. - Persze, mi sem adjuk majd egykönnyen a borunkat. Tavaly küzdeni akarásból jelesre vizsgázott a gárda, ilyen szempontból nem volt baj. Remélem, most sem lesz - nyilatkozta Ján Selvek. A bajnokságra való felkészülés nem sikerült a leg­fényesebben - a kassaiak (Košice) Lengyelország­ban, a Szovjetunióban és a hazai tornákon váltakozó sikerrel szerepeltek. Egyébként a csapat játékosállománya tavaly óta alig változott. Az ismertebbek közül csak a tartalékka­pus Orenič hiányzik - ó abbahagyta a jégkorongo­zást Jozef Lukáč Brnóba ment, Hrirták, Spodniak és Kapusta vendégjátékosként a Liptovský Mikuláš csapatában szerepelnek. Új ember Drágán kapus (Lipt. Mikulášból jött), valamint Milý (Prešov), Mar- cinko és Barochovský visszatértek a katonai szol­gálatból, Peter Bondra (Poprad), Bartánus (Micha­lovce), valamint az ifjúsági csapatból átigazolt Valko. A kapu első számú őre továbbra is ŠVÁRNÝ, az elsó ötösfogat várható összeállítása: Božík, J. Bondra - Belas, Vodila, Liba; a másodiké: Slani­na, Jančiška - Svítek, Žabka, Staš; a harmadiké: Marcinko, Bakoš - P. Bondra, Štefanovič, Bartá­nus; az esetleges negyediké pedig: Danko, Valko- Spodniak, Jabcon, Barochovský vagy Mucha. A Hernád-parti városban és környékén óriási az érdeklődés a most kezdődő bajnoki küzdelemsorozat mérkőzései iránt. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a stadion 4993 helye már most foglalt- a bérleteseké. Aki tehát azzal számol, hogy csak egy-két érdekesebbnek ígérkező mérkőzésre vesz majd jegyet, annak az idén nem lesz alkalma megte­kinteni a bajnokcsapatot. Talán jövőre...? (gazdag)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents