Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-16 / 218. szám, kedd
ÚJ szú 3 1986. JX. 16.' Tartalmas záródokumentum elfogadása a fő feladat A csehszlovák küldöttségvezető nyilatkozata a stockholmi konferencia munkájáról Egységesen a békéért és az igazságosságért (ČSTK) - A csehszlovák küldöttség a többi szocialista ország delegációjához hasonlóan mindent elkövet annak érdekében, hogy a kitűzött időpontig, szeptember 19-ig eredményesen fejeződjön be a biztonság- és bizalomerősítő intézkedésekről tárgyaló stockholmi konferencia elsó szakasza. Ezt hangsúlyozta Alois Ŕezník nagykövet, a stockholmi értekezleten részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője a Csehszlovák Sajtóiroda különtudósító- jával folytatott beszélgetésében. A továbbiakban elmondotta, hogy a csehszlovák delegáció aktívan bekapcsolódik az öt szer- kesztócsoport munkájába. Megállapította, hogy a nemzetközi kapcsolatokban az erő alkalmazásá(ČSTK) - Münchenben tegnap reggel bomba robbant abban az ötemeletes épületben, melyben többek között a bajor környezetvédelmi minisztérium, a NATO távközlési szolgálatának hivatala ós a Tornádó típusú harci repülőgépeket gyártó Panavia nyugat-európai konzorcium irodái vannak. A robbanás jelentős anyagi károkat okozott, az előzetes adatok szerint azonban senki sem sebesült meg. Párizsban tegnap is volt bombamerénylet. Ezúttal a rendórprefektúra épületében délben következett be a robbanás, amely legkevesebb tíz embert megsebesített, közülük több állapota súlyos. További részleteket egyelőre nem közöltek. Az elmúlt hét nap során ez volt a negyedik bomba- merénylet a francia fővárosban. Ezt rrjegelózóen vasárnap a Pub Renault autószalon földalatti parkolójában robbant bomba, egy embert megölt és kettőt megsebesített. A merénylet után nem egész egy órávál Jacques Chirac kormányfő a rádióban bejelentette, hogy a határokon megerősítik a biztonsági intézkedéseket és avízum- elólrásokat. A hét első két merényle(ČSTK) - Panamavárosban vasárnap este befejeződtek az előzetes tárgyalások a salvadori Duarte-rezsim, valamint a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) és a Forradalmi Demokratikus Front (FDR) képviselői között. A tanácskozás feladata a napirend előkészítése volt a két fél közti hivatalos megbeszélések harmadik fordulójára, amelynek pénteken kellene megkezdődnie Sesori salvadori városban. A panamai megbeszélés a rezsim képviselőinek hibájából kudarcot vallott. Elutasították ugyanis a hazafiak minimális követelését, hogy a harmadik forduló idejére az országban hirdessenek tűzszünetet és a kormány vonja ki katonai egységeit Sesori körzetéből. Az FMNL-FDR delegációjának szóvivője ezzel összefüggésben leszögezte, hogy Duarte korBékés biológiát Vejvoda-felszólalás Genfben (ČSTK) - A biológiai fegyverek eltiltásáról szóló konvenció hatékonyságával foglalkozó genfi konferencia általános vitájában tegnap felszólalt Miloš Vejvoda, a csehszlovák delegáció vezetője. Leszögezte, Csehszlovákia nagy jelentőséget tulajdonít a konvenciónak mint az olyan első reális leszerelési intézkedésnek, melynek következtében felszámolhatnák a tömegpusztító fegyverek egy egész kategóriáját. Hazánk a konferencia fő feladatát abban látja, hogy az egyezmény a jövőben is a biológia katonai kihasználásának megakadályozását szolgálja - hangsúlyozta, majd megállapította, hogy Csehszlovákiában az egész biológiai kutatás és az e téren való nemzetközi együttműködés kizárólag békés