Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-07 / 184. szám, csütörtök
Külföldi diákok fogadása A „delhi hatok“ csúcsértekezlete Mexikóban Napirenden az atomkísérletek betiltása és az űrfegyverkezés megakadályozása (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a prágai Óernin-palotában fogadta külföldi diákok egy csoportját, akik hazánkban nyári építőtáborokban dolgoznak. Köszönetét mondott munkájukért, amellyel a csehszlovák népgazdaságot segítik és nagyra értékelte részvételüket a nyári építőtáborok tevékenységében. A továbbiakban tájékoztatta őket a csehszlovák békepolitikának a CSKP XVII. kongresszusa utáni céljairól. A legfontosabb feladatként a világbéke és a nem(Folytatás az 1. oldalról) Az elmúlt három nap folyamán a kerületben a vetésterület 11 százalékán arattak le, e terület 5 százalékáról, mintegy 11 500 hektárról hétfőn takarították be a termést. Ezzel az aratás már második harmadába lépett. Ehhez a legnagyobb mértékben a Pardubicei járás járult hozzá, ahol már csak az összterület 20 százalékáról kell begyűjteni a gabonát. Az aratás menetét meggyorsítja a gabona beérése, a jó munkaszerve(ČSTK) - Hirosima és Nagaszaki japán városok tragédiájának évfordulója alkalmából tegnap immár hagyományosan megkezdődött a tömegpusztító fegyverek betiltásáért vívott harc hete. Ebben az évben ez a rendezvénysorozat rendkívül jelentős, mert nemzetközi békeév van. Békemozgalmunk a nemzetközi békemozgalom,, részeként maximális erőfeszítéseket tesz a nemzetközi békeév eszmei-politikai, erkölcsi és humánus céljainak elérésére, s ezért aktívan bekapcsolódik e hét akcióiba. Az egész világ haladó közvéleményével együtt állampolgáraink is kifejezik azt a véleményüket, hogy véget kell vetni a nukleáris fegyverkezésnek, s el kell hárítani a további helyi tragédiák és a teljes atomkatasztrófa veszélyét. A következő egy hét folyamán Szlovákiában békegyúléseket tartanak az üzemekben és a vállalatoknál, így a bratislavai Elektromont üzemben és Petrimex vállalatnál, a kassai (Košice) Tatrasvit- ben és a zvoleni Medikában. További hagyományos békegyú(Tudósítónktól) - A CSKP prágai városi szervezetének és több fővárosi vállalatnak és üzemnek a XVII. pártkongresszus tiszteletére tett kezdeményezése, amelyet ma országszerte prágai felhívásként ismernek, nemcsakr a fővárosban, hanem az egész CSSZSZK-ban is figyelemreméltó eredmények ösztönző forrásává vált. A mozgalom meghirdetése óta eltelt hónapok eredményeit vizsgálva kitűnik, hogy Prága nyolcvan, döntő fontosságú ipari szervezete a felhívás követelményei alapján kitűzött 2514 feladat közül 616-ot teljesített. Elmondható: a felhívás sokezer dolgozó alkotóerejét mozgósította - a kitűzött feladatok megvalósításában csupán Prágában közel hatvanezer dolgozó vett részt. A felhívás eredménye a prágai vállalatoknál eddig mintegy 415 millió korona. Farkasok a juhakolban? (ČSTK) - Július második hete óta a Klatovi Efsz juhtenyósztóinek komoly gondjaik vannak, összesen 1150 juhot tartanak, ós az egyik akolba farkasok jutottak be. A ragadozók láttán a juhok a szélrózsa minden irányában menekültek. Rudolf Direr, a szövetkezet elnöke és Peter Gábor állattenyésztő a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársával közölte: a pásztorok 14 széttépett juh maradványait találták meg. Bár azóta a legtöbb juh — sok kilométer távolságból is — visszatért a nyájhoz, még mindig hiányzik 64, ami 40 000 korona kárt jelent. Egyelőre még nem bizonyított, hogy valóban farkasok végeztek-e pusztítást a nyájban vagy csak kóbor kutyák. Tény azonban, hogy a Kelet-szlovákiai kerületben 466 , farkast tartanak nyilván, s az utóbbi időben olyan helyeken is felbukkantak, ahol korábban méq nem látták őket. zetközi együttműködés megszilárdítását, valamint a leszerelésre és a nemzetközi enyhülésre tett erőfeszítéseket jelölte meg. Kiemelte, hogy Európában elképzelhetetlen olyan háború, amely ne érintené országunkat. Ezért a béke megőrzése érdekében Csehszlovákia továbbra is támogatni fogja a helsinki értekezleten részt vett országok aktív politikai párbeszédét és együttműködését. A külföldi