Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-17 / 219. szám, szerda
ÚJ szú 7 s 1986. IX. 17. ■ ....-= Kapunyitás az európai labdarúgó kupákban ===== A Vítkovice és az Olomouc bemutatkozása Ma az első kupaszerdával megkezdődik a három nagy európai klubtorna tavaszig tartó sorozata. A hagyományokhoz hűen a BEK- ben és a KEK-ben egyaránt 32, az UEFA Kupában 64 együttes rajtol. Csehszlovákiát öt csapat képviseli az elsó fordulóban. Közülük kettő - a Sparta Praha és az Olomouc - hazai környezetben lép pályára. A Vítkovice, a Trnava és a Dukla Praha idegenben küzd a pontokért. A magyar futballt a Bp. Honvéd, a Vasas, valamint a Pécs és a Rába ETO képviseli a kupaküzdelmekben. A csehszlovák bajnok Vítkovi- a hazaiak az esélyesebbek a tocéhez hasonlóan a Sigma Olomouc (UEFA Kupa) is első mérkőzését játssza az európai labdarúgó kupák történetében. A Sigmának nem lesz könnyű ellenfele, hiszen a svéd IFK Göteborg a bajnokság élén áll. Hétfőn a késő esti órákban érkezett meg a skandináv együttes. Tegnap délután 15 30 órakor mindkét csapat edzést tartott. Karel Brückner, az Olomouc edzője gondterhelt volt az első 90 perc előtt: „Rosszul rajtoltunk a bajnokságban, így megingott a játékosok önbizalma. Ennek ellenére jó eredményt szeretnénk elérni, valamennyi játékosunk nagyon várja az első kupaszereplést“. A göteborgiak játékoskeretének több mint fele tagja a válogatottnak, a csapat erőssége Ekström, Petersson és a védelem. Az olomouciak edzője nem számíthat a sérült Tulis kapussal, sőt Kučerňákkal sem. Valószínűleg a következő összeállításban lépnek pályára: Laslop - Vyskočil, Mrázek, Mlejnek, Beznoska - Machala, Kalvoda, Šišma vagy Rychtera - Sedláček, Príložný, Muchka. A találkozó 15.30 órakor kezdődik a török Tűre játékvezetésével. Nehéz ellenfél vár a Bajnok- csapatok Európa Kupájának első fordulójában a Vítkovice együttesére. Ma este 20.30 órakor Párizsban a francia bajnok, Paris St. Germain ellen lép pályára. Jan Kopecký edző szerint vábbjutásra, hiszen jóval nagyobb nemzetközi tapasztalatokkal rendelkeznek. Kedden reggel utazott a Spartak Trnava az első KEK-találko- zójának színhelyére Stuttgartba, ahol ma este 20.00 órakor a helyi VfB gárdájával mérkőzik. Az erőviszonyokat figyelembe véve a Neckárstadionban a hazaiak a nagy esélyesek. „A Dukla elleni legutóbbi bajnoki találkozón pályára lépett tizenegyen nem változtatok. Csak Ekhardt húzódik hátra a középpályáról. Hucko helyére a védelem tengelyébe - mondta Stanislav Jarábek edző. - A védekezésen kívül támadni is szeretnénk, tudjuk, ez nehéz feladat lesz. Egygólos vereséggel elégedettek lennénk. Nem beszélve arról, ha netalán gólt is tudnánk lóní...“ A trnavai együttesben a következő játékosokat szerepelteti majd az edző: Opálek, Krchňák - Fašiang, Hucko, Cabanik, Ekhardt, Kopčan, Klinovský, Filo, Gabriel, Dian, Kavecký, Broš, Rybanský, Belanský, Fijalka. A Vitoria Guimaraes labdarúgócsapata hétfőn a késő esti órákban érkezett a csehszlovák fővárosba, ahol ma délután az UEFA Kupa elsó fordulójában a Sparta Prahával játszik. Marinho Peres edző azt ígérte a prágai repülőtéren tartott sajtóértekezleten, hogy csapata nem áll be védekezni, és minden alkalmat kihasznál a gyors ellentámadásokra. Együttesében Rajtol a ritmikus sportgimnasztikai Eb Toronyesélyesek a bolgár lányok (ČSTK) - A firenzei Campo di Marte sportcsarnok ad otthont holnaptól kezdve vasárnapig az 5. ritmikus sportgimnasztikai Euró- pa-bajnokságnak. A rendezőkhöz 23 ország 73 versenyzőjének nevezése érkezett, a csapatversenyben pedig 15 ország áll rajthoz. A csehszlovák színeket Daniela Záhorovská, Jana Zapletálová (RH Praha), Denisa Sokolovská Fogadás (ČSTK) - Tegnap Prágában Václav Horáček altábornagy, a Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának elnöke fogadta a 61. hatnapos motorkerékpáros-versenyen részt vett csehszlovák sportolókat, akik az olaszországi San Pellegri- nóban két bronzérmet nyertek. Rövid beszédében köszönetét mondott a versenyzőknek a csehszlovák színek sikeres képviseletéért. A ŠPORTKA 37. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: egy nyertes - 300 000 korona, II. díj: 3 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 65 nyertes á 26 320 korona, IV. dij: 6036 nyertes á 495 korona, V. díj: 120 344 nyertes á 35 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: egy nyertes - 200 000 korona, III. díj: 100 nyertes á 17 775 korona, IV. dij: 5489 nyertes á 515 korona, V. díj: 106 709 nyertes á 45 korona. A SAZKA 37. játékhetének nyereményei: 1. díj: 151 nyertes á 2220 korona, II. díj: 3701 nyertes á 140 korona, III. díj: 39 202 nyertes á 20 korona. A MATES 36 - 37. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 3 nyertes á 256 265 korona, II. díj: 656 nyertes á 1765 korona, III. dij: 21 289 nyertes á 90 korona. (CSTK) (Hradec Králové) képviseli. Csapatversenyben nem indulnak a csehszlovák lányok. A legtöbb eséllyel Záhorovská utazott Olaszországba. Két évvel ezelőtt Bécsben az összetettben a 7. helyett szerezte meg, s négy szer döntőjébe is bekerült. Az idén ugyan sokáig sérült volt, de az utolsó erőfelmérésen, a Szófia Nagydíjáért rendezett tornán erős mezőnyben hatodik lett. Különösen a szalaggyakorlatát dicsérik a szakemberek. A fiatal olimpiai sportágban az Európa-bajnoki címre legnagyobb esély természetesen az utóbbi években oly sikert elért bolgár lányoknak adnak a szakemberek. Meska Robeva edzőnő az Ignatova, Panova, Filipova triót jelölte a kontinensversenyre. A csapatból hiányzik az összetett világbajnok Georgieva, aki elbúcsúzott az aktív pályafutástól. Társai nem kevésbé ismertek a sportág berkeiben. Ignatova 1973-ban megnyerte a Világ Kupát, s az eddigi világ- és Európa- bajnokságokon öt aranyérmet szerzett. Panova első ízben két évvel ezelőtt a Hlohovecben rendezett Barátság versenyen hívta fel magára a figyelmet, tavaly Val- ladolidban szalaggyakorlatára aranyérmet érdemelt ki, az összetettben pedig a harmadik helyen végzett. A csapat harmadik tagjával, Filipovával tavaly Prágában találkozhattak a hazai nézők, ahol elbűvölő gyakorlatot mutatott be. A dobogós helyezésekbe beleszólhatnak a szovjet lányok, élükön a címvédő Bjeloglazová- val. A csapat másik két tagja Drucsinyina és Lobacsova. A többi ország versenyzői nem valószínű, hogy bele tudnak szólni az érmek sorsába, de a szerenkénti döntőkben talán viszontláthatjuk néhányukat. így az NDK-beli Ditt- richet, az NSZK-beli Webert, a román Butarut és a hazaiak üdvöskéjét, Statiolit. A kontinensbajnokság holnap kezdődik, pénteken és szombaton az összetett versenyt, vasárnap 16.00 órai kezdettel pedig a szerenkénti döntőket bonyolítják le. négy brazil és három zairei játékos van. Nemrégiben Peres még Szaúd-Arábiában Santanával dolgozott együtt. Csak a találkozó közvetlen kezdete előtt hirdeti ki a kezdő tizenegyet. A Sparta legutóbb Dunaszerdahelyen (D. Streda) játszott bajnoki mérkőzést (0:0), s teljesítménye messze elmaradt a várakozástól. Hétfőn délután utazott Londonon keresztül a skóciai Edinbourg- ba a Dukla Praha együttese, hogy megmérkőzzön az UEFA Kupa nyitó fordulójában a Heart of Midlothian csapatával. Az 50 000 nézőt befogadó Tynecast- le Parkban sorra kerülő találkozó ma este 20.30 órakor kezdődik. Játékvezető a belga Van Volcem. Látszólag könnyű ellenfelet kapott az első fordulóban a Bp. Honvéd, mert dán riválisát mind ez idáig nem jegyezték a nemzetközi mezőnyben. A Bröndby legutóbb, először nyert bajnokságot, s jelenleg Dánia legnépszerűbb csapata. A Vasas ellenfele a Velezs