célokat szolgál. Az egyezmény megerősítését és további hatékonyságát segítené elő a vegyi fegyverek eltiltásáról szóló megállapodás kidolgozása. Mint azt Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a Rudé právónak adott nyilatkozatában hangsúlyozta, erre meg van a lehetőség - jelentette ki Miloš Vejvoda. ról való lemondás elvei és a katonai tevékenységre vonatkozó tájékoztatás és ellenőrzés kérdésében jutottak a legmesszebbre a záródokumentum szövegezése során. Most, pár nappal a hivatalos befejezés előtt, elsősorban a katonai tevékenység helyszíni ellenőrzésének témakörére összpontosítanak. Megállapította, hogy az ezzel kapcsolatos álláspontokban nagy még az eltérés. A szocialista országok, Csehszlovákiát is beleértve, hozzáállásukkal és konkrét javaslataikkal nemegyszer igazolták azt a törekvésüket, hogy a minimálisra csökkenjen a katonai tevékenység helytelen értékelésének lehetősége és az európai katonai konfliktus váratlan vagy véletlen kirobbanáte egy emberéletet követelt és 50 sebesültet. A pénteki áruházi bombamerényletért az AFP hírügynökséghez eljuttatott nyilatkozatában az arab és a közel- keleti foglyokkal szolidáris bizottság (CSPPA) vállalta a felelősséget. A vasárnapi merényletért egy kevésbé ismert szervezet az ún. jog ós szabadság hívei vállalták Bejrútban a felelősséget. (ČSTK) - Nyikolaj Talizin, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának első alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke befejezte hivatalos látogatását a Kínai Nép- köztársaságban és kíséretével hazautazott. Látogatása befejeztével a TASZSZ tudósítóinak adott nyimánya lényegében a minimális biztonsági garanciákat sem volt hajlandó megadni. Ennek ellenére a hazafiak készek a Duarte-re- zsimmel ismét tárgyalni és felszámolni a felmerült akadályokat. Rodolfo Castillo Claramount salvadori alelnök újságírókkal közölte, hogy „a kormányküldöttség pénteken mindenesetre elutazik Sesoriba“. Azt azonban már nem fűzte hozzá, hogy ott kivel fog tárgyalni. (ČSTK) - Az izraeli hadsereg erőit Szidon dél-libanoni várostól keletre fekvő körzetben összpontosítja. A helyi rádióállomások szerint izraeli csapatösszevonásokat figyeltek meg az ún. biztonsági övezetben is, amelyet Izrael jogtalanul tart megszállva Libanon déli részén. Izraeli hajók járóröz- nek az egész dél-libanoni partvidék mentén és már több napja eltorlaszolják Szidon kikötőjét. Lövöldözésekről érkezett hír az ún. zöld vonalról is, amely a libanoni fővárost keleti és nyugati részre osztja. A leghevesebb harcok Bejrút déli részein törtek ki. Az izraeliek változatlanul folytatják a megszállt területek arab lakosságának terrorizálását. Heb- ronban az izraeli járőr egyik katonája tüzet nyitott a mecsetből kijövő fegyvertelen emberek csoportjára és megölt egy asszonyt, tíz gyermek anyját. A gyilkos később kijelentette, úgy tűnt fel neki, hogy az asszony ,,meg akarja támadAquino Washingtonban (ČSTK) - A Fülöp-szigetek államfője tegnap nyolcnapos hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazott. Corazon Aquino találkozik az amerikai kormány vezető tisztségviselőivel, továbbá nemzetközi bankok ós pénzügyi intézmények képviselőivel, akikkel elsősorban a Fülöp-szigetek 26 milliárd dollárra tehető külföldi adósságának törlesztéséről folytat eszmecseréket. sának a kockázata. A szocialista országok azonban másként közelítik meg ezt a kérdést, mint a kifejezetten technikai szempontokat szem előtt tartó nyugati résztvevők. A