diákok nevében a szívélyes fogadásért Szergej Maszkajkin, a tas- kenti egyetem hallgatója mondott köszönetét. zés és az egy kombájnra jutó kiváló napi teljesítmény. A Dél-csehoszági kerületben az aratás most lép második negyedébe, hiszen eddig 49 500 hektáron, a vetésterület 25,5 százalékán arattak le. A leggyorsabb ütemben a České Budéjovice-i járásban haladnak előre. A learatott területnek a háromnegyedéről már begyűjtötték a szalmát, és 30 000 hektáron elvégezték a tarlóhántást. lésre kerül sor a Tátrában a nemzetközi Rysy-túra keretében. Soha több Hirosimát jelszó jegyében ifjúsági találkozót tartanak Stará Túrában. A további szlovákiai rendezvények közé tartozik a központi ifjúsági építkezés résztvevőinek találkozója és beszélgetése Tibor Bártfay nemzeti művésszel Hirosima címú művéről. Ezenkívül számos nyilvános gyűlést és kiállítást szerveznek a békéről, s békemenetekre is sor kerül. A tömegpusztító fegyverek betiltásáért vívott harc idei hete alkalmából tegnap Komáromban (Komárno) határmenti nemzetközi békegyúlést tartottak, amelyen részt vettek Komárom lakosai, szovjet, kubai és vietnami állampolgárok és a magyarországi Komárom dolgozóinak képviselői. Beszédében Juraj Cuth, a Szlovák Béketanács elnöke kiemelte, hogy az az öt nép, amelyet a találkozó résztvevői képviselnek az egész világ haladó erőivel együtt tudatosítja a háborús veszélyt és a leszerelésre törekszik. Gondos és felelősségteljes munkával ennyit takarítottak meg a fővárosi üzemekben a termelési és beruházási kiadások terén. Ezen kívül megtakarítottak 148 egységnyi munkaerőt, 76 ezer élőmunka- normaórát, 720 tonna vasércet és más fémet. A Sigma tröszt egyik üzemében megoldották a titán és ötvözetei rézzel való forrasztásának a kérdését. Egyedül a Sigma 2,2 millió koronával gyarapította a prágai felhívás számláját. A jinonicei Motorlet repülógépmotor-gyárban befejezték az M-601 -E típusú motor fejlesztését, s áttértek a sorozatgyártására. A gyárban 320 újítási javaslat ós egy találmány gyakorlati alkalmazásával 9 millió koronát takarítottak meg. A České Budéjovice-i Motor műszaki és fejlesztési osztályának dolgozói pedig a Škoda 781-es új gépkocsitípus karburátorának megalkotásánál az alacsonyabb üzemanyag-fogyasztást és az ólommentes benzin használatának lehetőségét tűzték ki célul. A Koh-i- noor Hardmuth írószergyárban harminchét olyan kollektíva alakult, amelyek a gyár egész területére kiterjedő felmérést végeztek. Nagy fontosságot tulajdonítanak az új termékek sorozatgyártása meggyorsításának. A grafitrudacskákkal oldalról tölthető ceruza szériagyártását három hónappal a kitűzött határidő előtt kezdik meg. Ezek a példák is jelzik, hogy a XVII. kongresszus tiszteletére indított prágai kezdeményezés fontos szerepet tölt be gazdasági fejlődésünk belső tartalékainak feltárásában és mozgósításában. (sm) Meghalt Jan Majcharčík elvtárs (ČSTK) - 1986. augusztus 5-én 63 éves korában hirtelen elhunyt Jan Majcharčík elvtárs. Csehszlovákia Kommunista Pártjának sokéves tisztségviselője, akinek munkásságát a Győzelmes Február Érdemrenddel, a Munka Érdemrenddel, valamint más kitüntetésekkel és érmekkel méltányolták. A CSKP-nak 1945-tól volt a tagja. A pártba való belépésétől kezdve aktívan részt vett a politikai munkában. Számos párt- és állami tisztséget töltött be, aktív tevékenységének legutóbbi időszakában, 1976 és 1983 között a CSKP KB osztályvezetője és a KB ideológiai bizottságának tagja volt. Jan Majcharčík elvtárs személyében Csehszlovákia Kommunista Pártja hú és odaadó tagját veszítette el, aki életét a párt és a szocialista társadalom javára végzett áldozatos munkának szentelte. Búcsúztatása augusztus 13-án, szerdán 10 órai kezdettel a prá- ga-strašnicei krematóriumban lesz. Végső búcsú Zdenék Púóektől (ČSTK) - Végső búcsút vettek tegnap a Prága-strašnicei krematóriumban Zdenék Puček volt kohó- és nehézgépipari minisztertől, a Győzelmes Február Érdemrend, a Munka Érdemrend és a Február 25. Érdemrend kitüntetettjétől, aki hosszan tartó, súlyos betegség után július 30-án 61 éves korában hunyt el. A gyászszertartáson az elhunyt családtagjain