Mosz- tar, a legutóbbi bajnokság harmadik helyezettje, nem kis hátránnyal kezdte az idei szezont, mert egyike volt annak a tíz együttesnek, amely a tavalyi bundázások miatt mínusz 6 ponttal rajtolt. Ezért hiába nyert négyszer is az eddigi hat fordulóban, csupán 2 pontja van. A magyar csapatok közül a legnevesebb ellenfelet a Pécs kapta az első fordulóban. A Feyenoord igazi kupacsapatnak mondható, hiszen az utóbbi tíz évben négyszer szerepelt az UEFA Kupában és egyszer-egyszer a BEK-ben, valamint a KEK-ben. A Minszkbe látogató Rába ETO számára sem ismeretlen a helyi Dinamó. A győriek ugyanis 1983-ban a BEK-ben már találkoztak a szovjet együttessel, és odahaza 6:3, idegenben 3:1 arányú vereséget szenvedtek. (sr) Krupčík (balról) a sok nagy csatát látott Polák mellett viszi el a labdát az Inter ZŤS Bratislava - ZŤS Košice (3:3) labdarúgó- mérkőzésen (Vojtíšek-felv.) ATLÉTIKA A 40. csehszlovák-magyar (ČSTK) - Négy évvel ezelőtt találkoztak utoljára a magyar és a csehszlovák atléták nemzetközi viadalon. Akkor a Népstadionban szoros versenyben a csehszlovák együttes 189:180 arányban győgerely: Železný, Lengyel, kalapács: Bednár, Matoušek. NŐK - 100, 200 és 4x100 m: Weegerová, Špičková, Niková, Sokolová, 400 és 4X400 m: Mrovcová, Raabová, Sokolová, zött, miközben a férfiak 106:106, Sedláková, Tylová, 800 m: Waltea nők 83:74 pontos eredményt értek el. A ma kezdődő kétnapos összecsapásra a Slávia Praha IPS stadionjában kerül sor. A Csehszlovák Atlétikai Szövetség a rendezvényre a következő atlétákat nevezte - FÉRFIAK - 100 m, 200 m és 4X100 m: Pišték, Chochlík, Bélošek, Valik, Sukup, 400 m és 4X400 m: Malovec, Hýsek, Vavák, Hejret, Kucej, Theer, 800 m: Theer, Dra- honovský, 1500 m: Kraus, Slouka, 5000 m: Tesáček, Vrábel, 110 m gát: Šáda, Zmélík, 400 m gát: Kucej, Hejret, 3000 m akadály: Gaisl, Švec, Pešek, távol: Hanáček, Krsek, magas: Zvara, Vondra, hármas: Slanáŕ, Čado, rúd: Jansa, Lubenský, súly: Lacika, Kubeš, diszkosz: Bugár, Valent, Tenisz Mečíŕ egészséges (ČSTK) - A hét elején néhány lap arról számolt be, hogy a csehszlovák tenisz Davis Kupa-válogatott tagja, Miloslav Mečíŕ sérülés miatt nem fejezte be Ostravában a ligamérkőzéseket. A hír aggodalmat váltott ki a Csehszlovákia - Svédország DK-találkozó előtt, amelyre október 3 - 5-én Prágában kerül sor. František Pá- la központi edző a ČSTK tudósítójának adott interjújában beszámolt arról, mi a helyzet Mečíŕrel.- Az elmúlt hét hétfőjén az Egyesült Államok nemzetközi bajnokságáról visszaérkezve Mečíŕ egyenesen Ostravába utazott. Kedden nehéz mérkőzést játszott Složillal, majd a párosban is pályára lépett, de a találkozót eső miatt félbe kellett szakítani. így a rendezők a késés miatt csütörtökön bonyolították le mindkét meccset. Mečíŕ megnyerte a két egyest, de a verseny végén teljesen érthetően fáradtság jelei mutatkoztak rajta, ezért az RH Praha edzője nem küldte őt pályára. Hangsúlyozom, DK-csapatunk kulcsembere egészséges, s a következő napokban Hamburgban, majd Barcelonában vesz részt nemzetközi tornán. Mindkét versenyt salakpályán bonyolítják le - köztudott, hogy ilyen borítású a štvanicei pálya is s Mečíŕ Š middel együtt párosban is rajthoz áll. rová, Sedláková, 1500 m: Walte- rová, Kučeríková, 3000 m: Meli- cher, Močáryová, 100 m gát: Te- bichová, Nováková, 400 m gát: Háková, Eibnerová, magas: Ti- chopádová, Chválková, távol: Jimramovská, Strejčková, súly: Fibingerová, Vitoulová, diszkosz: Cinibulková, Vašíčková, gerely: Révayová, Burgárová. Ma 16.45 órakor, holnap pedig 16.00 órakor kezdődik a verseny. SPDRTHÍRAOQ • Hat mérkőzésből négyet megnyertek az Inter ZŤS Bratislava férfi kosárlabdázói az NSZK-beli, belgiumi és luxemburgi túrájukon: Heidelberg 83:86, Contern 109:95, Fleurs 89:116, Mess 120:80, Walferdange 