csehszlovák küldöttség a konferencia zárószakaszában arra törekszik, hogy tartalmas záródokumentumot fogadjanak el. Ez jó légkört teremtene a helsinki Záróokmányt aláírt 35 ország november elején esedékes bécsi találkozójához *- állapította meg a csehszlovák küldöttség vezetője. Estenssoro engedett (ČSTK) - Victor Paz Estenssoro bolíviai elnök kormánya megígérte, szabadon engedik az ellenzéki pártok, a szakszervezetek és a diákszervezetek nyolcvan képviselőjét, akiket nemrég az országban kihirdetett rendkívüli állapot életbelépte után tartóztattak le. Arra is ígéretet tett, hogy felfüggeszti előző döntését arról, hogy bezárják^ a Connibol állami bányatársaság egyes ónbányáit, aminek következtében legalább tizenhárom ezer dolgozó elbocsátására kerülne sor. Az ország legnagyobb szakszervezete, a Bolíviai Munkásközpont (COB) bejelentette, intézkedéseket tesz arra, hogy leállítsák a korlátlan idejű sztrájkot és a bányászok éhségsztrájkját. latkozatában elmondta, hogy a Szovjetunió és Kína hasonló problémák megoldása elótt áll, ami lehetőséget ad az együttmüködés bővítésére és a szocialista építésben szerzett tapasztalatok cseréjére. Meggyőződését fejezte ki, hogy bővülni fog a két ország gazdasági együttműködése. Az SZKP XXVII. kongresszusa határozataival összhangban kidolgozásra kerülő komplex program a szovjet Távol-Kelet fejlesztésére feltételezi a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok további aktivizálását az ázsiai és a csendes-óceáni térség valamennyi országával, elsősorban a szocialista államokkal. A kínai fél érdeklődést mutatott az iránt, hogy bővüljön a Szovjetunió részvétele a kínai ipari üzemek műszaki rekonstrukciójában. Nyikolaj Talizin elmondta, előrehaladás történt a kétoldalú kapcsolatokban, amiről á Pekingben aláírt, a két ország közti sokoldalú együttműködést célzó dokumentumok is tanúskodnak. ni“. A megszállók, zavargásoktól tartva, 24 órára kijárási tilalmat rendeltek el Hebronban. A jeruzsálemi katonai bíróság öt palesztint ítélt el több éves börtönre, kettőt közülük életfogytig tartó büntetésre a szokásos vád - az Izrael-ellenes felforgató akciókban való részvétel - miatt. Megtorlásokról érkeztek jelentések a Jeruzsálem melletti Szalun- ból is, amelyet a büntetóegységek körülzártak. Kábítószer-fogyasztás Reagan-kampány (ČSTK) - Az amerikai elnök a kábítószer-élvezet elleni fokozott harcra hívta fel az Egyesült Államok lakosságát tegnapra virradóan elhangzott tévébeszédében. Ronald Reagan a Fehér Házból közvetített beszédében kijelentette: „a kábítószerek fenyegetik és terrorizálják Amerikát“. Reagan új járványnak minősítette a rendkívül veszélyes hatású crack nevű kábítószert. Az elnök a tervek szerint tegnap a késő esti órákban intézkedések egész sorozatát jelentette be, amelyek a kábítószer elleni harcot szolgálják. A washingtoni képviselőház múlt héten elfogadta annak a törvénynek a tervezetét, amely értelmében kábítószer-kereskedőket még halálra is ítélhetnek. Az amerikai Time magazin felmérése szerint az amerikaiak 75 százaléka súlyos gondnak minősítette a kábítószer-fogyasztást. A Berlinben ma kezdődő XI. szakszervezeti világkonferencia kapcsán IBRAHIM ZAKARIJA, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára a Novoje Vremja című szovjet külpolitikai hetilapnak írt cikket, amelyet alább rövidítve közlünk. A több mint ezer küldött összehasonlítja munkájának eredményeit a Havannában 1982 februárjában megrendezett X. szakszervezeti