kívül részt vettek: Ľubomír štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Karel Erbes, a CSKP KB osztályvezetője, Ladislav Gerle, Pavel Hrivnák és Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnök-helyettesek, valamint a szövetségi kormány miniszterei, és más politikai és közéleti személyiségek. A CSKP KB, a szövetségi kormány, valamint a Kohó- és Nehézgépipari Minisztérium vezetősége nevében Zdenék Púčeket Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes búcsúztatta. Csehszlovák állampolgár tragédiája (ČSTK) - A Tanjug hírügynökség szerdán közölte, hogy az adriai Makarszkában a kedd kora reggeli órákban halálra verték Ivan Mitas 24 éves csehszlovák turistát, Karlovy Vary-i lakost, s további két csehszlovák állampolgár sérüléseket szenvedett. A jugoszláv rendőrség vizsgálata kiderítette, hogy a csehszlovák turistákat álmukban minden ok nélkül öt jugoszláv huligán támadta meg, majd az erőszakos cselekedet után elszöktek. Később azonban Splitben őrizetbe vették Marin Pirakot (19 éves) és négy társát, s átadták őket a hatóságoknak. A csehszlovák turisták a hírügynökségi jelentés szerint semmilyen ellenállást nem tanúsítottak a támadókkal szemben. A Tanjug megállapítja, a kegyetlen bűncselekményt Makarszka lakossága elítélte. Mexikó és Malaysia az OPEC-döntés mellett (ČSTK) - Mexikó közölte, hogy az eddigi 1,5 millió barellről 1,35 millióra csökkenti napi olajexportját. Mexikó az első olyan olajexportőr, amely nem tagja az OPEC- nek, ám csatlakozott azon törekvéseihez, hogy az olajkitermelés és az export korlátozásával érjék el az olajár emelését. Malaysia, amely szintén nem tagja az OPEC-nek, tegnap kormánynyilatkozatban jelentette be, hogy támogatja a szervezet erőfeszítéseit és lépéseket tesz olajkitermelése ideiglenes csökkentésére, mégpedig kb. 10 százalékkal. Malaysia eddig napi 510 ezer bareli olajat hozott felszínre. (ČSTK) - Mexikó csendesóceáni partvidékén fekvő Ixtapa városában tegnap megkezdődött az ún. delhi hatok vezetőinek találkozója. Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök, Miguel de la Madrid mexikói államfő, Raul Alfonsín argentin elnök, Andre- asz Papandreu görög miniszter- elnök, Ingvar Carlsson, a svéd kormány elnöke és Julius Nyere- re volt tanzániai államfő vesz részt a kétnapos tanácskozón. Carlsson és Gandhi a csoport két alapító tagját - Olof Palmét és Indira Gandhit - helyettesíti, akik merénylet áldozatai lettek. Az ixtapai tanácskozáson elsősorban az atomfegyver-kísérletek betiltásával, a tilalom ellenőrzésének lehetőségeivel és a világűr militarizálásának megakadályozásával kapcsolatos kérdéseket vitatják meg. A hat állam az elmúlt több mint két esztendőben e problémákat illetően több javaslatot terjesztett elő. (Folytatás az 1. oldalról) megoldását és azok felszámolására törekszik. A szovjet külpolitika harmadik iránya ezen a területen olyan, az enyhülést és a nemzetközi kapcsolatok bővítését célzó intézkedések elérése, amelyek keretében elsősorban a katonai konfrontáció szintje csökkenne a térségben, s atommentes övezetek jönnének létre. Készek vagyunk bővíteni az együttműködést az Egyesült Államokkal, amely csendes-óceáni ország - folytatta Kapica, majd hangsúlyozta, hogy az óceán nem ,.amerikai tó“. Kapica pozitívan értékelte a Szovjetunió és az ASEAN országai közötti viszonyt, s megállapította, hogy egész sor kölcsönös látogatás van elókészülóben a kontaktusok bővítése és a konzultációk szintjének emelése céljából. A sajtóértekezleten elhangzott, hogy a Szovjetunió kész megvitatni az ázsiai csapatok létszám- csökkentésének kérdését, miközben a csökkentést a Távol-Kele- ten lehetne kezdeni. A szovjet fél kész megvitatni Kínával a közös határ menti kölcsönös és arányos csapatcsökkentés kérdését. A szovjet-kínai viszonnyal kapcsolatban Kapica megemlítette, az Genscher hazautazott Jugoszláviából (ČSTK) - Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter befejezte jugoszláviai látogatását. Vendéglátójával, Raif Dizda- tevícs külügyminiszterrel elsősorban a két ország gazdasági kapcsolatairól, ezen belül az NSZK- val és a Közös Piaccal