105:83, Bertrange 89:81. • Pov. Bystria - Cortina d’Ampezzo 4:8 (0:0, 0:5, 4:3) - barátságos nemzetközi jégkorong-mérkőzésen. • Buenos Airesben befejeződött a William Jones nemzetközi férfi kosárlabda-emléktorna, amelynek döntőjét 5000 néző előtt játszották le. A szovjet Zalgiris Kaunas 84:78 arányban győzött a Ferro Carril Oeste argentin együttes ellen. • Kitűnő formában versenyzett Cagliariban a nemzetközi atlétikai viadalon a bolgár női magasugró Stefka Kosztadinova. Ezúttal 206 cm-t ért el, s mindösz- sze 2 centivel maradt el saját világcsúcsától. A labdarúgó SZNL I 6. fordulójának margójára ÚJRA SÍNEN A LOKOMOTÍVA Huszonnégy gól született a labdarúgó SZNL I 6. fordulójában, tehát egy mérkőzésre három esik, ami nem is olyan rossz átlag. Kassán (Košice) hétszer, Bratislavában pedig hatszor került a hálóba a labda. A Lokomotíva biztos győzelme (5:2) várható volt, ám az Inter ZŤS Bratislava - ZŤS Košice összecsapás gólzáporos döntetlenjével (3:3) kevesen számoltak, s ez az eredmény jelentette a forduló legnagyobb meglepetését. A nyolc találkozót összesen 12 000 néző tekintette meg, a játékvezetők 31-szer vették elő a sárga lapot, 16 alkalommal hazai labdarúgót figyelmeztettek. 1 Úgy tűnik, a „Loki“ kikerült a hullámvölgyből, hiszen egy hete idegenben, most pedig otthonában aratott gólzáporos győzelmet. Szikora György edzó legénysége a Prievidza elleni összecsapáson nemcsak hogy nyert, hanem tetszetősen és jól is játszott, amit a kassai szurkolók gyakran vastapssal jutalmaztak. Régen vártak már erre a „zenére“ Péterék... Különösen Vanko- vič volt elemében: az elsó tíz percben két látványos fejesgóllal rendítette meg a prievidzai csapatot, amely végig igen sportszerűen és nyílt sisakkal futballozott. A Bratislavában elszenvedett balszerencsés veresége után kitett magáért a Hurbanovo. Fölényes biztonsággal verte (3:0) a jó képességű újoncot. Eddig egyedül a ČH Bratislava dicsekedhet azzal, hogy pontot rabolt az exligás, listavezető Slovan- tól. Szombaton azonban az Agro stadionjában csalódást okoztak a ČH labdarúgói, kilencven perc alatt mindössze két épkézláb akcióra futotta erejükből. A hazaiaknál ismét Weiss volt a csapat motorja, minden támadásban részt vett, jól cselezett, elfutásai és pontos kapu elé ívelt labdái rendre zavarba hozták az első félidőben meglehetősen sokat kapkodó vendégvédelmet. Idegenben eddig szerencséje van a Slovannak. Igaz, gólt is tud rúgni. Martinban kétszer lőttek kapura a „kékek“, s mindkettőből gól lett. Ez aztán a helyzetkihagyás! Hihetetlenül hangzik, de így igaz: vendégként lehetőségeinek nagy részét kihasználja az exligás, otthonában azonban bámulatos, hogy mit képes elpuskázni. A listavezető teljesítménye ismét nem volt meggyőző (a hazaiak játszottak, a vendégek rúgták a gólokat), de hát fontos mérkőzést nyert meg, és ilyenkor mindenki örül a két pontnak. A játék minősége sajnos csak másodlagos dolog. Pedig nagy kár! Mindenki győzelmet várt az Inter ZŤS-tól, annál is inkább, mert az előző fordulóban a Duna-parti stadionban tíz emberrel nyerni tudott az akkori listavezető és veretlen Hurbanovo ellen. A ZŤS Košice azonban jóval keményebb dió volt a sárga-fehéreknek. Csak a szerencsének, pontosabban Bodnárnak (2:3-nál tizenegyest hibázott) köszönhetik az egyik pontot. Háromszor is vezettek a kassaiak, mégsem tudták megszerezni a másik pontot, pedig megérdemelték volna. Végig gyorsabban futballoztak, több tiszta helyzetet dolgoztak ki, mint a fásultan játszó, akcióit középen erőltető hazai gárda. A vendégek eredményes támadójátékukkal kellemes meglepetést okoztak, az Inter ZŤS csapatában csak a még mindig kitűnő erónlétű Masný teljesítményével lehetett elégedett Karol Kögl edző. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