világkongresszus határozataival és meghatározza a szak- szervezeti egység megszilárdításához vezető utakat - ami alapvető feltétele annak, hogy a dolgozóknak a jobb jövőért kifejtett erőfeszítései eredményesek legyenek. A Szakszervezeti Világszövetség (SZVSZ) által összehívott kongresszuson a dolgozók valamennyi szakszervezetének küldöttségei jelen lesznek - tekintet nélkül politikai orientációjukra és arra, melyik regionális vagy nemzetközi központhoz tartoznak. Az SZVSZ-nek a kongresszusi részvételhez való eme hagyományos hozzáállása megteremti a feltételeket ahhoz, hogy a munkásmozgalom különböző csapatai széles körű és nyílt párbeszédet folytassanak. __ A különböző társadalmi rendszerű, a szociális és gazdasági fejlettség különböző szintjén álló országokban működő szakszervezetek közötti véleménycsere mindig fontos volt. Jelenkorunkban ennek jelentősége a sokszorosára növekszik. A közös érdekek feltárását elősegítő elvtársi vita útján kialakított egység ma sokkal fontosabb, mint bármikor korábban, s elsősorban a háborús veszély elhárítása és a tökének a dolgozók jogai elleni offenzívája feltartóztatása érdekében elengedhetetlen. A világban kialakult aggasztó helyzet sürgetően megköveteli, hogy a XI. szakszervezeti világkongresszus határkő legyen a dolgozók akcióegysége megszilárdításának útján. A mostani kongresszust intenzív munka előzte meg. E munka fó irányait már az SZVSZ főtanácsának tavaly októberi 37. ülésszakán meghatározták. Akkor az a döntés született, hogy szerkesztőbizottságot hoznak létre a kongresszusi dokumentumok kidolgozása céljára, s e bizottságban helyet kaptak azoknak a szervezeteknek a képviselői is, amelyek nem tagjai az SZVSZ-nek. Az ilyen széles alapokon kidolgozott dokumentumtervezetet sokoldalú vita után idén áprilisban hagyták jóvá az SZVSZ irodájának 35. ülésén, s a dokumentumot megküldték minden olyan szervezetnek, amely küldöttséggel kívánja képviseltetni magát Berlinben. A kongresszus szervezőinek célja kezdettől fogva az volt, hogy a dokumentum megvitatásába minél több dolgozót vonjanak be, s így a vitában a szakszervezeti mozgalom széles skálája vegyen részt. Ebben láttuk annak módját, hogyan lehetne a tervezetet a különböző forrásokból eredő, ám egy cél felé mutató új gondolatokkal gazdagítani. Ez a közös cél: hozzájárulni a szakszervezetek mozgósításához a békéért, a leszerelésért, a demokratikus és szakszervezeti jogokért és szabadságjogokért, a dolgozók élet- körülményeinek javításáért vívott közös harcban. A fő dokumentum tervezete, amelyet most a kongresszus vitat meg, gondosan elemzi a világban és a nemzetközi szakszervezeti mozgalomban a havannai kongresszus óta lejátszódott legfontosabb eseményeket és meghatározza a következő szakszervezeti akciók feladatait. Ugyancsak felvázolja, hogyan lehet tovább tökéletesíteni az SZVSZ tevékenységét. A nem szocialista országokban tapasztalható helyzet értékelése során szükségszerűen arra a következtetésre jutunk, hogy a tőkés vállalkozók és az érdekeiket kiszolgáló kormányok a „szigorú takarékosság“ ürügyén a korábbiaknál nagyobb mértékben törekszenek a dolgozók szociális vívmányainak felszámolására. Emellett - amint arra a fő dokumentum tervezete is felhívja a figyelmet- a burzsoázia még tovább megy és elveti a szakszervezeti mozgalom gondolatát is. A szakszervezeteknek nagy figyelmet kell fordítaniuk arra, hogy a monopoltőke, mindenekelőtt annak katonai-ipari szektora, lavinaszerűen növeli