szembeni jugoszláv deficitről, illetve néhány nemzetközi kérdésről folytatott tárgyalásokat. Szovjet-amerikai konzultációk (ČSTK) - Washingtonban szovjet-amerikai konzultációk voltak a két ország közti kapcsolatokról, cserékről és együttműködésről a tudomány, a technika, az oktatás, a kultúra, az egészségügy és a sport terén, továbbá az 1986-1988-as évekre szóló együttműködési programról. A konzultációk során mindkét fél rámutatott az említett területeken való cserék fokozódására a genfi csúcstalálkozó után. Tizenhárom munkamegállapodást írtak alá, többek között a múzeumi cserékről és az oktatás terén való együttműködésről. A tárgyalások eredményeiről aláírt jegyzőkönyv hangsúlyozza, hogy a konzultáció gyakorlati hozzájárulás volt a Genfben aláírt szovjet-amerikai nyilatkozat megvalósításához. A „delhi hatok“ csúcsértekezletének idejére rendkívüli biztonsági intézkedéseket hoztak. Mexikói sajtójelentések szerint a hadsereg és a rendőrség tízezer tagja vigyáz a rendre, s így a különben nyugodt nyaralóhely arculata alapvetően megváltozott. Előkészületek a külügyminiszteri találkozóra (ČSTK) - Moszkvában augusztus 11 -én és 12-én szakértői szinten szovjet-amerikai konzultációkat tartanak a nukleáris és az űrfegyverek kérdéseiről. A konzultációk részét képezik a két külügyminiszter, Eduard Sevardnadze és George Shultz küszöbönálló találkozója előkészületeinek. A hírt a TASZSZ szerdán közölte. utóbbi időben sokat fejlődtek a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok. Hozzáfűzte, a politikai konzultációk kilencedik fordulóját októberben tartják meg Pekingben. A Szovjetunió kész részt vállalni a térségben folyó kereskedelem bővítését célzó kollektív intézkedésekből, kezdetben például megfigyelőként, később állandó tagként tevékenykedhetne a csen- des-óceáni gazdasági közösség fórumain. A szovjet külügyminiszter-helyettes részletesen elemezte a Szovjetunió és Japán viszonyát. Rámutatott, a kapcsolatok az utóbbi években jelentősen javultak, s ezt nagymértékben elősegítették a külügyminiszterek kölcsönös látogatásai. Jelenleg tárgyalások folynak a legfelsőbb szintű látogatásokról - közölte Kapica, s hozzáfűzte, hogy a Szovejtunió már készül legfelsőbb vezetőjének tokiói útjára. Egy japán újságírónak a két ország közötti ún. területi vitákkal kapcsolatos kérdésére válaszolva Kapica elmondta, az egyes problémákban tapasztalható nézetkülönbségek nem akadályozhatják az államközi kapcsolatok fejlődését. Meggyőződését fejezte ki, hogy Japán növekvő érdeklődést fog tanúsítani a Szovjetunióval folytatott tudományos és gazdasági kapcsolatok fejlesztése iránt, főleg azzal a programmal kapcsolatban, amelyet Szibéria és a Tá- vol-Kelet számára dolgoznak ki. Megemlékezések világszerte az atomtámadas áldozatairól (Folytatás az 1. oldalról) gármester felolvasta az 1986-os békedeklarációt, amely hangsúlyozza, hogy Hirosima népe tartós világbékét akar és a nukleáris fegyverek felszámolását követeli. A dokumentum értékeli a Szovjetunió nukleáris robbantásokra elrendelt egyoldalú moratóriumát és rámutat a nukleáris kísérletek örök időkre való beszüntetésének szükségességére. Hirosima polgármestere felszólította az USA és a Szovjetunió vezetőit, hogy a leszereléshez vezető konkrét közös lépésekről szóló megállapodás elérése érdekében találkozzanak városában. Ugyancsak felszólította az ENSZ főtitkárát, a Közgyűlés leszereléssel foglalkozó harmadik rendkívüli ülésszakának összehívására. Ezt a felhívást támogatták a hirosimai nemzetközi béketalálkozó résztvevői, köztük a Nobel-béke- díjas amerikai Linus Pauling, a nagy-britanniai Dorothy Hodgkin, a dél-afrikai Desmond Tutu érsek, továbbá a Szovjetunió, NSZK, Japán és más országok közéleti személyiségei. A hirosimai évforduló alkalmából számos ország nagyvárosaiban tartottak megemlékezéseket, tüntetéseket, felvonulásokat és a nukleáris fegyverek betiltását szorgalmazó egyéb akciókat. Már az északon fekvő járásokban is aratnak A tömegpusztító fegyverek betiltásáért A dolgozók alkotóerejét mozgósító felhívás A Szovjetunió átfogó békeprogramot terjesztett elő ÚJ SZÚ 2 1986. VIII. 7.