nyereségét, s ezzel párhuzamosan viszonylagos és gyakran abszolút értelemben is elszegényíti a dolgozókat. A vállalatok felszámolása és a termelési tevékenység korlátozása következtében egész térségek veszítik el életképességüket, s ezekben a régiókban tömeges munkaerő- felesleg keletkezik. A reálbérek és az életszínvonal szüntelen csökkenése - ami a krónikus infláció és a rafinált kizsákmányolás következménye - továbbra is a tókés országok egyik legkomolyabb problémája. A monopóliumok nyomása még erősebben mutatkozik meg a fejlődő országokban, ahol több mint hárommilliárd ember él. A fő dokumentum tervezete kirívó példák egész sorát említi arról, milyen kegyetlen az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok kizsákmányolása. A multinacionális társaságok és a nemzetközi bankok ezekből az országokból évente több mint 200 milliárd dollárt vonnak el. Csak az amerikai társaságok nyeresége ezekben a térségekben az utóbbi évtizedben négyszeresen haladta meg beruházásaik értékét. Latin-Ameriká- ban és a karibi térségben a külföldi vállalatok nyereségei a beruházásaik összegének nyolcszorosát tették ki. Ennek következtében a fejlődő országokban a nyolcvanas évek elején az egy lakosra jutó jövedelem átlagban 11 -szer volt kisebb, mint a gazdaságilag fejlett tőkés államokban, s ez a különbség szüntelenül növekszik. A fejlődő országok számára rendkívül súlyos teherré vált hatalmas külföldi eladósodásuk. Az újgyarmatosító erők és a velük összefonódott parazita elemek kolosszális manipulációi és csalásai- szögezi le a kongresszusi dokumentum tervezete - így aláássák a fejlődő országok gazdaságát és mérhetetlenül károsítják a dolgozók érdekeit. A 11. szakszervezeti világkongresszus az ENSZ által nemzetközi békeévnek nyilvánított esztendőben zajlik. A szakszervezeti mozgalom jelszava - Dolgozók és szakszervezetek a békéért és a munkáért - e tekintetben kitűzi valamennyi társadalmi erő cselekvésének legfőbb irányait a háborús veszély elleni küzdelemben. Ez a téma nyilván a kongresz- szus figyelmének középpontjában fog állni. A fő dokumentum tervezete jó alap a vitához. Többek között megállapítja, hogy a X. kongresszus óta eltelt években jelentősen erősödött a háborúellenes mozgalom, amely valóban össznépi mozgalommá változott. A lázas nukleáris fegyverkezés eszkalációja és annak veszélyes következményei a nemzetközi közvélemény egyre szélesebb körét aggasztják. Ebben a helyzetben a különböző irányzatú szak- szervezetek üdvözölték a tavalyi genfi szovjet-amerikai csúcstalálkozót, s most síkraszállnak a fegyverzetellenőrzésről és a leszerelésről szóló tárgyalások sikeréért és sürgetik a nukleáris fegyverek és más tömegpusztító eszközök felszámolását. Á mai feltételek közepette a szakszervezeti mozgalonr egysége történelmi parancs. A sorainkban felmerülő nézeteltérések csak közös ellenségünk javára szolgálnak. Ez a tudat hatja át a XI. szakszervezeti világkongresszus fó dokumentumának tervezetét, amely leszögezi, hogy a kongresszus feladata „hozzájárulni az egység megszilárdításához és lehetővé tenni, hogy a szak- szervezeti világmozgalom teljesítse történelmi feladatát - az emberiség haladásának meggyorsítását". Bombamerényietek Münchenben, Párizsban Salvadori párbeszéd Kudarc az előkészítő tárgyalásokon A hasonló problémák lehetőséget teremtenek az együttműködés bővítésére Nyikolaj Talizin a szovjet-kínai kapcsolatokról Izraeli csapatösszevonások Szidonnál Terror a megszállt területeken